安徽大学江淮学院《交替传译1》2023-2024学年第一学期期末试卷

装订线装订线PAGE2第1页，共3页安徽大学江淮学院

《交替传译1》2023-2024学年第一学期期末试卷院(系)_______班级_______学号_______姓名_______题号一二三四五六总分得分第一部分（共10小题，每小题1分，满分10分）1、Manydevelopingcountriesareunwillingtopursuetheireconomicdevelopment______destroyingtheenvironmentdespitetherebeingseveralfinancialcrises.A．attheriskof B．atthecostof C．attheendof D．atthemercyof2、Allchildrenshouldgetaccesstoahigh-qualityeducation________theirrace,zipcodeorfamilyincome.A．dependingon B．regardlessofC．dueto D．apartfrom3、Itwasfromonlyafewsuppliesthatshehadbroughtinthevillage____thehostesscookedsuchanicedinner.A．where B．when C．that D．which4、Itissodifficultaquestion_______noneofthekidscouldworkitout.A．as B．that C．which D．X5、—Howabouthisdesign?—Well,totellthetruth,itis______butsatisfactory.Soyou’llhavetotryyourbesttobetterit.A．something B．anythingC．everything D．nothing6、—Excuseme,canyoutellmewhereIcanfindasupermarket?—Ihappentoknow________nearby.Comeon,I’llshowyoutheway.A．one B．itC．that D．some7、Ifthesenewmeasuresdon’twork,we’llhaveto_______ouroldsystem.A．makeupforB．comeupwithC．breakawayfromD．fallbackon8、________childrenbelievetheycansucceed,theywillneverbecometotallyindependent.A．IfB．SinceC．UnlessD．Though9、Thatpreservedhistoricvillageconnectedtodowntownbyahighwayis________manyofficeworkersspendtheirweekends.A．what B．howC．where D．why10、Hawkingbelievestheearthisunlikelytobetheonlyplanet_____lifehasdevelopedgradually.A．that B．whyC．where D．whose第二部分阅读理解（满分20分）阅读下列短文，从每题所给的A、B、C、D四个选项中，选出最佳选项。AAttheageoftwenty-two,Iwasemployedbyoneofthelargestcommercialcompaniesintheworld,somyworkmainlyfocusedonadvertising,workingonproductionteamsforhundredsoftelevisioncommercials.Iwasfortunatetoexperiencesuchanamazingcareeratsuchayoungage,workingalloverthecountrywithsomeofthemostcreativepeopleintheworld.Ihaditall.Andthenonedayasuddenthoughtcamethroughmelikealightningbolt.“Thisisanindustrythatusesanorexic（厌食的）modelstoselldietfoodtoteenagegirls.”Mylifechanged.AndIquit.Atwelve-yearcareer.Rightthen.ThatnightIwenthomeandwasweakinmyknees.Ididnotwanttobepartofthemembersmakingthisproblem;Iwantedtobepartofthepeoplewhohadsolution.ButIhadnoideawhatthesolutionlookedlike.Mygrandfatherusedtosay,"Startwithwhatyouknow,andmorewillberevealed."Iknewthefilm,televisionandadvertisingindustriesandalmosteverythingaboutthem.SoIstartedgoingintojuniorhighschools.Ihelduppicturesofthemodelstoshowwhattheylookedlikeatfiveo'clockinthemorning,andthenheldupanotherpictureshowingwhattheylookedlikeafterthreehoursofprofessionalmake-up,thirty-fivelightingtechnicians,andprofessionalphotographerswhocanmakeanyonelookbeautifulandsexy...Nottomentiontheeffortsofpost-production,wheretheyairbrushnearlyalloftheimperfectionpartsrightoutofthepicture.Withdigitaltechnology,theycanevenstretchthemodelstomakethemappeartallerandthinner.Italkedtoyounggirlsandsaid,"Thisisamulti-billiondollarindustrythatspendsmillionsofdollarsayearprovingtoyouthatthereissomethingwrongwithyousothattheycansellyousomethingtofixit.SoIamheretotellyouthatyourteetharewhiteenough...Andyourbreathisfreshenough...andyourthighsarethinenough.Youareenough."Youareenough,nomatterwhatotherssayandwhathappens.1、Whydidtheauthorquitworkinginthecommercialcompany?A．Hewasfedupwithhisworkinadvertisingindustry.B．Herealizedhisworkwasmisleadingteenagegirls.C．Hefoundithardtoworkwiththeteam.D．Hedecidedtotakeupacareerineducation.2、Theauthorshowedtwosetsofpicturesofmodelstoyounggirlsto.A．showthemagicpowerofmake-upskillsB．stressthegreateffortsmodelsmadeintheirworkC．advocatedevelopingdigitaltechnologyD．exposetherealtruthbehindtheamazingbeautyofmodels3、Whatmessagedoesthewritermainlywanttopasstoteenagegirls?A．Youmightaswellchangeyourlifewhenanopportunityarises.B．Youcan'tbetoocautiouswhenfacinglifechoices.C．Itiswhoyouareratherthanwhatyoulooklikethatcounts.D．Itisworthwhiletoexperiencesomethinginterestingandcreative.BHitsongsarebigbusiness,sothereisanincentiveforcomposerstogetthoseingredientsthatmightincreasetheirchancesofsuccess.Butsongsarecomplexmixturesoffeatures.Howtoanalysethemismademoredifficultbythefactthatwhatispopularchangesovertime.ButNataliaKomarova,amathematicianattheUniversityofCalifornia,Irvine,thinksshehascrackedtheproblem.Hercomputeranalysissuggeststhatthesongscurrentlypreferredbyconsumersaredanceable,party-likenumbers.Unfortunately,thoseactuallywritingsongsprefersomethingelse.SheandhercolleaguescollectedinformationonmusicreleasedinBritainbetween1985and2015.Theylookedinmusic“metadata(元数据)’’thatareusedbymusicloversandareoftentappedintobyacademics.Metadataareinformationaboutthenatureofasongthatcangivelistenersanideaofwhatthatsongislikebeforetheyhearit.Dr.Komarovaandherteamwerepresentedwithmorethan500,000songstodetectnumerousmusicalfeatures.Theteamfedallofthisinformationintoacomputerandcomparedthefeaturesofsongsthathadmadeitintothecharts(排行榜)withthoseofsongsthathadnot.Overall,theteam’sresultssuggestedthatchartsuccesseswerehappierandbrighterthantheaveragesongsreleasedduringthesameyear.Charttopperswerealsomorelikelythanaveragesongstohavebeenperformedbywomen.Dr.Komarovausedtheseresultstotrainhercomputertotrytopredictwhetherarandomlypresentedsongwaslikelytohavebeenahitinagivenyear.Themachinecorrectlypredictedsuccess75%ofthetime,comparedwiththatfromthemusicdatabase.Contentisn’teverything.Asmightbeexpected,circumstances,particularlyanyfamealreadyattachedtoarecordingartistorartists,hadaneffecttoo.Butnotahugeone.Thatsuggeststhatmusicalfameisactuallyattachedtotalent,ratherthantoadvertising.Andthisisalessonforanindustrythatsomebelieveisnotconnectedenoughtotalent.1、Whyisitdifficulttotellwhatmakesgoodmusic?A．Whatpeoplethinkispopularchangeswiththetime.B．Whatsomepeoplethinkpopularisn’tforotherpeople.C．Noonecaresaboutwhatmakespopularmusic.D．It’sdifficulttoknowthefeaturesofpopularmusic.2、Whatcanweinferfromtheresultsoftheteam’sresearch?A．Thecontentofgoodmusiccanbetypedintocomputers.B．Goodmusichasthequalitytomakepeoplethinkaboutlife.C．Happierandbrightersongsaremorelikelytomakethecharts.D．Analysiscandecideinadvancewhetherasongwillbepopular.3、Whatdoestheunderlinedword“incentive”inParagraph1mean?A．Expression.B．Motivation.C．Exhibition.D．Division.4、What’stherelationshipbetweenmusicalfameandthesinger?A．Afamoussingerwillmakeanymusiche/shesingspopular.B．Goodmusicdependsonwhetherthesingeriswidelyadvertised.C．Agoodfemalesingercanmakeanaveragesongpopular.D．Talentismoreimportantthanfametomakeasongpopular.第三部分语言知识运用（共两节）第一节（每小题1分，满分20分）阅读下面短文，从短文后各题所给的A、B、C和D四个选项中，选出可以填入空白处的最佳选项．Howdidyoudoit,Dad?Howhaveyoumanagednottotakeadrinkforalmost20years?Ittookmealmost20yearstohavethe1toevenaskmyfatherthisverypersonalquestion.WhenDadfirst2drinking,thewholefamilywasonpinsandneedleseverytimehegotintoa3that,inthepast,wouldhavestartedhim4again.Forafewyearswewere5tobringitupforfearthatthedrinkingwouldbeginagain.“IhadthislittlepoemthatIwouldrecitetomyselfatleastfourtofivetimesaday,”wasDad’s6tomy18-year-oldunaskedquestion.“Thewordswereaconstant7tomethatthingswere8sohardthatIcouldnotdealwiththem,”Dadsaid.Thenhe9thepoemwithme.Thepoem’s10,yetprofoundwordsimmediatelybecame11ofmydailyroutineaswell.Aboutamonthafterthis12withmyfather,Ireceivedagiftinthemailfromafriendofmine.Itwasabookofdailysayingsofwisdomwithone13foreachdayoftheyear.Ithasbeenmy14thatwhenyougetsomethingwithdaysoftheyearonit,younaturallyturntothepagethatlistsyourown15.I16openedthebooktoNovember10tosee17wordsofwisdomthisbookhadinstoreforme.Iwas18whenIlookedatthepage,andthentearsofdisbeliefandappreciation19downmyface.There,onmybirthday,wastheexactsamepoemthathad20myfatherforalltheseyears!ItiscalledtheSerenity(平静)Prayer.GodgrantmetheserenitytoacceptthethingsIcannotchange;thecouragetochangethethingsIcan;andthewisdomtoknowthedifference.1、A．chance B．courage C．ability D．right2、A．gaveup B．tookup C．wenton D．carriedon3、A．way B．habit C．situation D．house4、A．reciting B．asking C．smoking D．drinking5、A．sure B．uncertain C．afraid D．eager6、A．reply B．words C．excuse D．explanation7、A．fear B．imagination C．thought D．reminder8、A．never B．seldom C．always D．ever9、A．discussed B．shared C．offered D．talked10、A．wonderful B．long C．simple D．boring11、A．all B．that C．any D．part12、A．talk B．quarrel C．trip D．lesson13、A．listed B．included C．read D．said14、A．method B．experience C．wealth D．message15、A．character B．birthday C．qualities D．favorites16、A．doubtfully B．carefully C．happily D．hurriedly17、A．where B．whether C．what D．how18、A．excited B．astonished C．disappointed D．frightened19、A．hung B．pulled C．rolled D．pushed20、A．troubled B．disturbed C．pleased D．helped第二节（每小题1.5分，满分15分）阅读下面材料，在空白处填入1个适当的单词或括号内单词的正确形式。Nowadays,thelifeofmanypeopleintheworldis1．(affect)bygloblewarmingForexample,greenhousegashasabadeffect2．bothpeopleandenvironmentTheearth’ssurfacetemperature3．(go)upbyabout1degreescentigradeinthepast100yearsAsamatteroffact,wemayfeelthatwecanhardlyputupwiththeextremelyhotsummerandwecan’tgetaccustomedtowarmwinterTheriseoftheearth’ssurfacetemperaturehasmademuch4．(different)tohumanhealth,theexistenceofcreatures5．thebalanceofecosystemsThereisnodoubtthatitishumanactivitiesthatresult6．thebadenvironmentAsa7．(consequent),conditionspermitting,allcountriesintheworldshouldtrytheirbest8．(improve)ourenvironmentEvenifoureffectislimited,itwill9．(eventual)makeagreatdifferenceifwekeepon10．(work)togethertodealwithglobalwarmingWithoutallpeople’sjointefforts,whatwouldourfuturebelike?第四部分写作（共两节）第一节短文改错（满分10分）假定英语课上老师要求同桌之间交换修改作文，请你修改你同桌写的以下作文。文中共有10处语言错误，每句中最多有两处。每处错误仅涉及一个单词的增加、删除或修改。增加：在缺词处加一个漏字符号（∧），并在其下面写出该加的词。删除：把多余的词用斜线（\）划掉。修改：在错的词下划一横线，并在该词下面写出修改后的词。注意：1、每处错误及其修改均仅限一词；2、只允许修改10处，多者（从第11处起）不计分。MyclassmatesandIdecidetodosomethingforourcominggraduation、Aftertheheateddiscussion,weagreedonmakingavideotorecordtheirschoollifeexperiences、Materialcollectingtookusawholewe