出口合同范例 英文_第1页
出口合同范例 英文_第2页
出口合同范例 英文_第3页
出口合同范例 英文_第4页
出口合同范例 英文_第5页
已阅读5页,还剩7页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

出口合同范例英文第一篇范文:合同编号:__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isherebyenteredintoandexecutedon__________(the“EffectiveDate”)betweentheSeller(hereinafterreferredtoas“Seller”)andtheBuyer(hereinafterreferredtoas“Buyer”)(collectivelyreferredtoasthe“Parties”)asfollows:

1.DescriptionofGoods

1.1TheSellerherebyagreestosellandtheBuyerherebyagreestobuythefollowinggoods(hereinafterreferredtoas“theGoods”):

a)DescriptionoftheGoods:__________

b)QuantityoftheGoods:__________

c)UnitPriceoftheGoods:__________

d)TotalAmount:__________

2.DeliveryandShipment

2.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyeratthefollowingdeliverypoint:__________

2.2TheSellershallensurethattheGoodsaredeliveredtotheBuyerwithintheperiodspecifiedintheContract,whichshallnotexceed__________(the“DeliveryPeriod”)fromtheEffectiveDate.

2.3TheshipmentoftheGoodsshallbearrangedbytheSellerthroughareputableshippingcompany.TheBuyershallberesponsibleforthecostofinsuranceandfreight.

3.PaymentTerms

3.1TheBuyershallpaytheSellerthetotalamountduefortheGoodswithin__________(the“PaymentPeriod”)fromtheEffectiveDate.

3.2Thepaymentshallbemadeby__________(e.g.,telegraphictransfer,letterofcredit,etc.)totheSeller’sdesignatedaccount.

4.InspectionandQuality

4.1TheSellerwarrantsthattheGoodsshallcomplywiththespecificationsandqualitystandardssetforthintheContract.

4.2TheBuyershallhavetherighttoinspecttheGoodsuponarrivalatthedestination.Ifanydiscrepancyisfound,theBuyershallnotifytheSellerwithin__________(the“DiscrepancyNotificationPeriod”)fromthedateofarrival.

5.ForceMajeure

5.1NeitherPartyshallbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoactsofGod,naturaldisasters,war,strikes,orgovernmentregulations.

6.GoverningLawandDisputeResolution

6.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof__________.

6.2AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesettledthroughamicablenegotiationsbetweentheParties.Ifthedisputecannotberesolvedthroughnegotiations,itshallbesubmittedtothecompetentcourtof__________forarbitration.

7.Attachments

7.1ThefollowingdocumentsareattachedheretoandformanintegralpartofthisContract:

a)CertificateofOrigin

b)BillofLading

c)CommercialInvoice

d)PackingList

e)QualityCertificate

f)AnyotherrelevantdocumentsasagreeduponbytheParties.

INWITNESSWHEREOF,thePartieshaveexecutedthisContractasoftheEffectiveDate.

[SignatureofSeller]

[NameofSeller]

[TitleofSeller]

[DateofExecution]

[SignatureofBuyer]

[NameofBuyer]

[TitleofBuyer]

[DateofExecution]

第二篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isherebyenteredintoandexecutedon__________(the“EffectiveDate”)betweentheSeller(hereinafterreferredtoas“Seller”)andtheBuyer(hereinafterreferredtoas“Buyer”)(collectivelyreferredtoasthe“Parties”)andtheThirdParty(hereinafterreferredtoas“ThirdParty”)asfollows:

1.DescriptionofGoods

1.1TheSellerherebyagreestosellandtheBuyerherebyagreestobuythefollowinggoods(hereinafterreferredtoas“theGoods”):

a)DescriptionoftheGoods:__________

b)QuantityoftheGoods:__________

c)UnitPriceoftheGoods:__________

d)TotalAmount:__________

2.ThirdPartyInvolvement

2.1TheThirdPartyshallactastheintermediary(hereinafterreferredtoas“Intermediary”)betweentheSellerandtheBuyerinthetransactionoftheGoods.

2.2TheIntermediaryshallfacilitatethecommunicationandnegotiationbetweentheSellerandtheBuyerandshallnotengageinanyactivitiesthatmayconflictwiththeinterestsoftheBuyer.

3.Seller'sObligations

3.1TheSellershallensurethattheGoodsaredeliveredtotheIntermediarywithinthespecifieddeliveryperiod.

3.2TheSellershallprovidetheIntermediarywithallnecessarydocumentation,includingbutnotlimitedtoinvoices,packinglists,andqualitycertificates,inatimelymanner.

4.Buyer'sRightsandObligations

4.1TheBuyershallhavetherighttoinspecttheGoodsuponarrivalattheIntermediary'sdesignatedlocation.

4.2TheBuyershallpaytheSellerthetotalamountduefortheGoodswithintheagreedpaymentperiod.

4.3TheBuyershallprovidetheIntermediarywithallnecessaryinformationanddocumentationrequiredforthetransaction.

5.Intermediary'sRightsandObligations

5.1TheIntermediaryshallhavetherighttoreceiveacommissionfromtheBuyerforfacilitatingthetransaction.

5.2TheIntermediaryshallactingoodfaithandwithduediligenceinperformingitsdutiesunderthisContract.

6.LimitationofLiability

6.1TheSellershallbeliableforanydefectsintheGoodsoranyfailuretocomplywiththespecificationsandqualitystandardssetforthinthisContract.

6.2TheIntermediaryshallnotbeliableforanylossordamagearisingfromthetransactionoftheGoodsunlesssuchlossordamageiscausedbyitsnegligenceorwillfulmisconduct.

7.Buyer'sRightsinCaseofSeller'sDefault

7.1IntheeventoftheSeller'sfailuretodelivertheGoodswithintheagreeddeliveryperiodorfailuretocomplywiththespecificationsandqualitystandards,theBuyershallhavetherightto:

a)DemandtheSellertodelivertheGoodswithinareasonableextensionperiod;

b)DemandtheSellertorectifyanydefectsintheGoods;

c)CanceltheContractandclaimdamagesfromtheSeller.

8.Buyer'sRightsinCaseofIntermediary'sBreach

8.1IntheeventoftheIntermediary'sbreachofitsobligationsunderthisContract,theBuyershallhavetherightto:

a)DemandtheIntermediarytoperformitsobligationswithinareasonableextensionperiod;

b)DemandtheIntermediarytocompensatetheBuyerforanylossordamageincurred;

c)CanceltheContractandclaimdamagesfromtheIntermediary.

9.Confidentiality

9.1ThePartiesandtheIntermediaryshallkeepconfidentialanyinformationobtainedduringtheperformanceofthisContractandshallnotdisclosesuchinformationtoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheotherParties.

10.GoverningLawandDisputeResolution

10.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof__________.

10.2AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesettledthroughamicablenegotiationsbetweentheParties.Ifthedisputecannotberesolvedthroughnegotiations,itshallbesubmittedtothecompetentcourtof__________forarbitration.

11.Attachments

11.1ThefollowingdocumentsareattachedheretoandformanintegralpartofthisContract:

a)CertificateofOrigin

b)BillofLading

c)CommercialInvoice

d)PackingList

e)QualityCertificate

f)AnyotherrelevantdocumentsasagreeduponbytheParties.

ByenteringintothisContract,thePartiesaimtoestablishamutuallybeneficialtransactioninvolvingtheSeller,Buyer,andIntermediary.TheinvolvementoftheIntermediaryensuressmoothcommunicationandfacilitatesthetransactionprocess.TheBuyer'srightsandinterestsareprioritizedtoensurethattheBuyer'sobjectivesaremet,whiletheSeller'sobligationsareclearlydefinedtominimizetheriskofdefault.TheIntermediary'sroleistoactasaneutralpartyandtofacilitatethetransaction,ensuringthatallparties'interestsareprotected.ThisnewmodeloftheContractprovidesacomprehensiveframeworkforthetransaction,promotingtransparency,fairness,andefficiencyintheexportbusiness.

第三篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isherebyenteredintoandexecutedon__________(the“EffectiveDate”)betweentheManufacturer(hereinafterreferredtoas“Manufacturer”)andtheDistributor(hereinafterreferredtoas“Distributor”)(collectivelyreferredtoasthe“Parties”)andtheMarketingAgency(hereinafterreferredtoas“Agency”)asfollows:

1.ProductDescription

1.1TheManufacturerherebyagreestosupplyandtheDistributorherebyagreestopurchasethefollowingproducts(hereinafterreferredtoas“theProducts”):

a)DescriptionoftheProducts:__________

b)QuantityoftheProducts:__________

c)UnitPriceoftheProducts:__________

d)TotalContractValue:__________

2.Agency'sRole

2.1TheAgencyshallactasamarketingandpromotionalentitytoenhancethedistributionandsalesoftheProducts.

2.2TheAgencyshallhavetheexclusiverighttorepresenttheDistributorinthemarketingandpromotionoftheProductswithintheagreedmarketterritory.

3.Manufacturer'sObligations

3.1TheManufacturershallsupplytheProductstotheDistributorinaccordancewiththeagreedspecifications,qualitystandards,anddeliveryschedules.

3.2TheManufacturershallprovidetechnicalsupportandafter-salesservicetotheDistributorandend-users.

4.Distributor'sRightsandObligations

4.1TheDistributorshallhavetherighttoreceivetheProductsinatimelymannerandinaccordancewiththeContractterms.

4.2TheDistributorshallhavetherighttorequestmarketingmaterials,salessupport,andpromotionalactivitiesfromtheAgency.

4.3TheDistributorshallberesponsibleforthesales,distribution,andafter-salesserviceoftheProductsintheagreedmarketterritory.

4.4TheDistributorshallpaytheManufacturerthetotalContractValuewithintheagreedpaymentterms.

5.Agency'sRightsandObligations

5.1TheAgencyshallhavetherighttoreceiveacommissionbasedonthesalesvolumeoftheProducts.

5.2TheAgencyshallhavetherighttoconductmarketresearch,developmarketingstrategies,andexecutepromotionalcampaignstoincreasethesalesoftheProducts.

5.3TheAgencyshallberesponsibleformaintainingtheintegrityofthebrandandensuringthatallmarketingactivitiescomplywithapplicablelawsandregulations.

6.Manufacturer'sRightsandObligations

6.1TheManufacturershallhavetherighttomonitortheDistributor'scompliancewiththeContractterms,includingthetimelypaymentofinvoices.

6.2TheManufacturershallhavetherighttoterminatetheContractiftheDistributorfailstomeettheminimumsalesrequirementsorbreachestheContractterms.

7.Distributor'sRightsinCaseofManufacturer'sDefault

7.1IntheeventoftheManufacturer'sfailuretosupplytheProductsasagreed,theDistributorshallhavetherightto:

a)Extendthedeliveryperiodbyareasonableamount;

b)RequestarefundforanyProductsnotsupplied;

c)CanceltheContractandseekdamagesfromtheManufacturer.

8.Agency'sRightsinCaseofDistributor'sBreach

8.1IntheeventoftheDistributor'sfailuretocomplywiththeContractterms,theAgencyshallhavetherightto:

a)DemandcompliancewiththeContracttermswithinareasonableperiod;

b)WithholdpaymentuntiltheDistributorrectifiesthebreach;

c)TerminatetheAgreementwiththeDistributorandseekcompensation.

9.Confidentiality

9.1ThePartiesandtheAgencyshallmaintaintheconfidentialityofanysensitiveinformationexchangedunderthisContract.

10.GoverningLawandDisputeResolution

10.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof__________.

10.2AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedth

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论