中外定期船舶租赁合同

中外定期船舶租赁合同

本合同由以下双方于2023年12月20日签订：

出租方（以下简称甲方）：中国远洋运输公司

地址：中国上海市浦东新区陆家嘴环路1号

法定代表人：张三

联系电话/p>

承租方（以下简称乙方）：XYZ国际航运公司

地址：美国纽约市华尔街1号

法定代表人：JohnDoe

联系电话：+1-212-555-1234

鉴于甲方是在中国注册成立的公司，拥有一艘符合国际航运标准的船舶，乙方是一家国际航运公司，需要租用船舶进行定期运输业务，双方本着平等互利的原则，经协商一致，订立本合同，以资共同遵守。

第一条合同标的

1.1甲方同意将其所有的一艘名为“远洋之星”的船舶出租给乙方使用。

1.2船舶的主要技术参数如下：

-船名：远洋之星

-船籍：中国

-船级社：中国船级社

-载重吨：10000吨

-建造年份：2010年

-船舶类型：集装箱船

-船舶IMO编号：9123456789

第二条租赁期限

2.1本合同的租赁期限为五年，自2023年12月20日起至2028年12月19日止。

2.2租赁期满，乙方如需继续租用，应于租赁期满前三个月书面通知甲方，经双方协商一致，可续签租赁合同。

第三条租金及支付方式

3.1租金为每月100000美元，乙方应于每月的第一天支付给甲方。

3.2租金支付方式为电汇至甲方指定的银行账户。

3.3如乙方逾期支付租金，应按逾期金额的日万分之五向甲方支付违约金。

第四条船舶交付与归还

4.1甲方应于2023年12月20日在上海港将船舶交付给乙方。

4.2船舶交付时，双方应共同检查船舶状况，并签署船舶交接单。

4.3租赁期满或合同提前终止时，乙方应在上海港将船舶归还给甲方，并保证船舶状况良好，符合交接时的标准。

第五条船舶使用与维护

5.1乙方应按照船舶的技术规范和操作规程使用船舶，不得超负荷运行。

5.2乙方应负责船舶的日常维护和保养，确保船舶处于良好的技术状态。

5.3船舶如需进行大修或改造，乙方应提前通知甲方，并征得甲方书面同意。

第六条保险

6.1甲方应为船舶投保船壳险和保赔险，保险费用由甲方承担。

6.2乙方应为船舶运输的货物投保货物运输险，保险费用由乙方承担。

第七条责任与赔偿

7.1甲方保证船舶在交付时符合国际航运标准，不存在影响安全航行的缺陷。

7.2乙方应妥善使用船舶，如因乙方操作不当造成船舶损坏，乙方应负责赔偿。

7.3如因不可抗力因素导致船舶损坏或不能使用，双方均不承担责任，但应及时采取措施减少损失。

第八条争议解决

8.1本合同的解释、履行及争议解决均适用中华人民共和国法律。

8.2双方因履行本合同所产生的争议，应首先通过友好协商解决；协商不成时，任何一方均可向甲方所在地的人民法院提起诉讼。

第九条合同的变更与解除

9.1本合同一经双方签字盖章，即具有法律效力，任何一方不得擅自变更或解除。

9.2如遇国家法律、政策重大调整，致使本合同无法继续履行，双方可协商解除合同。

9.3一方严重违约，致使合同目的无法实现，另一方有权解除合同，并要求违约方赔偿损失。

第十条附则

10.1本合同一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

10.2本合同自双方签字盖章之日起生效。

甲方：中国远洋运输公司（盖章）

法定代表人：张三（签字）

日期：2023年12月20日

乙方：XYZ国际航运公司（盖章）

法定代表人：JohnDoe（签字）

日期：2023年1