




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
ppp合同范例英文第一篇范文:合同编号:__________
ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isherebyexecutedandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:
1.PartyA:[NameofPartyA],alegalentityestablishedandexistingunderthelawsof[Country/State],withitsregisteredofficeat[AddressofPartyA],representedby[NameofAuthorizedRepresentative],whoisauthorizedtoactonitsbehalf(hereinafterreferredtoas"PartyA");
2.PartyB:[NameofPartyB],alegalentityestablishedandexistingunderthelawsof[Country/State],withitsregisteredofficeat[AddressofPartyB],representedby[NameofAuthorizedRepresentative],whoisauthorizedtoactonitsbehalf(hereinafterreferredtoas"PartyB").
REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:
1.PartyArepresentsandwarrantsthatitisalegallyestablishedentitywiththeauthoritytoenterintothisContractandperformitsobligationshereunder.
2.PartyBrepresentsandwarrantsthatitisalegallyestablishedentitywiththeauthoritytoenterintothisContractandperformitsobligationshereunder.
3.PartyAandPartyBjointlyrepresentandwarrantthattheyhavethenecessaryauthority,power,andcapacitytoenterintothisContractandperformtheirrespectiveobligationshereunder.
OBLIGATIONS:
1.PartyAshallprovide[DescriptionofServices/Works]toPartyBinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContract.
2.PartyBshallpayPartyAtheagreed-uponcompensationfortheprovisionoftheServices/WorksinaccordancewiththepaymenttermssetforthinthisContract.
3.PartyAshallcomplywithallapplicablelaws,regulations,andstandardsintheperformanceofitsobligationsunderthisContract.
4.PartyBshallcomplywithallapplicablelaws,regulations,andstandardsintheuseoftheServices/WorksprovidedbyPartyAunderthisContract.
TERMANDTERMINATION:
1.ThisContractshallbeeffectiveuponthedateofitsexecutionandshallremaininfullforceandeffectforaperiodof[NumberofYears]fromtheEffectiveDate(hereinafterreferredtoasthe"Term").
2.EitherPartymayterminatethisContractupon[ReasonforTermination]byprovidingwrittennoticetotheotherPartyatleast[NumberofDays]priortotheeffectivedateoftermination.
3.UponterminationofthisContract,PartyAshalldeliveralldeliverablestoPartyBandPartyBshallpayPartyAanyoutstandingcompensationdueandowingunderthisContract.
CONFIDENTIALITY:
1.PartyAandPartyBagreetokeepconfidentialallinformationdisclosedtothembytheotherPartyduringthenegotiation,execution,andperformanceofthisContract.
2.TheconfidentialityobligationsshallsurvivetheterminationorexpirationofthisContract.
INDEMNIFICATION:
1.PartyAshallindemnify,defend,andholdharmlessPartyBagainstanyandallclaims,liabilities,damages,losses,andexpensesarisingoutoforinconnectionwiththebreachofitsrepresentations,warranties,orobligationsunderthisContract.
2.PartyBshallindemnify,defend,andholdharmlessPartyAagainstanyandallclaims,liabilities,damages,losses,andexpensesarisingoutoforinconnectionwiththebreachofitsrepresentations,warranties,orobligationsunderthisContract.
DISPUTERESOLUTION:
1.AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheParties.
2.IfthePartiesfailtoresolvethedisputethroughamicablenegotiationswithin[NumberofDays],thedisputeshallbesubmittedtoarbitrationinaccordancewiththerulesof[ArbitrationInstitution].
ATTACHMENTS:
1.ExhibitA:DetailedScopeofWork
2.ExhibitB:PaymentTerms
3.ExhibitC:ConfidentialityAgreement
INWITNESSWHEREOF,thePartieshaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.
PartyA:___________________________
By:___________________________
Name:
Title:
Date:
PartyB:___________________________
By:___________________________
Name:
Title:
Date:
第二篇范文:第三方主体+甲方权益主导
ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isherebyexecutedandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:
1.PartyA:[NameofPartyA],alegalentityestablishedandexistingunderthelawsof[Country/State],withitsregisteredofficeat[AddressofPartyA],representedby[NameofAuthorizedRepresentative],whoisauthorizedtoactonitsbehalf(hereinafterreferredtoas"PartyA");
2.PartyB:[NameofPartyB],alegalentityestablishedandexistingunderthelawsof[Country/State],withitsregisteredofficeat[AddressofPartyB],representedby[NameofAuthorizedRepresentative],whoisauthorizedtoactonitsbehalf(hereinafterreferredtoas"PartyB");
3.ThirdParty:[NameofThirdParty],alegalentityestablishedandexistingunderthelawsof[Country/State],withitsregisteredofficeat[AddressofThirdParty],representedby[NameofAuthorizedRepresentative],whoisauthorizedtoactonitsbehalf(hereinafterreferredtoas"ThirdParty").
REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:
1.PartyArepresentsandwarrantsthatitisalegallyestablishedentitywiththeauthoritytoenterintothisContractandperformitsobligationshereunder.
2.PartyBrepresentsandwarrantsthatitisalegallyestablishedentitywiththeauthoritytoenterintothisContractandperformitsobligationshereunder.
3.ThirdPartyrepresentsandwarrantsthatitisalegallyestablishedentitywiththeauthoritytoenterintothisContractandperformitsobligationshereunder.
4.PartyAandPartyBjointlyrepresentandwarrantthattheyhavethenecessaryauthority,power,andcapacitytoenterintothisContractandperformtheirrespectiveobligationshereunder.
OBLIGATIONS:
1.PartyAshallprovide[DescriptionofServices/Works]toPartyBinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContract.
2.PartyBshallpayPartyAtheagreed-uponcompensationfortheprovisionoftheServices/WorksinaccordancewiththepaymenttermssetforthinthisContract.
3.ThirdPartyshallactasaconsultanttoPartyAandPartyB,providingexpertadviceandsupportintheimplementationoftheServices/Works.
4.PartyAshallensurethattheServices/Worksareperformedinaccordancewiththehighestindustrystandardsandregulatoryrequirements.
RIGHTSOFPARTYA:
1.PartyAhastherighttorequirePartyBtocomplywithallapplicablelaws,regulations,andstandardsintheperformanceofitsobligationsunderthisContract.
2.PartyAhastherighttoterminatethisContractifPartyBfailstomeettheagreed-uponperformancestandardsorviolatesanyofthetermsandconditionsofthisContract.
3.PartyAhastherighttorequestadditionalcompensationfromPartyBforanydelaysoradditionalcostsincurredduetoPartyB'sfailuretoperformitsobligations.
4.PartyAhastherighttoaccessandreviewalldocumentation,reports,andinformationprovidedbyThirdPartytoensurecompliancewiththetermsofthisContract.
INTERESTSOFPARTYA:
1.PartyAhastheinterestofensuringthesuccessfulcompletionoftheServices/Workswithintheagreed-upontimeframeandbudget.
2.PartyAhastheinterestofprotectingitsinvestmentandensuringthequalityandreliabilityoftheServices/WorksprovidedbyPartyB.
3.PartyAhastheinterestofmaintainingitsreputationandbrandimagebydeliveringhigh-qualityservicestoitsclients.
OBLIGATIONSANDRIGHTSOFTHIRDPARTY:
1.ThirdPartyshallprovideexpertadviceandsupporttoPartyAandPartyBintheimplementationoftheServices/Works.
2.ThirdPartyshallensuretheconfidentialityofallinformationdisclosedbyPartyAandPartyB.
3.ThirdPartyhastherighttoreceivecompensationforitsservicesasagreeduponinthisContract.
OBLIGATIONSANDLIMITATIONSOFPARTYB:
1.PartyBshallperformtheServices/Worksinaccordancewiththehighestindustrystandardsandregulatoryrequirements.
2.PartyBshallnotsubcontractanypartoftheServices/WorkswithoutthepriorwrittenconsentofPartyA.
3.PartyBshallindemnify,defend,andholdharmlessPartyAagainstanyandallclaims,liabilities,damages,losses,andexpensesarisingoutoforinconnectionwiththebreachofitsrepresentations,warranties,orobligationsunderthisContract.
CONFLICTRESOLUTION:
1.AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheParties.
2.IfthePartiesfailtoresolvethedisputethroughamicablenegotiationswithin[NumberofDays],thedisputeshallbesubmittedtoarbitrationinaccordancewiththerulesof[ArbitrationInstitution].
ATTACHMENTS:
1.ExhibitA:DetailedScopeofWork
2.ExhibitB:PaymentTerms
3.ExhibitC:ConfidentialityAgreement
SIGNATURES:
PartyA:___________________________
By:___________________________
Name:
Title:
Date:
PartyB:___________________________
By:___________________________
Name:
Title:
Date:
ThirdParty:___________________________
By:___________________________
Name:
Title:
Date:
SUMMARY:
TheinclusionofaThirdPartyinthisContractservesthepurposeofprovidingexpertadviceandsupporttobothPartyAandPartyB,ensuringthesuccessfulimplementationoftheServices/Works.TheprimaryobjectiveofPartyAintakingadominantroleinthisContractistoprotectitsinterests,ensurethequalityandreliabilityoftheServices/Works,andmaintainitsreputationandbrandimage.ThecomprehensiverightsandinterestsofPartyA,alongwiththeobligationsandlimitationsimposedonPartyB,aimtocreateabalancedandmutuallybeneficialagreementthatalignswiththestrategicgoalsofPartyA.
第三篇范文:第三方主体+乙方权益主导
ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isherebyexecutedandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:
1.PartyA:[NameofPartyA],alegalentityestablishedandexistingunderthelawsof[Country/State],withitsregisteredofficeat[AddressofPartyA],representedby[NameofAuthorizedRepresentative],whoisauthorizedtoactonitsbehalf(hereinafterreferredtoas"PartyA");
2.PartyB:[NameofPartyB],alegalentityestablishedandexistingunderthelawsof[Country/State],withitsregisteredofficeat[AddressofPartyB],representedby[NameofAuthorizedRepresentative],whoisauthorizedtoactonitsbehalf(hereinafterreferredtoas"PartyB");
3.ThirdParty:[NameofThirdParty],alegalentityestablishedandexistingunderthelawsof[Country/State],withitsregisteredofficeat[AddressofThirdParty],representedby[NameofAuthorizedRepresentative],whoisauthorizedtoactonitsbehalf(hereinafterreferredtoas"ThirdParty").
REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:
1.PartyArepresentsandwarrantsthatithasthenecessaryauthority,power,andcapacitytoenterintothisContractandperformitsobligationshereunder.
2.PartyBrepresentsandwarrantsthatithasthenecessaryauthority,power,andcapacitytoenterintothisContractandperformitsobligationshereunder.
3.ThirdPartyrepresentsandwarrantsthatithasthenecessaryexpertise,qualifications,andresourcestoprovidetheservicesrequiredunderthisContract.
OBLIGATIONS:
1.PartyAshallengageThirdPartytoprovide[DescriptionofServices]toPartyB.
2.PartyBshallutilizetheservicesprovidedbyThirdPartyinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContract.
3.ThirdPartyshallperformtheserviceswithduediligenceandinaccordancewiththehighestindustrystandards.
RIGHTSOFPARTYB:
1.PartyBhastherighttorequirePartyAtoensurethatThirdPartyperformstheservicesinamannerthatmeetstheagreed-uponqualitystandards.
2.PartyBhastherighttoterminatethisContractifPartyAfailstoengageThirdPartyorifThirdPartyfailstomeettheperformancestandards.
3.PartyBhastherighttoreceiveregularprogressreportsandtoprovidefeedbacktoThirdPartyregardingtheservicesprovided.
INTERESTSOFPARTYB:
1.PartyBhastheinterestofensuringthattheservicesprovidedbyThirdPartycontributetothesuccessfulcompletionofitsprojects.
2.PartyBhastheinterestofmaintainingcontroloverthequalityanddeliveryoftheservicestomeetitsclientexpectations.
3.PartyBhastheinterestofpreservingitsreputationandbrandimagebyassociatingwithreputableserviceproviders.
OBLIGATIONSANDRIGHTSOFTHIRDPARTY:
1.ThirdPartyshallprovidetheserviceswithduediligence,adheringtotheagreed-uponscope,timelines,andqualitystandards.
2.ThirdPartyhastherighttoreceivecompensationforitsservicesasagreeduponinthisContract.
3.ThirdPartyhastherighttobeprovidedwithallnecessaryinformationandresourcesbyPartyAtoperformitsserviceseffectively.
OBLIGATIONSANDLIMITATIONSOFPARTYA:
1.PartyAshallensurethatThirdPartyisengagedinatimelymannerandthatallnecessarysupportandresourcesareprovidedtoenableThirdPartytoperformitsservices.
2.PartyAshallnotinterferewiththeprofessionaljudgmentofThirdPartyintheperformanceofitsservices.
3.PartyAshallindemnify,defend,andholdharmlessThirdPartyagainstanyandallclaims,liabilities,damages,losses,andexpensesarisingoutoforinconnectionwiththebreachofitsobligationsunderthisContract.
DISPUTERESOLUTION:
1.AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContract
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
评论
0/150
提交评论