联合国机构名称英译培训教材

联合国机构名称英译

UnitedNations联合国InternationalCourtofJustice国际法院SecurityCouncil安全理事会

GeneralAssembly联合国大会Secretariat秘书处OfficeoftheSecretaryGeneral秘书长办公室

OfficeofPublicInformation公共资料处DepartmentofConferenceServices会议局OfficeofGeneralServices总务处

UnitedNationConferenceonTradeandDevelopmentSecretariat联合国贸易开发事物局UniteNationIndustrialDevelopmentOrganization联合国工业开发机构UnitedNationsAdministrativeTribunal联合国行政裁判所

InternationalLawCommission国际法委员会UnitedNationsCommissiononInternationalTradeLaw国际贸易法委员会CommitteeonthepeacefulUsesoftheSeabedandtheOceanFloorbeyondtheLimitsofNationalJurisdiction公海海底海床和平利用特别委员会

EnlargedCommitteeforProgramandCoordination,ECPC扩大计划调整委员会EconomicandSocialCouncil经济社会理事会StatisticalCommission统计委员会PopulationCommission

人口委员会CommissionforSocialDevelopment社会开发委员会CommissiononHumanRights人权委员会CommissionontheStatusofWomen妇女地位委员会

CommissiononNarcoticDrugs麻醉药委员会CouncilCommitteeonNon-GovernmentalOrganizations民间机构委员会CommitteeonHousing,BuildingandPlanning住宅建筑企划委员会CommitteeforDevelopmentPlanning开发计划委员会

SpecialCommitteeonPeace-KeepingOperations维护和平活动特别委员会UnitedNationsConferenceonTradeandDevelopment联合国贸易开发会议TradeandDevelopmentBoard,TDB

联合国开发委员会UnitedNationsDevelopmentProgram,UNDP联合国开发计划处UnitedNationChildren'sFund,UNICEF联合国儿童基金会

UnitedNationsIndustrialDevelopmentOrganization,UNIDO联合国工业开发组织UnitedNationsCapitalDevelopmentFund,UNCDF联合国资本开发基金会UnitedNationsInstituteforTrainingandResearch,UNITR联合国调查训练研究所

UnitedNationsFAOIntergovernmentalCommitteeoftheWorldFoodProgram联合国FAO世界粮食计划国际委员会InternationalNarcoticsControlBoard,INCB国际麻醉药管制委员会TrusteeshipCouncil信托投资理事会

InternationalLaborOrganization,ILO国际劳工组织FoodandAgricultureOrganization,FAO联合国粮食农业组织UnitedNationEducationalScientificandCultureOrganization,UNESCO联合国教育科学文化组织

InternationalCivilAviationOrganization,ICAO国际民间航空组织WorldHealthOrganization,WHO世界卫生组织InternationalTelecommunicationsUnion,ITU国际电信同盟WorldMeteorologicalOrganization,WMO世界气象组织

UniversalPostalUnion,UPU万国邮政联盟InternationalMaritimeConsultativeOrganzation,IMCO国际海事协议组织InternationalFinanceCorporation,IFC国际金融组织InternationalMonetaryFund,IMF国际货币基金会

InternationalBankforReconstructionandDevelopment,IBRD世界银行InternationalDevelopmentAssociation,IDA国际开发协会GeneralAgreementonTariffsandTrade,GATT有关关税贸易一般规定InternationalAtomicEnergyAgency,IAEA国际原子能组织

WorldFederationofTradeUnions,WFTU世界劳工组织InternationalConfederationofFreeTradeUnions,ICFTU国际自由劳工联盟InternationalChamberofCommerce,ICC国际工农商会InternationalFederationofAgriculturalProducers,IFAC国际农业生产联盟

Inter-ParliamentaryUnion,IPU诸国会议同盟InternationalOrganizationofEmploye