2024年二零二四年度国际贸易信用证购销合同英文版3篇

20XX专业合同封面COUNTRACTCOVER20XX专业合同封面COUNTRACTCOVER甲方：XXX乙方：XXXPERSONALRESUMERESUME2024年二零二四年度国际贸易信用证购销合同英文版本合同目录一览1.ContractOverview1.1ContractPurpose1.2ContractDuration1.3ContractParties1.4ContractAmendmentsandModifications2.DefinitionsandInterpretations2.1TermsandConditions2.2Interpretation2.3GeneralProvisions3.GoodsDescription3.1ProductSpecifications3.2Quantity3.3Quality3.4PackingandMarking4.PricingandPaymentTerms4.1UnitPrice4.2TotalPrice4.3PaymentTerms4.4PaymentMethods4.5PaymentSchedule5.ShipmentandDelivery5.1ShipmentTerms5.2DeliveryTime5.3DestinationPort5.4InspectionandAcceptance6.Insurance6.1InsurancePolicy6.2InsuranceCoverage6.3InsurancePremium7.ForceMajeure7.1DefinitionofForceMajeure7.2ObligationsinCaseofForceMajeure7.3NoticeofForceMajeure8.DisputeResolution8.1DisputeResolutionMechanism8.2Arbitration8.3GoverningLaw9.Confidentiality9.1ConfidentialInformation9.2ConfidentialityObligations9.3DisclosureofConfidentialInformation10.IntellectualPropertyRights10.1OwnershipofIntellectualProperty10.2LicensetoUseIntellectualProperty11.AssignmentandTransfer11.1AssignmentofContract11.2TransferofRightsandObligations12.TerminationandCancellation12.1TerminationConditions12.2CancellationPolicy13.GoverningLanguage14.MiscellaneousProvisions第一部分：合同如下：1.ContractOverview1.1ContractPurposeThiscontractisenteredintoforthepurposeofestablishingthetermsandconditionsforthepurchaseandsaleofgoodsbetweentheSellerandtheBuyer,inaccordancewiththeprovisionsoftheInternationalTradeCreditCertificate.1.2ContractDurationThecontractshallbeeffectivefromthedateofitsexecutionuntilthelastdayoftheyear2024,unlessotherwiseterminatedorextendedinaccordancewiththeprovisionsofthiscontract.1.3ContractPartiesTheSellershallbereferredtoas[Seller'sName],withregisteredaddressat[Seller'sAddress].TheBuyershallbereferredtoas[Buyer'sName],withregisteredaddressat[Buyer'sAddress].1.4ContractAmendmentsandModificationsAnyamendmentsormodificationstothiscontractshallbemadeinwritingandshallbeexecutedbothparties.Suchamendmentsormodificationsshallbedeemedtobepartofthiscontractuponexecution.2.DefinitionsandInterpretations2.1TermsandConditionsThetermsandconditionsofthiscontractshallmeantheprovisionssetforthherein,includingbutnotlimitedtothescopeofsupply,quality,price,payment,delivery,andotherrelevantmatters.2.2InterpretationIntheeventofanyambiguityorinconsistencyintheinterpretationofthiscontract,theinterpretationthatismostfavorabletotheperformanceofthecontracttheSellershallbeadopted.2.3GeneralProvisionsThiscontractshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsofthejurisdictionwheretheSellerisregistered.3.GoodsDescription3.1ProductSpecificationsThespecificproductspecificationsshallbedetailedintheattachedProductSpecificationSheet.3.2QuantityThetotalquantityofgoodstobepurchasedandsoldunderthiscontractshallbe[Quantity].3.3Quality3.4PackingandMarkingThegoodsshallbepackedin[PackingMethod],withappropriatemarkingforidentification,transportation,anddelivery.4.PricingandPaymentTerms4.1UnitPriceTheunitpriceofthegoodsshallbe[UnitPrice]per[UnitofMeasurement].4.2TotalPriceThetotalpriceforthegoodsunderthiscontractshallbe[TotalPrice],inclusiveofalltaxes,duties,andothercharges.4.3PaymentTermsPaymentshallbemadetheBuyertotheSellerthroughaninternationaltradecreditcertificateissued[CreditCertificateIssuer].4.4PaymentMethodsThepaymentmethodshallbeasagreeduponbetweentheSellerandtheBuyerinthecreditcertificate.4.5PaymentScheduleThepaymentscheduleshallbeasdetailedinthecreditcertificate.5.ShipmentandDelivery5.1ShipmentTermsTheshipmentofthegoodsshallbemadeinaccordancewiththeprovisionsofthecreditcertificate.5.2DeliveryTimeThegoodsshallbedeliveredtotheBuyerwithin[DeliveryTime]aftertheissuanceofthecreditcertificate.5.3DestinationPortThedestinationportfortheshipmentofthegoodsshallbe[DestinationPort].5.4InspectionandAcceptanceTheBuyershallhavetherighttoinspectandacceptthegoodsupondelivery,andanydisputesarisingfromtheinspectionandacceptanceshallberesolvedinaccordancewiththeprovisionsofthiscontract.6.Insurance6.1InsurancePolicyTheSellershallarrangeforinsurancecoverageforthegoodsintransit,withtheinsurancepolicyissued[InsuranceCompany].6.2InsuranceCoverageTheinsurancecoverageshallbeasdetailedintheinsurancepolicy.6.3InsurancePremiumTheinsurancepremiumshallbebornetheSellerandshallbeincludedinthetotalpriceofthegoods.7.ForceMajeure7.1DefinitionofForceMajeureForcemajeureshallmeananyunforeseeable,irresistible,andexternaleventthatpreventseitherpartyfromfulfillingitsobligationsunderthiscontract,suchasnaturaldisasters,wars,governmentactions,orothereventsbeyondthereasonablecontroloftheparties.7.2ObligationsinCaseofForceMajeureIntheeventofforcemajeure,theaffectedpartyshallpromptlynotifytheotherpartyinwritingoftheoccurrenceofsuchevent,alongwithrelevantevidence.Theaffectedpartyshallbeexemptedfromliabilityforanyfailureordelayinfulfillingitsobligationsduetoforcemajeure.7.3NoticeofForceMajeureAnynoticeofforcemajeureshallbesenttotheotherpartywithin[NoticePeriod]aftertheoccurrenceoftheforcemajeureevent.8.DisputeResolution8.1DisputeResolutionMechanismAnydisputearisingfromorinconnectionwiththiscontractshallberesolvedthroughfriendlynegotiationsbetweentheparties.Ifthedisputecannotberesolvedthroughnegotiations,itshallbesubmittedtoarbitrationinaccordancewiththerulesofthe[ArbitrationInstitution].8.2ArbitrationThearbitrationshallbeconductedin[ArbitrationLocation]andthelanguageofthearbitrationshallbe[ArbitrationLanguage].8.3GoverningLawThiscontractshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].9.Confidentiality9.1ConfidentialInformationConfidentialinformationshallmeananyinformationthatisdisclosedeitherpartytotheotherpartyinconnectionwiththiscontract,whichisidentifiedasconfidentialorwhichshouldreasonablybeconsideredasconfidential.9.2ConfidentialityObligationsThepartiesagreetokeepallconfidentialinformationstrictlyconfidentialandnottodiscloseittoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.9.3DisclosureofConfidentialInformationTheobligationsofconfidentialityshallnotapplytoinformationthatispubliclyavailable,disclosedathirdpartywithoutbreachofconfidentialityobligations,orisindependentlydevelopedthereceivingparty.10.IntellectualPropertyRights10.1OwnershipofIntellectualPropertyAllintellectualpropertyrightsinthegoodsandanyrelatedtechnicalinformationshallremainthepropertyoftheSeller.10.2LicensetoUseIntellectualPropertyTheBuyershallbegrantedanonexclusive,nontransferable,andrevocablelicensetousetheintellectualpropertyrightsinthegoodsforthepurposeofthiscontract.11.AssignmentandTransfer11.1AssignmentofContractNeitherpartyshallhavetherighttoassignortransferitsrightsandobligationsunderthiscontractwithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.11.2TransferofRightsandObligationsAnytransferofrightsandobligationsunderthiscontractshallbesubjecttotheprovisionsofthiscontractandthepriorwrittenconsentoftheotherparty.12.TerminationandCancellation12.1TerminationConditionsThiscontractmaybeterminatedeitherpartyupontheoccurrenceofamaterialbreachofthecontracttheotherparty,whichisnotcuredwithin[CurePeriod].12.2CancellationPolicyTheBuyermaycancelthiscontractatanytimepriortotheshipmentofthegoodsprovidingwrittennoticetotheSeller,inwhichcasetheBuyershallbeliableforanylossesincurredtheSeller.13.GoverningLanguageThiscontractshallbedraftedinEnglishandshallbebindinguponbothparties.14.MiscellaneousProvisions14.1EntireAgreementThiscontractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthiscontract.14.2AmendmentsAnyamendmenttothiscontractshallbebindingonlyifitisinwritingandexecutedbothparties.14.3WaiverNofailureordelayeitherpartytoexerciseanyrightorremedyprovidedunderthiscontractshallconstituteawaiverofthatoranyotherrightorremedy,norshallitaffecttheavailabilityofthatoranyotherrightorremedyinthefuture.14.4Severability第二部分：第三方介入后的修正15.ThirdPartyInvolvement15.1DefinitionofThirdPartyForthepurposesofthiscontract,athirdpartyshallincludebutnotbelimitedtointermediaries,consultants,freightforwarders,insuranceproviders,andanyotherentityorindividualthatisnotapartytothiscontractbutisengagedtoprovideservicesorperformdutiesrelatedtotheexecutionofthiscontract.15.2InvolvementofThirdPartiesThepartiesmayinvolvethirdpartiesintheperformanceoftheirobligationsunderthiscontract.Suchinvolvementshallbeinwritingandapprovedbothpartiespriortotheengagementofthethirdparty.15.3ResponsibilitiesofThirdPartiesEachthirdpartyengagedthepartiesshallberesponsiblefortheperformanceofitsdutiesinaccordancewiththetermsofitsengagementandapplicablelaws.Thethirdparty'sperformanceshallbedeemedtobetheperformanceoftheparties'obligationsunderthiscontract.15.4ThirdPartyAgreements16.AdditionalTermsandConditionsuponThirdPartyInvolvement16.1NotificationofThirdPartyInvolvementUpontheinvolvementofathirdparty,thepartyengagingthethirdpartyshallpromptlynotifytheotherpartyinwriting,providingdetailsofthethirdparty'srole,responsibilities,andanyrelevantagreements.16.2LiabilityofthePartiesThepartiesremainjointlyandseverallyliablefortheperformanceoftheirobligationsunderthiscontract,regardlessoftheinvolvementofthirdparties.However,eachpartyshallberesponsiblefortheactsandomissionsofitsthirdpartiestotheextentsuchactsandomissionsarewithinthecontroloftherespectiveparty.16.3ThirdPartyLimitationofLiabilityThepartiesshallensurethatanythirdpartyagreementincludesaclearlimitationofliabilityclausethatspecifiesthemaximumamountforwhichthethirdpartycanbeheldliableforitsactsoromissionsinconnectionwiththiscontract.Thelimitationofliabilityshallbeagreeduponboththepartiesandthethirdpartyandshallbeincludedinthethirdpartyagreement.16.4IndemnificationEachpartyshallindemnifytheotherpartyagainstanyloss,damage,orliabilityarisingoutoftheactsoromissionsofitsthirdparties,totheextentsuchactsoromissionsarewithinthecontroloftherespectiveparty.17.ThirdPartyLiability17.1ThirdParty'sObligationsThethirdpartyshallperformitsdutieswithduecareandskill,inaccordancewiththetermsofitsengagementandapplicablelaws.Thethirdpartyshallberesponsibleforanybreachofitsobligationsthatcauseslossordamagetotheparties.17.2ThirdParty'sLimitationofLiabilityThethirdparty'sliabilityshallbelimitedtotheextentprovidedinthethirdpartyagreementandshallnotexceedthemaximumamountagreedupontheparties.17.3ExclusionofCertainLiabilitiesThethirdpartyshallnotbeliableforanyindirect,special,orconsequentialdamagesarisingoutofitsperformanceorfailuretoperformitsdutiesunderthiscontract.18.DisputeResolutionforThirdPartyMatters18.1DisputeResolutionMechanismAnydisputearisingfromtheinvolvementofathirdpartyshallberesolvedinaccordancewiththedisputeresolutionmechanismsetforthinthiscontract.18.2ArbitrationIfadisputecannotberesolvedthroughnegotiations,itshallbesubmittedtoarbitrationinaccordancewiththerulesofthe[ArbitrationInstitution].18.3GoverningLawThearbitrationshallbeconductedin[ArbitrationLocation]andthelanguageofthearbitrationshallbe[ArbitrationLanguage].19.ThirdPartyCompliance19.1CompliancewithLaws19.2ThirdParty'sConductThethirdpartyshallconductitselfinamannerthatisconsistentwiththehigheststandardsofbusinessethicsandprofessionalconduct.20.ThirdPartyTermination20.1TerminationofThirdPartyAgreementThepartiesmayterminatetheagreementwithathirdpartyatanytimeuponwrittennotice,providedthatsuchterminationdoesnotaffecttheobligationsofthepartiesunderthiscontract.20.2ConsequencesofTerminationUponterminationoftheagreementwithathirdparty,thepartiesshalltakeallnecessarystepstoensurethecontinuityofperformanceunderthiscontractandshallberesponsibleforanycostsorlossesincurredasaresultofsuchtermination.第三部分：其他补充性说明和解释说明一：附件列表：1.ProductSpecificationSheet详细要求：包含商品名称、规格、型号、质量标准、包装要求等详细信息。说明：此附件用于明确商品的具体技术要求和质量标准。2.ShipmentPlan详细要求：包含货物名称、数量、预计装运日期、装运方式、目的地等详细信息。说明：此附件用于规划货物的装运时间和方式。3.PaymentSchedule详细要求：包含付款金额、付款日期、付款方式等详细信息。说明：此附件用于明确付款的具体安排。4.InsurancePolicy详细要求：包含保险金额、保险范围、保险期限、保险费等详细信息。说明：此附件用于证明货物在运输过程中的保险保障。5.ThirdPartyAgreement详细要求：包含第三方的名称、地址、服务内容、费用、责任限制等详细信息。说明：此附件用于明确第三方提供服务的具体条款。6.DisputeResolutionMechanism详细要求：包含争议解决的方式、地点、语言、仲裁机构等详细信息。说明：此附件用于明确解决合同争议的具体程序。7.ConfidentialityAgreement详细要求：包含保密信息的定义、保密义务、保密期限等详细信息。说明：此附件用于保护双方的商业秘密。8.IntellectualPropertyRightsAssignmentAgreement详细要求：包含知识产权的归属、使用许可、保密义务等详细信息。说明：此附件用于明确知识产权的转让和使用。说明二：违约行为及责任认定：1.FailuretoFulfillDeliveryObligations责任认定标准：未能在合同规定的时间内完成货物交付。示例：如果卖家未能按照合同规定的时间交付货物，应向买家支付违约金。2.FailuretoComplywithQualityStandards责任认定标准：交付的货物不符合合同规定的质量标准。示例：如果买家收到的货物质量不符合合同规定，卖家应负责退货或更换。3.FailuretoPayonTime责任认定标准：未能在合同规定的时间内支付货款。示例：如果买家未能按照合同规定的时间支付货款，应向卖家支付滞纳金。4.BreachofConfidentiality责任认定标准：未经授权泄露对方的商业秘密。示例：如果一方泄露了对方的商业秘密，应承担相应的法律责任。5.FailuretoComplywithInsuranceRequirements责任认定标准：未按照合同规定购买或维持保险。示例：如果一方未能按照合同规定购买保险，应承担因保险缺失而产生的风险。6.FailuretoComplywithDisputeResolutionMechanism责任认定标准：未按照合同规定的争议解决机制解决争议。示例：如果一方未能按照合同规定的仲裁程序解决争议，可能面临仲裁庭的处罚。全文完。2024年二零二四年度国际贸易信用证购销合同英文版1本合同目录一览1.定义与解释1.1定义1.2解释2.合同双方2.1买方信息2.2卖方信息3.商品描述3.1商品名称3.2规格型号3.3数量3.4单价3.5总价4.交货条款4.1交货地点4.2交货时间4.3交货方式5.付款条款5.1付款方式5.2付款时间5.3付款条件6.信用证6.1信用证类型6.2信用证金额6.3信用证有效期6.4信用证受益人7.质量保证7.1质量标准7.2质量检验7.3质量争议8.违约责任8.1违约定义8.2违约责任8.3违约赔偿9.不可抗力9.1不可抗力定义9.2不可抗力通知9.3不可抗力处理10.争议解决10.1争议解决方式10.2争议解决地点10.3争议解决程序11.合同生效11.1合同生效条件11.2合同生效日期12.合同变更12.1变更程序12.2变更内容13.合同解除13.1解除条件13.2解除程序14.合同终止14.1终止条件14.2终止程序第一部分：合同如下：1.定义与解释1.1定义1.1.1“合同”指本合同及其所有附件和补充文件。1.1.2“买方”指在合同中指定的购买商品的实体。1.1.3“卖方”指在合同中指定的销售商品的实体。1.1.4“商品”指合同中具体列明的商品名称、规格型号等。1.1.5“信用证”指买方通过银行开立的，对卖方支付货款的保证文件。1.1.6“交货”指卖方按照合同规定将商品交付给买方。1.1.7“付款”指买方按照合同规定支付货款的行为。1.1.8“不可抗力”指合同履行过程中，因自然灾害、政府行为、社会异常事件等原因导致的不能预见、不能避免并不能克服的客观情况。1.2解释1.2.1本合同中未定义的术语，其含义应遵循国际惯例和商业习惯。2.合同双方2.1买方信息2.1.1名称：[买方全称]2.1.2地址：[买方地址]2.1.3联系人：[买方联系人]2.1.4联系电话：[买方联系电话]2.2卖方信息2.2.1名称：[卖方全称]2.2.2地址：[卖方地址]2.2.3联系人：[卖方联系人]2.2.4联系电话：[卖方联系电话]3.商品描述3.1商品名称：[商品名称]3.2规格型号：[规格型号]3.3数量：[商品数量]3.4单价：[商品单价]3.5总价：[商品总价]4.交货条款4.1交货地点：[交货地点]4.2交货时间：[交货时间]4.3交货方式：[交货方式]5.付款条款5.1付款方式：[付款方式]5.2付款时间：[付款时间]5.3付款条件：[付款条件]6.信用证6.1信用证类型：[信用证类型]6.2信用证金额：[信用证金额]6.3信用证有效期：[信用证有效期]6.4信用证受益人：[信用证受益人]7.质量保证7.1质量标准：[质量标准]7.2质量检验：[质量检验]7.3质量争议：[质量争议]8.违约责任8.1违约定义8.1.1卖方未按照合同约定的时间、数量和质量交货，构成违约。8.1.2买方未按照合同约定的时间、方式和条件付款，构成违约。8.1.3双方违反合同其他约定的，也构成违约。8.2违约责任8.2.1卖方违约，应向买方支付合同总价10%的违约金。8.2.2买方违约，应向卖方支付合同总价10%的违约金。8.2.3双方违约，应根据各自违约的程度，分别承担相应的违约责任。8.3违约赔偿8.3.1因卖方违约造成的损失，买方有权要求卖方赔偿。8.3.2因买方违约造成的损失，卖方有权要求买方赔偿。9.不可抗力9.1不可抗力定义9.1.1不可抗力是指合同签订后发生的，不能预见、不能避免并不能克服的客观情况，包括自然灾害、政府行为、社会异常事件等。9.2不可抗力通知9.2.1发生不可抗力事件的一方应及时通知对方，并提供相关证明材料。9.3不可抗力处理9.3.1在不可抗力事件发生期间，合同双方应协商解决合同履行问题。9.3.2如因不可抗力导致合同无法履行，双方可根据不可抗力的影响程度和持续时间，协商解除合同或变更合同条款。10.争议解决10.1争议解决方式10.1.1双方应友好协商解决合同争议。10.1.2协商不成的，任何一方均可向合同签订地人民法院提起诉讼。10.2争议解决地点10.2.1争议解决地点为合同签订地。10.3争议解决程序10.3.1双方应按照《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，进行诉讼。11.合同生效11.1合同生效条件11.1.1双方签字盖章。11.1.2合同经双方代表签字盖章后生效。11.2合同生效日期11.2.1合同自双方签字盖章之日起生效。12.合同变更12.1变更程序12.1.1合同变更需经双方协商一致。12.1.2合同变更应以书面形式作出。12.2变更内容12.2.1合同变更内容不得违反法律法规和合同约定。13.合同解除13.1解除条件13.1.1合同履行完毕或双方协商一致解除合同。13.1.2发生不可抗力事件，经双方协商一致解除合同。13.2解除程序13.2.1解除合同应以书面形式作出。13.2.2合同解除后，双方应按照约定处理剩余事务。14.合同终止14.1终止条件14.1.1合同履行完毕。14.1.2双方协商一致终止合同。14.1.3发生不可抗力事件，经双方协商一致终止合同。14.2终止程序14.2.1合同终止应以书面形式作出。14.2.2合同终止后，双方应按照约定处理剩余事务。第二部分：第三方介入后的修正15.第三方介入15.1第三方定义15.1.1“第三方”指在合同履行过程中，根据合同约定或双方协商一致，介入合同履行过程的独立第三方机构或个人，包括但不限于中介方、鉴定机构、仲裁机构等。15.2第三方职责15.2.1第三方应具备相应的资质和条件，能够独立、公正地履行其职责。15.2.2第三方的职责包括但不限于：15.2.2.1协助双方进行合同解释和沟通；15.2.2.2提供专业鉴定、评估或咨询服务；15.2.2.3在争议解决过程中提供仲裁或调解服务。15.3第三方权利15.3.1第三方有权根据合同约定和法律规定，要求甲乙双方提供必要的信息和协助。15.3.2第三方有权根据其职责和授权，独立作出判断和决定。15.4第三方与其他各方的划分说明15.4.1第三方与甲乙双方在合同履行过程中是独立的第三方，不承担甲乙双方的责任。15.4.2第三方在介入合同履行过程中，其行为不代表甲乙任何一方，甲乙双方对第三方的行为不承担责任。15.4.3第三方与甲乙双方的关系仅限于合同约定的范围内。16.甲乙方根据本合同有第三方介入时的额外条款16.1甲乙方应在本合同中明确约定第三方介入的条件、方式和程序。16.2甲乙方应确保第三方具备履行其职责所需的资质和条件。16.3甲乙方应就第三方介入的费用、支付方式和支付期限达成一致。17.第三方责任限额17.1第三方责任限额17.1.1第三方在履行职责过程中，因自身原因造成甲乙双方损失的，其责任限额不得超过合同总金额的5%。17.1.2第三方责任限额不包括因不可抗力、甲乙双方故意或重大过失造成的损失。18.第三方责任免除18.1.1因不可抗力；18.1.2因甲乙双方提供的资料不准确、不完整或存在误导；18.1.3因甲乙双方故意或重大过失。19.第三方保密义务19.1第三方在介入合同履行过程中，对甲乙双方提供的信息负有保密义务，未经甲乙双方同意，不得向任何第三方泄露。20.第三方变更与退出20.1第三方如需变更或退出合同，应提前通知甲乙双方，并经甲乙双方同意。20.2第三方变更或退出合同，不影响本合同其他条款的效力。21.第三方介入的争议解决21.1第三方介入过程中发生的争议，应通过协商解决。21.2协商不成的，任何一方均可向合同签订地人民法院提起诉讼。第三部分：其他补充性说明和解释说明一：附件列表：1.附件一：商品技术规格说明书要求：详细列出商品的技术参数、性能指标、检验标准等。说明：用于确保商品符合双方约定的质量标准。2.附件二：信用证样本要求：信用证应包含合同编号、金额、有效期、受益人等信息。说明：作为支付保障的重要文件，用于证明买方的付款意愿。3.附件三：交货计划表要求：明确交货时间、数量、地点等。说明：用于确保商品按时、按量、按质交付。4.附件四：质量检验报告要求：由第三方检验机构出具，证明商品质量符合约定标准。说明：作为商品质量的权威证明。5.附件五：争议解决协议要求：明确争议解决的方式、地点和程序。说明：用于解决合同履行过程中可能出现的争议。6.附件六：不可抗力事件证明要求：由第三方出具，证明不可抗力事件的真实性和影响程度。说明：用于确定合同解除或变更的条件。7.附件七：第三方介入协议要求：明确第三方介入的条件、方式和职责。说明：用于确保第三方介入的合法性和有效性。说明二：违约行为及责任认定：1.违约行为：卖方未按时交货责任认定：卖方应向买方支付合同总价5%的违约金，并承担因违约造成的额外损失。2.违约行为：买方未按时付款责任认定：买方应向卖方支付合同总价5%的违约金，并承担因违约造成的额外损失。3.违约行为：卖方提供的商品质量不符合约定责任认定：卖方应承担因商品质量不合格造成的损失，并可能被要求退货或更换商品。4.违约行为：买方未按照约定接收商品责任认定：买方应承担因未接收商品造成的损失，并支付相应的仓储、运输费用。5.违约行为：第三方介入过程中出现违规行为责任认定：第三方应承担因违规行为造成的损失，并可能被追究法律责任。6.违约行为：不可抗力事件导致合同无法履行责任认定：双方均不承担违约责任，可根据实际情况协商解除或变更合同。示例说明：卖方因生产延误导致交货时间晚于约定时间2周，买方有权要求卖方支付违约金，并承担因延误造成的额外损失。买方因未及时付款导致卖方遭受银行利息损失，买方应承担该损失，并支付相应的违约金。全文完。2024年二零二四年度国际贸易信用证购销合同英文版2本合同目录一览1.定义与解释1.1合同术语1.2信用证条款1.3买方与卖方1.4付款方式2.合同主体2.1买方信息2.2卖方信息2.3合同双方代表3.合同标的3.1商品描述3.2数量与规格3.3质量标准3.4包装要求4.交货条款4.1交货地点4.2交货日期4.3交货方式4.4交货证明5.付款条款5.1信用证开立5.2信用证有效期5.3付款条件5.4付款方式变更6.保险条款6.1保险责任6.2保险金额6.3保险期限6.4保险单据7.违约责任7.1买方违约7.2卖方违约7.3违约赔偿8.争议解决8.1争议解决方式8.2争议解决机构8.3争议解决程序9.合同生效与终止9.1合同生效条件9.2合同终止条件9.3合同解除10.不可抗力10.1不可抗力事件10.2不可抗力通知10.3不可抗力影响11.合同附件11.1附件一：商品详细清单11.2附件二：质量检验标准11.3附件三：运输条款12.合同变更与解除12.1变更程序12.2解除程序12.3变更与解除通知13.合同解除后的责任13.1买方责任13.2卖方责任13.3不可抗力解除后的责任14.其他约定14.1合同文本14.2合同份数14.3合同生效日期第一部分：合同如下：1.定义与解释1.1合同术语a.“合同”指本合同及其所有附件；b.“买方”指在本合同中购买商品的当事人；c.“卖方”指在本合同中出售商品的当事人；d.“信用证”指买方通过银行开立的，保证支付卖方货款的书面文件；e.“商品”指本合同中约定的所有商品；f.“数量”指商品的实际数量；g.“规格”指商品的具体型号、尺寸、颜色等；h.“质量标准”指商品应达到的质量要求；i.“包装要求”指商品的包装方式和标准；1.2信用证条款a.信用证应按照国际商会（ICC）统一惯例（UCP600）开立；b.信用证应包括商品描述、数量、单价、总价、交货期、装运港、目的港、付款方式等条款；c.信用证应在合同签订后30天内开立；1.3买方与卖方a.买方应为本合同中购买商品的当事人；b.卖方应为本合同中出售商品的当事人；1.4付款方式a.本合同项下的付款方式为信用证付款；b.买方应在信用证规定的期限内支付货款。2.合同主体2.1买方信息a.买方全称：____________________；b.买方地址：____________________；c.买方联系人：____________________；d.联系电话：____________________；2.2卖方信息a.卖方全称：____________________；b.卖方地址：____________________；c.卖方联系人：____________________；d.联系电话：____________________；2.3合同双方代表a.买方代表：____________________；b.卖方代表：____________________。3.合同标的3.1商品描述a.商品名称：____________________；b.规格型号：____________________；c.数量：____________________；3.2数量与规格a.商品数量：____________________；b.商品规格：____________________；3.3质量标准a.质量标准：____________________；3.4包装要求a.包装方式：____________________；b.包装标准：____________________。4.交货条款4.1交货地点a.交货地点：____________________；4.2交货日期a.交货日期：____________________；4.3交货方式a.交货方式：____________________；4.4交货证明a.卖方应在交货后3个工作日内向买方提供交货证明。5.付款条款5.1信用证开立a.买方应在合同签订后30天内通过银行向卖方开立信用证；5.2信用证有效期a.信用证有效期：____________________；5.3付款条件a.买方应在信用证规定的期限内支付货款；5.4付款方式变更a.未经双方书面同意，付款方式不得变更。6.保险条款6.1保险责任a.保险责任：____________________；6.2保险金额a.保险金额：____________________；6.3保险期限a.保险期限：____________________；6.4保险单据a.卖方应在交货前向买方提供保险单据。8.争议解决8.1争议解决方式a.双方应友好协商解决合同履行过程中发生的争议；b.如协商不成，任何一方均可向合同签订地人民法院提起诉讼。8.2争议解决机构1.国际商会国际仲裁院；2.任何双方同意的其他仲裁机构。8.3争议解决程序a.争议解决程序应遵循所选争议解决机构的规则。9.合同生效与终止9.1合同生效条件a.本合同自双方签字盖章之日起生效；9.2合同终止条件a.合同履行完毕或双方协商一致解除合同；9.3合同解除a.合同解除需双方书面同意，并明确解除的具体条件和时间。10.不可抗力10.1不可抗力事件a.不可抗力事件包括自然灾害、战争、政府行为、社会动乱等；10.2不可抗力通知a.发生不可抗力事件的一方应在事件发生后5个工作日内书面通知对方；10.3不可抗力影响a.不可抗力事件导致合同无法履行时，双方应协商解决，并可根据不可抗力的影响程度部分或全部免除责任。11.合同附件11.1附件一：商品详细清单a.商品名称：____________________；b.规格型号：____________________；c.数量：____________________；d.单价：____________________；e.总价：____________________；11.2附件二：质量检验标准a.质量检验标准：____________________；11.3附件三：运输条款a.运输方式：____________________；b.货运保险：____________________；c.运输费用：____________________。12.合同变更与解除12.1变更程序a.合同变更需双方书面同意，并明确变更的内容和生效日期；12.2解除程序a.合同解除需双方书面同意，并明确解除的具体条件和时间；12.3变更与解除通知a.变更或解除合同的通知应通过书面形式发送给对方。13.合同解除后的责任13.1买方责任a.合同解除后，买方应支付已交付商品的货款；13.2卖方责任a.合同解除后，卖方应退还已收到的货款；1