英语毕业论文选题(文学方向)

目录TableofContents1.选题的基本原则2.文学的批评方法3.文学资源4.文学选题范例第一页，共35页。写作的步骤查找资料Step1选题Step2开题报告Step3论文写作Step4第二页，共35页。论文选题的问题泛、大

陈

浅新、齐、全

第三页，共35页。一选题的基本原则1.以兴趣为指导小说诗歌戏剧散文第四页，共35页。2.挖掘新题文贵出新。论文最忌随人之后，人云亦云。只有言他人所未言，补他人所不足，领他人之所先，才可能写出优秀的论文。因此，选题时要尽量避免大众化，一般化，力求新颖。要把握时代脉搏，善于捕捉社会热点、难点问题，从大众普遍关心的事物入手，选择一些有现实针对性的题目。其次，选题信息要前沿。要关注本学科某一领域的信息更新，使所选的题目具有前沿性。既保留了论文的专业性，又体现了材料的时代性，而且具有一定的实践参考价值。12第五页，共35页。3.角度要新。

“一树梅花万首诗”。同一件事物，不同的人有不同的看法；同一写作对象，角度不同，写法各异，表达效果截然不同。要想使自己的论文给人以耳目一新的感觉，选题时，就必须多角度构思，见人所未见，独辟蹊径。如《哈姆雷特》：人文主义、女性主义、知识分子、权力、伦理不断探索新题是一个充满挑战的快乐过程，也只有这样，才能在论文写作过程中，突显个性，给人以新知感。第六页，共35页。4.旧题新作更新写作角度。就文学方向选题而言，文学题材的旧题新作似乎很难，我们不妨换一个新视角看问题。例如，现在许多经典名著都有动漫版本，把原著与动漫版比较，或者名著不同更新译本的比较，也是旧题新作。例如：“从美国电影《花木兰》看中西文化融合”；“影片《傲慢与偏见之简·奥斯汀》与原著《傲慢与偏见》的风格比较分析”；“从《呼啸山庄》中译本看孙致礼的翻译辩证观”等。第七页，共35页。其次，要善于更新论述材料。譬如，莎士比亚的文学作品是比较陈旧的选题，不过，随着时代的发展，相关的英语词汇也在不断更新扩展，材料更新，亦可达到“酒瓶换新酒”的效果。《哈姆莱特》第八页，共35页。再次，探索跨学科选题。如果一个英语专业（师范类）的学生在选题之前连续当了两年英语家教，那么他/她对诸如“因材施教”“高原现象”中的某个方面会有很深的体会。要是只在英语专业“英语教学法的范围内选题，他/她可能选出“中学英语作业的布置、批改与讲评”之类的题目。要是他/她能把在“教育学”、“心理学”所学到的理论与家教的实践结合起来，那么选出诸如“从英语家教看因材施教”之类的题目就顺理成章了文学、哲学、历史、社会学、经济学、政治学第九页，共35页。5.从小题着手一般来说,论文题目宜小不宜大，宜窄不宜宽。如果选题过大、过于宽，论述起来面面俱到，就不能深入细致地进行研究；而且，短短几年的大学学习，对绝大部分的学生来讲只是掌握了一些基本理论，要独立地研究和分析一些大问题，还显得理论准备不足，再加上缺乏写作经验，很容易会淹没在繁多的材料堆里不能自拔，乱了头绪，最终论文很可能言之无物、肤浅空洞。有的同学选题是关于20世纪经典文学与作家的研究，涉及的内容也过于宽泛，不妨试图把大题目做以肢解。例如，文学作家的研究可以包括作品的起源、风格、修辞、翻译、文化解读、作家等等。做好划分之后，有的时候还需要层层肢解，才可以找到更加明确精细的选题。第十页，共35页。6.选题要适当，避免“眼高手低”

选择一个恰如其分的、适当的题目，才可以保证写作的顺利进行。何为适当呢？一是难易要适当。选题时一定要量力而行,充分考虑所选方向与自己的知识结构、技能结构、素质结构及写作经验的“匹配度”，尽量避免一些明显超过自己能力水平的问题。比如从英语文学选题的，应尽量从外国文学研究和比较文学研究方向切入，避开难以理解的一些文学批评理论研究方向，因为该理论知识的学习仍处在英语专业研究生阶段；从翻译学选题的，应尽量选取翻译活动研究方向，因为翻译活动可以是对一种语言现象的翻译、或一种修辞格的翻译的研究，相对适合本科生的水平，而翻译理论等方向则难度相对较高。第十一页，共35页。7.选题要客观，避免“论而无果”

一篇论文的优劣，不仅要看作品文字表达的质量，更重要的是从客观上考虑它的现实意义，看其所提出的问题的价值，看其是否能为解决一些实践或理论问题作出贡献。因此，在论文选题时，就必须同步考虑能否“开花结果”。一是要考虑选题方向有无实践价值。要看选题方向是不是与社会生活密切相关、为民众所普遍关心的热点、难点、焦点问题。第十二页，共35页。外国文学研究的选题范围1．对某英美文学作品（包括小说、诗歌、戏剧等）的分析2．对某英美文学作品中主要人物、情节、主题的评论与分析3．对英美文学某个流派的讨论与分析4．英美文学作品的对比分析研究5．对某英美作家及其作品的研究与评价6．对某文学作品叙事手法的研究7．文学作品与某个文化的联系（如美国南部文化与作品的联系）8．英美文学理论的研究9．对某文学作品中象征意义的研究10．自选第十三页，共35页。二文学批评方法SpecializedApproachestoInterpretingLiteratureAuthor-work–readerNewCriticismArchetypalcriticism(原型批评)NewhistoricalcriticismReader-responsecriticism（读者回应批评）Marxistcriticism（马克思主义批评）Psychologicalcriticism（精神批评）StudiesinPhenomenologyandExistentialPhilosophy（现象学与存在主义哲学）第十四页，共35页。FeministandGendercriticism(Queertheory)（女性主义批评）Deconstructionandstructuralism（解构与结构）Post-colonialStudies（后殖民）CulturalStudies（文化研究）CritiqueofEverydaylife（日常生活批评）Ecologicalstudies（生态批评）Narrativetheory（叙事理论）第十五页，共35页。三文学资源中文学术期刊《外国文学评论》《外国文学》《外国文学动态》《外国文学研究》《当代外国文学》《英美文学论丛》《译林》《文艺理论》第十六页，共35页。中文期刊：外国文学评论、外国文学、外国文学动态、当代外国文学、外国文学研究、世界文学、文学评论、文艺理论研究、 文艺理论与批评、外国文艺、译林、文艺研究、中国比较文学天津外国语学院学报、解放军外国语学院学报 西安外国语学院学报、四川外语学院学报 山东外语教学、外国语言文学、学术界江苏外语教学研究、外语与外语教学 山东师大外国语学院学报、中国社会科学

第十七页，共35页。文学网站literature:http://www.L/rr/main/alcove9/CNKIJSTOR西文过刊CambridgejournalsonlineCambridgeScientificAbstractsGaleJohnWiley电子期刊SAGE现刊全文库LiteratureResourceCenterSpringer-LinkJournalsPQDT博硕士论文万方数据库馆际互借，中国期刊网第十八页，共35页。搜索引擎：Google作为世界上最优秀的搜索引擎，对每个做科研的人来说都必需要掌握原版书籍：卓越国家图书馆各大高校图书馆原版刊物：学校图书馆、学院资料室：AmericanLiteratureComparativeLiteratureContemporaryLiteratureAmericanLiteraryHistoryCollegeEnglishWorldLiteratureTodayTwentiethCenturyLiterature第十九页，共35页。英美文学二战后的文学20世纪文学1945年前19世纪前的文学第二十页，共35页。参考题目城市、空间、帝国体系中的他者、宏大叙事的消解生态（Geopiety）、身份的焦虑、社会伦理、宗教思想陌生化、诗歌意象、象征、隐喻戏仿、圣经原型、互文性、权力、政治叙事、精神分析、极简主义、禅宗异化、死亡、时间、母女关系/逃离、孤独英雄的降解、反英雄、非英雄、边缘人图画诗、创伤、再现、超越（trauma,representation,transcendence）第二十一页，共35页。唯美、神性（Deity）多重身份的嬗变、建构文化霸权、凝视、后殖民主义、民族性、犹太性911后文化第二十二页，共35页。英美当代重要作家麦克尤恩（IanMcEwan）、莱辛（DorisLessing）、石黑一雄（KazuoIshiguro）、品特（HaroldPinter）、奈保尔（V.S.Naipaul）、巴恩斯（JulianBarnes）、罗斯（PhilipRoth）、厄普代克（JohnUpdike）、德里罗（DonDellilo）、莫里森（ToniMorrison）、麦凯恩（ColumMcCann）、库什纳（TonyKushner）、阿特伍德（MargaretAtwood）、库切（J.M.Coetzee）、凯里（PeterCarey）、卡斯特罗（BrianCastro）、班维尔（JohnBanville）、希尼（SeamusHeaney）第二十三页，共35页。经典作家西方正典第二十四页，共35页。阅读文献（外文文献）

阅读文献是必须完成的一项基础工作，是思想的源泉，需要无数辛勤的汗水与努力。为了减少学生在阅读文献时少走弯路，提高文献阅读的速度和效率，特将前人的一些经验总结如下：（1）文献阅读速度的提高是一个循序渐进的过程，随着对原始资料的熟悉，以及不断地识别出关键论文，阅读速度也会逐渐提高起来。（2）一般来说，一篇论文的摘要、介绍和结论部分就可以包含前面所涉及问题的大部分信息，一开始就非常详细地阅读论文的所有内容是很缺乏效率的。（3）泛读和精读。不是所有的文献都需要仔细的阅读，把握“重要、权威、经典”六个字。第二十五页，共35页。（4）在阅读外文文献时，强烈建议先看中文文献。先掌握本领域中的一些关键术语、体系脉络，在去阅读外文文献会有事半功倍的效果。（5）文献阅读中一项被忽视的工作：“笔记”。虽然边阅读文献边记笔记直觉上看来有些浪费时间，然而若从长期的角度思考，这项工作实际上可以大大提高我们的工作效率第二十六页，共35页。文献综述写作应注意的事项：

（1）搜集文献应尽量全。掌握全面、大量的文献资料是写好综述的前提，否则，随便搜集一点资料就动手撰写是不可能写出好多综述的，甚至写出的文章根本不成为综述。（2）注意引用文献的代表性、可靠性和科学性。（3）要围绕主题对文献的各种观点作比较分析，不要教科书式地将有关的理论和学派观点简要地汇总陈述一遍。文献综述在逻辑上要合理。第二十七页，共35页。（4）评述(特别是批评前人不足时)要引用原作者的原文(防止对原作者论点的误解)，不要贬低别人抬高自己，不能从二手材料来判定原作者的“错误”。文献综述结果要说清前人工作的不足，衬托出作进一步研究的必要性和理论价值。（5）采用了文献中的观点和内容应注明来源，模型、图表、数据应注明出处，不要含糊不清。（6）所引用的文献应是亲自读过的原著全文，不可只根据摘要即加以引用，更不能引用由文献引用的内容而并末见到被引用的原文，因为这往往是造成误解或曲解原意的重要原因，有时可给综述的科学价值造成不可弥补的损失。第二十八页，共35页。（四）毕业论文的写作选择论题搜集资料文献综述的撰写论文写作：缩小论题的研究范围，确定论文的基本问题和重心论点；根据中心论点，构思论文提纲；围绕论文提纲，撰写开题报告；写出论文初稿和内容提要，决定论文标题和关键词；完成注释和参考书目；进行论文修改；完成定稿。第二十九页，共35页。HowthevariouscomponentsofanindividualworkrelatetoeachotherHowtwoseparateliteraryworksdealwithsimilarconceptsorformsHowconceptsandformsinliteraryworksrelatetolargeraesthetic,political,social,economic,orreligiouscontextsAnanalysisofaliteraryworkmaydiscuss第三十页，共35页。Howisaliteraryanalysisanargument?Whenwritingaliteraryanalysis,youwillfocusonspecificattribute(s)ofthetext(s).Whendiscussingtheseattributes,youwillwanttomakesurethatyouaremakingaspecific,arguablepoint(thesis)abouttheseattributes.Youwilldefendthispointwithreasonsandevidencedrawnfromthetext.(Muchlikealawyer!)第三十一页，共35页。Whichisthebestthesisstatement?Moby-Dickisabouttheproblemofevil.Moby-D