翻译三级笔译综合能力模拟39

翻译三级笔译综合能力模拟39ⅠVocabularyandGrammarThissectionconsistsof3parts.Readthedirectionsforeachpa（江南博哥）rtbeforeansweringthequestions.Part1VocabularySelectionBeloweachsentence,thereare4choicesmarkedbylettersA,B,CandDrespectively.Choosethewordorphrasewhichbestcompleteseachsentence.ThereisonlyONErightanswer.Blackenthecorrespondingletterasrequiredonyourmachine-scoringANSWERSHEET.1.

TheWhiteHousehas______anambitiousnewproposaltoregulatesocialmediaplatforms,withtheaimofcombatingperceivedbiasagainstconservatives.

A.dawdledB.draftedC.decidedD.deciphered正确答案：B[解析]句子译文：白宫起草了一项雄心勃勃的新提案，旨在监管社交媒体平台，以消除人们眼中对保守派的偏见。

试题参考解析：A．dawdledv.拖延，磨蹭

B．draftedv.起草；选派

C．decidedv.决定

D．decipherdv.破译，辨认

与句中的newproposal搭配合理的动词是draft，意为“起草新提案”，其他三个选项均不符合句意，故B为正确选项。

2.

Itisplausiblethatmorejobshavebeencreatedbymodemdistributionandretailingthan______byit.

A.destinedB.detainedC.destroyedD.detracted正确答案：C[解析]句子译文：现代分销和零售创造的就业岗位比被其摧毁的岗位多，这似乎是合理的。

试题参考解析：A．destinedv.注定，命定

B．detainedv.拘留；耽搁

C．destroyedv.破坏，消灭，摧毁

D．detractedv.转移，分心

根据上下文的意思，与created(创造)相对应的是destroyed(摧毁)，其他选项均不符合句意，故C为正确选项。

3.

Thejointpoliticaldeclarationissuedattheendoftheministerialconference______thatthedevelopmentandthestrengtheningoftherelationsbetweenthetwocountrieswillcontributetoregionalsecurity,prosperityanddemocracy.

A.concealsB.repudiatesC.demursD.asserts正确答案：D[解析]句子译文：部长级会议结束时发表的联合政治宣言坚称，发展和加强两国关系将有助于地区安全、繁荣和民主。

试题参考解析：A．concealsv.隐藏，隐瞒

B．repudiatesv.拒绝；否认

C．demursv.反对，拒绝

D．assertsv.断言，坚称

根据上下文，asserts与主语Thejointpoliticaldeclaration搭配符合句意，故D为正确选项。

4.

Differentexperiencesindifferentplaceswillaffectpeople'sidentityconstructionandatthesametime,placeisalsoakindof______torelievetheidentitycrisisofthecountrymen.

A.rapineB.receiptC.recipeD.recital正确答案：C[解析]句子译文：不同地区的不同经历会影响人们的身份建构。同时，地区也是缓解国人身份危机的一剂良方。

试题参考解析：A．rapinen.掠夺；劫掠

B．receiptn.收到；收据

C．recipen.方法；秘诀；烹饪法

D．recitaln.背诵；独奏会；独唱会

根据句意，应填入的词是一种能够relievetheidentitycrisis(缓解身份危机的)的方法，只有选项C的recipe符合句意，故为正确答案。

5.

The______ofthiskindofdisordercandiscouragepeoplefromseekingtreatmentforsymptomsandbecomingidentifiedwiththedisorder.

A.honorB.esteemC.creditD.stigma正确答案：D[解析]句子译文：对这种疾病的污名化会使人们不愿寻求治疗，也不愿被认为患有这种疾病。

试题参考解析：A．honorn.荣誉；信用

B．esteemn.尊重，敬重

C．creditn.信用，信誉

D．stigman.耻辱，污名

句中的disorder意为“失调，疾病”，只有选项D的stigma符合句意，故D为正确选项。

Part2VocabularyReplacementIneachofthemonewordisunderlined,andbeloweachsentence,thereare4choicesmarkedbylettersA,B,CandDrespectively.Choosethewordthatcanreplacetheunderlinedpartwithoutcausinganygrammaticalerrororchangingthebasicmeaningofthesentence.ThereisonlyONErightanswer.Blackenthecorrespondingletterasrequiredonyourmachine-scoringANSWERSHEET.1.

Theyhavetogetadivorcebecausetheybothwanttopursuetheirowndreams.Unfortunately,theycan'tfindharmonywiththeirmarriage.

A.chastenB.chantC.chatterD.chase正确答案：D[解析]句子译文：他们不得不离婚，因为他们都想追求自己的梦想，不幸的是，他们无法找到和谐的婚姻。

试题参考解析：A．chastenv.惩罚；磨炼

B．chantv.吟诵，歌唱

C．chatterv.喋喋不休

D．chasev.追逐，追求

画线词pursue意为“追求”，与之意思相近的词是选项D的chase，其他选项均不符合句意，故D为正确选项。

2.

Mostoften,venturecapitalistsanticipateverybigreturns,makingthemmoreselectivethanangelswhomayinvestinsmallerbusinesses.

A.consumeB.assumeC.resumeD.subsume正确答案：B[解析]句子译文：大多数情况下，风险投资家期待得到巨大的回报，这使得他们比投资于小型企业的天使投资人更有选择性。

试题参考解析：A．consumev.消耗，消费

B．assumev.设想

C．resumev.重新开始，继续

D．subsumev.把……归入

画线词anticipate意为“期待”，与其意思相近的词是选项B的assume，其他选项均不符合句意，故B为正确选项。

3.

Thetraditionalemployer-providedpensionsystemisintrouble,andCongressisconsideringreformsthatwouldpreventdefaults,oratleastmitigatethem,whileshoringupfederalpensioninsurance.

A.intensifyB.irritateC.alleviateD.incense正确答案：C[解析]句子译文：传统的雇主提供的养老金体系陷入困境，国会正在考虑进行改革，以防止违约，或者至少减轻违约，同时支持联邦养老金保险。

试题参考解析：A．intensifyv.使加强，使变激烈

B．irritatev.刺激，激怒

C．alleviatev.减轻，缓和

D．incensev.焚香；激怒

画线词mitigate意为“减轻，缓和”，与其意思相近的词是alleviate，其他选项均不符合句意，故C为正确选项。

4.

Theywanttoretainastrongtrackrecordinraisingfundforsuccessfulcompanies;therefore,theyaremostoftenseekingtoinvestincompaniesthatwillgrowquicklyandseelargeprofitmargins.

A.maintainB.disperseC.releaseD.detach正确答案：A[解析]句子译文：他们希望在为成功公司融资方面保持良好的业绩记录；因此，他们通常寻求投资那些增长快、利润空间大的公司。

试题参考解析：A．maintainv.维持，保持

B．dispersev.分散，使散开；传播

C．releasev.释放；发布

D．detachv.分离；派遣

画线词retain意为“保持，保有”，与其意思相近的词是选项A的maintain，其他选项均不符合句意，故A为正确选项。

5.

Asolidfilmwillofferastoryarc,whichmeansthatconflictisintroducedandtensionsareincreasedtoabuildingpointatwhicha(n)cataclysmiceventoccurs,followedbyareturntonormal.

A.auspiciousB.advantageousC.catastrophicD.felicitous正确答案：C[解析]句子译文：一部扎实的电影会提供一个故事弧，这意味着出现冲突，并将紧张局面上升到发生灾难性事件的临界点，然后恢复正常。

试题参考解析：A．auspiciousadj.有助于成功的，吉利的

B．advantageousadj.有利的，有益的

C．catastrophicadj.灾难的，毁灭性的

D．felicitousadj.幸福的

画线词cataclysmic意为“灾难性的”，与其意思相近的词是选项C的catastrophic，其他选项均为反义词，不符合句意，故C为正确选项。

Part3CorrectingGrammaticalErrorsIneachofthemthereisanunderlinedpartthatindicatesagrammaticalerror,andbeloweach,thereare4choicesmarkedbylettersA,B,CandDrespectively.Choosethewordorphrasethatcanreplacetheunderlinedpartssothattheerroriscorrected.ThereisonlyONErightanswer.Blackenthecorrespondingletterasrequiredonyourmachine-scoringANSWERSHEET.1.

Fromanemotionalperspective,acquireluxurygoodstypicallyfeelsgoodbecauseitraisesyourself-esteem,confidence,satisfactionandsocialstanding.

A.acquiredB.acquiringC.toacquireD.havingacquired正确答案：B[考点]该题考查非谓语动词(动名词)的运用。

[解析]句子译文：从情感角度来看，购买奢侈品通常会让人感觉良好，因为它可以提高自尊心、自信心、自我满意度和社会地位。

试题参考解析：(1)画线部分错误分析：画线部分动词原形acquire无法作feels的主语，故错误。

(2)选项分析：A选项使用过去分词acquired导致句子的主语发生改变，将“购买奢侈品的行为”，变成了“购置的奢侈品”，与句意不符，故排除。动名词结构兼具动词和名词的特征，因此可以在句中作主语。同时，不定式结构也可以作句子的主语。但是动名词通常用来表示一般习惯、抽象概念等，而不定式往往表示的是具体的动作或将来要完成的动作。因此，可以排除C选项。由于该句动名词中的动作acquire与主句中的动作feel没有时间前后逻辑关系，因此无需使用完成时，故排除D，选B。

2.

Thechieffinancialofficer,whoissaidmakingacoupleofseriousmistakeswithinamonth,hastostepdownfromhisposition.

A.tomakeB.tohavemadeC.ofmakingD.ofhavingmade正确答案：B[考点]该题考查非谓语动词(不定式)的用法。

[解析]句子译文：据说这位首席财务官在一个月内连犯了好几次严重的错误，不得不引咎辞职。

试题参考解析：(1)画线部分错误分析：“besaid+不定式(todo)”结构表示“据说……，人们认为……”，它是由“Itis/wassaidthatsb./sth.do...”结构转化而来的。因此，画线处只能使用不定式结构，不能用making，故错误。

(2)选项分析：根据“besaid+不定式(todo)”可以直接排除C和D选项。根据句意，这位财务官先犯错然后才不得不辞职，动作上有先后关系，且强调是过去一个月内犯的错，应使用完成时态，因此排除A，选B。

3.

Inmale-dominatedcultures,wivesonthewholetendtoaccepttheburdenofdomesticresponsibilities,which,thoughleftundoneormismanaged,mightprovokesomekindofoutburstfromtheirhusbands.

A.afterB.ifC.sinceD.unless正确答案：B[考点]该题考查状语从句的连词辨析。

[解析]句子译文：在男权文化中，家庭责任一般由妻子承担，如果她们不承担或做得不好，可能会引起丈夫的暴怒。

试题参考解析：(1)画线部分错误分析：由句意可以判断，该句前后并不是让步关系，而是条件与结论的关系，所以不应使用连词though进行衔接。

(2)选项分析：A选项中after表示“在……之后”；B选项if表示条件；C选项since表示时间或原因；D选项unless表示条件。所以，根据句子逻辑关系排除A和C。if表示“如果”，而unless表示“除非”，所以unless不符合句意，故选B。

4.

Theresearchsuggeststhatphoneskeepusinapersistentstateofanxiety,theonlyrelieffromthisanxietyistolookatourphones.

A.thatB.whichC.itD.what正确答案：B[考点]该题考查非限定性定语从句的运用。

[解析]句子译文：研究表明，手机会使我们处于一种持续的焦虑状态，而缓解方法这种焦虑的唯一方法就是看手机。

试题参考解析：(1)画线部分错误分析：画线部分导致逗号前后出现两个独立的分句，中间缺少连词，故为病句。

(2)选项分析：由句子结构可以判断，逗号后面的从句修饰anxiety，即构成非限制性定语从句。A选项中that作关系代词时不能引导非限定性定语从句，故排除。B选项中关系代词which可以用于引导非限定性定语从句，其先行词为前文中的anxiety，同时又能在从句中连接from，因此正确。C选项中代词it不可以引导非限定性定语从句，若其用于连接两个并列句，中间必须使用连接词。D选项中的what在从句中不作任何成分，故错误。

5.

Tosuchanextentthecarpetstainedwithpaintandothersubstancesthatnoonecouldtellitsoriginalcolor.

A.thecarpetwasstainedwithB.stainedthecarpetwithC.didthecarpetstainwithD.wasthecarpetstainedwith正确答案：D[考点]该题考查倒装结构的运用。

[解析]句子译文：地毯上沾满了油漆和其他物质，以至于没人能分辨出它原来的颜色。

试题参考解析：(1)画线部分错误分析：为了加强语气，tosuchadegree/anextent等介词短语位于句首时，后面的句子需要进行倒装，由此可以判断画线部分错误。

(2)选项分析：根据上述倒装结构可以直接排除A选项。由于carpet和动词stain之间是被动关系，因此需使用被动语态，即thecarpetwasstained...，其倒装结构为wasthecarpetstainedwith...，故排除B和C，该题正确选项为D。

6.

Thesoccerplayer,knownforhissublimesoccerskillsonthepitch,wasmuchamavericktofitintheteam.

A.toomuchamaverickB.toomuchofamaverickC.muchtooofamaverickD.enoughamaverick正确答案：B[考点]该题考查副词的运用。

[解析]句子译文：这位足球运动员在球场上的球技高超，众人皆知，但是他太特立独行，无法融入球队。

试题参考解析：(1)画线部分错误分析：画线部分much不可以修饰可数名词amaverick，故错误。

(2)选项分析：“muchofa+名词”结构表示“具有……的特性”，而too...to...结构表示“太……不能……”。根据上述结构可以判断B选项符合句意，排除A和C选项。D选项中enough只用于修饰不可数名词或复数名词，因此该选项错误。故该题正确选项为B。

7.

Neverbeforethebookretailerbuyssomanycopiesofonebook,buthe'sconfidentthegamblewillpaydividends.

A.thebookretailerboughtB.didthebookretailerbuyC.thebookretailerhasboughtD.hasthebookretailerbought正确答案：D[考点]该题考查倒装结构的运用。

[解析]句子译文：这个图书零售商以前从未买过这么多册书，但他相信这次的冒险一搏会为他带来丰厚的利益。

试题参考解析：(1)画线部分错误分析：never等具有否定意义或否定形式的词或短语位于句首时，其后面的成分需要进行倒装。该句以neverbefore开头，需要倒装，但画线部分采用陈述语序，故错误。

(2)选项分析：根据倒装结构可以直接排除A和C选项。由neverbefore可以判断该句应采用现在完成时态，故排除B选项，选D。

8.

Theconveniencesweenjoyeverydayreflectnotsomuchaleisurelifestyleforabusylifestyleinwhichevenasecondistoovaluabletobewasted.

A.ratherB.asC.thatD.than正确答案：B[考点]该题考查形容词比较结构的用法。

[解析]句子译文：我们生活中享受的种种便利设施，与其说是反映了一种悠闲的生活方式，倒不如说是反映了一种忙碌的生活方式，忙到甚至连一秒钟都不容浪费。

试题参考解析：(1)画线部分错误分析：notsomuch...as...结构是部分否定结构，意为“与其说A，不如说B”。所以，画线部分用介词for错误。

(2)选项分析：根据notsomuch...as...结构可以排除A、C和D，故选B。比较的对象为“悠闲”和“忙碌”的两种生活方式。

9.

TheSherpapeople,indigenoustothemountainousregionsofeasternNepal,areknowntohavetheirabilityofperformingwitheasethedemandingtasksofmountaineeringatsomeofthehighestknownaltitudes.

A.intheabilitytoeasilyperformB.fortheirabilitytoperformwitheaseC.tohavetheabilitywiththeirperformingwitheaseD.astheirabilityofperformingwithease正确答案：B[考点]该题考查固定搭配。

[解析]句子译文：夏尔巴人是尼泊尔东部山区的土著，他们能在一些已知的最高海拔地区轻松完成艰巨的登山任务，因此而闻名于世。

试题参考解析：(1)画线部分错误分析：画线部分beknownto结构后面一般接动词的现在完成时，表示“做了……而被熟知”，与句意不符；另一方面，“做某事的能力”的常用搭配应为theabilitytodosth.，而非theabilityofdoingsth.。因此画线部分错误。

(2)选项分析：know的另外两个常见搭配为beknownas(被称为；被认为是/以……著称)以及beknownfor(因…而闻名/众所周知)，但不存在beknownin的用法，故排除A选项。此句中beknownas与句意不符，故排除D选项。结合ability的常用搭配，可以排除C，所以该题选B。

10.

Acutesenseofhearinghelpssomeanimalssensetheapproachofearthquakeslongbeforehumanbeings.

A.humanbeingshearB.humanbeingsdothemC.humanbeingshearingitD.humanbeingsdo正确答案：D[考点]该题考查省略的运用。

[解析]句子译文：灵敏的听觉使得一些动物能够先于人类感觉到地震的到来。

试题参考解析：(1)画线部分错误分析：longbefore后面可以接名词/名词短语或从句，表示“在……之前很久”。该句中longbefore引导的从句的谓语与主句的宾语补足语的动词一致，即都为sense，为了避免重复，可以省略后面一个动词，并用do代替。所以，画线部分缺少助动词do，故错误。

(2)选项分析：由于从句中的谓语动词应为sense，而非hear，故排除A和C选项。B选项中的do表示省略，后面不需要添加人称代词，故可以排除。所以，该题选D。

ⅡReadingComprehensionInthissectionyouwillfindafterthepassageanumberofquestionsorunfinishedstatementsaboutthepassage,eachwith4(A,B,CandD)choicetoanswerthequestionorcompletethestatement.Youmustchoosetheonewhichyouthinkfitsbest.Blackenthecorrespondingletterasrequiredonyourmachine-scoringANSWERSHEET.

Thinkingaboutsomethinginendlesscirclesisexhausting.Whileeveryoneoverthinksafewthingsonceinawhile,chronicoverthinkersspendmostoftheirwakingtimeruminating,whichputspressureonthemselves.Theythenmistakethatpressuretobestress."Therearepeoplewhohavelevelsofoverthinkingthatarejustpathological,"saysclinicalpsychologistCatherinePittman,anassociateprofessorinthepsychologydepartmentatSaintMary'sCollegeinNotreDame,Indiana.

Overthinkingcantakemanyforms:endlesslydeliberatingwhenmakingadecision(andthenquestioningthedecision),attemptingtoreadminds,tryingtopredictthefuture,readingintothesmallestofdetails,etc.Peoplewhooverthinkconsistentlyruncommentariesintheirheads,criticisingandpickingapartwhattheysaidanddidyesterday,terrifiedthattheylookbad,andfrettingaboutaterriblefuturethatmightawaitthem."Whatifs"and"shoulds"dominatetheirthinking,asifaninvisiblejuryissittinginjudgementontheirlives.Andtheyalsoagonizeoverwhattopostonlinebecausetheyaredeeplyconcernedabouthowotherpeoplewillinterprettheirpostsandupdates.

Overthinkingisdestructiveandmentallydraining.Itcanmakeyoufeellikeyou'restuckinoneplace,andifyoudon'tact,itcangreatlyimpactonyourday-to-daylife.Itcanquicklyputyourhealthandtotalwell-beingatrisk.Ruminationmakesyoumoresusceptibletodepressionandanxiety.Manypeopleoverthinkbecausetheyarescaredofthefuture,andwhatcouldpotentiallygowrong."Becausewefeelvulnerableaboutthefuture,wekeeptryingtosolveproblemsinourhead,"saysDavidCarbonell,aclinicalpsychologist.

Extremeoverthinkingcaneasilysapyoursenseofcontroloveryourlife.Itrobsusofactiveparticipationineverythingaroundus."Chronicworriersshowanincreasedincidenceofcoronaryproblemsandsuppressedimmunefunctioning.Dwellingonthepastorthefuturealsotakesusawayfromthepresent,renderingusunabletocompletetheworkcurrentlyonourplates.Ifyouaskruminatorshowtheyarefeeling,nonewillsay'happy.'Mostfeelmiserable,"saysNicholasPetrie,aseniorfacultymemberattheCenterforCreativeLeadership.

Overthinkingcantrapthebraininaworrycycle.Whenruminatingbecomeasnaturalasbreathing,youneedtoquicklydealwithitandfindasolutiontoit."Whenanunpleasanteventputsusinadespondentmood,it'seasiertorecallothertimeswhenwe'vefeltterrible.Thatcansetthestageforaruminatortoworkherselfintoadownwardspiral,"writesAmyMaclinofRealSimple.

Howtodefeatthispatternofthinkingandwinyourlifeback?Chronicworryingisnotpermanent.It'samentalhabitthatcanbebroken.Youcantrainyourbraintolookatlifefromadifferentperspective.Toovercomeoverthinking,Pittmanrecommendsyoureplacethethought."Tellingyourselfnottohaveacertainthoughtisnotthewaytonothavethethought,"shesays."Youneedtoreplacethethought."Whatifsheweretotellyoutostopthinkingaboutpinkelephants?Whatareyougoingtothinkabout?That'sright:pinkelephants.Ifyoudon'twanttothinkaboutapinkelephant,conjureupanimageof,say,atortoise."Maybethere'sabigtortoiseholdingaroseinitsmouthasitcrawls,"saysPittman."You'renotthinkingaboutpinkelephantsnow."

Findaconstructivewayofprocessinganyworriesornegativethoughts,saysHoney."Writeyourthoughtsdowninajournaleverynightbeforebedorfirstthinginthemorning—theydon'thavetobeinanyorder.Doa'braindump'ofeverythingonyourmindontothepage.Sometimesthatcanaffordasenseofrelief,"recommendsHoneyLangcaster-James,apsychologist.

Ittakespractice,butwithtime,youwillbeabletoeasilyrecognizewhenyouareworryingunnecessarily,andchooseinstead,todosomethinginrealliferatherthanspendingalotoftimeinyourhead.Likeallhabits,changingyourdestructivethoughtpatternscanbeachallenge,butit'snotimpossible.Withpractice,youcantrainyourbraintoperceivethingsdifferentlyandreducethestressofoverthinking.1.

Theword"chronic"underlinedinParagraph1isclosestinmeaningto______.

A.repeatedB.long-termC.stressfulD.irreversible正确答案：B[解析]试题参考解析：chronic意为“慢性的，长期的”，词义上对应选项B。repeated意为“重复的”，stressful意为“有压力的”，irreversible意为“不可逆转的”。

2.

AccordingtoParagraph2,whichofthefollowingisNOTaformofoverthinking?______

A.Hesitatingtomakedecisions.B.Overinterpretingofdetails.C.Lookingforwardtotheunknownfuture.D.Tryingtofigureoutwhatothersthink.正确答案：C[解析]试题参考解析：根据第二段从前往后的顺序，过度思考的形式为：1)做决定时犹豫不决(endlesslydeliberatingwhenmakingadecision)；2)试图解读他人观点(attemptingtoreadminds)；3)试图预测未来(tryingtopredictthefuture)；4)对细节斤斤计较(readingintothesmallestofdetails)。故答案选C，过度思考的人往往畏惧未知的未来，而非期待。

3.

Whatdoestheauthorattempttoconveywhensaying"asifaninvisiblejuryissittinginjudgementontheirlives"?______

A.Peoplewhooverthinktendtojudgeotherpeople'slives.B.Peoplewhooverthinkareafraidofmakingmistakes.C.Peoplewhooverthinkareconstantlyundersupervision.D.Peoplewhooverthinkareeasilydistractedbyothers'opinionofthem.正确答案：D[解析]试题参考解析：根据第二段倒数第二句，asifaninvisiblejuryissittinginjudgementontheirlives意为“仿佛有个看不见的陪审团在审视他们的生活”，因此作者在借此句表达过度思考的人往往觉得自己活在他人的目光下，很容易被他人的观点影响，故选D。

4.

AccordingtoParagraph3,wecanlearnthat______.

A.overthinkingisanexhaustingpsychologicalexperienceB.badhealthcouldleadtothehabitofoverthinkingC.overthinkingcouldresultinaseriesofpsychologicalproblemsD.futuredrawsallattentionofoverthinkingpeople正确答案：C[解析]试题参考解析：A选项表述正确，对应文章第一段，但注意题目考查的是第三段，故不选。B选项颠倒了逻辑关系，应该是过度思考的习惯会导致健康情况恶化。根据原文“Ruminationmakesyoumoresusceptibletodepressionandanxiety.”(沉思容易让你抑郁和焦虑)，故选C。过度思考的人往往担忧很多，未来仅仅是其中一个，故D错。

5.

Whichofthefollowingisapotentialcauseofoverthinking?______

A.Degeneratinghealth.B.Uncertaintyofthepresent.C.Failureofsolvingproblems.D.Ambiguityoffuturesituations.正确答案：D[解析]试题参考解析：根据第四段可知，过度思考会导致健康恶化及其他心理疾病，这往往是因为患者对很多事物尤其是未来不确定导致的结果。故选D。

6.

AccordingtoParagraph4,whichofthefollowingisNOTaresultofoverthinking?______

A.Losingsenseofthepresent.B.Easilyfallingpreytoheartissues.C.Lackingtheinterestofeverydaylife.D.Decreasingefficiencyinhandlingwork.正确答案：A[解析]试题参考解析：第四段阐述了过度思考可能带来的后果，按先后顺序分别为：1)失去对生活的主动性；2)更有可能患有心脏疾病、免疫系统出问题；3)过于关注过去和未来，无法做好眼前工作。故应选A。

7.

AccordingtoParagraph6,______isanexampleof"replacingthethought".

A.stoppingruminationoverafixedtopicB.tryingtoreplaceanegativethoughtwithapositiveoneC.attemptingtoviewyourlifefromadifferentperspectiveD.thinkingofanideathatistotallyirrelevanttowhatupsetsyou正确答案：D[解析]试题参考解析：根据原文replacingthethought后提供的pinkelephant的例子可知，“替换想法”的本质在于去想一些跟眼前的念头无关的内容，故选D。

8.

Theunderlinedphrase"braindump"inParagraph7meansto______.

A.stopthebrainfromfunctioningB.doabrainstormtoapproachpossiblesolutionsC.getridofeverythinginthebrainD.fillthebrainwithpositivethings正确答案：C[解析]试题参考解析：braindump结合上下文来看是指将大脑里的所思所想丢弃，以避免过度思考，故选C。

9.

Whichofthefollowingbestdescribestheorganizationofthepassage?______

A.Analysisofthecausesandsolutionsafterraisingtheproblem.B.Introductionoftheoverthinkingproblemwithrelevantexamples.C.Argumentsandevidencesfollowaninitialhypothesis.D.Theresultisconfirmedfromdifferentperspectives.正确答案：A[解析]试题参考解析：此类议论文的结构相对固定，一般是按照“提出问题—分析问题—解决问题”的结构进行展开，应选A。考生在备考时要多做结构分析，这样在做此类题型时方可手到擒来。

10.

Whereisthispassagelikelytobefound?______

A.Apamphlet.B.Ajournal.C.Anovel.D.Anewspaper.正确答案：B[解析]试题参考解析：本文具有一定的专业性，引证丰富，故可能出现在期刊上，答案选B。

ⅢClozeTestInthefollowingpassage,thereare20blanksrepresentingwordsthataremissingfromthecontext.Belowthepassage,eachblankhas4choicesmarkedbylettersA,B,CandDrespectively.ThereisonlyONErightanswer.Blackenthecorrespondingletterasrequiredonyourmachine-scoringANSWERSHEET.

Oneofourmostfirmlyentrenchedideasof

1

isthatarealmandoesn'tcry.

2

hemightshedadiscreettearatafuneral,heisexpectedtoquickly

3

control.Sobbingopenlyisforgirls.

Thisisn'tjustasocialexpectation.Onestudyfoundthatwomenreportcryingsignificantlymorethanmendo—fivetimesasoften,onaverage,andalmosttwiceaslongperepisode.Soit'sperhapssurprisingtolearnthatthegender

4

incryingseemstobearecentdevelopment.

5

,menroutinelyweptandnoonesawitasfeminineorshameful.

Forexample,in

6

oftheMiddleAges,wefindoneambassadorrepeatedlybursting

7

tearswhenaddressingPhiliptheGood,andtheentireaudienceatapeacecongressthrowingthemselvesontheground,sobbingandgroaningastheylistentothespeeches.

Inmedievalromances,knightscriedpurelybecausetheymissedtheirgirlfriends.InChrétiendeTroyes'sLancelot,or,TheKnightoftheCart,nolessaherothanLancelotweepsatabriefseparationfromGuinevere.Atanotherpoint,hecriesonalady'sshoulder

8

thethoughtthathewon'tgettogotoabigtournamentbecauseofhiscaptivity.What'smore,insteadofbeing

9

bythissniveling,theladyismovedtohelp.

There'snomentionofthemeninthesestoriestryingto

10

orhidetheirtears.Noonepretendstohavesomethinginhiseye.Noonemakesan

11

toleavetheroom.Theycryinacrowdedhallwiththeirheadsheldhigh.

12

dotheircompanionsmakefunofthispublicblubbering;it'suniversallyregardedasanadmirableexpressionoffeeling.

Sowheredidallthemaletearsgo?Therewasnoanti-cryingmovement.Noleadersofchurchorstateintroducedmeasurestodiscouragethem.

13

,bytheRomanticperiod,masculinetearswerereservedforpoets.Fromthere,itwasjustashortleaptothepoker-facedheroesofErnestHemingway,

14

,despitetheirpoeticleanings,couldnotexpressgriefbyanymeansbuttipplingandshootingtheoccasionalbuffalo.

Yethumanbeingsweren'tdesignedtoswallowtheir

15

,andthere'sreasontobelievethatsuppressingtearscanbe

16

toyourwell-being.Researchfromthe1980shassuggestedarelationshipbetweenstress-relatedillnessesandinadequatecrying.Weepingisalso,somewhat

17

withhappinessandwealth.Countrieswherepeoplecrythemosttendtobemoredemocraticandtheirpopulationsmore

18

.

It'stimetoopenthefloodgates.Timeformentogiveup

19

thestone-facedheroesofactionmoviesandbemoreliketheemotiveheroesofHomer,liketheweepingkings,saints,andstatesmenofthousandsofyearsofhumanhistory.Whenmisfortunestrikes,letusall—menandwomen—jointogetherandcry

20

oursleevesaredrenched.AstheOldTestamenthasit:"Theythatsowintear'sshallreapinjoy."1.

A.strengthB.brutalityC.chivalryD.masculinity正确答案：D[考点]本题考点为上下文理解及名词词义。

[解析]试题参考解析：下文提到，一个真正的男人是不会哭的。虽然男人会偷偷流泪，但他应该尽快收拾情绪，控制自己。所以，空格处应该填的是男子气概(masculinity)；strength表示“力气，力量”；brutality表示“残忍”；chivalry表示“骑士风度，骑士精神”。

(1)句式分析：原句是一句复合句。主句的主语是oneofourmostfirmlyentrenchedideasofmasculinity，谓语is后接表语从句。

(2)句意判断：我们对男子气概最根深蒂固的观念之一是一个真正的男人是不会哭的。

词汇拓展：masculine，feminine

1)masculineadj.男性的，男子气概的

amasculineappearance/voice男性外表/嗓音

2)feminineadj.(外貌或气质)女性特有的，女性的

e.g.Withhislongdarkeyelashes,helookedalmostfeminine.

他的睫毛又长又黑，看起来就像个女人。

2.

A.SinceB.IfC.AlthoughD.Thus正确答案：C[考点]本题考点为行文逻辑关系。

[解析]试题参考解析：上文说到，人们对男子气概最根深蒂固的观念之一是一个真正的男人是不会哭的。后文提到，男人会偷偷流泪，但他应该尽快收拾情绪，控制自己。所以，前后两句话应该是让步关系。

(1)句式分析：原句是一句复合句中的从句部分，由Although引导，与主句之间是让步的逻辑关系。

(2)句意判断：尽管他可能会在葬礼上偷偷流泪。

3.

A.recoverB.regainC.returnD.release正确答案：B[考点]本题考点为动词名词搭配。

[解析]试题参考解析：regaincontrol表示“重新控制”；recover表示“恢复”；return表示“返回，返还”；release表示“释放”。

(1)句式分析：原句是一句复合句中的主句部分。

(2)句意判断：他应该快速地重新控制住自己的情绪。

4.

A.gapB.biasC.stereotypeD.equality正确答案：A[考点]本题考点为上下文理解及名词词义。

[解析]试题参考解析：上文提到，一项研究发现女性的哭闹次数明显多于男性，平均是男性的五倍并且每次哭的时间几乎是男性的两倍。说明男女在哭这方面有差别。bias表示“偏见”；stereotype表示“刻板印象，老一套，成见”；equality表示“平等”。

(1)句式分析：原句是一句由it作形式主语引导的主语从句。从句中的主语是thegendergapincrying。

(2)句意判断：所以，人们在得知男女在哭方面的差别似乎是近期才有的一个发现时可能会感到惊讶。

5.

A.PoliticallyB.HistoricallyC.CulturallyD.Socially正确答案：B[考点]本题考点为上下文理解。

[解析]试题参考解析：从下文的例子中可以看出，在中世纪时期及这个时期的爱情文学作品中，男人并不以哭为耻，人们也并不觉得男人哭泣是一种女性化的行为。所以答案是Historically，即从历史上看。

(1)句式分析：原句是一句并列句，前后两个分句由and连接。

(2)句意判断：从历史上看，男人是经常哭的，并且没有人认为这是女性化或是可耻的。

6.

A.chroniclesB.chronographsC.chromesD.chromosomes正确答案：A[考点]本题考点为上下文理解及名词词义。

[解析]试题参考解析：上文提到，从历史上看男人是经常哭泣的，并且没有人认为这是女性化或可耻的。既然是与历史相关，那就应该选择chronicle(编年史；年代记；大事记)。chronographs表示“计时器”；chrome表示“铬”；chromosome表示“染色体”。

(1)句式分析：空格处的部分为介宾结构作地点状语，表示某物或者某事件存在的位置。

(2)句意判断：例如，在中世纪的编年史中我们发现一位大使跟“好人菲利普”(菲利普三世)说话时反复失声痛哭，而且出席此次和平大会的全体听众全都抽泣呻吟，不能自已。

7.

A.outB.intoC.upD.in正确答案：B[考点]本题考点为动词介词搭配。

[解析]试题参考解析：burstintocrying表示“突然哭起来”。

(1)句式分析：原句是一句复合句，从句是由when引导的时间状语从句。主句中的oneambassador与从句中的address是主动关系，所以从句中的address为现在分词形式。

(2)句意判断：我们发现一位大使跟“好人菲利普”(菲利普三世)说话时一再泪流满面。

词汇拓展：burst

1)beburstingattheseams人满为患

e.g.Whenallthefamilyishomethehouseisburstingattheseams.

当全家人都回来的时候，家里拥挤不堪。

2)burstoutlaughing/crying突然大笑/大哭起来

e.g.Iwalkedinandeveryoneburstoutlaughing.

我走了进去，所有的人都突然放声大笑起来。

3)burstofspeed/applause/laughter

突然的加速/一阵掌声/一阵大笑

8.

A.onB.inC.atD.through正确答案：C[考点]本题考点为介词名词搭配。

[解析]试题参考解析：atthethoughtof表示“想到……”。

(1)句式分析：名词thought后接的是同位语从句，对thought做进一步说明。

(2)句意判断：还有一次，一想到自己因为被囚禁而无法参加大型锦标赛，他就在一位女士的肩膀上哭泣。

词汇拓展：thought

1)that'sathought那是个好主意

e.g.—ShallwegoonThursdayinsteadofFriday?

—That'sathought.

一一我们把去的日子从星期五改成星期四好吗?

一一好主意。

2)thethoughtcrossessb'smind(某人的)头脑中闪过……念头

e.g.ThethoughthadcrossedmymindthatImightneedsomehelpwiththeproject.

我脑中曾闪过这样的念头，关于这个项目我可能需要帮助。

3)withnothoughtfor对……不考虑

e.g.Withnothoughtforhisownsafety,herushedtowardstheburningcar.

他不顾个人安危，冲向着火的汽车。

4)withoutasecondthought立即，马上

e.g.She'llspendahundreddollarsonadresswithoutasecondthought.

她会毫不犹豫地花100美元买一条裙子。

9.

A.disclosedB.disgustedC.disaffectedD.discarded正确答案：B[考点]本题考点为上下文理解与动词词义。

[解析]试题参考解析：从历史上看，男人哭泣的行为并不是可耻的。女性也不会厌恶男人的眼泪。相反，她会受到触动并伸以援手。

disgusted表示“厌恶的，反感的”，符合句意。disclose表示“公开，公布；透露，揭露”；disaffected表示“失望的，不满的”；discard表示“丢弃，抛弃”。

(1)句式分析：insteadof连接前后两个分句，构成一个完整并带有转折关系的句子。

(2)句意判断：此外，这位女士非但没有对这种抽泣感到反感，反而受到触动对其伸以援手。

10.

A.removeB.restrainC.restrictD.reduce正确答案：B[考点]本题考点为动词词义。

[解析]试题参考解析：restrain表示“阻止，制止，遏制”；remove表示“移开，调动”；restrict表示“限制”；reduce表示“减少”。

(1)句式分析：原句的主干部分是There'snomentionofthemeninthesestories。tryingtorestrainorhidetheirtears是现在分词作后置定语，修饰themen。

(2)句意判断：在这些故事中没有提到男人们曾试图忍住不哭或掩饰自己的眼泪。

词汇拓展：befarremovedfrom；restrictyourselfto

1)befarremovedfrom与……大相径庭；与……不相干

e.g.It'sawonderfulexperiencebutit'sfarremovedfromreality.

这是一次美妙的经历，但是和现实生活有天壤之别。

2)restrictyourselfto约束

e.g.IfI'mdriving,Irestrictmyselftooneglassofwine.

我要开车的时候，只许自己喝一杯葡萄酒。

11.

A.appointmentB.announcementC.excuseD.effort正确答案：C[考点]本题考点为上下文理解。

[解析]试题参考解析：上文提到，没有男人强忍自己的眼泪。下文则对这句话进行补充，即没有人会假装眼睛里进了东西，也没有人会找借口离开房间。所以，选项C正确。

(1)句式分析：原句是一句简单句。toleavetheroom是不定式表目的。

(2)句意判断：没有人会找借口离开房间。

12.

A.NorB.SoC.OnlyD.Often正确答案：A[考点]本题考点为语法知识。

[解析]试题参考解析：nor表示否定，放句首需要倒装。原句也可以理解为“Theircompanionsdonotmakefunofthispublicblubbering.”。

(1)句式分析：原句是一句倒装句。nor放句首句子需要倒装，表示否定的含义。

(2)句意判断：他们的同伴也不会取笑