版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
Unit2LanguagePointsn.债务,欠款n.速度∶进度v.通知,告知v.畏惧,惧怕adv.很少,难得adv突然,一下子n.拒绝.否决n.名著;经典作品n.(忍)耐力_____________________________________________________________________________________________________________________________________adv.然而,不过v.锲面不舍,坚持不解n.批评;指责n.手稿,底稿n.黑麦n.畅销书;畅销产品adj.英国维多利亚时代的v.保证;确保n.结果,后果_______________________________________________________________________________________________________________________________________debtpaceinformdreadrarelyovernightrejectionneverthelessperseverecriticismmanuscriptryebest-sellerVictorianclassicenduranceguaranteeoutcomeWordsReview
Assignment
ManysuccessfulwritershavereceivedrejectionsBestknownfor:Experienceofrejection:Eventualoutcome:J.K.RowlingShewastoldthatherbookwastoodifficultandtoolongforchildrenanditwasrejectedtwelvetimesbypublishers.HarryPotterbecameaglobalsuccess,with400millionbookssoldandtranslatedintomorethan70diffenentlanguages.HarryPotterWriter:ManysuccessfulwritershavereceivedrejectionsBestknownfor:Experienceofrejection:Eventualoutcome:J.D.SalingerHereceivedcriticismandrejectionsfromseveralpublishers.
TheCatcherintheRyebecameanimmediatebest-sellerandwentontosellmillionsofcopiesafteritwaspublished.TheCatcherintheRyeWriter:ManysuccessfulwritershavereceivedrejectionsBestknownfor:Experienceofrejection:Eventualoutcome:BrontësistersWomenwerenotencouragedtobecomewritersatthattime;theirbookofpoemswhichtheywroteundermalenamessoldonlytwocopies.Theirnovelsareregardedasclassicsofworldliterature.JaneEyre,WutheringHeightsandAgnesGreyWriter:ManysuccessfulwritershavereceivedrejectionsPerseveranceisthekeytosuccess.ManysuccessfulwritershavereceivedrejectionsPart1:Findoutthesephrases1.regrettodosth2.dreaddoingsth3.theresponsefrom4.giveup5.alotof=plentyof6.takesthforexample7.havesthincommonwith8.sticksthonsth9.survive/liveon10.spendalltimewriting1.遗憾地做某事2.害怕做某事3.来自...的回复4.放弃5.许多6.以...为例7.与...有共同点8.把...粘在...上9.靠生存10.花费所有时间写作长难句分析Part1:Findoutthesephrases1.beinterestedin=beinto2.turndown=reject=refuse3.atotalof=intotal=totally4.agreetodosth5.asweknow6.translatesthintosth7.morethan8.alltoooften9.alongwith10.struggletodosth1.对...感兴趣2.拒绝3.总共4.同意做某事5.众所周知6.把...翻译成...7.超过,不仅仅,非常8.时常,经常9.和10.努力/艰难地做某事长难句分析Part1:Findoutthesephrases1.refusetodosth2.carry/takesthwithsb3.goontodosth=continuetodosth4.gotosb5.dreamofdoingsth6.benotencouragedtodosth7.stopdoingsth8.beregardedas9.infact=asamatteroffact=actually10.achievegreatends1.拒绝做某事2.随身携带某物3.继续做某事4.授予某人5.梦想做某事6.不被鼓励做某事7.停止做某事8.被看做9.实际上10.实现宏大的目标长难句分析Part1:Findoutthesephrases1.Itseemsthat2.guaranteesuccess3.atouchofluck4.playapart5.bedelightedtodosth1.似乎2.保证成功3.一点运气4.起作用5.高兴地做某事长难句分析Part1:FindoutthesephrasesSentencesanalysisPart21.“Weregrettoinformyou...”Thesearethewordsthateverywriterdreadsreceiving,butwordseverywriterknowswell.Theresponsefromapublishercomesbackandthewritereagerlyopensandreadsit,theirheartssinking
whentheyreachthatfinalsentence.
翻译:“我们很遗憾地通知您·······”这是每个作家害怕收到的一句话,但又是每个作家熟知的一句话。出版商给了回信,作家急切地拆开来读,但当他们读到最后一句,他们的心跌落谷底。1.“Weregrettoinformyou...”Thesearethewordsthateverywriterdreadsreceiving,butwordseverywriterknowswell.Theresponsefromapublishercomesbackandthewritereagerlyopensandreadsit,theirheartssinking
whentheyreachthatfinalsentence.
1.regrettodosth遗憾地要做某事
regretdoingsth后悔做过某事eg.Iregrettotellyouthatyoufailedintheexam.Heregretwastingtimeinschoolyears.
1.“Weregrettoinformyou...”Thesearethewordsthateverywriterdreadsreceiving,butwordseverywriterknowswell.Theresponsefromapublishercomesbackandthewritereagerlyopensandreadsit,theirheartssinking
whentheyreachthatfinalsentence.
1.informv.通知informationn.消息
informedadj.了解情况的
informsbofsth通知某人某事
informsbthat从句
通知某人某事
keepsbinformedofsth使某人知晓某事
1.“Weregrettoinformyou...”Thesearethewordsthateverywriterdreadsreceiving,butwordseverywriterknowswell.Theresponsefromapublishercomesbackandthewritereagerlyopensandreadsit,theirheartssinking
whentheyreachthatfinalsentence.
1.
that引导的定语从句,that指代先行词thewords,在从句中作receive后的宾语。2.
dreaddoingsth害怕做某事
=beafraidofdoingsth=befrightenedtodostheg.Shedreadsmakingmistakes犯错.
1.“Weregrettoinformyou...”Thesearethewordsthateverywriterdreadsreceiving,butwordseverywriterknowswell熟识.Theresponsefromapublishercomesbackandthewritereagerlyopensandreadsit,theirheartssinking
whentheyreachthatfinalsentence.
1.
responsen.回答,回复=replyinresponsetosth作为对的回应,为了响应respondv.回答,回应=replyeg.Theproductwasdeveloped开发inresponsetocustomer’s顾客的need.1.“Weregrettoinformyou...”Thesearethewordsthateverywriterdreadsreceiving,butwordseverywriterknowswell熟识.Theresponsefromapublisher出版商comesbackandthewritereagerlyopensandreadsit,theirheartssinking
whentheyreachthatfinalsentence.
1.
fromapublisher介词短语作后置定语,修饰名词theresponse。2.eagerlyadv.急切地
eageradj.热切的,渴望的eagernessn.渴望
beeagertodosth渴望做某事1.Theresponsefromapublisher出版商comesbackandthewritereagerlyopensandreadsit,theirheartssinking
whentheyreachthatfinalsentence.
1.
theirheartssinking是一个独立主格结构(名词/代词+非谓语动词/副词/介词短语)Theyreachthatfinalsentence,theirheartssinking.MissWangwasintoclassroom,aEnglishbookinherhand.2.Youmayhavespentyearsgiving
upyourweekendsandfreetimetowrite
yourlife’swork,yetstillthisisoftennotenough.翻译:你可能已经花费多年,放弃了周末和空闲时间去创作你的毕生作品,但这往往还不够。2.
Youmayhavespentyearsgiving
upyourweekendsandfreetimetowrite
yourlife’swork,yetstillthisisoftennotenough.1.mayhavedone可能已经做过某事(对过去的不太肯定的推测)eg.Shemayhavebeendisappointedtoyou.Youmusthavedoneagreatjob.2.sb+spend+金钱/时间+onsth/(in)doingstheg.Hespent50dollarsonthiscoat.Wespendhalfanhourinreachingthisplace.3.towrite不定式(todo)做目的状语3.Everyoneknowsthatsuccessrarely
happensovernight,butperhapsnotmanyknowthatalotofhighlysuccessfulwritershave
previously
facedrejection.
翻译:大家都明白,成功不是一朝一夕可以获得的;但也许很多人都不知道,很多卓越的作家也都曾被拒稿。3.
Everyoneknows
thatsuccessrarely
happensovernight,butperhapsnotmanyknowthatalotofhighlysuccessfulwritershave
previously
facedrejection.
1.复合不定代词(somebody,nothing,anyone)做主语,谓语动词用单数。eg.Nothingisimpossible不可能的.2.that引导的宾语从句,that是从属连词,不作句子成分,只起连接作用。that可以省略。(whether/if是否)eg.Ourteacherinformsthereisanexaminationtomorrow.3.
Everyoneknowsthatsuccess
rarely
happensovernight,butperhapsnotmanyknowthatalotofhighlysuccessfulwritershave
previously
facedrejection.
1.successn.成功succeedv.成功successfuladj.成功的unsuccessfuladj.失败的=failedsuccessfullyadv.成功地succeedindoingsth成功地做某事eg.Yousucceededingettingmyattention.2.rareadj.罕见的,稀少的rarelyadv.很少=seldom3.
Everyoneknowsthatsuccessrarely
happensovernight突然,butperhapsnotmanyknowthatalotofhighlysuccessfulwritershave
previously
facedrejection.
1.副词(rarely/overnight)修饰动词(happen)。2.perhapsadv.可能=probably=maybe=likely=possibly3.that引导的宾语从句,that是从属连词,不作句子成分,只起连接作用。that可以省略。(whether/if是否)宾语从句的引导词有:从属连词,连接代词和连接副词。eg.Iwanderwhyyouareabsentyesterday.Writersexpect期待
whattheywillreceivefrompublishers.3.
Everyoneknowsthatsuccessrarely
happensovernight突然,butperhapsnotmanyknowthatalotofhighlysuccessfulwritershave
previously
facedrejection.
1.副词(highly=extremely/very)修饰形容词(successful)。2.previouslyadv.以前,先前
previousadj.以前的3.rejectionn.拒绝
reject(doing)
v.拒绝
=turndown=refuse(todo)=resist(doing)eg.Theyrejectedpassing通过myoffer提议.4.Takefor
exampleJ.K.Rowling.Whenshereceivedherfirstrejectionletter,shedecidedthatitmeant
shenowhadsomethingincommonwith
herfavouritewriters,andstuck
itonherkitchenwall.翻译:以J.K.罗琳为例。当她收到第一封拒稿信时,她决定把这看作是自己与喜爱的作家之间有了共同之处,并把这封信贴在厨房的墙上。4.Takefor
exampleJ.K.Rowling.Whenshereceivedherfirstrejectionletter,shedecidedthatitmeant
shenowhadsomethingincommonwith
herfavouritewriters,andstuck
itonherkitchenwall.1.takesthforexample以为例setanexampleforsb为某人树立榜样followsb’sexample以某人为榜样eg.Takethissentenceforexample.Hesetagoodexampleforhissisters.Weshouldfollowhisexample.4.Takefor
exampleJ.K.Rowling.Whenshereceivedherfirstrejectionletter,shedecidedthatitmeant
thatshenowhadsomethingincommonwith
herfavouritewriters,andstuck
itonherkitchenwall.1.when(从属连词)引导的时间状语从句。2.that引导的宾语从句,that是从属连词(whether/if是否),不作句子成分,只起连接作用。宾语从句的引导词有:从属连词,连接代词和连接副词。3.havenothingincommonwith与没有共同点4.stick--stuck--stuckv.粘贴5.Rowlinghadspentyearssurvivingonlittlemoney,spending
allhertimewriting.翻译:罗琳过了很多年拮据的生活,她把所有时间都用来写作。5.
Rowlinghadspentyearssurvivingonlittlemoney,spending
allhertimewriting.
1.haddone过去完成时(过去的过去)eg.ShehadpassedawaywhenIrealizedthatIshouldloveandrespecther.2.survivev.幸存,艰难生活,比...活得久survivaln.幸存,生存survivorn.幸存者,生还者eg.Mostwomensurvivemen.Thepeoplesurvivingfromdisaster灾难arecalledsurvivors.6.Whenshefinallyfinishedherfirstbook,shereceivedcomments
frompublishersalongthelinesof“toodifficultforchildren”,“toolong”,“Childrenwouldnotbeinterestedinit”.Nevertheless,shepersevered.翻译:当她终于完成第一本书时,出版商给出的评价却是“对孩子来说太难理解”“太长”“孩子们不会感兴趣”等等。尽管如此,她依然坚持不懈。6.Whenshefinallyfinishedherfirstbook,shereceivedcomments
frompublishersalongthelinesof“toodifficultforchildren”,“toolong”,“Childrenwouldnotbeinterestedinit”.Nevertheless,shepersevered.1.when(从属连词)引导的时间状语从句。2.commentv./n.评论=remarkcomment/remarkonsth对做出评论eg.Idon’tfeelIcancommentontheirdecision决定.3.alongthelinesofsth类似于4.difficultadj.困难的difficultyn.困难
havedifficultyindoingsth做某事有困难
6.Whenshefinallyfinishedherfirstbook,shereceivedcomments
frompublishers
alongthelinesof“toodifficultforchildren”,“toolong”,“Childrenwouldnotbeinterestedinit”.Nevertheless,shepersevered.1.介词短语作后置定语修饰名词comments,介词短语可以做定语(修饰名词或代词),表语(系动词后)和状语(修饰动词,形容词,副词和句子)。eg.IliveinBeijing.Childreninhospitalwereinpain.2.neverthelessadv.然而,尽管如此=however,副词修饰句子
6.Whenshefinallyfinishedherfirstbook,shereceivedcomments
frompublishersalongthelinesof“toodifficultforchildren”,“toolong”,“Childrenwouldnotbeinterestedinit”.Nevertheless,shepersevered.1.publish(sth)v.出版,发表=(sth)comeouteg.Herbookcameoutin2003.Shepublishedherbookin2003.2.perseverev.
坚持=stickto=persist(in)
perseverancen.坚持=persistenceperseverantadj.坚持的=persistent7.
“Iwasn’tgoingtogiveupuntil
everysinglepublisherturnedmedown,butIoftenfearedthatwouldhappen,”shelaterposted.翻译:“我不会放弃的,除非所有的出版商都拒绝我。不过我常常担心这真的会发生。”她后来说。7.“Iwasn’tgoingtogiveupuntil
everysinglepublisherturnedmedown,butIoftenfearedthatwouldhappen,”shelaterposted.1.begoingtodosth将会做某事eg.Sheisgoingtotakepartinthecontest比赛.2.notuntil直到...才(从属连词,引导时间状语从句)3.turndown拒绝,调低turnup出现,调大turnon打开turnoff关闭eg.Sheturneddownmyrequest请求forturningdowntheTVandturningofftheradio.7.“Iwasn’tgoingtogiveupuntil
everysinglepublisherturnedmedown,butIoftenfearedthatwouldhappen,”shelaterposted.1.fearv.害怕,恐惧
(sbfearsth)=sthfrighten/scare/terrifysb某物使某人害怕
fearn.恐惧,害怕=fright=scare=terrorfearfuladj.害怕的,担心的
=worried=frightened=afraid=scared=terrified
fearsomeadj.可怕的
=worrying=frightening=terrifying=scaring=awful=terrible
7.“Iwasn’tgoingtogiveupuntil
everysinglepublisherturnedmedown,butIoftenfearedthat
wouldhappen,”shelaterposted发布,发帖子.1.that是指示代词,指代上文的被所有出版商拒稿那件事。2.wouldhappen是过去将来时(would+动词原形)eg.Ithoughthewouldbeaclowndoctor.3.lateradv.后来lateron后来lattern./adj.后者(的)latelyadv.最近=recentlylateadj./adv.迟的,晚的,已故的latestadj.最新的,最近的(album专辑,news新闻)8.
After
a
totaloftwelverejections,onepublishereventuallyagreedtoprint500copies
ofherfirstbook,andasweknow,
HarryPotter
became
a
globalsuccess,withover400millionbookssold
andtranslatedintomorethanseventydifferentlanguages.翻译:在收到12封拒稿信后,终于有家出版商同意将她的第一本书印刷500册。我们都知道,《哈利·波特》后来在全球大获成功,超过4亿册被售且被翻译成了70多种不同的语言8.
After
a
totaloftwelverejections,onepublishereventuallyagreedtoprint500copies
ofherfirstbook,andasweknow,
HarryPotter
became
a
globalsuccess,withover400millionbookssold
andtranslatedintomorethanseventydifferentlanguages.1.afterprep.在..之后
介词+n/pron/v-ing2.rejectionn.拒绝=refusalrejectv.拒绝=refuse=turndowneg.Hisrejectionmademerefusetocommunicatewithothers.8.
After
a
totaloftwelverejections,onepublishereventually
agreedtoprint500copies
ofherfirstbook,andasweknow,
HarryPotter
became
a
globalsuccess,withover400millionbookssold
andtranslatedintomorethanseventydifferentlanguages.1.eventuallyadv.最终,最后=finally=atlast=intheend=lastly2.agreetodosth同意做某事(不定式作宾语)agreementn.同意eg.Hefinallyagreedtoacceptmyinvitation.8.
After
a
totaloftwelverejections,onepublishereventuallyagreedtoprint印刷500copies一册/份
ofherfirstbook,andasweknow,
HarryPotter
became
a
globalsuccess,withover400millionbookssold
andtranslatedintomorethanseventydifferentlanguages.1.as引导的非限制性定语从句,as指代整个主句HarryPotter
became
a
globalsuccess,在从句中作know后的宾语。2.globaladj.全球的globalwarming全球变暖globen.世界,地球aroundtheglobe在全球8.
After
a
totaloftwelverejections,onepublishereventuallyagreedtoprint印刷500copies一册/份
ofherfirstbook,andasweknow,
HarryPotter
became
a
globalsuccess,withover400millionbookssold
andtranslatedintomorethanseventydifferentlanguages.1.with的独立主格结构(with+名词/代词+非谓语动词/副词/介词短语)。eg.Ioftenfallasleepwiththelighton.Ididn’tgooutwiththemwithalotofhomeworktodo.8.andasweknow,
HarryPotter
became
a
globalsuccess,withover400millionbookssold
andtranslatedintomorethanseventydifferentlanguages.1.sellv.销售,售卖
sell--sold--sold
salen.销售,售卖
salespersonn.销售员
2.translatev.翻译translatesthintosth把...翻译成
translatorn.翻译员
translationn.翻译3.differentadj.不同的differencen.区别differentiatev.区分,使不同9.Alltoooftenwritersofgreatworkshavehadtofacecriticism
alongwithrejection.J.D.Salingerstartedwritingshortstoriesinhighschool,butlaterstruggledtogethisworkspublished.翻译:在被回绝的同时还要遭受批评,这在那些写出伟大作品的作家身上太普遍了。J.D.塞林格从高中时就开始写短篇小说了,但之后他的作品却难以发表。9.Alltoooftenwritersofgreatworkshavehadtofacecriticism
alongwithrejection.J.D.Salingerstartedwritingshortstoriesinhighschool,butlaterstruggledtogethisworkspublished.1.writev.书写,写作write--wrote--writtenwritingn.书写,写作writern.作家2.workn.工作(不可数),works作品homework作业(不可数)housework家务(不可数)
workv.工作,运转,起作用
9.Alltoooftenwritersofgreatworkshavehadtofacecriticism
alongwithrejection.J.D.Salingerstartedwritingshortstoriesinhighschool,butlaterstruggledtogethisworkspublished.1.facen./v.面对(facesth)befacedwith面对beinthefaceof面对facetoface面对面eg.Whenwearefacewiththesituation,weshouldtalksincerelyfacetoface.9.Alltoooftenwritersofgreatworkshavehadtofacecriticism
alongwithrejection.J.D.Salingerstartedwritingshortstoriesinhighschool,butlaterstruggledtogethisworkspublished.1.criticismn.批评,指责
criticisev.批评2.startdoingsth开始做某事(动名词作宾语)3.struggletodosth努力做某事,艰难地做某事(不定式作宾语)eg.Hestruggledtosupporthisfamilyinthepast.4.published是过去分词作宾语补足语。10.
“Wefeelthatwedon’tknowthecentralcharacterwellenough”wasthecriticismhereceivedonhismanuscriptfor
TheCatcherintheRye.
Despite
rejectionsfromseveralpublishers,J.D.Salingerrefusedtogive
up.翻译:“我们觉得自己无法充分理解中心人物。”这是《麦田里的守望者》的手稿受到的批评。即使被多家出版商回绝,J.D.塞林格也从未放弃。10.“Wefeelthatwedon’tknowthecentralcharacter人物wellenough”wasthecriticismthathereceived收到onhismanuscriptfor
TheCatcherintheRye.
Despite
rejectionsfromseveralpublishers,J.D.Salingerrefusedtogive
up.1.that引导的宾语从句,that是从属连词(whether/if是否),不作句子成分,只起连接作用。宾语从句的引导词有:从属连词,连接代词和连接副词。2.that引导的定语从句,that指代先行词thecriticism,that在从句中作receive后的宾语,作宾语可以省略。10.Despite
rejectionsfromseveralpublishers,J.D.Salingerrefusedtogive
up.1.despiteprep.即使,尽管=inspiteofeg.Inspiteof/Despitethebadweather,thesportsmeetingstillwentaheadasplanned.2.refusetodosth拒绝做某事(不定式作宾语)Werefusetoforgivehimbecausehedoesn’tdeserveit.11.Evenwhenserving
intheUSArmyduringtheSecondWorldWar,hecarriedsixchaptersof
TheCatcherintheRye
withhimandworkedonthenovelthroughouthiswarservice.翻译:甚至在二战期间,他在美国陆军服役时,还随身携带了《麦田里的守望者》一书的六章内容,继续对小说进行修改。11.Even
whenserving
intheUSArmyduringtheSecondWorldWar,hecarriedsixchaptersof
TheCatcherintheRye
withhimandworkedonthenovelthroughouthiswarservice.1.evenadv.甚至(副词修饰整个句子)2.whenservingintheUSArmy是状语从句的省略,被省略部分为hewas。当状语从句的主语和主句主语一致或状语从句的主语为it,且状语从句含有be动词时,状语从句的主语和be动词可以一起省略。
当状语从句的主语和主句主语一致或状语从句的主语为it,且状语从句含有be动词时,状语从句的主语和be动词可以一起省略。eg.Ifitisheated,thewaterwillbevapour水蒸气.Whenwearefacedwithdanger,weshouldbecalmandthink.Ifitisnecessary,youcanturntome.
11.Evenwhenserving
intheUSArmyduringtheSecondWorldWar,hecarriedsixchapters章节of
TheCatcherintheRye麦田里的守望者
withhimandworkedonthenovelthroughouthiswarservice.1.介词短语做时间状语,during介词,在...期间2.workon努力改进eg.Iamworkingonmysocial社交ability.3.throughoutprep.遍及,贯穿整个时期4.servicen.服务servev.服役,为...服务,提供(食物)12.Whenitwaseventuallypublished,thebookbecamean
immediatebest-sellerandwentontosellmillionsandmillionsofcopies.
翻译:最终,这本书一经出版,便立刻成为畅销书,卖出了上千万册。12.Whenitwaseventuallypublished,thebookbecamean
immediatebest-seller畅销书andwentontosellmillionsandmillionsofcopies.1.when(从属连词)引导时间状语从句。2.bepublished被动语态(bedone)eg.Heisrejectedbythepublisherbuthewillnotgiveup.3.become--became--become成为4.tosell不定式作宾语5.millionsof数百万的13.Perhapstheoverallprizefor
perseveranceshouldgotothreesistersfromVictorianEnglandwhodreamtofseeingtheirwordsinprint.This,however,wasatimewhenwomenwerenotencouraged
tobecome
writers.翻译:也许,坚持不懈的最高荣誉应该颁给来自英国维多利亚时代的三姐妹。她们梦想着看到自己的作品出版。然而,这是一个不鼓励女性成为作家的时代。13.Perhapstheoverallprizefor
perseveranceshouldgotothreesistersfromVictorianEnglandwhodreamtofseeingtheirwordsinprint.1.perhapsadv.也许(副词修饰整个句子)2.overalladj.所有的,总体的(形容词修饰名词prize)3.forperseverance介词短语作后置定语,修饰名词prize4.gotosb给予某人5.fromVictorianEngland介词短语作后置定语,修饰名词sisters13.Perhapstheoverallprizefor
perseveranceshouldgotothreesistersfromVictorianEnglandwhodreamtofseeingtheirwordsinprint.1.who引导的定语从句,who指代先行词sisters,who在从句中作主语。2.dreamofdoingsth梦想做某事(动名词作宾语)eg.Wedreamofbeingadmittedtouniversitiessowewilldoourbesttolearn.dream--dreamt--dreamt13.This,however,wasatime时代
whenwomenwerenotencouraged
tobecome
writers.1.when引导的定语从句,when指代先行词atime,when在从句中做时间状语。2.encouragesbtodosth鼓励某人做某事(不定式作宾补)eg.Ourheadmaster校长encourageustodoourbesttobepositiveandhelpful.encouragementn.鼓励encouragedadj.受鼓舞的encouragingadj.鼓舞人心的14.AsthethenPoetLaureate,RobertSouthey,wrotetooneofthem:“Literaturecannotbethebusinessofawoman’slife,anditoughtnottobe.”Nevertheless,thesistersdidn’tstoptrying.Theirresponsewastowriteabookofpoemsundermalenames.翻译:当时的桂冠诗人,罗伯特·骚塞,在给她们其中一位的信中写道:“文学不可能也不应该成为女人的事业。”尽管如此,三姐妹并没有放弃尝试。她们的应对方式是以男性名字为笔名写了一本诗集。14.AsthethenPoetLaureate桂冠诗人,RobertSouthey,wrotetooneofthem:“Literature文学cannot不可能bethebusinessofawoman’slife,anditoughtnottobe.”1.asconj.正如,引导非限制性定语从句,as指代整个主句,as在从句中作wrote后的宾语。2.thenadv.当时,那时3.businessn.事业,商业,生意busyadj.忙碌的businessmann.商人4.oughtto应该=should14.Nevertheless,thesistersdidn’tstoptrying.Theirresponsewastowriteabookofpoemsundermalenames.1.neverthelessadv.然而(副词修饰句子)2.stopdoingsth停止正在做的事stoptodosth停下来做另一件事eg.Istoppedsmokingwhenmyfathercameintomyroom.Istoptoconcentrateonmyassignmentwhenmymotherarrivedathome.3.towrite不定式作表语(系动词后为表语)15.Evenwhenthebooksoldonlytwocopies,thesistersstilldidn’tgiveup.Theystartedwritingnovels,andtodayCharlotteBrontë’s
JaneEyre,EmilyBrontë’s
WutheringHeights
andAnneBrontë’s
AgnesGrey
areregarded
as
classicsofworldliterature.虽然这本诗集只卖出了两册,但她们还是没有放弃,转而开始写小说。如今,夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》、艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》和安妮·勃朗特的《艾格妮丝·格雷》被认为是世界文学的经典之作。15.Evenwhenthebooksoldonlytwocopies一册,thesistersstilldidn’tgiveup.1.evenwhen即使,作为从属连词,引导让步状语从句
2.do--did--done
15.Theystartedwritingnovels,andtodayCharlotteBrontë’s
JaneEyre,EmilyBrontë’s
WutheringHeights
andAnneBrontë’s
AgnesGrey
areregarded
as
classics经典作品ofworldliterature文学.1.startdoingsth开始做某事(动名词作宾语)
2.beregardedas..被看作是eg.Clowndoctorisregardedasahelpfuljobtoentertainpatientsandhospitalstaff.3.classicn.经典作品classical
16.Infact,itiswithinthepagesof
JaneEyre
thatwecanfindthesewords:“Ihonourendurance,perseverance,industry,talent;becausethesearethemeansbywhich
menachievegreat
ends...”翻译:其实,这正印证了我们在《简·爱》中读到的:“我崇尚忍耐、坚毅、勤奋、天赋;因为只有依靠这些,人们才能实现宏大的目标·····”16.Infact,itiswithinthepagesof
JaneEyre
thatwecanfindthesewords:“Ihonourendurance,perseverance,industry,talent;becausethesearethemeansbywhich
menachievegreat
ends...”1.强调句(it+be+被强调部分+that/who+其它)被强调部分是人用that/who,被强调部分是物用that。去掉itbe和that/who,剩下的部分还能构成完整的句子,就一定是强调句。eg.Itishisperseveranceandindustrythatinspireme.ItisthecinemawhereImethim.16.Infact,itiswithin在...之内thepages页of
JaneEyre
thatwecanfindthesewords话语:“Ihonour
enduranc
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2024年农作物种植领域员工合同范本
- 2024年上海家装施工协议样本版B版
- 2024年协议细节披露标准化格式文件版
- 2024办公室职员固定期限劳动协议版B版
- 2024分割房产离婚协议范文
- 2024年度企业间工程合作框架合同版B版
- 2024年企业计件工资员工聘用合同版B版
- 2024年度个人固定资产借款合同模板及解析2篇
- 2024年度啤酒节户外活动场地租赁合同版B版
- 2024年度企业文化建设合同范本:具体描述文化建设内容、服务期限与费用3篇
- 施工总平面布置图范文
- 父母多爱我-完整版课件
- 家长会课件:三年级上册期中数学家长会课件
- 初中数学七年级上册《绝对值》说课课件 肖娜
- 廉洁提醒谈话记录表 (空表)
- 医疗美容诊所手术室规章制度范本
- 不锈钢内衬特氟龙风管系统
- 中国古代建筑欣赏(最全)
- 新生儿高胆红素血症-PPT
- 水平定向钻施工技术培训的讲义课件
- 骆驼的抗沙标配(2020新疆中考说明文阅读试题含答案)
评论
0/150
提交评论