（翻译）UL6A标准中文版-2019版电气刚性金属导管-铝红黄铜和不锈钢

电气刚性金属导管-铝，红黄铜和不锈钢1范围73定义74计量单位85.2成品导管95.3防护涂料105.4螺纹和倒角105.5乳头115.6弯头135.7螺纹联轴器146测试要求156.1管156.2防护涂料157斑纹15图16A1规范性引用文件19附件B(资料性)B1导管20的尺寸附件C(资料性)附件D(规范性)这是用于电气刚性金属导管(铝，红黄铜和不锈钢)的ANCE,CSA和UL的统一标准。它是NMX-J-576-ANCE的第二版，CSAC22.2No.45.2的第一版，以及UL6A的第二版。该统一标准已于2019年9月27日共同修订。为此，CSA集团和UL将发布日期为2019年9月27日的修订版，而ANCE将发布日期为2019年9月27日的新版本。该统一标准由标准化和认证协会(ANCE),CSAGroup和UnderwritersLaboratoriesInc.(UL)编写。感谢美洲国家电工技术标准协调委员会(CANENA)的管道制造行业以及管道和管道技术协调小组委员会该标准被认为适合在标准规定范围内用于合格评定。本墨西哥标准是由CT技术委员会23电气配件委员会(由CONANCEdeNormalizacionyCertificacion,A.C.,CONANCE)的电子配件开发的，由金属导管和管材制造商及用户共同开发。该标准由CSA布线产品技术委员会和CSA电气安全要求战略指导委员会管辖的CSA金属导管和管道小组委员会进行了审查，并已由CSA技术委员会正式批准。适用标准当提及特定数量的待测样品时，规定的数量应视为最小数量。注意：尽管在本标准的范围内陈述了该标准的预期主要应用，但重要的是要注意，判断标准对于其特定用途的适用性仍然是标准使用者的责任。协调水平该标准使用IEC格式，但既不基于也不等同于IEC标准。该标准作为ANCE,CSAGroup和UL的等效标准发布。除以下内容外，等效标准是指技术内容基本相同的标准：例如，由于基本的气候，地理，技术或基础设施因素，科学依据或基于以下方面的保护水平，允许对法规和政府法规以及公认的符合NAFTA第905条的法规进行技术性的国家区别。国家认为适当。演示是逐字逐句的，但编辑方面的更改除外。技术协调小组委员会确定了一些涉及该标准范围内的电线和管道的IEC标准。电气导管和油管的IEC标准公认是特定于系统的，包含一些离散的IEC标准中有关导管和电缆及相关配件的要求。THSC确定了电气导管和管道的安全使用取决于要与之一起安装的导管和管道系统的设计和性能。重大需要进行调查以评估安全性和系统兼容性问题，这些问题可能导致传统的北美电气管道和油管以及相关配件与目前已知的IEC标准相协调。THSC同意，完成北美电线电缆和管道及其配件标准的协调可能会促进这释义标准开发组织对相同或等同标准的解释是基于文字文本，以根据标准开发组织的程序规则确定是否符合标准。如果确定对文字文本有不止一种解释，则将建议每个标准制定组织尽快进行修订，以更准确地反映其意图。2019年9月27日NMX-J-576-ANCE◆CSAC22.2第45.2-08号◆UL6A71.1这些要求涵盖了铝制(ERMC-A)和不锈钢(ERMC-SS)硬质金属电导管，奶嘴，弯头和联轴器，行业尺寸为12-155(3/8-6),用作金属滚道，用于安装电线和电缆符合CSAC22.1,加拿大电气规1.2这些要求还涵盖了规格为16(1/2)的红色黄铜(ERMC-RB)电气刚性金属导管，管接头，弯头和2规范性引用3.3电气刚性金属导管-铝(ERMC-A)-圆形横截面的可穿线铝导管，用于物理保护和布线导体，并在3.4电气刚性金属导管-红黄铜(ERMC-RB)-圆形横截面的可穿线红黄铜滚道，设计用于物理保护和3.5电气刚性金属导管-不锈钢(ERMC-SS)-圆形横截面的可穿线不锈钢滚道，设计用于物理保护和3.6成品导管-连接了一个接头的直导管。3.7乳头-导管的直段通常不超过610毫米(2英尺)长，两端带有螺纹。3.8防护涂层-导管上的涂层，可防止严重腐蚀。3.9直管-直管段，无接头。3.10螺纹接头-连接导管两部分的内螺纹圆柱体。4测量单位4.1在加拿大和墨西哥，以SI(公制)为单位的值应为标准值。给出的任何其他值均仅供参考。在美国，以SI单位或英寸-磅单位表示的值应单独视为标准。每个系统中规定的值可能不完全相同：因此，每个系统应独立使用。将两个系统的值合并会导致不符合标准。5.1.1每个管子应由铝合金制成，铜含量不超过0.40%,红色黄铜合金C23000(参见参考文献第3号，附件A)或不锈钢。每根管子应有一个圆形横截面，其尺寸如表5.1所示，以利于切割干净，真实的螺纹。5.1.2管子的内表面或外表面不得有金属饰边，尖锐的边缘或尖锐的突起。对于焊管，如果焊缝不锋利，且焊缝高度不超过0.38毫米(0.015英寸),且焊缝高度不超过12-53(3/8-2),则应允许在焊接线的内壁上留一点焊缝贸易尺寸或高度为0.5-毫米(0.020英寸)的63-155(2-1/2-6)贸易尺寸。表5.1导管外径公制代号88.9012345公制代号6公差：12-41(3/8-1-1/2)贸易尺寸±0.38毫米(±0.015英寸)b在美国和墨西哥，特殊应用允许使用12(3/8)的交易规模。在加拿大，《加拿大电气规范》第1部分不允5.2成品导管公制代号(±6毫英寸)斤铝，磅力hhhhh1hhhhhh2hhhh3hhhh4hh5hh6h10NMX-J-576-ANCE◆CSAC22.2第45.2-08号◆UL6A2019年9月27日公制代号(±6毫头的完成导管的长英寸)斤铝，磅力a当连接标准接头时，所示长度旨在产生3.05m(10ft)的导管长度。乘以所用合金密度(以千克/立方米为单位)与7861之比*确c所示重量适用于密度为2710kg/m3的铝合金对于密度不同的铝合金，最小重量应通过将所示重量乘以所用为单位)与2710之比*确定。所示重量是密度为8747千克/立方米的红色黄铜合金的重量对于密度不同的红黄铜合金，最小重量应通过将所示重量乘以所用合金密度(以千克/立方米为单位)与8747之比*确定。所示重量适用于密度为每立方英寸0.284磅质量的不锈钢合金(304或316型)。对于不同密度的不锈钢合金，最示重量乘以所用合金密度(以每立方英寸磅质量计)与0.284的比率来确定。所示重量适用于密度为每立方英寸0.098磅质量的铝合金。对于不同密所示重量适用于密度为每立方英寸0.316磅质量的红色黄铜合金。对用合金的密度(以每立方英寸磅质量计)与0.316的比率来确5.3防护涂料5.3.1由铝，红黄铜或不锈钢制成的刚性金属电导管不需要保护层。当打算用于混凝土，直接埋葬或用于严重腐蚀的环境时，铝制导管应提供保护涂层。5.3.2禁止使用一种或多种保护性涂层。当这种防护涂层未被评估为可提供耐腐蚀性能时，应按照第7.8条进行标记。5.3.3应评估非金属涂层的火焰传播，联轴器的配合以及联轴器的电气连续性。见参考资料第4号，附件A。5.3.4保护涂层应符合第6.2条的要求_当导管，弯头和奶嘴打算与固定螺钉或压缩型接头一起使用时，它们应符合第6.2条的要求，并应进行组装，弯曲，阻力，拉力和故障电流测试，根据附件A参考项目4A中指示的有关电缆和导管配件的相关标准，在不去除保护涂层的情况下。导管，弯头和带保护涂层并根据7.9条进行标记的乳头为不适合与这些联轴器一起使用，因此不需要评估。5.4螺纹和倒角5.4.1.1导管的每个弯头，接头和直管段的两端均应拧上螺纹。两端应在内表面上倒角，以去除切割工具形成的毛刺和尖锐边缘。的公制代号的线程的螺距直毫米在长度，在在128883888848858868c在美国和墨西哥，特殊应用允许使用12(3/8)的交易量。在加拿大，《加拿大电气规范》第1部分不允许使用模。5.4.3.1螺纹锥度的比例应为1到16(参见附件A,参考项目6)。理想的螺纹长度不得超过610毫米(2英尺)。5.5.2每100个成品乳的每批次质量的测量重量W1(千克(磅)质量)应不少于100成品乳头的质：W2(千克(磅)质量),计算方式如下：哪里示例-一百个长度为356毫米(14英寸)的1-1/2(41)商业尺寸乳头的最小重量为：(20.2×14)11=271.8磅公制代号铝(kg/100模(磅/英铝(Ib/in)e9999123456999所示重量适用于密度为7861千克/立方米的不锈钢合金(304或316型’对于不同密度的不锈钢合金，最小重量应以合金密度比来确定以kg/m3至7061单位。b显示的重量适用于密度为2710kg/m3的铝合金对于密度不同的铝合金，最小重量应通过将所示重量乘以所用合金密度m3为单位)与2710之比*确定。度(以千克/立方米为单位)与8747之比*所示重量适用于密度为每立方英寸0.284磅质量的不锈钢合金(304或316型)。对于不同密度的不锈钢合金将所示重量乘以所用合金密度(以每立方英寸磅质量计)与0.284的比率来确定。(以每立方英寸磅质量计)与0.098的比率来确用合金的密度(以每立方英寸磅质量计)与0.316的比率来确定。q有待开发。公制代号不锈钢，红黄铜铝(Ib)e红黄铜(Ib)f1.834.094.555.026.380.631.411.571.732.209.42999999999991234561.393.123.463.814.859以所用合金密度(以千克/立方米为单位)与7861之比*确定。显示的重量适用于密度为2710kg/m3的铝合金对于密度不同的铝合金，最小重量应通过将所示重量乘m3为单位)与2710之比*确定。度(以千克/立方米为单位)与8747之比*所示重量适用于密度为每立方英寸0.284磅质量的不锈钢合金(304或316型)。对于不同密度的不锈钢合金将所示重量乘以所用合金密度(以每立方英寸磅质量计)与0.284的比率来确定。(以每立方英寸磅质量计)与0.098的比率来确用合金的密度(以每立方英寸磅质量计)与0.316的比率来确5.6肘部弯头末端的笔直部分不应小于表5.6所示的值。表5.6——55公制代号123456在22235.7螺纹联轴器5.7.1螺纹接头应使用与用于直管段相同等级的材料制成，并应按照本标准中对管段的要求进行涂层。5.7.2联轴器的螺纹的螺距直径应在表中规定的范围内5.7.3联轴器的长度不得小于表5.7规定的适用值。5.7.4联轴器应为直螺纹。见参考资料第7号，附件A。5.7.5螺纹尺寸的检查应在干净，未损坏的螺纹上进行。表5.7直管接头尺寸公制代号的耦合长是必需的)a,最高最小模的耦合长在(不是必需的)在最高最小在中公制代号的耦合长是必需的)a,最高最小模的耦合长在(不是必需的)最高最小在中123456a尽管未指定联轴器的外径，但通常大于图示(无限制),或小于图示[35(1-1/4)交易尺寸或更大小1.0%,或标准的要求时，其直径不得小于[27(1)的贸易尺寸和所示尺寸]0.38毫米(0.015英寸)以下。在美国和墨西哥，特殊应用允许使用12(3/8)的交易规模。在加拿大，《加拿大电气规范》第1部分不允许使用12(36测试要求7标记7.1成品导管，接头，弯头和接头的每条直线长度均应标记，可以将其识别为特定工厂的产品。该标记可以在代码中。在加拿大，此要求不适用。7.3导管，弯头和奶嘴的每个直管段均应标有“电气刚性金属导管”或“ERMC-A”,“ERMC-SS”或“ERMC-RB”(如果适用)。空白处应填上适用的名称，例如“铝”,“不锈钢”或“红色黄铜”。7.4红色黄铜导管的每个直管段以及每个弯头和乳头也应标记为“用于游泳池和喷泉装置”。7.5如果无螺纹部分的长度小于62毫米(2.5英寸),则无需标记乳头。这些尺寸上要求的标记应应用于最小的单位容器。7.6每个联轴器均应使用不小于3毫米(1/8英寸)高的字母模压"EC"。7.7导管，弯头或奶嘴的每个完成长度均应清晰耐用地标记为“请咨询制造商以进行正确的安装”或等效的标记。最小尺寸为2(53)的弯头和乳头可能会标在最小的运输容器上，而不是产品上。7.8导管，弯头或带有保护涂层或未经过评估可提供导管耐腐蚀性能的涂层的管接头，应标明“未研究涂层的腐蚀防护性能”或等效措辞。毛坯应填充防护涂层类型。最小尺寸为2(53)的弯头和乳头可能会标在最小的运输容器上，而不是产品上。7.9导管，弯头或乳头的每条直管段上，如果没有达到第6.2条的要求，都应加保护层，并应标上“仅使用螺纹联轴器”或同等的字样。导管应至少每3.05m(10ft)进行一次标记，每件至少应标记一次。旨在与经过必要组装，抗弯强度，拉力和故障电流测试但未去除保护层的配件一起使用的导管，弯头或乳头不图1导管螺纹图2导管弯头I(请参见第5.6.3节)I图3联轴器尺寸美国1因家电气规范分电气安装标准2管-钢(R2017),纳的例性金34(R2018i),分子材料件电气产品-输出金属盒-以及NMX-J-017-2006,件NMX-J-017-2006,导管，管，油管和电缆配件NMX-J-017-2006,导管，5(R2006),管道通用螺纹(英寸)1968的修订和重新命名(R2006),管螺纹，通用(英寸)1968的修订和重新命名导管和E件的螺纹6(R2006),管道1968的修订和重新命名(R2006),管螺纹，通用(英寸)1968的修订和重新命名7(R2006),管道1968的修订和