版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领
文档简介
房屋承租合同模板英文第一篇范文：合同编号：__________
ThisAgreement(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoonthedateofthiscontract(hereinafterreferredtoas"theEffectiveDate"),betweentheLandlord(hereinafterreferredtoas"Landlord")andtheTenant(hereinafterreferredtoas"Tenant").
1.DescriptionofProperty
TheLandlordherebyleasestotheTenantthefollowingproperty(hereinafterreferredtoas"theProperty"),situatedat[PropertyAddress],whichissubjecttothefollowingtermsandconditions:
1.1ThePropertyisaresidentialbuildingwithatotalareaof[TotalArea]squaremeters,consistingof[NumberofBedrooms],[NumberofBathrooms],and[OtherFacilities].
1.2ThePropertyisingoodconditionandshallbedeliveredtotheTenantinahabitablestate.
2.Rent
2.1TheTenantshallpaytheLandlordamonthlyrentof[MonthlyRent](hereinafterreferredtoas"theRent")onorbeforethefirstdayofeachmonth.
2.2TheRentshallbepaidinadvance,andanylatepaymentshallbesubjecttoalatepaymentpenaltyattherateof[LatePaymentPenaltyRate]permonth.
2.3TheRentshallnotbeincreasedduringthetermofthisContractwithoutthewrittenconsentofbothparties.
3.Deposit
3.1UponthesigningofthisContract,theTenantshallpaytheLandlordadepositof[DepositAmount](hereinafterreferredtoas"theDeposit")assecurityfortheperformanceoftheTenant'sobligationsunderthisContract.
3.2TheDepositshallberefundableupontheterminationofthisContract,subjecttotheTenant'scompliancewiththetermsandconditionsofthisContract.
4.TermoftheContract
4.1ThisContractshallcommenceontheEffectiveDateandshallcontinueforaperiodof[ContractDuration](hereinafterreferredtoas"theTerm").
4.2EitherpartymayterminatethisContractbygiving[NoticePeriod]days'writtennoticetotheotherparty.
5.RepairsandMaintenance
5.1TheTenantshallberesponsiblefortherepairandmaintenanceofthePropertyduringtheTerm,exceptforthoserepairsandmaintenancerequiredduetotheLandlord'snegligenceorfailuretomaintainthePropertyinapropercondition.
5.2TheTenantshallpromptlynotifytheLandlordofanydamageordefectintheProperty,andtheLandlordshallmakenecessaryrepairsandmaintenancewithinareasonabletime.
6.UseoftheProperty
6.1TheTenantshallusethePropertysolelyforresidentialpurposesandshallnotuseitforanyillegalactivitiesorpurposes.
6.2TheTenantshallnotmakeanyalterationsormodificationstothePropertywithoutthepriorwrittenconsentoftheLandlord.
7.AssignmentandSubletting
7.1TheTenantshallnotassignorsubletthePropertywithoutthepriorwrittenconsentoftheLandlord.
8.Insurance
8.1TheTenantshallberesponsibleforobtainingandmaintaininginsurancecoverageforthePropertyduringtheTerm,includingbutnotlimitedtofire,theft,andliabilityinsurance.
9.Miscellaneous
9.1ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,representations,orunderstandings,whetherwrittenororal.
9.2AnyamendmentormodificationofthisContractshallbeinwritingandsignedbybothparties.
9.3ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsofthejurisdictioninwhichthePropertyislocated.
Attachments:
1.PropertyDescription
2.Tenant'sIdentificationDocuments
3.Anyotherrelevantdocuments
Inwitnesswhereof,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.
Landlord:___________________________
Tenant:_____________________________
第二篇范文：第三方主体+甲方权益主导
ThisAgreement(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoonthedateofthiscontract(hereinafterreferredtoas"theEffectiveDate"),betweentheLandlord(hereinafterreferredtoas"Landlord"),theTenant(hereinafterreferredtoas"Tenant"),andtheThirdParty(hereinafterreferredtoas"ThirdParty").
1.DescriptionofProperty
TheLandlordherebyleasestotheTenantthefollowingproperty(hereinafterreferredtoas"theProperty"),situatedat[PropertyAddress],whichissubjecttothefollowingtermsandconditions:
1.1ThePropertyisaresidentialbuildingwithatotalareaof[TotalArea]squaremeters,consistingof[NumberofBedrooms],[NumberofBathrooms],and[OtherFacilities].
1.2ThePropertyisingoodconditionandshallbedeliveredtotheTenantinahabitablestate.
2.RentandPaymentTerms
2.1TheTenantshallpaytheLandlordamonthlyrentof[MonthlyRent](hereinafterreferredtoas"theRent")onorbeforethefirstdayofeachmonth.
2.2TheRentshallbepaidinadvance,andanylatepaymentshallbesubjecttoalatepaymentpenaltyattherateof[LatePaymentPenaltyRate]permonth.
2.3TheLandlordmayretaintheDepositasliquidateddamagesintheeventofanydefaultinpaymentbytheTenant.
2.4TheTenantshallensurethatallpaymentsaremadepromptlyandinfull,andanyfailuretodosomayresultintheimmediateterminationofthisContract.
3.DepositandRefund
3.1UponthesigningofthisContract,theTenantshallpaytheLandlordadepositof[DepositAmount](hereinafterreferredtoas"theDeposit")assecurityfortheperformanceoftheTenant'sobligationsunderthisContract.
3.2TheDepositshallberefundableupontheterminationofthisContract,providedthattheTenanthasfulfilledallobligationsundertheContractandthePropertyisreturnedinthesameconditionaswhentheTenanttookpossession.
4.ThirdParty'sRoleandObligations
4.1TheThirdPartyagreestoactasaguarantorfortheTenant'sobligationsunderthisContract.
4.2TheThirdPartyshallguaranteetheTenant'spaymentoftheRentandanyotherobligationsunderthisContract,andshallbeliableforanydefaultbytheTenant.
4.3TheThirdParty'sguaranteeshallbevalidfortheentireTermofthisContract.
5.TermoftheContract
5.1ThisContractshallcommenceontheEffectiveDateandshallcontinueforaperiodof[ContractDuration](hereinafterreferredtoas"theTerm").
5.2EithertheLandlordortheTenantmayterminatethisContractbygiving[NoticePeriod]days'writtennoticetotheotherparty.
5.3TheLandlordmayterminatethisContractimmediatelyintheeventofabreachoftheContractbytheTenant,includingbutnotlimitedtonon-paymentofRent.
6.RepairsandMaintenance
6.1TheTenantshallberesponsiblefortherepairandmaintenanceofthePropertyduringtheTerm,exceptforthoserepairsandmaintenancerequiredduetotheLandlord'snegligenceorfailuretomaintainthePropertyinapropercondition.
6.2TheTenantshallpromptlynotifytheLandlordofanydamageordefectintheProperty,andtheLandlordshallmakenecessaryrepairsandmaintenancewithinareasonabletime.
6.3TheTenantshallnotbeliableforanydamageordefectcausedbytheLandlord'sfailuretomaintaintheProperty.
7.UseoftheProperty
7.1TheTenantshallusethePropertysolelyforresidentialpurposesandshallnotuseitforanyillegalactivitiesorpurposes.
7.2TheTenantshallnotmakeanyalterationsormodificationstothePropertywithoutthepriorwrittenconsentoftheLandlord.
7.3TheTenantshallcomplywithalllocallawsandregulationsregardingtheuseoftheProperty.
8.AssignmentandSubletting
8.1TheTenantshallnotassignorsubletthePropertywithoutthepriorwrittenconsentoftheLandlord.
8.2TheLandlordmay,atitssolediscretion,grantordenyanyrequestforassignmentorsubletting.
9.Insurance
9.1TheTenantshallberesponsibleforobtainingandmaintaininginsurancecoverageforthePropertyduringtheTerm,includingbutnotlimitedtofire,theft,andliabilityinsurance.
9.2TheTenantshallprovideproofofinsurancetotheLandlordwithin[InsuranceProofPeriod]oftheEffectiveDate.
10.TerminationandDefault
10.1IntheeventofabreachofthisContractbytheTenant,theLandlordshallhavetherighttoterminatethisContractandseekremediesforanydamagessuffered.
10.2TheTenantagreestoindemnifytheLandlordforanylosses,damages,orexpensesincurredasaresultoftheTenant'sbreachofthisContract.
11.Miscellaneous
11.1ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,representations,orunderstandings,whetherwrittenororal.
11.2AnyamendmentormodificationofthisContractshallbeinwritingandsignedbyallparties.
11.3ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsofthejurisdictioninwhichthePropertyislocated.
Attachments:
1.PropertyDescription
2.Tenant'sIdentificationDocuments
3.ThirdParty'sIdentificationDocuments
4.Anyotherrelevantdocuments
Conclusion:
TheinclusionoftheThirdPartyasaguarantorservestoenhancetheLandlord'sconfidenceintheTenant'sabilitytofulfilltheirobligationsunderthisContract.ByhavingaThirdPartyguarantee,theLandlordcanensurethetimelypaymentofRentandtheprotectionoftheirinterests.TheTenant,inturn,gainstheopportunitytoleasethePropertywithoutasignificantupfrontpayment,astheThirdPartyactsasasecurityfortheLandlord.Thisarrangementallowsforasmoothertransactionandprovidesalayerofsecurityforbothparties.TheLandlord'spriorityinthisContractistoprotecttheirinvestmentandensurethePropertyismaintainedingoodcondition,whilealsoprovidingtheTenantwithasafeandhabitablespace.Thecomprehensivetermsandconditionsaimtoachieveabalancebetweentherightsandobligationsofallpartiesinvolved.
第三篇范文：第三方主体+甲方权益主导
ThisAgreement(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoonthedateofthiscontract(hereinafterreferredtoas"theEffectiveDate"),betweentheOwner(hereinafterreferredtoas"Owner"),theOperator(hereinafterreferredtoas"Operator"),andtheThirdParty(hereinafterreferredtoas"ThirdParty").
1.DescriptionofProperty
TheOwnerherebygrantstheOperatortherighttooperatetheProperty(hereinafterreferredtoas"theProperty"),situatedat[PropertyAddress],whichissubjecttothefollowingtermsandconditions:
1.1ThePropertyisacommercialspacewithatotalareaof[TotalArea]squaremeters,suitablefor[PropertyUse].
1.2ThePropertyisinastateofreadinessforoperationandshallbedeliveredtotheOperatorinaconditionthatmeetstheoperationalrequirements.
2.OperatingRightsandObligations
2.1TheOperatorshallhavetheexclusiverighttooperatethePropertyforthedurationofthisContract.
2.2TheOperatorshallcomplywithallapplicablelaws,regulations,andlocalcodesduringtheoperationoftheProperty.
2.3TheOperatoragreestomaintainthePropertyingoodconditionandtorepairanydamagecausedbynormalwearandtear.
3.ThirdParty'sRoleandObligations
3.1TheThirdPartyagreestoprovidefinancialbackingfortheOperator'sobligationsunderthisContract.
3.2TheThirdPartyshallguaranteetheOperator'spaymentoftheOperatingFeesandanyotherobligationsunderthisContract,andshallbeliableforanydefaultbytheOperator.
3.3TheThirdParty'sguaranteeshallbevalidfortheentireTermofthisContract.
4.OperatingFeesandPaymentTerms
4.1TheOperatorshallpaytheOwneramonthlyoperatingfeeof[MonthlyOperatingFee](hereinafterreferredtoas"theOperatingFees")onorbeforethefirstdayofeachmonth.
4.2TheOperatingFeesshallbepaidinadvance,andanylatepaymentshallbesubjecttoalatepaymentpenaltyattherateof[LatePaymentPenaltyRate]permonth.
4.3TheOwnermayretaintheDepositasliquidateddamagesintheeventofanydefaultinpaymentbytheOperator.
5.DepositandRefund
5.1UponthesigningofthisContract,theOperatorshallpaytheOwneradepositof[DepositAmount](hereinafterreferredtoas"theDeposit")assecurityfortheperformanceoftheOperator'sobligationsunderthisContract.
5.2TheDepositshallberefundableupontheterminationofthisContract,providedthattheOperatorhasfulfilledallobligationsundertheContractandthePropertyisreturnedinthesameconditionaswhentheOperatortookpossession.
6.TermoftheContract
6.1ThisContractshallcommenceontheEffectiveDateandshallcontinueforaperiodof[ContractDuration](hereinafterreferredtoas"theTerm").
6.2EithertheOwnerortheOperatormayterminatethisContractbygiving[NoticePeriod]days'writtennoticetotheotherparty.
6.3TheOwnermayterminatethisContractimmediatelyintheeventofabreachoftheContractbytheOperator,includingbutnotlimitedtonon-paymentofOperatingFees.
7.MaintenanceandRepair
7.1TheOperatorshallberesponsibleforthemaintenanceandrepairofthePropertyduringtheTerm,exceptforthoserepairsandmaintenancerequiredduetotheOwner'snegligenceorfailuretomaintainthePropertyinapropercondition.
7.2TheOperatorshallpromptlynotifytheOwnerofanydamageordefectintheProperty,andtheOwnershallmakenecessaryrepairsandmaintenancewithinareasonabletime.
7.3TheOperatorshallnotbeliableforanydamageordefectcausedbytheOwner'sfailuretomaintaintheProperty.
8.UseoftheProperty
8.1TheOperatorshallusethePropertysolelyfortheagreed-uponcommercialpurposeandshallnotuseitforanyillegalactivitiesorpurposes.
8.2TheOperatorshallnotmakeanyalterationsormodificationstothePropertywithoutthepriorwrittenconsentoftheOwner.
8.3TheOperatorshallcomplywithalllocallawsandregulationsregardingtheoperationoftheProperty.
9.AssignmentandSubletting
9.1TheOperatorshallnotassignorsubletthePropertywithoutthepriorwrittenconsentoftheOwner.
9.2TheOwnermay,atitssolediscretion,grantordenyanyrequestforassignmentorsubletting.
10.Insurance
10.1TheOperatorshallberesponsibleforobtainingandmaintaininginsurancecoverageforthePropertyduringtheTerm,includingbutnotlimitedtoliabilityinsurance.
10.2TheOperatorshallprovideproofofinsurancetotheOwnerwithin[InsuranceProofPeriod]oftheEffectiveDate.
11.TerminationandDefault
11.1IntheeventofabreachofthisContractbytheOperator,theOwnershallhavetherighttoterminatethisContractandseekremediesforanydamagessuffered.
11.2TheOperatoragreestoin
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2024年办公室清洁服务协议样式版B版
- 2024产品代理合同
- 2024墙面粉刷工程合同
- 2024专业会议室租赁合同书样本
- 2024年个人房产交易协议标准格式版B版
- 2024昆明市水果买卖合同书
- 2024个人购车借款合同范本
- 2024专项职业技能提升培训合作合同版B版
- 2024专业软件服务转让合同标准模板
- 2024山西灵石鑫源煤矿土方运输合同
- 高三政治试题讲评(3)课件
- 2023年心脑血管事件监测分析报告
- （新教材）苏教版二年级上册科学 第11课 透明与不透明 教学课件
- 蔬菜产业情况调查表
- 碳中和背景下的中国化工
- 社区与社区工作者
- DB32∕T 3921-2020 居住建筑浮筑楼板保温隔声工程技术规程
- T梁预制环境因素、危险源与风险分析、评估措施
- 肺部真菌感染的影像学特征知识
- 双立柱巷道物流堆垛起重机设计说明书
- 淘宝会员成长体系分析
评论
0/150
提交评论