cif合同范例英文_第1页
cif合同范例英文_第2页
cif合同范例英文_第3页
cif合同范例英文_第4页
cif合同范例英文_第5页
已阅读5页,还剩8页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

cif合同范例英文第一篇范文:合同编号:__________

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe“Contract”)isenteredintoon[DateofExecution],byandbetweenthefollowingparties:

[PartyA]:[FullNameofPartyA],actingasanindividual,withtheregisteredaddressat[AddressofPartyA],hereinafterreferredtoas“Seller.”

[PartyB]:[FullNameofPartyB],actingasanindividual,withtheregisteredaddressat[AddressofPartyB],hereinafterreferredtoas“Buyer.”

Whereas,theSelleriswillingtosellandtheBuyeriswillingtopurchasethegoodsunderthetermsandconditionsassetforthinthisContract;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.DescriptionofGoods:

TheSellershallsellandtheBuyershallpurchasethefollowinggoods,asmoreparticularlydescribedintheattachedExhibitA(hereinafterreferredtoasthe“Goods”):

[DescriptionofGoods,includingquantity,quality,specifications,brand,model,etc.]

2.PriceandPayment:

ThepricefortheGoodsshallbe[AmountinUSDorothercurrency]perunit,assetforthinExhibitA.Thetotalamountdueshallbe[TotalAmountinUSDorothercurrency].

TheBuyershallmakethepaymenttotheSellerasfollows:

(a)[Percentage]ofthetotalamountshallbepaidasadeposituponexecutionofthisContract;

(b)Theremaining[Percentage]ofthetotalamountshallbepaiduponthedeliveryoftheGoods;

(c)Paymentshallbemadeby[MethodofPayment,e.g.,wiretransfer,letterofcredit,etc.].

3.Delivery:

TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerat[PlaceofDelivery]within[TimeofDelivery]fromthedateofthisContract.

4.ShipmentandInsurance:

TheSellershallarrangefortheshipmentoftheGoodsinaccordancewiththetermsoftheCIF(Cost,Insurance,andFreight)contract.TheSellershallensurethattheGoodsareadequatelyinsuredagainstlossordamageduringtransportation.

5.InspectionandAcceptance:

TheBuyershallhavetherighttoinspecttheGoodsupondelivery.IftheGoodsdonotconformtothespecificationssetforthinthisContract,theBuyershallhavetherighttorejecttheGoodsandclaimforcompensationorrefund.

6.ForceMajeure:

Intheeventofanyunforeseencircumstancesbeyondthereasonablecontrolofeitherparty,includingbutnotlimitedtowar,strike,naturaldisasters,andgovernmentregulations,eitherpartymaybeexcusedfromperformingitsobligationsunderthisContract.

7.GoverningLawandDisputeResolution:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiations.Ifthenegotiationsfail,thepartiesagreetosubmitthedisputestoarbitrationinaccordancewiththerulesof[ArbitrationInstitution].

8.EntireAgreement:

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

[SignatureofPartyA]

[NameofPartyA]

[TitleofPartyA]

[SignatureofPartyB]

[NameofPartyB]

[TitleofPartyB]

Attachments:

1.ExhibitA:DescriptionofGoods

2.ExhibitB:PaymentTerms

3.ExhibitC:ShipmentandInsuranceDetails

4.ExhibitD:InspectionandAcceptanceProcedures

5.ExhibitE:ForceMajeureClause

6.ExhibitF:GoverningLawandDisputeResolutionClause

第二篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe“Contract”)isenteredintoon[DateofExecution],byandbetweenthefollowingparties:

[PartyA]:[FullNameofPartyA],actingasanindividual,withtheregisteredaddressat[AddressofPartyA],hereinafterreferredtoas“Principal.”

[PartyB]:[FullNameofPartyB],actingasanindividual,withtheregisteredaddressat[AddressofPartyB],hereinafterreferredtoas“Seller.”

[PartyC]:[FullNameofPartyC],actingasanindividualorentity,withtheregisteredaddressat[AddressofPartyC],hereinafterreferredtoas“ThirdParty.”

Whereas,thePrincipaliswillingtoengagetheSellertosellandtheThirdPartytoproviderelatedservicesinconnectionwiththesaleofthegoodsunderthetermsandconditionsassetforthinthisContract;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.DescriptionofGoods:

TheSellershallsellandthePrincipalshallpurchasethefollowinggoods,asmoreparticularlydescribedintheattachedExhibitA(hereinafterreferredtoasthe“Goods”):

[DescriptionofGoods,includingquantity,quality,specifications,brand,model,etc.]

2.Principal’sRightsandObligations:

(a)ThePrincipalshallhavetherighttoinspecttheGoodsupondeliveryandtorequestforreplacementsorrefundsiftheGoodsdonotmeetthespecificationssetforthinthisContract.

(b)ThePrincipalshallhavetherighttorequesttheSellertoprovideadditionalservices,includingbutnotlimitedtologistics,storage,andafter-salessupport,asmayberequired.

(c)ThePrincipalshallhavetherighttoterminatethisContractintheeventofamaterialbreachbytheSellerortheThirdParty,subjecttotheprovisionsofthisContract.

3.Seller’sRightsandObligations:

(a)TheSellershalldelivertheGoodstothePrincipalat[PlaceofDelivery]within[TimeofDelivery]fromthedateofthisContract.

(b)TheSellershallensurethattheGoodsareofthehighestqualityandmeetthespecificationssetforthinthisContract.

(c)TheSellershallprovidethePrincipalwithallnecessarydocumentation,includingbutnotlimitedtoinvoices,packinglists,andbillsoflading.

4.ThirdParty’sRightsandObligations:

(a)TheThirdPartyshallprovide[ServicesDescription],whichmayincludelogistics,storage,andafter-salessupport,asagreeduponbytheparties.

(b)TheThirdPartyshallberesponsiblefortheproperhandlingandstorageoftheGoodsduringtheperiodofitsservices.

(c)TheThirdPartyshallensurethatitsservicescomplywithallapplicablelawsandregulations.

5.Principal’sAdditionalRights:

(a)ThePrincipalshallhavetherighttorequestaperformancebondfromtheSellerandtheThirdPartytoguaranteethefulfillmentoftheirobligationsunderthisContract.

(b)ThePrincipalshallhavetherighttoreceiveregularprogressreportsfromtheSellerandtheThirdPartyregardingthestatusoftheGoodsandtheservicesprovided.

(c)ThePrincipalshallhavetherighttoappointanindependentinspectortoverifythequalityandquantityoftheGoodsbeforeandafterdelivery.

6.Seller’sandThirdParty’sLimitationsofLiability:

(a)TheSellerandtheThirdPartyshallnotbeliableforanylossordamagetotheGoodsarisingfromcausesbeyondtheirreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoforcemajeureevents.

(b)TheSellerandtheThirdPartyshallnotbeliableforanyindirect,special,orconsequentialdamagesarisingfromtheperformanceornon-performanceoftheirobligationsunderthisContract.

7.Buyer’sandThirdParty’s违约及限制条款:

(a)TheSellershallbeliableforanybreachofwarrantyornon-conformityoftheGoodsandshallpromptlyreplaceorrepairsuchGoodsatnoadditionalcosttothePrincipal.

(b)TheThirdPartyshallbeliableforanyfailuretoperformitsservicesasagreeduponandshallcompensatethePrincipalforanylossesincurredasaresult.

(c)IntheeventofabreachbytheSellerortheThirdParty,thePrincipalshallhavetherighttoterminatethisContractandseekdamages.

8.GoverningLawandDisputeResolution:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiations.Ifthenegotiationsfail,thepartiesagreetosubmitthedisputestoarbitrationinaccordancewiththerulesof[ArbitrationInstitution].

9.EntireAgreement:

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

[SignatureofPartyA]

[NameofPartyA]

[TitleofPartyA]

[SignatureofPartyB]

[NameofPartyB]

[TitleofPartyB]

[SignatureofPartyC]

[NameofPartyC]

[TitleofPartyC]

Attachments:

1.ExhibitA:DescriptionofGoods

2.ExhibitB:Principal’sAdditionalRights

3.ExhibitC:Seller’sandThirdParty’sLimitationsofLiability

4.ExhibitD:Buyer’sandThirdParty’s违约及限制条款

5.ExhibitE:GoverningLawandDisputeResolutionClause

TheinclusionoftheThirdPartyinthisContractenhancesthePrincipal’sabilitytomanagethesupplychainandensurethequalityandtimelydeliveryoftheGoods.ThePrincipal’srightsandobligationsareprioritizedtoprotectitsinterestsandtoprovideaframeworkfortheeffectivemanagementofthetransaction.TheThirdParty’sroleistocomplementthePrincipal’srequirementsandtoprovideadditionalservicesthatcontributetotheoverallsuccessofthetransaction.ThePrincipal’saimistosecureareliablesupplyofGoods,minimizerisks,andmaximizeitscommercialbenefits.

第三篇范文:第三方主体+乙方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe“Contract”)isenteredintoon[DateofExecution],byandbetweenthefollowingparties:

[PartyA]:[FullNameofPartyA],actingasanindividual,withtheregisteredaddressat[AddressofPartyA],hereinafterreferredtoas“Principal.”

[PartyB]:[FullNameofPartyB],actingasanindividual,withtheregisteredaddressat[AddressofPartyB],hereinafterreferredtoas“Seller.”

[PartyC]:[FullNameofPartyC],actingasanindividualorentity,withtheregisteredaddressat[AddressofPartyC],hereinafterreferredtoas“ThirdParty.”

Whereas,thePrincipaliswillingtoengagetheSellertosellthegoodsandtheThirdPartytoprovideancillaryservicesinconnectionwiththesaleunderthetermsandconditionsassetforthinthisContract;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.DescriptionofGoods:

TheSellershallsellthefollowinggoodstothePrincipal,asmoreparticularlydescribedintheattachedExhibitA(hereinafterreferredtoasthe“Goods”):

[DescriptionofGoods,includingquantity,quality,specifications,brand,model,etc.]

2.Seller’sRightsandObligations:

(a)TheSellershalldelivertheGoodstothePrincipalat[PlaceofDelivery]within[TimeofDelivery]fromthedateofthisContract.

(b)TheSellershallensurethattheGoodsareofthehighestqualityandmeetthespecificationssetforthinthisContract.

(c)TheSellershallprovidethePrincipalwithallnecessarydocumentation,includingbutnotlimitedtoinvoices,packinglists,andbillsoflading.

3.ThirdParty’sRightsandObligations:

(a)TheThirdPartyshallprovide[ServicesDescription],whichmayincludelogistics,storage,andafter-salessupport,asagreeduponbytheparties.

(b)TheThirdPartyshallberesponsiblefortheproperhandlingandstorageoftheGoodsduringtheperiodofitsservices.

(c)TheThirdPartyshallensurethatitsservicescomplywithallapplicablelawsandregulations.

4.Seller’sAdditionalRights:

(a)TheSellershallhavetherighttorequestaperformancebondfromthePrincipaltoguaranteethePrincipal’sfulfillmentofitsobligationsunderthisContract.

(b)TheSellershallhavetherighttoreceiveregularprogressreportsfromthePrincipalregardingthestatusofthetransaction.

(c)TheSellershallhavetherighttoappointanindependentinspectortoverifythequalityandquantityoftheGoodsbeforeandafterdelivery.

5.Principal’sLimitationsofLiability:

(a)ThePrincipalshallnotbeliableforanylossordamagetotheGoodsarisingfromcausesbeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoforcemajeureevents.

(b)ThePrincipalshallnotbeliableforanyindirect,special,orconsequentialdamagesarisingfromtheperformanceornon-performanceofitsobligationsunderthisContract.

6.Seller’sandThirdParty’s违约及限制条款:

(a)ThePrincipalshallbeliableforanybreachofwarrantyornon-conformityoftheGoodsandshallpromptlyreplaceorrepairsuchGoodsatnoadditionalcosttotheSeller.

(b)TheThirdPartyshallbeliableforanyfailuretoperformitsservicesasagreeduponandshallcompensatetheSellerforanylossesincurredasaresult.

(c)IntheeventofabreachbythePrincipal,theSellershallhavetherighttoterminatethisContractandseekdamages.

7.GoverningLawandDisputeResolution:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiations.Ifthenegotiationsfail,thepartiesagreetosubmitthedisputestoarbitrationinaccordancewiththerulesof[ArbitrationInstitution].

8.EntireAgreement:

ThisContractconstitutestheentireagree

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论