2025年中外合作经营企业合同格式版（2篇）

2025年中外合作经营企业合同格式版甲方（外方）：____地址：____法定代表人：____注册资本：____经营范围：____联系人：____电话：____传真：____电子邮件：____乙方（中方）：____地址：____法定代表人：____注册资本：____经营范围：____联系人：____电话：____传真：____电子邮件：____鉴于：1.双方均具备从事相关业务的合法资质和能力；2.双方愿以合作经营方式共同开展业务，以实现互利共赢；3.遵循中华人民共和国相关法律法规，双方达成共识并签署本协议。经充分协商，双方达成以下合作经营协议：第一条合作目标双方依据本协议规定，共同开展以下业务（具体业务内容见附件）。第二条合作期限合作期限自____至____。期满后，如双方均有续签意愿，可签署续约协议。第三条甲方权利和义务1.甲方负责提供合作所需的资源，包括但不限于技术、设备、产品等。2.甲方应遵守相关法律法规和行业规范，确保合作经营的合法性、安全性和可持续性。3.甲方有权监督和管理乙方的经营行为，并提供必要的支持和指导。4.甲方应按时履行付款义务，并提供相关证明文件。第四条乙方权利和义务1.乙方应协助甲方进行合作经营，完成协议约定的业务目标。2.乙方需遵守甲方的管理规定，执行甲方的指令，并报告工作进展和经营状况。3.乙方应妥善使用甲方提供的资源，并提供相应的维护和保养服务。4.乙方应按时履行支付义务，并提供相关证明文件。第五条知识产权保护1.双方在合作中产生的知识产权共同所有。未经双方同意，任何一方不得单独行使知识产权。2.双方应采取必要措施，防止知识产权在合作中被侵犯，对侵权行为承担相应责任。第六条商业秘密保护双方应对合作过程中涉及的商业秘密保密，未经对方书面同意，不得向第三方披露、使用相关信息。第七条违约责任1.如一方违反协议，未履行或延迟履行其在协议中的义务，导致另一方损失，应承担违约责任。2.违约情况发生时，双方应首先尝试通过协商解决。协商无果，可诉诸有管辖权的法院。第八条不可抗力因不可抗力导致的协议履行困难，双方均不承担违约责任。不可抗力包括但不限于自然灾害、战争等无法预见、无法避免且无法克服的事件。双方应尽力减少不可抗力造成的损失，并及时通知对方。第九条争议解决因执行协议产生的争议，双方应优先通过友好协商解决。协商未果，可提交中国国际经济贸易仲裁委员会，依据其仲裁规则进行仲裁。第十条协议生效与解除本协议自甲乙双方签字盖章之日起生效，具有法律约束力。修改或解除协议需书面形式并签署补充协议或解除协议。第十一条其他条款1.本协议未尽事宜，双方可协商补充协议，补充协议与本协议具有同等法律效力。2.本协议一式两份，甲乙双方各执一份，自文本最后一方签字盖章之日起生效。（以下无正文）甲方（外方）：乙方（中方）：法定代表人（签字）：法定代表人（签字）：日期：日期：2025年中外合作经营企业合同格式版（二）合作经营协议书合作方甲：____合作方乙：____鉴于双方在____领域的良好合作基础和潜在的广阔发展前景，为深化合作，拓宽市场，推动经济发展，双方经友好协商，特此订立本合作经营协议书（以下简称“本协议”）。一、合作范畴1.双方共同设立合资公司，公司名为____，主要业务活动涉及____。2.甲方与乙方各自的投资额为____，合计投资额为____。3.合资公司注册地为____，注册资本为人民币____元。4.甲方的职责包括投资和技术支持，乙方则负责市场开发和销售推广。二、合作期限本协议自双方签署之日起生效，有效期为____年。期满后，双方将通过协商决定是否延续合作。三、权益划分1.合资公司的利润分配遵循出资比例原则，即甲方占____，乙方占____。2.若需增加资本，双方应按原出资比例进行追加投资。四、运营管理1.合资公司的运营管理由董事会决定，董事会由甲乙双方各委派代表组成，双方代表应协同工作，共同促进企业发展。2.合资公司需遵守相关法律法规，履行税务、财务等义务，确保合法合规运营。五、技术支持1.甲方应根据乙方需求提供相应技术支持，包括但不限于____。2.甲方有权根据实际情况调整和升级技术，乙方需积极配合。六、保密责任1.双方应对本协议相关的商业秘密和技术秘密进行严格保密，未经对方书面同意，不得向第三方披露。2.合资公司的商业信息和运营情况也应对外保密，以防止不必要的竞争风险和信息泄露。七、争议解决本协议的执行应遵守中华人民共和国的法律法规。如因本协议产生争议，双方应首先通过友好协商解决；协商无果时，应提交____仲裁委员会解决。八、其他条款1.本协议自双方签字盖章之日起生效，且取代双方先前的所有口头