全英文外贸合同范例_第1页
全英文外贸合同范例_第2页
全英文外贸合同范例_第3页
全英文外贸合同范例_第4页
全英文外贸合同范例_第5页
已阅读5页,还剩9页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

全英文外贸合同范例第一篇范文:合同编号:__________

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")ismadeandenteredintoon__________,20____,betweenthefollowingparties:

1.Seller:[Seller'sFullLegalName]

Address:[Seller'sAddress]

ContactPerson:[Seller'sContactPerson]

ContactInformation:[Seller'sContactInformation]

2.Buyer:[Buyer'sFullLegalName]

Address:[Buyer'sAddress]

ContactPerson:[Buyer'sContactPerson]

ContactInformation:[Buyer'sContactInformation]

WHEREAS,theSellerisengagedintheproductionandsaleof[describegoodsorservices],andtheBuyerintendstopurchasethesaidgoodsorservices;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.DescriptionofGoods/Services

a.TheSellershallsupplytheBuyerwith[describegoodsorservices]asspecifiedintheattachedExhibitA.

b.TheBuyeracknowledgesthatthedescriptionofthegoodsorservicesprovidedinExhibitAiscompleteandaccurate.

2.Quantity

a.ThequantityofgoodsorservicestobesuppliedbytheSellershallbeasspecifiedinExhibitA.

b.TheBuyershallnot,withoutthepriorwrittenconsentoftheSeller,alterthequantityofgoodsorservicesrequired.

3.Price

a.ThepriceofthegoodsorservicesshallbeasspecifiedinExhibitA.

b.ThepriceshallbesubjecttothetermsandconditionsofpaymentassetforthinExhibitB.

4.PaymentTerms

a.TheBuyershallmakepaymenttotheSellerinaccordancewiththepaymenttermsasspecifiedinExhibitB.

b.TheSellershallissueaninvoicetotheBuyeruponshipmentofthegoodsorservices.

5.Shipment

a.ThegoodsorservicesshallbeshippedbytheSellertotheBuyerinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinExhibitC.

b.TheBuyershallberesponsibleforallcostsandexpensesincurredinconnectionwiththeshipmentofthegoodsorservices.

6.InspectionandAcceptance

a.TheBuyershallinspectthegoodsorservicesuponreceiptandshallacceptthesamewithin[specifytimeperiod]afterdelivery.

b.IftheBuyerdiscoversanydefectsordiscrepanciesinthegoodsorservices,theBuyershallnotifytheSellerinwritingwithin[specifytimeperiod]afterreceiptofthegoodsorservices.

7.Warranty

a.TheSellerwarrantsthatthegoodsorservicesshallbefreefromanydefectsinmaterialsandworkmanshipforaperiodof[specifytimeperiod]fromthedateofshipment.

b.TheBuyer'sexclusiveremedyforanybreachofthewarrantyshallbethereplacementofthedefectivegoodsorservicesortherefundofthepurchaseprice.

8.GoverningLawandDisputeResolution

a.ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[specifyjurisdiction].

b.AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheparties.Ifthepartiesfailtoreachanamicableresolution,thedisputeshallbesubmittedtoarbitrationin[specifyjurisdiction]inaccordancewiththerulesof[specifyarbitrationinstitution].

9.EntireAgreement

a.ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.

b.Noamendment,modification,orwaiverofanyprovisionofthisContractshallbeeffectiveunlessinwritingandexecutedbybothparties.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

[SignatureofSeller]

[NameofSeller'sAuthorizedRepresentative]

[SignatureofBuyer]

[NameofBuyer'sAuthorizedRepresentative]

Attachments:

1.ExhibitA:DescriptionofGoods/Services

2.ExhibitB:PaymentTerms

3.ExhibitC:ShipmentTerms

第二篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")ismadeandenteredintoon__________,20____,betweenthefollowingparties:

1.PrincipalParty(Buyer):[Buyer'sFullLegalName]

Address:[Buyer'sAddress]

ContactPerson:[Buyer'sContactPerson]

ContactInformation:[Buyer'sContactInformation]

2.Seller:[Seller'sFullLegalName]

Address:[Seller'sAddress]

ContactPerson:[Seller'sContactPerson]

ContactInformation:[Seller'sContactInformation]

3.ThirdParty(Agent):[Agent'sFullLegalName]

Address:[Agent'sAddress]

ContactPerson:[Agent'sContactPerson]

ContactInformation:[Agent'sContactInformation]

WHEREAS,thePrincipalParty(Buyer)desirestopurchase[describegoodsorservices]fromtheSeller;

WHEREAS,theThirdParty(Agent)hasagreedtoactasanintermediarybetweenthePrincipalParty(Buyer)andtheSellerforthepurposeoffacilitatingthetransaction;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.DescriptionofGoods/Services

a.TheSellershallsupplythePrincipalParty(Buyer)with[describegoodsorservices]asspecifiedintheattachedExhibitA.

b.TheSellerwarrantsthatthegoodsorserviceswillconformtothespecificationssetforthinExhibitA.

2.PrincipalParty'sRightsandObligations

a.ThePrincipalParty(Buyer)hastherighttorequesttheSellertoprovidedetailedinformationregardingthegoodsorservicespriortotheexecutionofthisContract.

b.ThePrincipalParty(Buyer)hastherighttoinspectthegoodsorservicesuponreceiptandtorejectanygoodsorservicesthatdonotconformtothespecifications.

c.ThePrincipalParty(Buyer)shallprovidetheSellerwithallnecessaryinformationrequiredfortheproperexecutionofthisContract.

d.ThePrincipalParty(Buyer)shallcomplywithallapplicablelawsandregulationsinrelationtothepurchaseanduseofthegoodsorservices.

3.Seller'sRightsandObligations

a.TheSellerhastherighttorequestthePrincipalParty(Buyer)toprovidethenecessarydocumentationforthetransaction.

b.TheSellershalldeliverthegoodsorservicestothePrincipalParty(Buyer)inaccordancewiththetermsandconditionsofthisContract.

c.TheSellershallprovidethePrincipalParty(Buyer)withawarrantyforthegoodsorservicesasspecifiedinExhibitA.

d.TheSellershallcomplywithallapplicablelawsandregulationsinrelationtothesaleofthegoodsorservices.

4.ThirdParty'sRightsandObligations

a.TheThirdParty(Agent)hastherighttoreceiveacommissionforitsservicesasspecifiedinExhibitD.

b.TheThirdParty(Agent)shallactasaneutralintermediaryandshallnotdiscloseanyconfidentialinformationobtainedduringthecourseofitsduties.

c.TheThirdParty(Agent)shalluseitsbesteffortstofacilitatethetransactionbetweenthePrincipalParty(Buyer)andtheSeller.

d.TheThirdParty(Agent)shallnotbeliableforanybreachofthisContractbyeitherthePrincipalParty(Buyer)ortheSeller.

5.PaymentTerms

a.ThePrincipalParty(Buyer)shallmakepaymenttotheSellerinaccordancewiththepaymenttermsasspecifiedinExhibitB.

b.ThePrincipalParty(Buyer)shallnotmakeanypaymenttotheThirdParty(Agent)directly.

6.Shipment

a.ThegoodsorservicesshallbeshippedbytheSellertothePrincipalParty(Buyer)inaccordancewiththetermsandconditionssetforthinExhibitC.

b.ThePrincipalParty(Buyer)shallberesponsibleforallcostsandexpensesincurredinconnectionwiththeshipmentofthegoodsorservices.

7.InspectionandAcceptance

a.ThePrincipalParty(Buyer)shallinspectthegoodsorservicesuponreceiptandshallacceptthesamewithin[specifytimeperiod]afterdelivery.

b.IfthePrincipalParty(Buyer)discoversanydefectsordiscrepanciesinthegoodsorservices,thePrincipalParty(Buyer)shallnotifytheSellerinwritingwithin[specifytimeperiod]afterreceiptofthegoodsorservices.

8.Warranty

a.TheSellerwarrantsthatthegoodsorservicesshallbefreefromanydefectsinmaterialsandworkmanshipforaperiodof[specifytimeperiod]fromthedateofshipment.

b.ThePrincipalParty(Buyer)shallhavetherighttoseekremediesforanybreachofthewarrantyfromtheSeller.

9.LimitationofLiability

a.TheSellershallnotbeliableforanyindirect,special,orconsequentialdamagesarisingoutoforinconnectionwiththisContract.

b.TheThirdParty(Agent)shallnotbeliableforanydamagesarisingoutoforinconnectionwiththisContract.

10.GoverningLawandDisputeResolution

a.ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[specifyjurisdiction].

b.AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheparties.Ifthepartiesfailtoreachanamicableresolution,thedisputeshallbesubmittedtoarbitrationin[specifyjurisdiction]inaccordancewiththerulesof[specifyarbitrationinstitution].

Attachments:

1.ExhibitA:DescriptionofGoods/Services

2.ExhibitB:PaymentTerms

3.ExhibitC:ShipmentTerms

4.ExhibitD:CommissionTerms

BytheinclusionoftheThirdParty(Agent)asanintermediary,thisContractaimstoensurethatthePrincipalParty(Buyer)receivesthegoodsorservicesinatimelyandefficientmanner.ThePrincipalParty(Buyer)retainstherighttoinspectandacceptthegoodsorservices,andintheeventofanydefectsordiscrepancies,thePrincipalParty(Buyer)hastherighttoseekremediesdirectlyfromtheSeller.TheThirdParty(Agent)servesasaneutralfacilitator,providingthePrincipalParty(Buyer)withaddedsecurityandsupportthroughoutthetransactionprocess.ThePrincipalParty(Buyer)maintainsitsdominantpositioninthisContract,withafocusonprotectingitsinterestsandensuringasuccessfultransaction.

第三篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")ismadeandenteredintoon__________,20____,betweenthefollowingparties:

1.PrincipalParty(Seller):[Seller'sFullLegalName]

Address:[Seller'sAddress]

ContactPerson:[Seller'sContactPerson]

ContactInformation:[Seller'sContactInformation]

2.Buyer:[Buyer'sFullLegalName]

Address:[Buyer'sAddress]

ContactPerson:[Buyer'sContactPerson]

ContactInformation:[Buyer'sContactInformation]

3.ThirdParty(Broker):[Broker'sFullLegalName]

Address:[Broker'sAddress]

ContactPerson:[Broker'sContactPerson]

ContactInformation:[Broker'sContactInformation]

WHEREAS,thePrincipalParty(Seller)desirestosell[describegoodsorservices]totheBuyer;

WHEREAS,theThirdParty(Broker)hasagreedtoactasanintermediarybetweenthePrincipalParty(Seller)andtheBuyerforthepurposeoffacilitatingthesale;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.DescriptionofGoods/Services

a.ThePrincipalParty(Seller)shallsupplytheBuyerwith[describegoodsorservices]asspecifiedintheattachedExhibitA.

b.ThePrincipalParty(Seller)warrantsthatthegoodsorserviceswillconformtothespecificationssetforthinExhibitA.

2.Buyer'sRightsandObligations

a.TheBuyerhastherighttorequestthePrincipalParty(Seller)toprovidesamplesorconductinspectionspriortotheexecutionofthisContract.

b.TheBuyerhastherighttonegotiatethetermsofpaymentanddeliverywiththePrincipalParty(Seller).

c.TheBuyershallprovidethePrincipalParty(Seller)withallnecessaryinformationrequiredfortheproperexecutionofthisContract.

d.TheBuyershallcomplywithallapplicablelawsandregulationsinrelationtothepurchaseanduseofthegoodsorservices.

3.PrincipalParty'sRightsandObligations

a.ThePrincipalParty(Seller)hastherighttorequesttheBuyertoprovidethenecessarydocumentationforthetransaction.

b.ThePrincipalParty(Seller)shalldeliverthegoodsorservicestotheBuyerinaccordancewiththetermsandconditionsofthisContract.

c.ThePrincipalParty(Seller)shallprovidetheBuyerwithawarrantyforthegoodsorservicesasspecifiedinExhibitA.

d.ThePrincipalParty(Seller)shallcomplywithallapplicablelawsandregulationsinrelationtothesaleofthegoodsorservices.

4.ThirdParty'sRightsandObligations

a.TheThirdParty(Broker)hastherighttoreceiveacommissionforitsservicesasspecifiedinExhibitD.

b.TheThirdParty(Broker)shallactasaneutralintermediaryandshallnotdiscloseanyconfidentialinformationobtainedduringthecourseofitsduties.

c.TheThirdParty(Broker)shalluseitsbesteffortstofacilitatethetransactionbetweenthePrincipalParty(Seller)andtheBuyer.

d.TheThirdParty(Broker)shallnotbeliableforanybreachofthisContractbyeitherthePrincipalParty(Seller)ortheBuyer.

5.PaymentTerms

a.TheBuyershallmakepaymenttothePrincipalParty(Seller)inaccordancewiththepaymenttermsasspecifiedinExhibitB.

b.TheBuyershallnotmakeanypaymenttotheThirdParty(Broker)directly.

6.Shipment

a.ThegoodsorservicesshallbeshippedbythePrincipalParty(Seller)totheBuyerinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinExhibitC.

b.TheBuyershallberesponsibleforallcostsandexpensesincurredinconnectionwiththeshipmentofthegoodsorservices.

7.InspectionandAcceptance

a.TheBuyershallinspectthegoodsorservicesuponreceiptandshallacceptthesamewithin[specifytimeperiod]afterdelivery.

b.IftheBuyerdiscoversanydefectsordiscrepanciesinthegoodsorservices,theBuyershallnotifythePrincipalParty(Seller)inwritingwithin[specifytimeperiod]afterreceiptofthegoodsorservices.

8.Warranty

a.ThePrincipalParty(Seller)warrantsthatthegoodsorservicesshallbefreefromanydefectsinmaterialsandworkmanshipforaperiodof[specifytimeperiod]fromthedateofshipment.

b.TheBuyershallhavetherighttoseekremediesforanybreachofthewarrantyfromthePrincipalParty(Seller).

9.LimitationofLiability

a.ThePrincipalParty(Seller)shallnotbeliableforanyindirect,special,orconsequentialdamagesarisingoutoforinconnectionwiththisContract.

b.TheThirdParty(Broker)shallnotbeliableforanydamagesarisingoutoforinconnectionwiththisContract.

10.Gov

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论