二零二五年度旅游服务合同英文版模板指南

20XX专业合同封面COUNTRACTCOVER20XX专业合同封面COUNTRACTCOVER甲方：XXX乙方：XXXPERSONALRESUMERESUME二零二五年度旅游服务合同英文版模板指南甲方（采购方）：甲方名称：______甲方地址：______甲方联系方式：______法定代表人（如有）：______乙方（供应方）：乙方名称：______乙方地址：______乙方联系方式：______法定代表人（如有）：______一、ServiceDescription1.ServiceDetailsService1:Thenameoftheserviceis______,andthespecificationsare______(detaileddescriptionsuchassize,model,material,etc.).Service2(ifany):Thenameoftheserviceis______,andthespecificationsare______.Theservicesshouldmeetnationalrelevantstandardsandspecificengineeringrequirementsofthe甲方(suchassafetystandards,environmentalprotectionstandards,etc.).2.QualityRequirementsTheservicesprovidedthe乙方shouldhavequalitycertificationdocuments,suchasproductcertificates,qualityinspectionreports,etc.Thequalityoftheservicesshouldmeetthedesignrequirementsofthetourismproject,includingbutnotlimitedtonoisereductioneffects,durability,stability,etc.乙方guaranteesthattheprovidedserviceswillnotcauseengineeringfailuresorperformancedegradationduetoservicequalityissueswithin______years(specificduration)fromthedateofdeliveryundernormaluseconditions.二、ServiceQuantityandPrice1.ServiceQuantityTheestimatedquantityofservicestobeprocuredthe甲方isasfollows:Service1:Quantityof______(unit).Service2(ifany):Quantityof______(unit).Theactualquantityofprocurementwillbesubjecttothefinalwrittennoticeofthe甲方,butthenoticeshouldbeissued______days(specificduration)beforethestartoftheproject.2.UnitPriceandTotalPriceTheunitpriceofService1is______yuan/unit,andtheunitpriceofService2(ifany)is______yuan/unit.Theestimatedtotalpriceofthiscontractforservicesis______yuan(inChinesecharacters:______),whichiscalculatedbasedontheestimatedquantity.Thefinaltotalpricewillbesettledbasedontheactualquantityofprocurementandthecorrespondingunitprice.三、ServiceDeliveryTimeandLocation1.DeliveryTimeThe乙方shalldeliverthefirstbatchofservicestothedesignatedlocationofthe甲方within______workingdays(specificduration)afterthesigningofthecontract.Forsubsequentbatchesofservices(ifany),the乙方shalldelivertheserviceswithin______workingdaysafterreceivingthewrittennoticefromthe甲方,basedontheprogressoftheproject.2.DeliveryLocationThe乙方shalldelivertheservicestotheconstructionsiteofthe甲方locatedat______(detailedaddress)oranyotherlocationdesignatedthe甲方inwriting.四、PackagingandTransportation1.PackagingRequirementsThe乙方isresponsiblefortheproperpackagingoftheservicestoensurethattheservicesarenotdamagedduringtransportationandstorage.Thepackagingshouldindicatetheservicename,specifications,quantity,manufacturerinformation,etc.2.TransportationResponsibilityThe乙方shallbearthecostsandrisksoftransportingtheservicestothedeliverylocation.Intheeventofmaterialdamageorlossduringtransportation,the乙方shallpromptlysupplythesamespecificationsandqualityofservicesandbearthelossescausedtothe甲方.五、RightsandObligationsofBothParties1.RightsandObligationsofthe甲方Rights:The甲方hastherighttoinspectandacceptthematerialsprovidedthe乙方,andhastherighttorefuseacceptanceorrequirethe乙方toreplacethemifthematerialsdonotmeettherequirements.The甲方hastherighttoadjustthequantityofmaterialspurchasedbasedontheactualsituationoftheproject,butshouldnotifythe乙方inaccordancewiththeproceduresagreeduponinthiscontract.Obligations:The甲方isobligatedtoreceivematerialsthatmeettherequirementswithinthetimespecifiedinthecontractandtomakepaymentsasagreeduponinthecontract.The甲方isobligatedtoprovidenecessaryassistancetothe乙方fordelivery,suchasprovidingunloadingareas.2.RightsandObligationsofthe乙方Rights:Afterprovidingthematerialsinaccordancewiththecontractrequirements,the乙方hastherighttorequirethe甲方tomakepaymentasagreed.Ifthedeliverydelayorotherlossesarecausedthe甲方,the乙方hastherighttorequirethe甲方toassumecorrespondingresponsibilities.Obligations:The乙方isobligatedtoprovidematerialsinaccordancewiththeagreedtime,location,quantity,andquality.The乙方isobligatedtokeepconfidentialtheprojectinformationandtechnicalrequirementsprovidedthe甲方relatedtothematerialsandnottodisclosethemtothirdparties.六、InspectionandAcceptance1.InspectionMethodThe乙方shallconductselfinspectionofthematerialsbeforedeliverytoensurethatthematerialsmeetthecontractrequirements.The甲方shallcarryoutacceptancewithin______workingdays(specificduration)afterreceivingthematerials,andmayadoptthemethodsofrandominspectionorfullinspection.2.AcceptanceStandardsTheacceptancestandardsarebasedontheagreedmaterialnames,specifications,qualityrequirements,andnationalrelevantstandards.Iftheacceptanceisnotuptostandard,the甲方shallnotifythe乙方within______workingdays(specificduration)aftertheacceptance,andthe乙方shalltakeremedialmeasureswithin______workingdays(specificduration)afterreceivingthenotice,suchasreplacingmaterials.七、PaymentMethodandTerms1.AdvancePaymentWithin______workingdays(specificduration)afterthesigningofthecontract,the甲方shallpaythe乙方______%ofthetotalcontractpriceasanadvancepayment,amountingto______yuan(inChinesecharacters:______).2.ProgressPayment(ifany)Accordingtotheprogressoftheproject,uponthedeliveryofacertainproportionofmaterialsthe乙方asrequiredthe甲方,the甲方shallmakepaymentsinproportiontotheprogress.Thespecificpaymentratioandtimeshallbeagreeduponinwritingbothparties.3.FinalPayment八、LiabilityforBreachofContract1.LiabilityforBreachofContractthe甲方Ifthe甲方failstomakepaymentasagreeduponinthecontract,the甲方shallpayapenaltyof______%oftheunpaidamountforeachdayofdelay.Ifthe甲方unreasonablyrefusestoacceptmaterialsthatmeettherequirements,the甲方shallbearthelossescausedtothe乙方,includingbutnotlimitedtotransportationcostsandmaterialstoragecosts.2.LiabilityforBreachofContractthe乙方Ifthe乙方failstoprovidematerialsinaccordancewiththeagreedtime,location,quantity,orquality,the乙方shallpayapenaltyof______%ofthetotalcontractpriceforeachdayofdelay;ifthedelayexceeds______days(specificduration),the甲方hastherighttoterminatethecontractandrequirethe乙方toreturnthepaymentsalreadymade,andthe乙方shallbearalllossessufferedthe甲方.Ifthematerialsprovidedthe乙方donotmeetthecontractrequirements,the乙方shallberesponsibleforreplacingthematerialsfreeofchargethatmeettherequirementsandpayapenaltyof______%ofthetotalcontractprice;iflossesarecausedtothe甲方'sprojectduetomaterialqualityissues,the乙方shallbearfullliabilityforthedamages.九、AmendmentandTerminationoftheContract1.AmendmentAnyamendmenttothiscontractshallbeagreeduponinwritingbothpartiesandawrittenamendmentagreementshallbesigned.Theamendmentagreementshallbeanintegralpartofthiscontractandshallhavethesamelegaleffectasthiscontract.2.TerminationInadditiontotheterminationconditionsstipulatedinthiscontract,thiscontractmaybeterminatedmutualagreementbetweentheparties.十、ForceMajeure1.DefinitionForthepurposeofthiscontract,forcemajeurereferstounforeseeable,unavoidable,andinsurmountableobjectivecircumstances,includingbutnotlimitedtonaturaldisasters(suchasearthquakes,floods),war,governmentactions(suchaspolicyadjustments,bans,etc.).2.ExemptionfromLiabilityDuringtheperiodofforcemajeure,bothpartiesshallnotifyeachotherandproviderelevantproofdocuments.Thepartythatisunabletoperformitscontractualobligationsduetoforcemajeureshallnotbeliableforbreachofcontract,butshallmakeeveryefforttominimizelosses.Iftheforcemajeureeventlastsformorethan______days(specificduration),bothpartiesshallnegotiatetoresolvetheissueofperformingthecontract,suchasamendingthecontentofthecontractorterminatingthecontract.十一、DisputeResolution1.NegotiationDisputesarisingduringtheperformanceofthiscontractshallberesolvedthroughfriendlynegotiation.2.Litiga