2024版跨境电商货物运输合同英文标准文本3篇

20XX专业合同封面COUNTRACTCOVER20XX专业合同封面COUNTRACTCOVER甲方：XXX乙方：XXXPERSONALRESUMERESUME2024版跨境电商货物运输合同英文标准文本本合同目录一览1.ContractFormation1.1OfferandAcceptance1.2ContractDateandPlace1.3TermsandConditions2.DefinitionsandInterpretations2.1Definitions2.2Interpretations3.ScopeoftheContract3.1ShipmentDetails3.2ServicesProvided3.3DeliveryandTransportation4.PricingandPaymentTerms4.1PricingStructure4.2PaymentMethods4.3PaymentSchedule4.4LatePaymentPenalties5.ShipmentPreparationandHandling5.1PackingandMarking5.2Documentation5.3ShipmentInstructions6.ExportandImportClearance6.1ExportDocumentation6.2ImportDocumentation6.3CustomsClearance7.InsuranceandRisk7.1InsuranceCoverage7.2RiskTransfer7.3InsuranceClaims8.DeliveryandAcceptance8.1DeliveryTerms8.2AcceptanceCriteria8.3InspectionandQualityControl9.ForceMajeure9.1DefinitionofForceMajeure9.2ConsequencesofForceMajeure9.3NotificationandDocumentation10.LiabilityandIndemnification10.1LiabilityoftheParties10.2Indemnification11.ConfidentialityandNonDisparagement11.1ConfidentialityObligations11.2NonDisparagement12.GoverningLawandDisputeResolution12.1GoverningLaw12.2DisputeResolutionMechanism13.AmendmentsandModifications13.1WrittenFormRequirement13.2NoticeofAmendments14.TerminationoftheContract14.1TerminationConditions14.2NoticeofTermination14.3EffectsofTermination第一部分：合同如下：1.ContractFormation1.1OfferandAcceptance1.1.1TheContractshallbeformedupontheacceptanceoftheOffertheBuyer.1.1.2TheOffershallbeconsideredacceptedwhentheBuyersignsandreturnsthesignedContracttotheSeller.1.1.3AnymodificationtotheOffershallbedeemedasanewOfferandshallbesubjecttoacceptancetheSeller.1.2ContractDateandPlace1.2.1TheContractshallbeeffectivefromthedateofthelastsignaturebothparties.1.2.2TheContractshallbedeemedtobeconcludedattheplaceofbusinessoftheSellerunlessotherwiseagreeduponbothparties.1.3TermsandConditions1.3.1TheTermsandConditionssetforthinthisContractshallgoverntherightsandobligationsofbothparties.1.3.2AnyadditionaltermsandconditionsproposedeitherpartyshallbesubjecttomutualagreementandshallbeincorporatedintotheContract.2.DefinitionsandInterpretations2.1Definitions2.1.1InthisContract,thefollowingtermsshallhavethemeaningsassignedtothem:"Buyer"referstothepartypurchasingthegoodsorservices."Seller"referstothepartysellingthegoodsorservices."Goods"referstotheproductsoritemsbeingtransported."Services"referstothetransportationandlogisticsservicesprovidedtheSeller."Contract"referstothisagreementbetweentheBuyerandtheSeller.2.2Interpretations2.2.1IntheeventofanyambiguityorinconsistencyintheinterpretationofthisContract,thepartiesshallendeavortoresolvethematterthroughmutualconsultationandagreement.2.2.2Ifanambiguityorinconsistencycannotberesolved,theinterpretationthatismostfavorabletotheBuyershallprevail.3.ScopeoftheContract3.1ShipmentDetails3.1.1TheShipmentDetailsshallincludethedescriptionoftheGoods,quantity,weight,dimensions,andanyspecialinstructions.3.1.2TheBuyershallprovidetheSellerwithallnecessaryinformationregardingtheShipmentDetails.3.2ServicesProvided3.2.1TheSellershallprovidethefollowingservices:CollectionandtransportationoftheGoodsfromtheBuyer'sdesignatedlocation.Customsclearanceanddocumentation.DeliveryoftheGoodstotheBuyer'sdesignateddestination.3.3DeliveryandTransportation3.3.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyer'sdesignateddestinationwithintheagreedtimeframe.3.3.2TheBuyershallprovidetheSellerwiththenecessarydeliveryandtransportationinstructions.3.3.3TheSellershallusereasonableeffortstoensurethesafeandtimelytransportationoftheGoods.4.PricingandPaymentTerms4.1PricingStructure4.1.1ThepricingstructurefortheServicesshallbeasfollows:Transportationcostsbasedontheweightanddistanceoftheshipment.Additionalchargesforcustomsclearanceanddocumentation.4.2PaymentMethods4.2.1TheBuyershallmakepaymentfortheServicesviatheagreedpaymentmethod,whichmayincludebanktransfer,creditcard,orotheracceptablemeans.4.3PaymentSchedule4.3.1TheBuyershallmakepaymentinfulluponacceptanceoftheinvoiceissuedtheSeller.4.4LatePaymentPenalties4.4.1Intheeventoflatepayment,theBuyershallbesubjecttoalatepaymentpenaltyof2%permonthontheoutstandingamount.5.ShipmentPreparationandHandling5.1PackingandMarking5.1.1TheBuyershallensurethattheGoodsareproperlypackedandmarkedinaccordancewiththeSeller'sinstructions.5.1.2TheBuyershallprovidetheSellerwithapackinglistdetailingthecontentsoftheshipment.5.2Documentation5.2.1TheBuyershallprovideallnecessarydocumentationfortheexportandimportclearanceoftheGoods.5.2.2TheSellershallassisttheBuyerinobtaininganyrequireddocumentationforthetransportationoftheGoods.5.3ShipmentInstructions5.3.1TheBuyershallprovidetheSellerwithclearanddetailedshipmentinstructions,includingthedeliveryaddress,contactperson,andanyspecialrequirements.6.ExportandImportClearance6.1ExportDocumentation6.1.2TheSellershallassisttheBuyerinobtaininganynecessaryexportpermitsorlicenses.6.2ImportDocumentation6.2.2TheSellershallassisttheBuyerinobtaininganynecessaryimportpermitsorlicenses.6.3CustomsClearance6.3.1TheSellershallberesponsibleforcustomsclearanceonbehalfoftheBuyer.6.3.2TheBuyershallprovidetheSellerwithallnecessaryinformationanddocumentationforcustomsclearance.8.DeliveryandAcceptance8.1DeliveryTerms8.1.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyer'sdesignateddestinationwithintheagreedtimeframe,whichshallnotexceed[insertnumberofdays]daysfromthedateofconfirmationoftheshippingschedule.8.1.2TheSellershallprovidetheBuyerwithadvancenoticeoftheestimateddeliverydate.8.2AcceptanceCriteria8.2.1TheGoodsshallbedeemedtohavebeenacceptedtheBuyerupondeliveryiftheyconformtothespecifications,quantities,andqualityagreeduponintheContract.8.2.2TheBuyershallinspecttheGoodsupondeliveryandshallnotifytheSellerofanydiscrepanciesornonconformitieswithin[insertnumberofdays]daysofreceipt.8.3InspectionandQualityControl8.3.1TheSellershallensurethattheGoodsareoftheagreedqualityandspecificationsbeforeshipment.8.3.2TheBuyershallhavetherighttoconductqualityinspectionsatanytimebeforeorafterdelivery,attheBuyer'sexpense.9.ForceMajeure9.1DefinitionofForceMajeure9.1.1"ForceMajeure"shallmeananyeventorcircumstancebeyondthereasonablecontrolofeitherparty,includingbutnotlimitedtoactsofGod,naturaldisasters,war,civilunrest,governmentactions,andtransportationdisruptions.9.2ConsequencesofForceMajeure9.2.1IntheeventofForceMajeure,theaffectedpartyshallnotifytheotherpartyinwritingwithin[insertnumberofdays]daysoftheoccurrence.9.2.2TheaffectedpartyshallusereasonableeffortstomitigatetheeffectsoftheForceMajeureevent.9.3NotificationandDocumentation9.3.1TheaffectedpartyshallprovidetheotherpartywithwrittendocumentationoftheForceMajeureeventanditsimpactontheperformanceoftheContract.10.LiabilityandIndemnification10.1LiabilityoftheParties10.2Indemnification10.2.1TheSellershallindemnifytheBuyeragainstanythirdpartyclaimsarisingoutoftheSeller'snegligenceorbreachoftheContract.10.2.2TheBuyershallindemnifytheSelleragainstanythirdpartyclaimsarisingoutoftheBuyer'snegligenceorbreachoftheContract.11.ConfidentialityandNonDisparagement11.1ConfidentialityObligations11.1.1ThepartiesagreetokeepconfidentialanyandallinformationdisclosedtothemtheotherpartyduringthetermofthisContract.11.1.2Confidentialinformationshallnotbedisclosedtoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentofthedisclosingparty.11.2NonDisparagement11.2.1Thepartiesagreenottomakeanyfalseordisparagingstatementsabouttheotherpartytoanythirdparty.12.GoverningLawandDisputeResolution12.1GoverningLaw12.1.1ThisContractshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsof[insertjurisdiction].12.2DisputeResolutionMechanism12.2.1AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughnegotiationbetweentheparties.12.2.2Ifthepartiesfailtoresolvethedisputethroughnegotiation,itshallbesubmittedtoarbitrationinaccordancewiththerulesof[insertarbitrationinstitution].13.AmendmentsandModifications13.1WrittenFormRequirement13.1.1AnyamendmentsormodificationstothisContractshallbeinwritingandshallbesignedbothparties.13.2NoticeofAmendments13.2.1AnyamendmentsormodificationstothisContractshallbeeffectiveuponthereceiptofwrittennoticefromonepartytotheother.14.TerminationoftheContract14.1TerminationConditions14.1.1TheContractmaybeterminatedeitherpartyupontheoccurrenceofamaterialbreachtheotherparty.14.1.2TheContractmayalsobeterminatedeitherpartyuponmutualagreement.14.2NoticeofTermination14.2.1AnyterminationofthisContractshallbeinwritingandshallbegiventotheotherparty[insertnumberofdays]dayspriortotheeffectivedateoftermination.14.2.2Theterminatingpartyshallprovideareasonforterminationinthenoticeoftermination.第二部分：第三方介入后的修正15.ThirdPartyInvolvement15.1DefinitionofThirdParty15.1.1ForthepurposesofthisContract,"ThirdParty"shallrefertoanyentityorindividualnotapartytothisContract,includingbutnotlimitedtointermediaries,consultants,freightforwarders,customsbrokers,insuranceproviders,andanyotherserviceproviders.15.2InvolvementofThirdParties15.2.1ThepartiesmayinvolveThirdPartiesintheperformanceofthisContract,providedthatsuchinvolvementisagreeduponinwritingandallrelevanttermsandconditionsareincorporatedintothisContract.15.3ResponsibilitiesofThirdParties15.3.1ThirdPartiesshallperformtheirservicesinaccordancewiththetermsandconditionsagreeduponwiththepartiesandasspecifiedinthisContract.15.3.2ThepartiesshallensurethatThirdPartiesarequalifiedandcapableofperformingtherequiredservices.16.AdditionalTermsandConditionsforThirdPartyInvolvement16.1AdditionalObligationsoftheParties16.1.1ThepartiesshallprovideThirdPartieswithallnecessaryinformationanddocumentationrequiredfortheperformanceoftheirservices.16.1.2ThepartiesshallensurethatThirdPartiesareawareoftheirrightsandobligationsunderthisContract.16.2RightsoftheParties16.2.1ThepartiesshallhavetherighttosupervisetheperformanceofThirdPartiesandtorequirethemtoprovideregularupdatesontheprogressoftheirwork.16.2.2ThepartiesshallhavetherighttoterminatetheinvolvementofaThirdPartyiftheyfailtomeettheagreeduponstandardsoriftheirservicesarenolongerrequired.17.LimitationofLiabilityforThirdParties17.1LimitationofLiability17.1.1TheliabilityofanyThirdPartyinvolvedintheperformanceofthisContractshallbelimitedtothescopeoftheirservicesasdefinedinthisContract.17.1.2ThepartiesshallnotholdeachotherliablefortheactsoromissionsofThirdParties.17.2Indemnification17.2.1ThepartiesshallindemnifyeachotheragainstanyclaimsorlossesarisingfromtheactsoromissionsofThirdParties,totheextentthatsuchclaimsorlossesarenotcoveredthelimitationsofliabilitysetforthinthisContract.18.ThirdPartyContracts18.1IncorporationofThirdPartyContracts18.1.1AnycontractsenteredintobetweenthepartiesandThirdPartiesshallbedeemedtobeincorporatedintothisContracttotheextentthattheyrelatetotheperformanceofthisContract.18.1.2ThepartiesshallensurethatanyThirdPartycontractscontainclausesthatalignwiththetermsandconditionsofthisContract.18.2ThirdPartyContractManagement18.2.2ThepartiesshallhavetherighttoreviewandapproveanyThirdPartycontractsbeforetheyareexecuted.19.DisputeResolutionandThirdParties19.1DisputeResolutionMechanism19.1.1IntheeventofadisputearisingoutoftheinvolvementofaThirdParty,thepartiesshallfirstattempttoresolvethedisputethroughnegotiation.19.1.2Ifthedisputecannotberesolvedthroughnegotiation,itshallbesubmittedtothesamedisputeresolutionmechanismassetforthinthisContract.19.2ThirdPartyDisputes19.2.1IfadisputearisesbetweenapartyandaThirdParty,thepartiesshallsupporteachotherinresolvingthedispute,totheextentthatitdoesnotaffecttheirrightsandobligationsunderthisContract.19.2.2ThepartiesshallnotbeliablefortheactsoromissionsofaThirdPartyinrelationtoanydisputearisingbetweenthepartiesandtheThirdParty.20.ThirdPartyPerformanceandCompliance20.1PerformanceMonitoring20.1.2ThepartiesshallhavetherighttorequestreportsfromThirdPartiesregardingtheprogressandqualityoftheirwork.20.2CompliancewithLawsandRegulations20.2.2ThepartiesshallensurethatThirdPartiesareawareoftheirlegalandregulatoryobligations.第三部分：其他补充性说明和解释说明一：附件列表：1.ShipmentDetailsFormDetaileddescriptionoftheGoods,includingquantity,weight,dimensions,andanyspecialrequirements.Requiredfor:Shipmentpreparation,customsclearance,anddelivery.2.PackingListItemizedlistoftheGoodsbeingshipped,includingdescriptions,quantities,andweights.Requiredfor:Shipmenttrackingandqualitycontrol.3.ExportandImportDocumentationAllnecessarydocumentsforcustomsclearance,includinginvoices,packinglists,andbillsoflading.Requiredfor:Compliancewithexportandimportregulations.4.InsurancePolicyProofofinsurancecoveragefortheGoodsduringtransportation.Requiredfor:ProtectionagainstlossordamagetotheGoods.5.PaymentScheduleDetailedbreakdownofthepaymentterms,includingduedatesandamounts.Requiredfor:Financialmanagementandtrackingofpayments.6.InspectionReportsQualityinspectionreportsconductedbeforeorafterdelivery.7.ForceMajeureDocumentationWrittennoticeandsupportingdocumentationofanyForceMajeureevents.Requiredfor:Justificationofnonperformanceduetounforeseencircumstances.8.ThirdPartyContractsCopiesofallcontractsenteredintowithThirdPartiesfortheperformanceofthisContract.Requiredfor:CompliancewiththetermsandconditionsofthisContractandThirdPartycontracts.9.DisputeResolutionAgreementsAnyagreementsreachedbetweenthepartiesregardingdisputeresolutionmechanisms.Requiredfor:GuidanceincaseofdisputesarisingoutofthisContract.说明二：违约行为及责任认定：1.FailuretoMeetDeliveryScheduleResponsibility:Thepartyresponsibleforthedelayshallbeliableforanyadditionalcostsincurredtheotherpartyduetothedelay,includingstorage,demurrage,andanyotherrelatedexpenses.2.NonCompliancewithQualitySpecificationsExample:IftheBuyerreceivesGoodsthatdonotmeettheagreedqualityspecifications,theSellershallbearthecostsofreturningorreplacingtheGoods.3.FailuretoProvideProperDocumentationResponsibility:Thepartyresponsibleforthefailuretoprovidedocumentationshallbeliableforanypenaltiesorfinesimposedcustomsorotherregulatoryauthorities.Example:IftheSellerfailstoprovidethenecessarycustomsdocumentation,theyshallberesponsibleforanypenaltiesincurred.4.LatePaymentResponsibility:ThepartyresponsibleforlatepaymentshallbeliableforthelatepaymentpenaltiesasspecifiedintheContract.Example:IftheBuyerfailstomakeapaymentontime,theyshallbesubjecttoalatepaymentpenaltyof2%permonthontheoutstandingamount.5.BreachofConfidentialityResponsibility:Thepartyresponsibleforbreachingconfidentialityshallbeliableforanydamagessufferedtheotherpartyduetothedisclosureofconfidentialinformation.Example:Ifapartydisclosesconfidentialinformationtoathirdpartywithoutauthorization,theyshallbeliableforanyresultingdamages.6.FailuretoPerformInsuranceClaimsResponsibility:Thepartyresponsibleforfailingtoperforminsuranceclaimsshallbeliableforthefullamountofthelossordamagenotcoveredinsurance.Example:IftheSellerfailstomakeaninsuranceclaimfordamagetotheGoods,theyshallbeliableforthefullvalueofthedamagedGoods.全文完。2024版跨境电商货物运输合同英文标准文本1本合同目录一览1.1合同双方基本信息1.2合同签订日期与生效日期1.3合同标的物1.4运输方式与路线1.5运输费用及支付方式1.6运输时间及期限1.7保险条款1.8交货地点与方式1.9货物包装与标识1.10货物检验与验收1.11违约责任与争议解决1.12合同解除与终止1.13合同附件1.14合同其他约定事项第一部分：合同如下：1.1合同双方基本信息1.1.1出口方：名称：_________________________地址：_________________________联系方式：电话：_________________，传真：_________________，电子邮箱：_________________1.1.2进口方：名称：_________________________地址：_________________________联系方式：电话：_________________，传真：_________________，电子邮箱：_________________1.2合同签订日期与生效日期1.2.1本合同签订日期：____年__月__日1.2.2本合同自双方签字盖章之日起生效。1.3合同标的物货物名称：_________________________货物规格：_________________________货物数量：_________________________货物单价：_________________________货物总价：_________________________1.4运输方式与路线1.4.1运输方式：海运/空运1.4.2运输路线：_________________________1.5运输费用及支付方式1.5.1运输费用：_________________________1.5.2支付方式：预付款/货到付款1.5.3付款时间：_________________________1.6运输时间及期限1.6.1预计运输时间：____个工作日1.6.2运输期限：自货物装船之日起____个工作日内到达指定港口。1.7保险条款1.7.1保险种类：货物运输保险1.7.2保险金额：_________________________1.7.3保险期限：自货物装船之日起至货物到达指定港口止。1.8交货地点与方式1.8.1交货地点：_________________________1.8.2交货方式：_________________________1.9货物包装与标识1.9.1包装要求：_________________________1.9.2标识要求：_________________________1.10货物检验与验收1.10.1出口方应在货物装船前进行检验，并提供检验报告。1.10.2进口方应在货物到达指定港口后进行验收，如有异议，应在验收后____个工作日内提出。1.11违约责任与争议解决1.11.1若一方违反本合同约定，应承担相应的违约责任。1.11.2双方因履行本合同发生的争议，应友好协商解决；协商不成的，任何一方均可向合同签订地人民法院提起诉讼。1.12合同解除与终止一方严重违反本合同约定；因不可抗力导致合同无法履行；其他导致合同无法履行的原因。1.12.2合同解除后，双方应立即终止合同履行，并妥善处理已发生的事项。1.13合同附件货物清单检验报告保险单1.14合同其他约定事项1.14.1本合同未尽事宜，双方可另行协商签订补充协议，补充协议与本合同具有同等法律效力。8.1运输责任与风险8.1.1出口方负责货物的装载、卸载和运输过程中的安全，确保货物在运输过程中不受损坏。8.1.2运输过程中，如因不可抗力（如自然灾害、战争、政府行为等）导致货物损坏或延误，双方互不追究责任。8.1.3如因出口方责任导致货物损坏或延误，出口方应承担相应的赔偿责任。8.2货物保险8.2.1出口方应在货物装船前办理货物运输保险，并将保险单提交给进口方。8.2.2保险单应列明货物名称、数量、价值、保险金额、保险期限等详细信息。8.3退赔与索赔8.3.1若货物在运输过程中发生损坏或丢失，出口方应根据保险单及实际情况进行赔偿。8.3.2进口方应在发现货物损坏或丢失后____个工作日内向出口方提出索赔。8.4争议解决8.4.1双方在履行合同过程中发生的争议，应通过友好协商解决。8.4.2若协商不成，任何一方均可向合同签订地有管辖权的人民法院提起诉讼。8.5合同变更与解除8.5.1本合同在履行过程中，如需变更或解除，双方应书面协商一致，并签订书面变更或解除协议。8.5.2合同变更或解除后，双方应按照变更或解除协议的约定履行各自的权利和义务。8.6通知与送达书面形式：通过快递、挂号信或专人送达至对方指定地址。电子形式：通过电子邮件或传真发送至对方指定电子邮箱或传真号码。8.7合同份数与效力8.7.1本合同一式____份，双方各执____份，具有同等法律效力。8.8法律适用与争议解决8.8.1本合同的签订、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律。8.8.2双方因履行本合同发生的争议，应通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均可向合同签订地有管辖权的人民法院提起诉讼。8.9合同解除后的处理8.9.1合同解除后，双方应立即终止合同履行，并妥善处理已发生的事项。8.9.2双方应相互退还已支付的款项，并承担各自在合同履行过程中产生的合理费用。8.10合同附件货物清单检验报告保险单运输单据8.11其他约定事项8.11.1本合同未尽事宜，双方可另行协商签订补充协议，补充协议与本合同具有同等法律效力。8.12合同生效8.12.1本合同自双方签字盖章之日起生效。8.13合同签署8.13.1本合同由出口方代表和进口方代表于____年__月__日签署。第二部分：第三方介入后的修正9.1第三方定义9.1.1本合同中的“第三方”指除合同双方（甲乙双方）以外的任何个人、企业或其他组织，包括但不限于中介方、物流服务商、保险公司、检验机构、法律顾问等。9.2第三方介入范围货物运输过程中的物流服务；货物保险的办理与理赔；货物检验与验收；法律咨询与争议解决；其他甲乙双方约定的服务。9.3第三方责任与权利9.3.1第三方应按照合同约定或相关法律法规履行其职责，并享有相应的权利。9.3.2第三方在履行职责过程中，应确保其行为符合甲乙双方的合法权益。9.4第三方责任限额根据第三方提供的服务类型和内容，参照行业标准或合同约定；考虑到甲乙双方在合同中的风险承担比例；不得低于法律法规规定的最低责任限额。9.5第三方责任承担9.5.1第三方在履行职责过程中，因自身原因造成甲乙双方损失的，应承担相应的赔偿责任。9.5.2第三方责任承担方式包括但不限于：直接赔偿；退还已收取的费用；其他补救措施。9.6第三方介入的程序9.6.1甲乙双方在需要第三方介入时，应提前通知对方，并明确第三方介入的事项、范围和预期目标。9.6.2甲乙双方应与第三方签订书面协议，明确各方的权利、义务和责任。9.6.3第三方介入后，甲乙双方应保持沟通，及时反馈相关信息，确保第三方能够有效履行职责。9.7第三方与其他各方的划分说明9.7.1第三方与甲乙双方的关系：第三方与甲乙双方均为独立法人，彼此之间不存在隶属关系；第三方在履行职责过程中，应遵守甲乙双方的合同约定和相关法律法规。9.7.2第三方与货物所有者的关系：第三方在履行职责过程中，应尊重货物所有者的合法权益；第三方在处理货物时，应确保货物安全，避免损失。9.7.3第三方与运输工具的关系：第三方在提供物流服务时，应选择合法、安全的运输工具；第三方应确保运输工具符合相关法律法规的要求。9.8第三方变更与替换9.8.1如需更换第三方，甲乙双方应协商一致，并书面通知对方。9.8.2第三方更换后，原第三方与甲乙双方的权利、义务和责任应由新第三方继承。9.9第三方介入的终止9.9.2如有需要，甲乙双方可就第三方介入过程中存在的问题进行改进。9.10第三方介入的保密9.10.1第三方在介入过程中，应遵守保密原则，不得泄露甲乙双方的商业秘密。9.11第三方介入的争议解决9.11.1第三方介入过程中发生的争议，应通过友好协商解决；9.11.2协商不成的，任何一方均可向合同签订地有管辖权的人民法院提起诉讼。第三部分：其他补充性说明和解释说明一：附件列表：1.货物清单：详细列出货物名称、规格、数量、单价和总价。货物清单应由出口方在货物装船前提供，并由进口方确认。2.检验报告：货物在装船前由出口方进行检验，并出具检验报告。检验报告应包含货物质量、数量、包装等信息。3.保险单：货物运输保险单，由出口方在货物装船前办理。保险单应列明保险金额、保险期限、保险范围等信息。4.运输单据：包括提单、空运单、铁路运单等，证明货物的运输情况。运输单据应由运输服务商提供，并由甲乙双方确认。5.付款凭证：证明甲乙双方已按照合同约定支付或收到款项的凭证。付款凭证应由付款方提供，并由收款方确认。6.争议解决文件：包括协商记录、调解协议、仲裁裁决等，用于解决合同履行过程中的争议。争议解决文件应由争议双方或第三方提供。7.合同变更协议：甲乙双方就合同内容进行变更时，应签订书面变更协议。变更协议应包含变更内容、生效日期等信息。8.第三方协议：甲乙双方与第三方签订的任何协议，如物流服务协议、保险协议等。第三方协议应包含服务内容、费用、责任等信息。说明二：违约行为及责任认定：1.违约行为：出口方未按时提供货物或提供货物不符合合同约定。进口方未按时支付货款。运输过程中货物损坏或丢失。第三方未按照合同约定履行职责。2.责任认定标准：出口方未按时提供货物或提供货物不符合合同约定，应承担违约责任，包括但不限于赔偿进口方损失、支付违约金等。进口方未按时支付货款，应承担违约责任，包括但不限于支付违约金、赔偿出口方损失等。运输过程中货物损坏或丢失，运输服务商应承担相应的赔偿责任。第三方未按照合同约定履行职责，应承担违约责任，包括但不限于赔偿甲乙双方损失、支付违约金等。3.示例说明：出口方在合同约定的交货日期前一个月未提供货物，导致进口方无法按时销售，出口方应赔偿进口方因此造成的损失，并支付违约金。进口方在货物到达后一个月内未支付货款，出口方有权要求支付逾期付款利息，并可根据情况要求支付违约金。货物在运输过程中因第三方物流服务商的过失损坏，第三方物流服务商应赔偿甲乙双方的损失。第三方保险公司在处理货物保险理赔时，未能按照合同约定及时赔付，应承担违约责任，赔偿甲乙双方的损失。全文完。2024版跨境电商货物运输合同英文标准文本2本合同目录一览1.ContractOverview1.1ContractPurpose1.2PartiesInvolved1.3EffectiveDate1.4ScopeofService2.DefinitionsandInterpretations2.1TermsandConditions2.2GlossaryofTerms2.3InterpretationofClauses3.ObligationsoftheCarrier3.1DeliveryRequirements3.2RoutingandScheduling3.3CompliancewithRegulations3.4InsuranceandRiskManagement3.5DocumentationandReporting4.ObligationsoftheShipper4.1ShipmentPreparation4.2ProperPackagingandLabeling4.3CompliancewithExport/ImportRegulations4.4InsuranceandLiability4.5ShipmentDetails5.RatesandCharges5.1RateCalculation5.2AdditionalCharges5.3PaymentTerms5.4ChangestoRates6.ShipmentDetails6.1DescriptionofGoods6.2QuantityandDimensions6.3ValuationofGoods6.4SpecialHandlingRequirements7.ShipmentTracking7.1RealtimeTracking7.2UpdatesandNotifications7.3DiscrepanciesandIssues8.DelaysandDamage8.1CausesofDelay8.2LiabilityforDelay8.3CausesofDamage8.4LiabilityforDamage9.DisputeResolution9.1DisputeNotice9.2ConciliationProcess9.3Arbitration9.4Litigation10.Confidentiality10.1InformationSharing10.2NonDisclosureAgreement11.TermandTermination11.1ContractDuration11.2TerminationConditions11.3NoticeofTermination12.MiscellaneousProvisions12.1GoverningLaw12.2Amendments12.3ForceMajeure12.4Assignment13.SignaturesandAcceptance13.1ExecutionofContract13.2AcknowledgmentofAcceptance14.EntireAgreement14.1ContractualUnderstanding14.2SupersedingPriorAgreements第一部分：合同如下：1.ContractOverview1.1ContractPurpose1.2PartiesInvolvedShipper:[Shipper'sNameandAddress]Carrier:[Carrier'sNameandAddress]Consignee:[Consignee'sNameandAddress]1.3EffectiveDate1.4ScopeofServiceThecarrieragreestotransportthegoodsfromtheshipper'sdesignatedlocationtotheconsignee'sdesignatedlocation,asspecifiedintheshipmentdetailssectionofthiscontract.2.DefinitionsandInterpretations2.1TermsandConditionsAlltermsandconditionssetforthinthiscontractshallbebindingonbothpartiesandshallsupersedeanypreviousagreementsorunderstandings.2.2GlossaryofTermsThefollowingtermsshallhavethemeaningsassignedtothemunlessthecontextotherwiserequires:"Goods"referstotheitemstobetransportedasspecifiedintheshipmentdetailssection."Shipment"referstothetransportationofthegoodsfromtheshippertotheconsignee."Carrier"referstothepartyresponsibleforthetransportationofthegoods."Shipper"referstothepartyoriginatingtheshipment."Consignee"referstothepartyreceivingtheshipment.2.3InterpretationofClausesAnyambiguityordiscrepancyintheinterpretationofanyclauseinthiscontractshallberesolvedinfavoroftheinterpretationthatmostcloselyreflectstheintentionofthepartiesatthetimethecontractwasexecuted.3.ObligationsoftheCarrier3.1DeliveryRequirementsThecarriershalldeliverthegoodstotheconsigneeatthespecifieddeliveryaddresswithintheagreedtimeframe.3.2RoutingandSchedulingThecarriershallutilizethemostefficientandcosteffectiveroutingandschedulingtoensuretimelydeliveryofthegoods.3.3CompliancewithRegulations3.4InsuranceandRiskManagementThecarriershallmaintainappropriateinsurancecoverageforthegoodsduringtransportationtoprotectagainstloss,damage,ortheft.3.5DocumentationandReportingThecarriershallprovidetheshipperandconsigneewithallnecessarydocumentationandreportsregardingtheshipment,includingtrackinginformationanddeliveryconfirmations.4.ObligationsoftheShipper4.1ShipmentPreparation4.2ProperPackagingandLabelingTheshippershallusesuitablepackagingmaterialsandmethodstoensurethesafetyandintegrityofthegoodsduringtransportation.4.3CompliancewithExport/ImportRegulations4.4InsuranceandLiabilityTheshippershallarrangeforinsurancecoverageforthegoodsandassumeliabilityforanylossordamagetothegoodspriortotheiracceptancethecarrier.4.5ShipmentDetails5.RatesandCharges5.1RateCalculationTheratesfortransportationshallbecalculatedbasedontheweight,volume,anddestinationoftheshipment,asspecifiedthecarrier.5.2AdditionalChargesAnyadditionalchargesforspecialhandling,expediteddelivery,orotherservicesshallbeagreeduponandspecifiedinthiscontract.5.3PaymentTermsPaymentforthetransportationservicesshallbemadeinaccordancewiththepaymenttermsagreeduponbothparties.5.4ChangestoRates6.ShipmentDetails6.1DescriptionofGoodsTheshippershallprovideadetaileddescriptionofthegoods,includingtheirnature,quantity,andweight.6.2QuantityandD