语言文字信息管理司今后5年工作规划-中国语言文字网

语言文字信息管理工作李宇明工作思路和工作目标工作思路以语言文字标准标准制定为核心以信息化为主线以评测认证为抓手以语言工程建设和科学研究为根底一以语言文字标准标准制定为核心国家语言文字工作的任务包括：制定标准标准推行标准标准制定标准标准具有核心性、根底性的地位。王湛同志〔前任国家语委主任〕2001年在全国语委办主任会暨普通话水平测试工作汇报会上讲话指出：“语言文字工作的具体任务归结起来大体可以分为两大类，就是制定标准标准和推行标准标准。制定标准标准具有核心性、根底性的地位，只有根据社会语文生活的开展和需要，制定、完善科学的、切合实际的语言文字的标准和标准，推行标准和标准化建设才有根底。〞1.标准化工作的重要性2.已制定的标准标准建国以来制定的语言文字标准标准有100多项在语文教育、新闻出版、辞书编纂、信息处理等方面发挥了巨大作用有力促进了汉语汉字和少数民族语言文字的标准化和信息化已发布的规范标准语言文字标准标准体系3.语言文字标准化工作之缺乏

已制定、发布的标准标准缺乏系统性；应用领域，特别是信息处理领域的标准标准不能满足实际需要；标准制定周期过长，修订不及时；标准制定前的根底研究薄弱；没有形成制定语言文字标准标准的专门队伍；社会对语言文字标准化的认识有待提高。4.语言文字标准工作的近期任务*加强语言本体的和各种应用性的标准标准建设，重视语言文字国际标准化工作。如：〔1〕?标准汉字表?及汉字

根本属性标准体系〔2〕积极推动中国汉字国际

标准化〔3〕发布?中国语言生活绿皮书??中国语言生活绿皮书?语言生活重在引导。汉末熹平石经，唐代字样之学，史之证也。尝试将一些科研成果、调查报告、软性的标准标准，以?中国语言生活绿皮书?的形式发表与“硬标准〞相辅相成，共同推进社会语文生活健康开展，为社会语言文字应用提供效劳、资源和工具。一以语言文字标准标准制定为核心教育部语信司数字鸿沟社会鸿沟经济鸿沟科技鸿沟信息产业是当前世界最为重要的经济增长点，数字鸿沟带来经济鸿沟。二以信息化为主线知识鸿沟中国互联网络开展状况统计报告

中国互联网络信息中心〔CNNIC〕发布年月1997-101998-061998-121999-061999-122000-062000-122001-062001-122002-062003-012003-072004-012004-07联网主机数量(万)29.254.274.71463506508921002125416132083257230893630网民数量(万)62117.5210400890169022502650337045805910680079508700中国互联网络开展状况统计报告

中国互联网络信息中心〔CNNIC〕二以信息化为主线1986年，我国计算机信息系统首席科学家汪成为提出“电子计算机软件也是语言文字工作〞。钱学森进一步指出：“这项工作同语言文字工作的联系最密切，国家有关部门应该在这方面为国家上层决策提供设想和参考意见。〞二以信息化为主线二、以信息化为主线三以评测认证为抓手评测认证的必要性语言文字标准从管人到管机器语言文字标准标准的评测认证，反映了政府工作职能的转换评测认证中心作为中介机构，可以有效地发挥市场导向作用评测认证是促进产品优化的重要手段三以评测认证为抓手国家语委语言文字标准标准测查认证中心已经组建，挂靠在教育部语言文字应用研究所。测查认证中心的工作任务是：开展语言文字标准标准符合性测查认证工作三以评测认证为抓手开展语言文字标准标准咨询效劳工作。参与语言文字标准标准培训工作。四语言根底工程建设语言工程指各种各样的语言资源库建设、完善语料库等各类语言数据库，集成语言资源，实现全国范围内的共建共享为中文信息处理、语言文字标准标准制定、社会语言生活的监测引导、应用语言学研究等，打下坚实的根底。

四语言根底工程建设四语言根底工程建设四语言根底工程建设四语言根底工程建设动态语料库汉语平面媒体语料库由教育部语言文字信息管理司与北京语言大学合作共建的“国家语言资源监测与研究中心〔平面媒体〕〞2004年6月30日正式成立。教育部副部长、国家语委主任袁贵仁为中心揭牌并讲话。四语言根底工程建设普通话培训测试语音库进行普通话培训测试的语音采样、加工、整理，建设各种语音语料库〔如口语语音语料库、中介语语音语料库和普通话标准语音数据库等〕，为普通话培训测试的开展提供支持。立项建设“地方普通话语料库〞。四语言根底工程建设网络工程建设5.网络工程5.网络工程下一步的工作任务〔1〕开展电子政务〔电子语委〕，健全语言文字工作政务信息化网络平台，建立完整、统一、标准的政务管理系统。〔2〕加速建立语言文字工作、语言文字应用研究的信息、资源库。语言文字工作档案数据库；语言文字应用研究论文、著作数据库；中国语言学人才库；等等。〔3〕建设远程教育平台，开展规模化的网络教育。普通话教学；对外汉语教学；语言文字标准标准应用教学；语言文字应用研究专家学者讲座；等等。5.网络工程几点希望〔1〕进一步提高对语言文字工作系统政务信息化的认识〔2〕充分发挥网络作用，逐步提升工作水平〔3〕希望大家都能利用语言文字信息化的成果从事工作与学习四语言根底工程建设工作举措明晰知识产权：通过明晰知识产权和统一标准标准，实现资源的共享与互补；实行开发战略：及时将科研成果转化为产品占领市场，通过产品效益支撑语言工程的长期建设和科学研究的深入开展；加快人才建设：通过学科设置和用人机制的改革，建立应用语言学人才基地，加快应用语言学人才队伍的培养。五科学研究语言文字应用“十五〞科研立项工作引起了各界积极反响。教育部语言文字信息管理司于2004年4月24-25日在北京召开了语言文字应用“十五〞科研工程中期汇报交流会。五科学研究五科学研究要求在现代化的社会里，语言文字的标准标准建设要现代化，语言文字应用研究也要现代化。地方语委要加强对本地承担科研工程的管理。课题的管理应严格按照国家语委科研办已经下发的有关规定进行。六民族语文信息化工作六民族语文信息化工作1.民族语言文字信息化的意义民族语言是中华民族的文化瑰宝为西部大开发效劳边疆平安争夺虚拟空间西藏风光中华民族的文化瑰宝乌鲁木齐为西部大开发战略效劳珠穆朗玛峰为西部大开发战略效劳西部土地面积690多万平方公里，占全国总面积的71.9%；人口约占全国总人口的29%，其中少数民族人口超过8000万，占全国少数民族人口的80%。西部大开发其实也就是少数民族地区的大开发。大理宁夏为西部大开发战略效劳西部大开发离不开资金的投入、人才的培养和引进、与经济有关的各种管理体制和机制的改革与创新，但是在当前信息化的时代，更离不开信息的流通与开发。语言文字是信息的主要载体，民族语言的信息化，是西部信息流通与开发的根底，是西部大开发的根底，是打造西部“后发优势〞的重要举措。边疆平安西部开展是边疆平安、国家统一的根本性的问题教育、新闻出版，要求民族语言的信息化西部网络语言状况，需要民族语言尽快信息化在跨国跨境语言的信息化上要合作且主动利用语言信息化手段维护边疆平安争夺虚拟空间2.民族语言文字信息化状况我国民族语文信息化工作始于20世纪80年代有多种传统民族文字编码字符集、字型、键盘国家标准和国际标准开发了一批应用软件，有的可在Windows系统上运行2.民族语言文字信息化状况3.语信司的民族语文工作3.语信司的民族语文工作3.语信司的民族语文工作国家第二轮教育振兴方案，有民族语言信息化的专项当前正落实至立同志批示精神，做好民族语言文字信息化工作近期的一些工作目前先进行蒙、藏、维、哈、柯、朝、彝、傣等一些文种的标准标准制定工作〔一〕制定、完善少数民族语言文字的标准标准。包括：〔1〕音、字、词、语、篇等方面的标准〔2〕信息处理用的语言文字标准〔二〕开发民文根底软件和通用软件开发多种民文字体的OpenType或TrueType字库研发应用于网络计算机、平板电脑、笔式计算机等设备的多种民族语言根本操作系统和其他组件以现有的中文平台为根底，开发符合国际化/本地化标准，支持多种民族语言文字的通用系统平台。开发民文输入、输出工具软件开发民文根底软件和通用软件开发支持少数民族语言的多媒体教育平台，开发民～汉自由转换的多媒体教学与训练课件按照?现代