UL8139标准中文版-2020电子烟UL中文版标准

安全标准-参考中文版电子烟和电子烟设备的电气系统ANSI/UL8139-20202020年7月6ANSI/CAN/UL332一般26内容2组件77外壳1217一般1623过充测试2025短路测试2227连续运行242020年7月6ANSI/CAN/UL3标记33一般2634一般27附录A(信息性)安全标记翻译2020年7月6ANSL/CAN/UL5这是ANSI/CAN/UL8139电子烟和电子烟设备电气系统安全标准的第一版。UL获得了美国国家标准协会(ANSI)和加拿大标准委员会(SCC)的认可，成为标准制定组织(SDO)。本标准的制定符合ANSI和SCC对标准制定组织的认可要求。此ANSI/CAN/UL8139安全标准正在持续维护中，每次修订均符合ANSI和SCC认可的标准制定组织的要求。如果自发布之日起四年内未发布任何修订版，则应开始采取行动以修订，重申或撤消该标准。在加拿大，有两种官方语言，英语和法语。所有安全警告必须使用法语和英语。请注意，某些加拿大当局可能会要求使用两种官方语言的附加标志和/或安装说明。对标准的任何部分的修订意见或建议可随时提交给UL。提案应通过UL的在线协作标准制定系统(CSDS)中的提案请求提交，网址为。UL的安全标准受UL版权保护。本标准的印刷版或电子版均不得以任何方式更改。UL的所有标准以及与这些标准有关的所有版权，所有权和权利将始终是UL的唯一专有财产。要购买UL标准，请访问/HowToOrder.aspx上的UL标准销售站点，或致电免费电话1-888-853-3503。该版本的标准已通过关于电子烟电气系统的UL标准技术小组(STP)STP8139的正式批准。投票通过本标准的最终文本后，该列表代表STP8139成员身份。从那时起，成员资格可能已发生更改。自美国美国任公司美国转折点品牌公司美国台湾英美烟草(控股)公司英国美国食品药品管理局美国RJ雷诺兹烟草公司美国保险商实验室公司美国创金科技股份有限公司保险商实验室公司美国工程系统公司美国美国美国南航集团美国能源保证有限责任公司美国华盖成长股份有限公司美国指数公司美国美国徐美国中国电子邮件：2020年7月6ANSIL/CAN/UL71.2这些要求不包括消耗品，例如电子液体和其他吸入的气溶胶物质，灯芯以及在使用过程中吸入注意例如，气溶胶中的重金属排放和环境暴露。3.1要求的数值不带括号。括号中的值是说明性或近似信息。IEC标准6词汇表6.5电池系统-电池，电池充电器，充电接口(如果提供)以及监视和保护电路的组合。6.6电池-基本的功能电化学单元，包含电极组件，电解质，隔膜，容器和端子。通过化学能的直接转6.8易耗品-一种含有不同成分的调味料，丙二醇，甘油和其他成分的物质，有或没有尼古丁，会被加热成使用者吸入的气雾剂。6.9电解液泄漏-液体电解液通过设计的排气孔，破裂或裂缝或其他意外开口逸出并在电池外部可见的情6.10外壳-保护其内容物的设备的外壳。6.11放电结束电压-放电结束时，电池或电池在负载下的电压。该值可以由电池制造商指定，例如在电压终止放电的情况下，或者在时间控制放电的情况下简单地测量。6.12着火-电池内含物的持续燃烧，如火焰，热和炭化或其他材料损坏所证明。6.13充满电-已按照电池制造商的规格将电池充电至完全充电状态。6.14完全放电-电池已按照电池制造商的规格放电，直到设备无法操作为止。6.15负载-用于吸收其他设备或电力系统提供的功率的设备。[资源：IEV151-15-15]6.16正常工作区域-可以在整个预期寿命中对电池进行适当充电和放电的电压，电流和温度区域。见图6.1.然后将这些值用于设备调查中，并且可能会随着设备的老化而变化。正常工作区域将包括以下用于充a)充电温度限制-电池制造商为电池充电指定的温度上限和下限。b)放电温度限制-电池制造商指定的电池放电上限和下限温度。c)放电电压终止-参见6.11。d)最大充电电流-电池制造商指定的正常工作区域中的最大充电电流。该值可能随温度变化。e)最大放电电流-最大放电电流率，由电池制造商指定。f)上限充电电压-电池制造商指定的正常工作区域中的最高充电电压限制。该值可能随温度变化。图6.1表示电池充电区域示例的图(来自日本电池协会)性电解质的二次电池和电池中所定义-电流指示碱性二次电池和电池标准IEC61434,并基于电池或电的额定容量(C5Ah)。[资源：含碱性或其他非酸性电解质的二次电池和蓄电池-便携式应用中使用的便携式6.19破裂-由于内部或外部原因导致的电池意外机械故障，而不是排气，导致泄漏和/或暴露内部物品，521-04-22,已修改]6.21排气-当电池或电池组电解液以液体，液滴或蒸气的形式从设计的排气孔或通过旨在防止破裂的密施工7.1设备或充电器接口的外壳应具有所需的强度和刚度，以抵抗设备在预期使用期间可能遭受的身体虐待，以减少火灾，破裂或人身伤害的风险。7.2用作设备外壳的非金属材料应符合《高分子材料性能评估标准》(CAN/CSA-C22.2第0.17号)或《高分子材料标准-用于电气设备评估》UL746C,并应具有：c)最低IP等级为IPX4且装有易损件时，具有防潮性，请参阅《防水试验》第28节：d)装有易损件的抗冲击性，请参阅跌落测试，第29节：e)装有易损件的抗压强度不少于45.4千克(100磅),请参见抗压强度测试，第30节：和f)符合CAN/CSA-C22.2No.7的“模具应力消除变形”部分和UL746C的模具应力消除变形抗性。2020年7月6ANSIL/CAN/UL138耐腐蚀8.1金属零件应耐腐蚀。合适的电镀或涂覆工艺可满足a)电化学势能表，信息技术设备标准的附件J-安全-第1部分：通用要求，CAN/CSA-C22.260950-1/UL60950-1;b)电化学势(V),音频/视频，信息和通信技术设备标准的附件N注意：如果组合电化学电势低于约0.6V,则由于接触的异种金属之间的电化学作用而导致的腐蚀应降至最低。应避免在分界线以上的组合电化学电势。a)信息技术设备标准-安全-第1部分：一般要求，注意示例包括但不限于电池充电器，车载电池适配器，USB充电器和无线充电器。a)如信息技术设备标准-安全-第1部分中所述的受限电源(LPS):通用要求，CAN/CSA-b)音频/视频，信息和通信技术设备标准-第1部分中描述的2类电源(PS2):安全要求，CAN/CAN/CSA-C22.260950-1/UL60950-1;2020年7月6ANSL/CAN/UL15c)便携式应用中使用的含碱性或其他非酸性电解质的二次电池和电池标准-便携式密封二次电池活的可能性。要么c)一种激活机制，要求特定的动作在2秒钟内连续至少重复两次(例如，按下同一按钮至少3次),26节确定的应用。16.1应保护电池免受过充和过放(由于预期的正常和异常使用以及包括任何控制系统中的组件故障在内16.2如果规定的工作极限不在正常工作范围之内，则保护电路应限制或关闭电池的充电或放电，以防止超出这些工作极限的偏移。16.3设备，电池，电源和任何其他相关部件的保护电路和控制装置应承受第18节中规定的各自的单一故障条件，而不会导致表17.1中指出的任何后果。17.1每次测试均不得导致表17.1所述的任何后果。注意：温度测量的示例包括但不限于电池表面，可触摸表面和组件，尤其是靠近加热元件的组件。要样本数量1正常充电5正常放电5强制放电2英国广播公司2多收555英国广播公司111下降51111除单个故障情况外，特定测试所需的单独样本数。单个故障条件的样本数量是发现合适在低环境温度(例如-20°C(-4°F))下运行，请在测试仪指定的最低工作环境温度下重复2020年7月6ANSIL/CAN/UL1735:不高于-35C(-31°F)C-电解液泄漏D-排17.4应使用由不大于0.21平方毫米(24AWG)且不小于0.006平方毫*(39AWG)的电线组成的热电偶或"效精度的测量设备测量温度。对于那些要求样品达到热平衡(也称为稳态条历条件。17.6测量电压时，应包括任何超过平均值10%的叠加纹波的峰值。瞬态电压被忽略。使用该网络后测得的电压。测量的测量容差应在±1%之内。17.8电池充电期间测得的电流应为数据采集速率为1Hz或更高的平均电流。17.9对于具有串联排列的平行电池组的电池设计，对于那些需要在进行测试之前更改单个电池上的电荷量的测试，应将该电池组视为单个电池。1.07-1.14o/yo²)·并且线数为32±1×28±1螺纹/英寸17.11USB连接到能够在其标称电压下提供8A或更大输出电流的恒流电源时，应符合第20-23节的要求。17.12当车辆电池适配器连接到能够在12Vdc或24Vdc时提供8A或更大输出电流的恒定电流电源时，应符合第20-23节的要求。17.13如果测试导致打开负载，则应通过对总共三个单独的样本重复测试两次来证明其可靠且一致地打18单一故障条件18.1如果在表17.1中规定了单个故障条件，则应在18.2-18.4的条件下进行测试。1号例外如果在测试过程中保护设备或电路不工作，则不需要执行此条件。2号例外如果发现保护装置符合自动电气控制标准，第1部分，则不需要执行此条件：一般要求CSAE60730-1/UL60730-1或使用固态设备的安全相关控件的测试标准UL991。18.2每个故障条件都应在单个样本上执行。每个故障条件都允许在单独的样本上执行。18.3单一故障条件包括任何组件的单一故障(即，开路，短路或其他故障模式),并与正在进行的测试结合实施，或者可以作为保护电路验证的一部分进行。根据适用的组件标准确定为可靠的保护设备，并在其额定值内使用的保护设备可以保留在电路中而不会发生故障。有关在这些故障情况下何时应重复进行测试，请参阅单独的测试。18.4负载的打开不被认为是保护性设备，除非它在总共三个样本上始终如一地可靠地打开了两次，而没有导致表17.1所述的任何后果。2020年7月6ANSIL/CAN/UL1919.4正常充电和单个故障条件下充电的总样本量不得少于五(5)。注意：如果认为有必要在三(3)个单故障条件下，则在确定的每个单故障条件下，对五个样本中的两(2)个进行正常充电测试，对其他三(3)个样本进行充电测试。同样，如果认为需要七(7)个故障条件，则对七个样本进行识别的每个单个故障条件，并且正常充电测试无效。19.5然后应在不高于0°C(32°F)的环境中重复进行19.1-19.4的测试。如果设备无法在表17.1规定20.1按20.2-20.5进行测试时，制造商指定的设备以及预定的充电器，充电接口和附件应符合-在恒定流量下四(4)秒内55毫升(1.86盎司)±5%的抽吸量(在室温下)-然后关闭八(8)秒，-重复一共十五(15)次-随后延迟10分钟|重复这15次吹气，然后延迟10分钟，直到电池耗尽。20.4正常放电和单一故障条件下的放电的总样本量不得少于五(5)。21.1按21.2-21.5进行测试时，由串联连接的多电池应用中使用的电池组成的可充电或丕可充电电池应21.2一个完全放电的电池应与剩余的完全充电的电池串联连接，并且所得电池应短路。生者为准。由于电路中保护装置的运行，测试结束时的电压可能未达到0.2V。21.4每个故障条件都应根据放电保护电路中第18节“单个故障条件”在单个样本上执行。有或没有单一故障条件的总样本量应不少于两(2),其中至少一个样本应在没有单一故障条件的情况下进行测试。21.5然后应在不高于-20°C(-4°F)的环境中重复进行21.1-21.4的测试。如果设备无法在表17.1规定的低环境温度下运行，请在制造商规定的最低工作环境温度下重复测试。22.1当按22.2-22.4进行测试时，由要在串联连接的多节电池应用中使用的电池组成的可充电或不可充电电池应符合17.1。|22.2一个电量约为50%的电池应与其余充满电的电池串联。不平衡电池应连接至充电器，直到充满电为22.3每个故障条件都应根据充电保护电路中第18节“单个故障条件”在单个样本上执行。有或没有单一故障条件的总样本量应不少于两(2),其中至少一个样本应在没有单一故障条件的情况下进行测试。22.4然后应在不高于0°C(32°F)的环境中重复进行22.1-22.3的测试。如果设备无法在表17.1规定的低环境温度下运行，请在制造商规定的最低工作环境温度下重复测试。23过充测试23.1充电电池，其电池系统和预定的充电接口应符合按照23.2-23.8进行测试时为17.1。2020年7月6ANSL/CAN/UL2123.2每个完全放电的电池应在最大充电电流下进行恒流连续充电，应用以下条件：a)对于锂电池，为电源额定输出电压的150%;要么b)对于镍氢电池，高倍率充电是建议充电电流的2.5倍，持续时间达到额定容量的250%。23.3如果过电流保护装置在测试期间运行，则将在最大充电电流下重复测试，而不会使保护装置跳闸。23.4在测试过程中启动的可复位保护装置(如PTC热敏电阻)应被允许复位，并应恢复测试，并根据需要进行多次循环，但不得少于10次，以完成测试。自动复位设备允许在测试期间循环。23.5测试将一直持续到：a)达到23.2中指定的条件；要么b)如果由于保护而无法达到23.2中指定的条件，则可获得的最大稳态充电条件。除非另外通过表17.1指出的结果终止测试，否则电池温度还要再监测7小时。23.6如果电池在测试后仍可工作，则应在25±5°C(77±9°F)的环境中进行另一次放电/充电操作。23.7每个故障条件都应根据充电保护电路中第18节“单个故障条件”在单个样本上执行。有或没有单一故障条件的总样本量应不少于五(5),其中至少一个样本应经受无单一故障条件的测试。23.8然后应在不高于0°C(32°F)的环境中重复进行23.1-23.7的测试。如果设备无法在表17.1规定的低环境温度下运行，请在制造商规定的最低工作环境温度下重复测试。24充电测试异常24.1充电电池，其电池系统和预定的充电接口应符合24.2每个电池应按照正常放电测试第20节的规定完全放电。24.3每个完全放电的电池应在以下电流中以最高电流进行恒流连续充电：b)5A;要么c)最大电流而不会使保护装置跳闸。24.4测试应一直进行到电压达到电源的额定输出电压，或者如果不能达到额定输出电压，则应达到最大可获得的稳态充电条件。24.6在测试过程中启动的可复位保护装置(如PTC热敏电阻)应被允许复位，并应恢复测试，并根据需故障条件的总样本量应不少于五(5),其中至少一个样本应经受无单一故障条件的测试。24.8然后应在不高于0°C(32°F)的环境中重复进行24.1-24.7的测试。如果设备无法在表17.25短路测试a)电池完全放电；要么故障条件的总样本量应不少于五(5),其中至少一个样本应分别在无单一故障条件下接受25.2和25.3的测2020年7月6ANSIL/CAN/UL23a)超过表26.1的最高可接受温度：b)超过表26.2的最高表面温度限值；要么c)永久无法使用。例外：如果消耗品耗尽后电池继续放电，则温度可以忽略。在这种情况下，设备应符合26.2中的测试要求表26.1最高可接受温度1与设备充电系统的任何相关部分相邻的表面上的任何点(有关设备的表面温度限制，请参见表26.2)234内部和外部布线的合成橡胶或PVC绝缘aa5aa6bba小于或等于设备的额定温度。b电池温度不得超过制造商建议的最高温度。最高表面温度a(131°华氏(167°华氏氏度度)氏度度)26.2该设备应装有制造商规定的最不利的易损件，导致最坏的温度分布。26.3设备应使用充满电的电池。26.4设备应循环使用，直到消耗品耗尽(假设电池停止放电)或电池完全放电(以较早者为准)。正常运行测试第20节中定义了工作的单位占空比。26.5如果自动重置设备运行，则在重置设备后继续测试。27.1该设备应按照26.2、26.3和26.5的规定连续运行，直到消耗品耗尽(假设电池无法放电)或电池完他相关控制可能会失效或无效。28.2装有完全充电的电池和消耗品的一台设备应按照外壳提供的防护等级标准(IP代码)IEC629跌落测试29.1根据29.2-29.6进行测试时，设备应符合17.1。29.3五(5)个装有电池的设备应在不高于-35°C(-31°F)的环境温度下进行至少3小时的预处理。29.5五(5)个样品中的四(4)个应从1.5m(5ft)的高度分别摔落到光滑的混凝土表面上3次。对于这29.6如果测试后电池可以工作，则应将电池从设备上卸下，并在25±5°C(77±9°F)的环境中进行三(3)次额外的放电/充电操作。电压差的相对变化不得超过5%。电压差的相对变化定义为：2020年7月6ANSIL/CAN/UL2530耐压测试通过直径为2.87±0.05毫米(0.11±0.002英寸)的孔到电池仓的±10%;要么端相反。31A.4相对湿度不得超过50%。(±9°F),足以恢复热平衡的时间，至少1小时。2631A.6如果电池在测试后仍可工作，则应在25±5°C(77±9°F)的环境中进行另一次放电/充电操作。评分32.1除符合10.1的独立电源外，作为电池充电系统一部分的设备和任何附件均应使用直流电压和毫安小1号例外瓦特小时额定值也应允许2号例外对于不包含任何电池