




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
HOWTODEVELOP
INTERPERSONALSKILLSBook1UnitFIVEInthisunit,wewilllearn:i.StudentsneedtoworkasateamtofindoutsomeeffectiveinterpersonalskillsandprepareaPPTpresentationtosharetheirfindingsinclass.ii.ThethemesofthelisteningpartincludeTheSignificanceofEffectiveInterpersonalSkills,WhatAreInterpersonalSkillsandWhyTheyAreImportantintheWorkplaceandBusinessSkillsRequiredintheDigitalAge.Studentsneedtolearnsomenewwordsrelatedtointerpersonalskillswithcorrectpronunciationandlisteningskillssuchaspredictingthecontentbeforelistening,takingnoteswhilelisteningandmakingsummarythroughselectingimportantdetails,etc.ii.Inthereadingpart,PassageAmainlyfocusesonexploringWhatAreInterpersonalSkills.Studentshavetolearnabout55newwordsandexpressionsrelatedtointerpersonalskillsandusetheminspecificcontextproperly.Besides,studentsneedtomastersomereadingskillssuchasfiguringoutthemainideaofeachparagraphbyidentifyingtopicsentences,andsummarizingthemainideasofthetextbyparaphrasing.iii.Studentsneedtolearnhowtostudybythemselves.StudentsneedtostudytheSPOCsaboutreadingskillsandgrammaticalknowledgeinProject6bythemselvesandapplywhattheylearninunderstandingpassagesBandC.iv.Attheendofthisunit,teacherscanorganizesomeactivitiestoendtheunitfromthreedimensions:languagepoints,keylanguageskillsandinterculturalreflection.Teachersshouldassignstudentstohavesomelanguagequizzesinclasstoreviewthelanguagepoints.Also,itisbettertoimprovestudents’practicallanguageskillsbydoingtheactivitiessuggestedintheKeyLanguageSkillspart.Lastbutnotleast,itissuggestedtoarrangeactivitieslistedintheInterculturalReflectionpartinordertoimprovestudents’criticalthinking.Project1PreliminaryExploration:DiscoveringbySearchingProject2SubsequentExploration:DiscoveringbyListeningProject3InsightExploration:DiscoveringbyReadingProject4LanguageExploration:UseandUsageProject5FurtherExploration:InteractionsProject6Follow-upExploration:LanguageandCultureTask1SearchingSearchtofindoutsomeeffectiveinterpersonalskillsandusetheinformationtofillinthetablebelow.PreliminaryExploration:DiscoveringbySearchingTask2TeamworkingDiscussyourfindingswithyourstudygroupandprepareaPowerPointpresentationofthefindingsinthegroupdiscussion.PreliminaryExploration:DiscoveringbySearchingPreliminaryExploration:DiscoveringbySearchingTask3PresentingMakeaPowerPointpresentationtoshareyourfindingsinclassaccordingtotheteacher’sinstruction.SubsequentExploration:DiscoveringbyListeningTask1Word-attackingListentothefollowingwordsandexpressionsandrepeataftertherecording.SubsequentExploration:DiscoveringbyListeningTask2Gap-fillingListentothepassageandfillintheblankswiththewordsandexpressionsyouhavejustheard.Effectiveinterpersonalskillsensureyoursuccessasateamplayeratworkandpromoteapositiveworkenvironment.Communication,1)_____________andempathyarekeystodevelopingstrongrelationshipswith2)________andco-workers.Someinterpersonalskillsmightbepartofyournatural3)___________ordisposition,butotherscanbelearnedovertime.Stronginterpersonalskillshelpyoubuildconnectionswithyourco-workers.Co-workersneed4)____________,assuringthemthatyouvaluetheirskills,insightandabilities.Withoutkindness,5)_______________andappropriateemotionalresponses,co-workersandsupervisorsmightviewyouasaloof,self-focusedandunapproachable.Effectiveinterpersonalskillshelpyoukeepyourjobandadvanceinyourcareerpath,withoutriskofgetting6)______foryourinabilitytoworkwellwithothers.Poorinterpersonalskillscanleadtolawsuits,notbecauseworkersaren’tqualified,butbecausetheylackempathy,7)____________andgenuineconcernforthewellbeingofothers.Customerswantassurancethatyoucareabouttheirneedsand8)_____________patientlylistentotheirrequests.Withouteffectiveinterpersonalskills,you’lllikelyencountercustomerserviceproblemsandsmallissuescanescalate.Stronginterpersonalskills,suchaspatience,theabilitytoexpress9)__________andanefforttodiffuseangryortemperamentalcustomerscanmakeyourworkdayrunmuchsmoother.Withouttheseinterpersonalskills,youmightnotbeabletoproperlyhandleconflictsormanage10)__________situations,leadingtofrustrationforbothyouandyourcustomers.Referencecooperationclientspersonalityaffirmationmutualrespectfiredcompassionarewillingtogratitudehigh⁃stressSubsequentExploration:DiscoveringbyListeningTask3InferringListencarefullyanddecidewhetherthefollowingstatementsaretrueorfalsebasedontheinformationyouhavejustheard.FalseWhenemployersarehiring,interpersonalskillsareoneofthetopnormsusedtoevaluatethejobseekers.Positionslikesoftwareengineersorwritersdon’tneedgoodinterpersonalskills.Whenwritingarésumé,itisbetterforustowritesentencesjustlike“Myinterpersonalskillsincludeagreatabilitytomotivateothers,developrelationswithcoworkers,andsolveconflicts”.Toemphasizeyourinterpersonalskillsinyourrésumé,youhavetoshowhowyouusedyourskillsinsteadofjustlistingthem.Interpersonalskillsdependoneachother.Yourpersonalstorieswillfeelmorepersuasiveandgenuine.FalseTureTureTureTureReferenceSubsequentExploration:DiscoveringbyListeningTask4RetellingWatchthevideoandfillintheblankswiththeinformationyouhaveobtainedfromit,thenretellwhatthespeakersays.BusinessSkillsRequiredinThisDigitalAgeI.CommunicationSkillsWhyisitsoimportant?Computerswillhelpyouwithalltheinformationandtheknowledgethatyouneedinordertoconductameetingortopresentyourself,buttheyarenotgoingto1)______________foryou.Workingontheseskillscancomeoutasavery2)______________________person.II.3)______________Justliketheattentionyougivetoyourfamily,equalattentionshouldbegiventoyour4)_________________.Socialmediaandemailwillhelpyoumaintainagoodrelationship,butthefeelingordesireto5)____________________________shouldcomefromwithin.Ifyouwanttocomeoutasavery6)____________personandbehappywithwhatyouaredoing,it’simportantforyoutobuildgoodrelations.III.TimeManagementThekeyfactorstotimemanagementincludeprioritizingyourwork,organizingyourworkand7)______________.It’simportantforyoutoprioritizeyourwork,whatisimportantandthengoaheadandperformthattaskwell.Ifyoudon’twanttoburn-outandbestressedwithtoomuchwork,thenbeorganizedwithyourtime.IV.PassionandDeterminationPassionanddeterminationcomefrom8)_________,thatinsanedesiretodosomethingproductive.Yourphoneisnotgoingtotellyouthatyouneedtobepassionateaboutsomething.Youneedtobedeterminedto9)_____________________.Andit’syouwhohasto10)____________towardsyourgoals.V.FlexibilityandAdaptabilityWithtechnologyconstantlychangingitisimportanttoadapttonewthings.Youneedto11)_________________________.Youareworkingwithpeoplewhobelongtodifferentagegroups,soeventhe12)___________________isgoingtobedifferent.Therefore,itisimportanttobeflexibleandopentotheideasofothers.dothetalkingconfidentandeffectiveRelationshipBuildingbusinessfamilykeepintouchwithpeopleproductivegoalsettingwithinachieveyourgoalsworkhardbeopentonewideasthinkingprocessReferenceVideoInsightExploration:DiscoveringbyReadingTask1Word-attackingListentothefollowingwordsandexpressionsandrepeataftertherecording.InsightExploration:DiscoveringbyReadingTask2PredictingThinkaboutthefollowingquestionsandtrytoanswerthembeforereading.1.Whatistrustinyouropinion?2.Whatwouldyoudotogainothers’trust?3.CanyouexplainGUANXIinyourownwords?InsightExploration:DiscoveringbyReadingPassageAUnderstandingTrustforChinaandtheWestChinaisthesecond-largesteconomyintheworldandisexpectedtosurpasstheUSinthenextdecade.ThisshiftineconomicpowermakesitevenmoreimportantforWesternexecutivestobuildsuccessful,high-qualityrelationshipswiththeirChinesecounterparts,however,theserelationshipsdon’talwayscomeeasily.Dependingonone’sculturalbackground,trustmaybedevelopedanddefinedindivergentways.Itisimportanttostressthatnodifferenceexistsbetweenbothpartiesregardingtheimportanceoftrusttothedevelopmentofthebusinessprocess.Allhumanbeings,regardlessoftheirculturalbackground,haveastrongdesiretodeveloprelationships,andtrustiscrucialinthisprocess.ThemaindifferenceslieinhowpeoplefromtheWestandChinaworktowardsbuildingatrustingrelationship,whichisreflectedintheir(dis)trustdefaultis,andhowthisinfluencesthefunctionoftrustintherelationshipbeingdeveloped.(Ofcourse,peopleinbothculturesareindividuals—thepatternsI’veobservedineachculturewon’tapplytoeveryone.)Translationisexpectedtobeexpectedto有望做某事;被期待做某事Parentscan'tbeexpectedtowatchtheirchildren24hoursaday.不能指望父母全天24小时都照看自己的孩子。surpassregardlessofdefaultapplytosurpassv.超过,胜过,优于;比(预期的或希望的)更好Histimeforthe100metressurpassedthepreviousworldrecordbyonehundredthofasecond.他以0.01秒的优势打破了100米短跑的前世界纪录。counterpartscounterpartsn.(职位或作用)相当的人;相对应的事物TheylookenviouslyatthesuccessoftheirChinesecounterparts.他们看着中国同行的成功,羡慕不已。regardlessof不顾,不管Everyonehastherighttogoodmedicalcareregardlessoftheirabilitytopay.无论支付能力如何,每个人都有权得到良好的医疗。defaultn.默认Whatisyourdefaultbrowser?你的默认浏览器是什么?applyto适用于,应用于Thenewrulesonlyapplytostudentsintheirfirstorsecondyear.这项新规定只适用于大一或大二的学生。中西方之间如何理解信任中国是全球第二大经济体,预计将在未来10年超过美国。这种经济实力的转移使得西方企业高管与中国同行建立成功、高质量的关系变得更加重要。但这样的关系来之不易。根据一个人的文化背景,信任可能会以不同的方式阐释和定义。重要的是要强调,在信任对业务流程开发的重要性方面,双方之间不存在差异。所有的人,无论他们的文化背景如何,都有发展关系的强烈愿望,而信任在这个过程中是至关重要的。主要的区别在于中西方如何建立信任关系,这反映在他们的(不信任)信任默认是什么,以及这如何影响信任在关系发展中的作用。(当然,两种文化中的人都是个体——我在两种文化中观察到的模式并不适用于所有人。)InsightExploration:DiscoveringbyReadingPassageAUnderstandingTrustforChinaandtheWestWhatisyourtrustdefault?Trustisusuallydefinedasapositiveexpectationthattheotherpartywillactinanhonestandbenevolentway,reducingthefearthatonemaybeexploited.ConsideringbothpartsofthiscanhelpusdistinguishthetrustdefaultsintheWestversusChina.Generallyspeaking,intheWest,thedefaultis“trust”.I’llgiveyouthebenefitofthedoubt,andconsideryoutrustworthyuntilyoudosomethingthatbreaksourtrust.InChina,thedefaulttiltsmoretoward“distrust”—Ionlyawardyoumytrustafteryou’veprovenyourselfworthyofit.ThisattitudeisillustratedinaneloquentwaybythepopularChinesesaying:Thebirdthattakestheleadgetsshot.(qiangdachutouniao.)—whichreflectsthestrongdesiretoavoidanysocialrisks.SuchanattitudedoesnoteasilyinvitepeopletoengageinamoreWestern-liketrust-givingprocess.AsoneChinesebusinessexecutivetoldme,“TrustbuildingplaysapivotalroleinChina.Onceyou’vehadothers’trust,you’llhaveaneasytimedoingbusinesswiththem.”IntheWest,ontheotherhand,peopleareusedtodoingbusinessalmostimmediately.Westernersfeelmorecomfortableconductingbusinessandbuildingtrustatthesametimeiftheopportunityarises.Translationbenevolentexploiteddefinedastrustworthytiltsmoretowardeloquentengageinconductingbusinessbenevolentadj.仁慈的,乐善好施的Hewasabenevolentoldmanandwouldn'thurtafly.他是个仁慈的老人,连一只苍蝇都不愿伤害。exploitv.利用(……为自己谋利)Weneedtomakesurethatweexploitourresourcesasfullyaspossible.我们需要确保尽可能充分利用资源。bedefinedas被定义为;被解释为Inthedictionary,“reality”isdefinedas“thestateofthingsastheyare,ratherthanastheyareimaginedtobe”.在本词典中,“reality(现实)”被解释为“thestateofthingsastheyare,ratherthanastheyareimaginedtobe(事物存在的状况,而非其想象中的状态)”。trustworthyadj.值得信赖的,可信的Theyaretrustworthyanddependable.他们是可信可靠的人。tilttoward倾向于Politicalwillmightfinallytilttowardsomesortofnationalhealthplan.政治意愿可能最终会倾向于某种全民医疗方案。eloquentadj.雄辩的,口才流利的;传神的,明确表示的Shemadeaneloquentappealforaction.她发表了富有说服力的演讲,呼吁采取行动。engagein从事于(参加)Thetwogovernmentshaveagreedtoengageinacomprehensivedialoguetoresolvetheproblem.两国政府已经同意开展全面对话以解决该问题。conductbusiness开展业务;做生意Ifyourpricesarereasonable,webelievethatwecanconductbusiness.如果你们的价格合理,我们相信我们之间能达成交易。你的信任默认值是多少?信任通常被定义为一种积极的期望,即对方会以诚实和仁慈的方式行事,减少对自己可能被利用的恐惧。考虑到这两个方面可以帮助我们区分西方和中国的信任初衷。一般来说,在西方,默认的是“信任”。我会无条件信赖你,并认为你基本上是值得信任的,这种信任只会在你做了辜负我们信任的事之后消失。在中国,这种默认更倾向于“不信任”——我只会在你证明自己值得信任之后才会给你信任。中国有句流行的谚语“枪打出头鸟”,很好地说明了这种态度,这句话反映了人们避免任何社会风险的强烈愿望。这种态度并不能让人们轻易地参与到更西方式的信任给予过程中。正如一位中国企业高管告诉我的那样:在中国,建立信任起着至关重要的作用,一旦你获得了他人的信任,你就可以轻松地与他人做生意。另一方面,在西方人们几乎马上就可以做生意。如果有机会,西方人会觉得在做生意的同时建立信任更自在。InsightExploration:DiscoveringbyReadingPassageAUnderstandingTrustforChinaandtheWestWhatistheinitialfunctionoftrust?Wheredothesedefaultscomefrom?Toanswerthisquestion,wehavetoexaminehowpeopleineachculturedefinetheinitialfunctionoftrust.Putsimply,inChinatheprimaryfunctionoftrustistoprotectandestablishfeelingsofsafety.IntheWest,it’smoretoexploreandestablishapossiblefertilegroundforfutureopportunities.TheWestisunderstoodtohaveanindividualisticculture,inwhichpeopleneedtoacquiretheskilltobuildalliancesandnetworkstosurvive.Asaresult,withinindividualisticcultures,peoplehavelearnedtotakeamoreactiveapproachtowardbuildingrelationships,andtrustbydefaultbecomesthenorm.Chinadoesn’thaveanindividualisticculture,butneitherdoesithave—asclaimedincorrectlybymanypeople—acollectivisticculture.Ithasarelationalculture.GuanxiisaChineseconceptreferringtothetightsocialnetworksthatshapetheChinesesociety.Analmostautomatictrustexistsbetweenpeopleinthesameguanxi,buttrustisneverassumedoutsideofit.So,distrustbecomesadefault—onlyifoneiscertainthatanewrelationshipwillnotthreaten,butratherpreserve,theinterestofone’sclosestrelationships,willtrustbegiven.Inlightofbuildinginternationalbusiness,itisclearthatfromaChineseperspectiveyouwillneedtoearntrustfirstbeforethingsgetmoving.Translationfertileindividualisticalliancesfertileadj.肥沃的,富饶的WehavethemostfertilesoilintheMidwest.我们在中西部有最肥沃的土壤。individualisticadj.个人主义的;利己主义的Herapproachishighlyindividualisticandmaynotbesuitableforeveryone.她的方法是高度个人主义的,可能并不适合每个人。alliancen.联盟,结盟NATOissometimescalledtheAtlanticAlliance.北约有时被称为大西洋联盟。信任的最初功能是什么?大家都默认的信任从何而来?要回答这个问题,我们必须考察不同文化中的人们是如何定义信任的最初功能的。简而言之,在中国,信任的主要功能是首先保护和建立安全的感觉。在西方,更多的是探索和建立未来机会的沃土。西方被认为是一种个人主义的文化,在这种文化中,人们需要获得建立联盟和人际网络的技能才能生存。因此,在个人主义的文化中,人们学会了采取更积极的方法来建立关系,默认的信任成为了常态。中国不是个人主义文化,但也不是集体主义文化——正如许多人错误地宣称的那样。这是一种关系文化。“关系”是一个中国概念,指的是塑造中国社会的紧密社会网络。在同一关系下的人与人之间,信任几乎是自动存在的,但信任永远不会超出这种关系。因此,不信任成为一种默认——只有当一个人确信一种新的关系不会威胁,而是会保护最亲密的关系的利益时,才会给予信任。从建立国际业务的角度来看,很明显,从一个中国人的角度来看,你需要首先赢得信任,然后才能取得进展。InsightExploration:DiscoveringbyReadingPassageAUnderstandingTrustforChinaandtheWestHowcanWesternbusinesspeopleestablishtrustwiththeirChinesecounterparts?So,fromaWesternpointofview,howshouldoneapproachbusinesssituationsinChinawhentheyinvolvebuildinginterpersonaltrust?Takingtimetodeveloptherelationshipisamust.Chinesebusinesspeopleinvestconsiderabletimeingettingtoknowyou.Whileyou,fromaWesternpointofview,maythinkyouarealreadydiscussingbusinessdeals,yourChinesecounterpartmaynotevenbethinkingaboutthepossibility—heorshemaystillbeevaluatingyou.Althoughthismaybefrustratingattimes,becauseitseemslikebusinessisgoingnowhere.Keepinmindthatonceyouareperceivedastrustworthy,thingswillmoveveryquickly.Becauseintheinitialstages,nopersonalrelationshipexistsyet,beawarethattryingtobuildtrustsolelythroughsocialmeansmaybackfire.Organizingpartiesorgivinggiftscanworkagainstyou.Earlyon,itismoreimportanttoshowwhatyourvalueistotheirbusiness.Atthisstage,itisalsonecessarytorememberthatitismostimportanttodemonstrateyourcompetenceandexpertiseratherthanjustsimplytalkaboutit.OnceabusinessrelationshiptakesoffandyouareworkingwithChinesemanagersandemployees,keepbuildingonthisfoundation.ItisimportantthattheChinesecounterpartfeelthatasenseofbenevolenceexiststhroughoutthebusinessprocess,whichwillmakeforgoodlong-termbusiness.KeepinmindthatalthoughbuildingtrustinChinaisahighlyparticipativeandtime-consumingactivity,theleveloftrustthatcanbeachievedcanlastforever.AsapopularChinesesayinggoes:Onceapromiseismade,itcannotbewithdrawn,notevenwiththepoweroffourhorses.(yiyanjichu,simananzhui.)(904words)Translationevaluatingfrustratingperceivedasinitialmeanstakesoffmakeforwithdrawnevaluatev.评价,评估,估值Don'tevaluatepeoplebytheirclothes.不要根据衣着来评价人。frustratev.使懊恼,使沮丧;挫败,阻挠;受挫Hisindifferencefrustratedtheteacher'seffort.他的漠不关心使老师的努力受挫。beperceivedas被认为BusinessinChinaisnotbeperceivedassolelyatransactionofmoneyandtime.在中国,商业不能仅仅被看成是金钱和时间的交换。initialadj.开始的,最初的Myinitialreactionwastodeclinetheoffer.我最初的反应是要婉言谢绝这个提议。meansn.方法;手段Hegotrichbydeviousmeans.他不择手段大发横财。takeoff突然成功;突然大受欢迎,迅速流行Shebecameanethicalfinancialadvisertenyearsago,justasgreeninvestingbegantotakeoff.十年前,正当绿色投资开始腾飞的时候,她成为了一名道德理财顾问。makefor导致;有助于;走向Ahappyparentmakesforahappychild.幸福的家长造就幸福的孩子。withdrawv.撤回,收回(前言)Thenewspaperwithdrewtheallegationsthenextday.这家报纸第二天收回了这些说法。西方商人如何与中国同行建立信任?那么,从西方的角度来看,在中国,当商业环境涉及到人际信任的建立时,应该如何处理呢?花时间发展关系是必须的。中国商人会花大量的时间来了解你。从西方人的角度来看,你可能认为你们已经在讨论商业交易了,而你的中国同行可能根本没有考虑可能达成的交易——他或她可能还在评估你。虽然这有时可能会让人沮丧,因为这看起来生意没有起色,但要记住,一旦你被认为是值得信赖的,事情就会进展得很快。因为在最初阶段,还不存在私人关系,所以要意识到,试图通过主要的社交手段来建立信任可能会适得其反。组织聚会或送礼物可能对你不利。在早期,更重要的是你要向他们展示你的价值。在这个阶段,还需要记住的是,最重要的是展示你的能力和专业知识,而不是只是说说而已。一旦建立起一种商业关系,并且你与中国的经理和员工一起工作,那么就在这个基础上继续发展下去。重要的是,中国同行要感觉到在整个商业过程中存在着一种善意,这将有利于长期的商业发展。请记住,尽管在中国建立信任是一个高度参与性和耗时的活动,但可以达到的信任水平可以是永远的。中国有句俗语:“一言既出,驷马难追”。InsightExploration:DiscoveringbyReadingTask3InferringAnswerthefollowingquestions,usingtheinformationyouhaveobtainedfromPassageA.1.WhatarethemaindifferencesbetweenWesternandChinesepeople’swaysofdevelopingrelationships?2.Whatistrust?3.WhatarethetrustdefaultsintheWestandChina,respectively?1)ThemaindifferenceslieinhowpeoplefromtheWestandChinaworktowardsbuildingatrustingrelationship,whichisreflectedinwhattheir(dis)trustdefaultis,andhowthisinfluencesthefunctionoftrustisintherelationshipbeingdeveloped.2)Trustisusuallydefinedasapositiveexpectationthattheotherpartywillactinhonestandbenevolentways,reducingfearthatonemaybeexploited.3)Generallyspeaking,intheWestthedefaultis“trust.”I’llgiveyouthebenefitofthedoubt,andconsideryoubasicallytrustworthyuntilyoudosomethingthatbreaksourtrust.InChina,thedefaulttiltsmoretoward“distrust”—Ionlyawardyoumytrustafteryou’veprovenyourselfworthyofit.InsightExploration:DiscoveringbyReadingTask3InferringAnswerthefollowingquestions,usingtheinformationyouhaveobtainedfromPassageA.4.WhatistheinitialfunctionoftrustintheWestandChina,respectively?5.HowcanWesternbusinesspeopleestablishtrustwiththeirChinesecounterparts?4)InChina,theprimaryfunctionoftrustistoprotectandestablishfeelingsofsafetyinitially.IntheWest,it’smoretoexploreandestablishwherepossiblefertilegroundforfutureopportunities.5)Firstandforemost,taketimetodeveloptherelationship.Intheinitialstages,itisalsonecessarytorememberthatitismostimportanttodemonstrateyourcompetenceandexpertiseratherthanjustsimplytalkaboutit.Next,onceabusinessrelationshiptakesoffandyouareworkingwithChinesemanagersandemployees,keepbuildingonthisfoundation.UnderstandingTrustforChinaandtheWestDependingonone’sculturalbackground,trustmaybedevelopedanddefinedindifferentways.Trustiscrucialdevelopingrelationshipsamongpeopleregardlessoftheirculturalbackground.Themaindifferences1)__________howpeoplefromtheWestandChinaworktowardsbuildingatrustingrelationship,whichisreflectedin(dis)trust2)_______________,andhowthisinfluencesthefunctionoftrustintherelationshipbeingdeveloped.Whatisyourtrustdefault?Trustisusuallydefinedasapositiveexpectationthattheotherpartywillactinanhonestand3)__________way,reducingthefearthatonemaybe4)_______________.IntheWest,thedefaultis“trust.”I’llgiveyouthebenefitofthedoubt,andconsideryoubasicallytrustworthyuntilyoudosomethingthatbreaksourtrust.InChina,thedefault5)_______________more“distrust”—Ionlyawardyoumytrustafteryou’veprovenyourselfworthyofit.Whatistheinitialfunctionoftrust?InsightExploration:DiscoveringbyReadingTask4OutliningFillintheblanksoftheoutlineofPassageAwiththewordsorexpressionsfromthepassage.lieindefaultbenevolentexploitedtilts…towardUnderstandingTrustforChinaandtheWestInChina,theprimaryfunctionoftrustistoinitiallyprotectandestablishfeelingsofsafety.Chinaisunderstoodtohavearelationalculture.GuanxiisaChineseconceptreferringtothetightsocialnetworksthatshapeChinesesociety.Analmost6)_______________trustexistsbetweenpeopleinthesameguanxi,buttrustisneverassumedoutsideofit.IntheWest,it’smoretoexploreandestablishwherepossible7)_______________forfutureopportunities.TheWestisbelievedtohaveanindividualisticculture,inwhichpeopleneedtoacquiretheskilltobuild8)______________________tosurvive.HowcanWesternbusinesspeopleestablishtrustwiththeirChinesecounterparts?●Taketimetodeveloptherelationship.●9)_______________yourcompetenceandexpertiseratherthansimplytalkaboutit.●Onceabusinessrelationship10)_______________andyouareworkingwithChinesemanagersandemployees,keepbuildingonthisfoundation.InsightExploration:DiscoveringbyReadingTask4OutliningFillintheblanksoftheoutlineofPassageAwiththewordsorexpressionsfromthepassage.automaticfertilegroundalliancesandnetworksDemonstratetakesoffInsightExploration:DiscoveringbyReadingTask5SummarizingFillintheblanksofthesummarywiththewordsorexpressionsfromPassageA.ThisarticlediscusseshowpeopleinChinaandintheWestdefineanddeveloptrusttowardsthegoalofdevelopingrelationships.TounderstandtrustbetweenChinaandtheWest,theauthorelaboratedontheirtrustdefaults,the1)_______functionoftrustandthewaysWesternbusinesspeoplecanestablishtrustwiththeirChinese2)____________.Thedefinitionoftrustis3)_________________thattheotherpartywillactinhonestandbenevolentways,reducingthefearthatonemaybeexploited.ThedefaultintheWestistrust,whereas,itisdistrustinChina.InChina,theprimaryfunctionoftrustistoprotectandestablishfeelingsofsafety4)_______.Chinaisunderstoodtohavea5)_________culture.GuanxiisaChineseconceptreferringtothe6)________________thatshapetheChinesesociety.IntheWest,it’smoreto7)________________whereapossiblefertilegroundforfutureopportunities.TheadviceforwesternbusinesspeopletodobusinessinChinaistotaketimetodeveloptherelationshipanddemonstrate8)____________________ratherthanjustsimplytalkaboutitintheinitialstages.Onceabusinessrelationshiptakesoff,keepbuildingonthisfoundation.AlthoughbuildingtrustinChinaisahighly9)_______________and10)_______________activity,theleveloftrustthatcanbeachievedcanlastforever.initialcounterpartsapositiveexpectationinitiallyrelationaltightsocialnetworksexploreandestablishcompetenceandexpertiseparticipativetime-consumingInsightExploration:DiscoveringbyReadingTask6TranslatingTranslatethefollowingpassageintoChinese.MianziTheChinesepeopleattachgreatimportancetomianzi.ThereisnocorrespondingEnglishtermformianzi,butitsmeaningissomewherebetweenpayingattentiontoimageandhonor.IntheChineselanguage,manyderivativewordsandexpressionswithmianziastheroothavecomeintobeing,andallofthemreflectimportantaspectsofChineseculture.Haomianzi(tobeconcernedaboutimageandhonor)iswidelyregardedasacharacteristicChineseculturalfeature.WhenConfuciusacceptednewstudents2,500yearsago,heaskedthemtogiveafewkilogramsofdriedmeatastuition.Butthesagewassoconcernedaboutmianzithathecalledthedriedmeatpresents,nottuitionorfees.Haomianzireflectstheconceptofimageandhonor.InChina,thereisaprotocoltoeverythingwhichshouldbefollowedtoavoidembarrassment.Andhaomianziisallaboutavoidingembarrassment.Translation面子中国人非常重视面子。“面子”在英语中没有对应的词,但它的意思介于注重形象和尊重之间。在汉语中,出现了许多以“面子”为词根的派生词和短语,它们都反映了中国文化的重要方面。“好面子”(注重形象和荣誉)被广泛认为是中国特有的文化特征。2500年前,孔子收新生时,要求他们交几斤肉干作为学费。但是圣人非常爱面子,所以他把肉干称为礼物,而不是学费或费用。“好面子”体现了形象和荣誉的理念。在中国,为了避免尴尬,每件事都有一个规矩。而好面子就是为了避免尴尬。LanguageExploration:UseandUsageTask1MatchingMatchthewordsorexpressionsfromPassageAwiththeirChineseequivalents.1.economicpower2.buildatrustingrelationship3.applytoeveryone4.trustdefault5.positiveexpectation6.initialfunction7.anindividualisticculture8.takeamoreactiveapproach9.acollectivisticculture10.fromaChineseperspective11.considerabletime12.asenseofbenevolencea.从中国人的角度来看b.集体主义文化c.采取更积极的方法d.初始功能e.大量的时间f.一种善意g.经济实力h.建立信任关系i.个人主义文化j.信任默认值k.适用于所有人l.积极的期望1)g2)h3)k4)j5)l6)d7)i8)c9)b10)a11)e12
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 共同承包甲方合同范例
- 医药物流收购合同范例
- 培养学生审美素养的幼儿园教研计划
- 儿童心理学家的咨询项目与研究计划
- 2025年自我保护中班标准教案
- 班级交流平台建设计划
- 品牌体验经济的兴起与趋势计划
- 《贵州盛联新能源投资有限公司赫章县松林坡乡腾达煤矿〔兼并重组(调整)〕矿产资源绿色开发利用方案(三合一)》专家组评审意见
- 缝纫机操作知识培训课件
- 营销人员心理素质专业培训教程优化方案
- 兴隆街办拆迁规划方案
- 2《秦腔》公开课一等奖创新教学设计 统编版高中语文选择性必修下册
- 2024年城市轨道交通行车值班员(三级)考试题库汇总(附答案)
- 老药新用与用药创新趋势
- 特种作业人员管理规定
- 安全管理之双重预防机制
- 《锐器伤应急处理》课件
- 建筑工程赶工补偿费用计算表
- 2024届陕西省西安市西北工业大学高考语文一模试卷含解析
- 2024年兴湘集团全资子公司招聘笔试参考题库含答案解析
- 第十七课 《虚拟与现实》(课件)2023-2024学年北师大版(2013)初中心理健康七年级上册
评论
0/150
提交评论