酒店英文合同范例

酒店英文合同范例第一篇范文：合同编号：__________

本合同由以下双方于____年____月____日在____签订，以下简称“本合同”。

甲方（以下简称“甲方”）：

名称：__________________

地址：__________________

法定代表人：__________________

乙方（以下简称“乙方”）：

名称：__________________

地址：__________________

法定代表人：__________________

鉴于：

1.甲方为拥有合法经营权的酒店，具有提供住宿、餐饮、会议、娱乐等服务的资质。

2.乙方为具有合法身份的消费者，愿意接受甲方的服务。

双方本着平等、自愿、公平、诚实信用的原则，就甲方为乙方提供住宿、餐饮、会议、娱乐等服务的有关事宜，达成如下协议：

一、服务内容

1.甲方应向乙方提供符合国家相关法律法规规定的住宿、餐饮、会议、娱乐等服务。

2.甲方应保证所提供的服务质量，确保乙方在使用过程中的人身和财产安全。

二、服务费用及支付方式

1.乙方应按照甲方规定的收费标准支付服务费用。

2.服务费用支付方式如下：

（1）预付费：乙方应在入住前支付全部服务费用。

（2）后付费：乙方应在入住后按照实际消费金额支付服务费用。

三、入住时间及退房时间

1.乙方应在约定的时间内入住，具体入住时间为____年____月____日____时____分。

2.乙方应在约定的时间内退房，具体退房时间为____年____月____日____时____分。

四、违约责任

1.若甲方未能按照约定提供符合质量要求的服务，乙方有权要求甲方进行整改，并有权要求甲方退还部分或全部服务费用。

2.若乙方未按照约定支付服务费用，甲方有权要求乙方支付逾期付款利息，并有权采取法律手段追究乙方的违约责任。

3.若双方在履行本合同过程中发生纠纷，应友好协商解决；协商不成的，任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。

五、合同解除

1.本合同自双方签字（或盖章）之日起生效。

2.以下情况可导致合同解除：

（1）甲方在提供服务质量方面存在严重问题，乙方无法忍受。

（2）乙方未按照约定支付服务费用。

（3）因不可抗力因素导致合同无法继续履行。

3.合同解除后，双方应按照约定进行结算，并处理相关事宜。

六、其他

1.本合同一式两份，双方各执一份。

2.本合同未尽事宜，双方可另行协商补充。

3.本合同附件如下：

（1）酒店服务项目及收费标准

（2）酒店入住须知

（3）酒店退房须知

（4）酒店安全须知

（5）酒店投诉处理办法

甲方（盖章）：__________________

乙方（盖章）：__________________

签订日期：__________________

附件：

（1）酒店服务项目及收费标准

（2）酒店入住须知

（3）酒店退房须知

（4）酒店安全须知

（5）酒店投诉处理办法

第二篇范文：第三方主体+甲方权益主导

合同编号：__________

签订日期：____年____月____日

甲方（以下简称“甲方”）：

名称：__________________

地址：__________________

法定代表人：__________________

乙方（以下简称“乙方”）：

名称：__________________

地址：__________________

法定代表人：__________________

丙方（以下简称“丙方”）：

名称：__________________

地址：__________________

法定代表人：__________________

鉴于：

1.甲方为拥有合法经营权的酒店，具有提供住宿、餐饮、会议、娱乐等服务的资质。

2.乙方为具有合法身份的消费者，愿意接受甲方的服务。

3.丙方为专业的酒店管理公司，愿意接受甲方的委托，对甲方酒店进行经营管理。

为明确各方权利义务，保障甲乙双方及丙方的合法权益，经甲乙双方及丙方友好协商，达成如下协议：

一、服务内容

1.甲方委托丙方对甲方酒店进行经营管理，包括但不限于客房、餐饮、会议、娱乐等服务的提供。

2.丙方应确保甲方酒店的服务质量符合行业标准，提升甲方酒店的知名度和品牌形象。

二、丙方的责任和义务

1.丙方应按照甲方的要求，制定详细的管理制度和操作流程，确保酒店服务的规范性和安全性。

2.丙方应定期向甲方报告酒店经营状况，包括但不限于入住率、营业收入、成本控制等。

3.丙方应确保酒店设施设备的正常运行，对出现的故障及时进行维修。

三、甲方的权利和义务

1.甲方有权对丙方的经营管理进行监督，包括但不限于定期检查、不定期抽查等。

2.甲方有权要求丙方对酒店服务质量进行整改，直至达到甲方的要求。

3.甲方有权根据丙方的经营业绩，调整丙方的管理费用和利润分成比例。

四、甲方的权益

1.甲方享有丙方经营管理所产生利润的绝大部分，具体比例由双方另行协商确定。

2.甲方享有对酒店品牌的独占权，丙方不得以任何形式侵犯甲方品牌权益。

3.甲方享有在合同期限内，对丙方进行考核和评价的权利。

五、乙方的权利和义务

1.乙方有权根据甲方的规定，选择入住甲方酒店，并享受甲方提供的服务。

2.乙方应按照甲方的要求支付服务费用，并在规定的时间内完成支付。

六、乙方的违约责任

1.若乙方未按照约定支付服务费用，甲方有权采取法律手段追究乙方的违约责任。

2.若乙方在入住过程中造成酒店设施设备的损坏，乙方应承担相应的赔偿责任。

七、丙方的违约责任

1.若丙方未能履行合同义务，导致甲方酒店的经营状况恶化，丙方应承担相应的违约责任。

2.若丙方侵犯甲方品牌权益，甲方有权要求丙方停止侵权行为，并赔偿甲方因此遭受的损失。

八、合同解除

1.本合同自双方签字（或盖章）之日起生效。

2.以下情况可导致合同解除：

（1）丙方未能履行合同义务，严重损害甲方利益。

（2）乙方未按照约定支付服务费用。

（3）因不可抗力因素导致合同无法继续履行。

九、争议解决

1.双方在履行本合同过程中发生争议，应友好协商解决；协商不成的，任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。

十、其他

1.本合同一式三份，甲乙双方及丙方各执一份。

2.本合同未尽事宜，双方可另行协商补充。

十一、第三方介入的意义和目的

丙方的介入旨在通过专业管理提升甲方酒店的经营水平，确保甲方获得更高的经济效益。同时，丙方的专业管理也有助于提升甲方酒店的知名度和品牌形象，为甲方创造更多的商业机会。

十二、甲方为主导的目的和意义

甲方作为合同主导方，旨在通过委托丙方进行酒店经营管理，实现以下目的：

1.提升酒店服务质量，满足消费者需求。

2.通过丙方的专业管理，降低经营风险。

3.确保甲方在合同期限内获得稳定的收益。

甲方（盖章）：__________________

乙方（盖章）：__________________

丙方（盖章）：__________________

附件：

（1）酒店服务项目及收费标准

（2）酒店入住须知

（3）酒店退房须知

（4）酒店安全须知

（5）酒店投诉处理办法

第三篇范文：第三方主体+甲方权益主导

合同编号：__________

签订日期：____年____月____日

甲方（以下简称“甲方”）：

名称：__________________

地址：__________________

法定代表人：__________________

乙方（以下简称“乙方”）：

名称：__________________

地址：__________________

法定代表人：__________________

丙方（以下简称“丙方”）：

名称：__________________

地址：__________________

法定代表人：__________________

鉴于：

1.甲方为拥有合法经营权的酒店，具有提供住宿、餐饮、会议、娱乐等服务的资质。

2.乙方为具有合法身份的消费者，愿意接受甲方的服务。

3.丙方为专业的酒店管理咨询公司，愿意接受乙方的委托，为乙方向甲方提供酒店管理咨询服务。

为明确各方权利义务，保障乙方在酒店消费过程中的权益，同时确保甲方服务的质量，经甲乙双方及丙方友好协商，达成如下协议：

一、咨询服务内容

1.丙方应向乙方提供包括但不限于酒店服务标准、市场分析、客户满意度调查、运营策略等方面的咨询服务。

2.丙方应协助乙方评估甲方酒店的服务质量，并提出改进建议。

二、丙方的责任和义务

1.丙方应保证其提供的咨询服务基于充分的市场调研和行业分析，确保信息的准确性和实用性。

2.丙方应按照乙方的需求，定期提供咨询服务报告，并对报告中的建议负责。

三、乙方的权利和义务

1.乙方有权要求丙方提供专业、独立的咨询服务，并有权对丙方的服务质量进行评价。

2.乙方应向丙方提供必要的酒店运营数据和信息，以便丙方进行咨询工作。

四、乙方的权益

1.乙方享有在丙方咨询的基础上，对甲方酒店提出改进要求的权利。

2.乙方享有因丙方咨询建议的实施而带来的酒店服务质量提升所带来的直接和间接利益。

3.乙方享有对丙方咨询服务的费用支付选择权，包括一次性支付或按月支付等。

五、甲方的责任和义务

1.甲方应接受乙方的委托，对丙方提供的咨询服务进行配合，包括提供必要的运营数据和信息。

2.甲方应按照乙方的指示，对丙方提出的改进建议进行评估和实施。

六、甲方的违约责任

1.若甲方拒绝接受乙方的合理委托，或未按照乙方的指示实施改进建议，甲方应承担相应的违约责任。

2.若甲方未提供真实、完整的运营数据和信息，导致丙方咨询结果不准确，甲方应承担相应的责任。

七、合同解除

1.本合同自双方签字（或盖章）之日起生效。

2.以下情况可导致合同解除：

（1）丙方未能履行合同义务，严重损害乙方的权益。

（2）甲方未按照约定提供必要的运营数据和信息。

（3）因不可抗力因素导致合同无法继续履行。

八、争议解决

1.双方在履行本合同过程中发生争议，应友好协商解决；协商不成的，任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。

九、其他

1.本合同一式三份，甲乙双方及丙方各执一份。

2.本合同未尽事宜，双方可另行协商补充。

十、乙方为主导的目的和意义

乙方通过委托丙方进行酒店管理咨询