车辆设备使用与车主手册-学员用书

安全注意事项

下面给出一些进行汽车维护作业时必须遵守的一些注意事项：

>佩戴安全防护眼镜以保护眼睛；

>按操作步骤要求在举升的车辆下进行工作时，应在车下使用安全支架；

>确保点火开关始终处于OFF位置，除非操作步骤另有要求；

>在车上工作时，应施加驻车刹车。如果是自动变速箱车辆，应将选档杆置于PARK（驻车）

档，除非特定操作要求置于其他档位。如果是手动变速箱车辆，应将档位置于倒档（发动机

关闭时）或空档（发动机运转时），除非特定操作要求置于其他档位；

>在进行发动机操作过程中，必须使用尾气抽排设备，以防一氧化碳中毒；

>在发动机运转时，身体部位及衣服应远离转动的部件，尤其是风扇和皮带；

>为防止严重烫伤，应避免接触高温金属部件，例如散热器、排气歧管、尾管、催化转换器和

消声器；

>在车上工作时不得吸烟；

>为避免受伤，在开始工作前应摘掉戒指、手表、项链，脱去宽松的衣服。长头发应挽起固定

于脑后；

>双手及其他物体不得接触风扇叶片。电动冷却扇随时会因发动机温度升高而运转。因此，必

须确保电动冷却扇的电源完全断开后，才能在冷却风扇附近进行操作。

警告：

>许多制动器摩擦片含有石棉纤维。在对制动器部件进行维修时，应避免吸入其粉尘。吸入石

棉粉尘有害健康，可能导致癌症；

>当用压缩空气或干刷方式清洁车辆时，从车轮制动器和离合器总成处扬起的粉尘或污垢可能

含有有害健康的石棉纤维；

>车轮制动器总成和离合器面应使用推荐的石棉纤维专用吸尘器进行清洁。粉尘和污垢应使用

可防止粉尘暴扬的方法进行处置，例如使用密封袋。密封袋必须标有国家职业安全和卫生部

门的使用说明，并将袋中所装内容通知垃圾承运人；

如果手边没有用于盛装石棉的真空袋，清洁工作必须在水湿状态下进行。如果粉尘仍然产生,

技术人员应戴上经政府认可的有毒粉尘过滤净化口罩。

,.,1A-X.

车辆设备使用与车主手册刖百

-XX--A-

刖百

沃尔沃中国客户服务部培训团队的主要职责之一是为沃尔沃经销商的维修技师提供维修技术培训，旨

在提升沃尔沃经销商的维修技术水平，提高其一次修复率，从技术角度帮助经销商提高其顾客满意度。

沃尔沃中国为经销商的技师提供整套经过精心设计的维修技术培训体系。这一体系将向经销商提供面

向技师的长期、专业、系统和注重实效性的维修技术培训I。通过对技师队伍的培养，为各经销商保持

高效优质的服务奠定基础，进而满足客户不断提高的服务需求。

沃尔沃中国的技术培训体系包括四个级别，分别为一级、二级、三级、四级培训课程。这一体系整合

了技术等级培训、技师能力水平测评，技师个性化培训方案的设计与实施、技师等级认证，以及对培

训效果持续监测等功能。

技术等级培训课程根据技师的水平不同而侧重点不同。重在提高技师针对沃尔沃车型基础理论水平的

为沃尔沃一级课程；而针对沃尔沃车型专门开发的二级和三级课程则是直接教授给技师关于沃尔沃车

型的维修技术；四级课程则帮助经销商培养大师级维修专家，为客户提供更好的服务的同时，四级技

师可以帮助经销商训练经销内部的其他维修技术人员，以促进经销商维修技师水平的全面提升。

本部分课程为一级课程，这个课程主要内容包括以下几部分内容，分别是：

1.车主手册

2.车辆铭牌信息

3.安全

4.仪表和控制

5.空调控制

6.车辆内部功能

7.中控锁与防盗

8.起动与驾驶

9.维修与保养

10.信息娱乐系统

完成本次课程后，学员能够掌握：

＞能够解释车主手册的结构和查询方法；

＞能够解释安全功能，并按规范操作设备；

＞能够解释和查询车辆铭牌信息；

＞能够解释仪表和控制功能，并按规范操作设备；

＞能够解释空调控制功能，并按规范操作设备；

＞能够解释车辆内部功能，并按规范操作设备；

＞能够解释中控锁与防盗功能，并按规范操作设备；

＞能够解释起动与驾驶功能，并按规范操作设备；

＞能够解释维修与保养功能，并按规范操作设备；

＞能够解释信息娱乐功能，井按规范操作设备。

2/186车辆设备使用与车主手册/学员用书

**-X.

刖后车辆设备使用与车主手册

本教材是基于2012年款S60《车主手册》编写，教材中也会涉及到部分其它车型的信息，车辆实际

功能可能因年款或车型的不同而不同，详细信息请参阅对应年款和车型的《车主手册》。

沃尔沃中国客户服务部培训团队将根据车型的变化和经销商技师的培训效果反馈等信息对现有的培

训体系进行持续不断的更新和改善。如果你对本课程有任何建议，也欢迎你提出宝贵建议。

车辆设备使用与车主手册/学员用书3/186

车辆设备使用与车主手册目录

车辆设备使用与车主手册

目录

安全注意事项.........................................................................1

前言..................................................................................2

1.车主手册..........................................................................9

1.1车主手册介绍...................................................................9

1.1.1封面..................................................................10

1.1.2圭寸底.........................................................................11

1.1.3书脊..................................................................12

1.2目录与索引....................................................................13

1.2.1目录...................................................................13

1.2.2索引..................................................................19

1.3车主手册内容介绍..............................................................20

1.3.1导言与环保.............................................................21

1.3.2技术参数..............................................................22

1.3.3车轮与轮胎.............................................................23

1.3.4车辆清洁..............................................................23

1.3.5车漆防护..............................................................24

1.3.6车辆设备..............................................................24

1.4课堂练习.....................................................................25

2.车辆铭牌信息....................................................................27

2.1信息铭牌.....................................................................27

2.1.1产品铭牌..............................................................28

2.1.2车辆识别代码铭牌.......................................................32

2.1.3发动机铭牌.............................................................32

2.1.4发动机机油铭牌........................................................33

2.1.5变速箱铭牌.............................................................33

2.2车辆识别代码(VIN).....................................................................................................................35

2.2.1车辆识别代码的定义及背景..............................................35

2.2.2进口车型的车辆识别代码.................................................36

2.2.3国产车型的车辆识别代码.................................................39

2.3底盘代码.....................................................................41

2.3.1底盘代码的含义........................................................42

2.3.2底盘代码的应用........................................................43

2.4课堂练习.....................................................................44

3.安全............................................................................47

3.1安全带........................................................................47

3.1.1安全带的使用与注意事项.................................................48

3.1.2安全带提醒器...........................................................50

3.1.3后座椅安全带提醒器....................................................50

3.2安全气囊.....................................................................51

4/186车辆设备使用与车主手册/学员用书

目录车辆设备使用与车主手册

3.2.1安全气囊的功用........................................................52

3.2.2安全模式..............................................................52

3.2.3安全气囊系统故障瞥告灯.................................................53

3.2.4前乘客气囊解除开关....................................................53

3.2.5前乘客气囊解除开关位置................................................54

3.2.6前乘客安全气囊停用信息................................................54

3.2.7前乘客气囊启用信息....................................................55

3.2.8安全注意事项...........................................................55

3.3颈椎防护系统.................................................................56

3.3.1配置..................................................................57

3.3.2使用..................................................................57

3.3.3注意事项..............................................................58

3.4儿童安全.....................................................................59

3.4.1配置..................................................................59

3.4.2ISOFIX固定系统.......................................................61

3.4.3七人座车型第二排座椅上的儿童安全座椅固定点............................61

3.4.4儿童安全座椅注意事项...................................................62

3.4.5借助安全带来安装儿童安全座椅..........................................62

3.4.6整合式辅助安全座垫....................................................63

3.4.7辅助安全座垫使用注意事项..............................................64

3.5课堂练习.....................................................................65

4.仪表和控制........................................................................66

4.1仪表功能显示..................................................................66

4.1.1仪表..................................................................67

4.1.2仪表板显示屏信息.......................................................67

4.1.3仪表指示灯与警告灯....................................................68

4.2旅程电脑.....................................................................70

4.2.1警告信息..............................................................70

4.2.2提示信息..............................................................72

4.3中控台控制面板的按键..........................................................73

4.3.1中控台控制面板及菜单控制装置..........................................74

4.3.2方向盘键盘.............................................................78

4.4开关控制.....................................................................79

4.4.1外部车灯开关..........................................................80

4.4.2远光头灯/近光头灯使用方法..............................................80

4.4.3安全回家灯.............................................................80

4.4.4指示灯/闪烁灯的使用方法................................................81

4.4.5后雾灯使用方法........................................................81

4.4.6危险警示闪光灯开关....................................................82

4.4.7雨刮器开关与挡风玻璃清洗开关..........................................82

4.4.8车门后视镜开关........................................................84

4.5电动车窗与电动天窗...........................................................85

4.5.1电动车窗..............................................................86

4.5.2电动天窗..............................................................87

4.6其他功能.....................................................................89

车辆设备使用与车主手册/学员用书5/186

车辆设备使用与车主手册目录

4.6.1旅程表.................................................................89

4.6.2时钟..................................................................90

4.6.3方向盘.................................................................90

4.6.4指南针.................................................................91

4.7课堂练习.....................................................................92

5.空调控制........................................................................95

5.1通用信息.....................................................................95

5.1.1空调类型..............................................................96

5.1.2空调控制模块...........................................................97

5.2空调使用.....................................................................98

5.2.1空调主要功能...........................................................98

5.2.2空调出风模式..........................................................102

5.3课堂练习....................................................................103

6.车辆内部功能...................................................................104

6.1前排座椅....................................................................104

6.1.1前排电动座椅配置......................................................105

6.1.2电动座椅调整方法......................................................105

6.1.3座椅记忆开关使用方法..................................................106

6.2后排座椅....................................................................107

6.2.1后排中间防护头枕......................................................107

6.2.2降低后排座靠背的使用方法.............................................108

6.2.3降低后排座椅外侧的防护头枕............................................108

6.3内部灯光....................................................................109

6.3.1内部照明开关的功用....................................................109

6.4课堂练习....................................................................110

7.中控锁与防盗....................................................................111

7.1钥匙与遥控控制...............................................................111

7.1.1钥匙数目检查与基本功能设置............................................112

7.1.2起动抑制..............................................................112

7.1.3遥控钥匙与PCC遥控单元...............................................112

7.2开/闭锁功能操作..............................................................115

7.2.1车外操作..............................................................115

7.2.2车内操作..............................................................116

7.2.3手套箱................................................................117

7.3儿童安全锁...................................................................118

7.3.1手动儿童安全锁........................................................118

7.3.2电动儿童安全锁........................................................119

7.4防盗功能....................................................................120

7.4.1防盗启动与解除.......................................................120

7.4.2报警触发条件..........................................................122

7.4.3防盗LED指示灯.......................................................122

7.4.4降低警报..............................................................123

7.4.5其他功能.............................................................123

7.5课堂练习....................................................................124

6/186车辆设备使用与车主手册/学员用书

目录车辆设备使用与车主手册

8.起动与驾驶.....................................................................125

8.1一般信息....................................................................125

8.2车辆起动....................................................................127

8.2.1遥控钥匙和起动/停止按键...............................................127

8.2.2方向盘锁.............................................................128

8.3变速箱与全时四驱.............................................................129

8.3.1自动变速箱............................................................129

8.3.2全时四驱..............................................................131

8.4刹车系统与车辆稳定系统......................................................132

8.4.1刹车系统.............................................................132

8.4.2车辆稳定系统..........................................................133

8.5驻车辅助....................................................................134

8.5.1驻车辅助按键..........................................................134

8.5.2驻车辅助图像..........................................................135

8.6牵引与救援...................................................................136

8.6.1牵弓I......................................................................................................................136

8.6.2拖车环的使用..........................................................136

8.6.3救援.................................................................136

8.7辅助起动....................................................................137

8.8自适应头灯与盲点监控.........................................................138

8.8.1主动转向头灯..........................................................138

8.8.2盲点信息系统..........................................................139

8.9课堂练习....................................................................140

9.维修与保养.....................................................................142

9.1自我维护....................................................................142

9.1.1每一次加机油后的维护项目.............................................143

9.1.2每月的维护项目.......................................................143

9.2发动机舱油液检查............................................................144

9.2.1发动机机油............................................................145

9.2.2冷却液的检查与添加...................................................146

9.2.3刹车液与离合器液的更换................................................146

9.2.4动力转向液的检查......................................................146

9.3蓄电池检查...................................................................147

9.3.1安全事项..............................................................147

9.3.2蓄电池的拆卸方法......................................................148

9.3.3蓄电池的安装方法......................................................148

9.4遥控器电池更换...............................................................149

9.4.1取出钥匙片............................................................149

9.4.2拆卸护盖.............................................................150

9.4.3取出电池..............................................................150

9.4.4安装新电池............................................................151

9.5灯泡更换....................................................................152

9.6保险丝介绍...................................................................154

9.6.1保险丝的更换方法......................................................154

车辆设备使用与车主手册/学员用书7/186

车辆设备使用与车主手册目录

9.7课堂练习....................................................................155

10.信息娱乐系统....................................................................160

10.1系统菜单和组件..............................................................161

10.1.1系统菜单和组件.......................................................161

10.1.2中控台控制面板功能操作...............................................162

10.1.3方向盘键盘...........................................................162

10.2收音机.....................................................................163

10.2.1按键介绍.............................................................163

10.2.2电台选取.............................................................164

10.2.3电台存储.............................................................165

10.2.4电台扫描.............................................................166

10.2.5菜单介绍.............................................................166

10.3媒体........................................................................168

10.3.1CD/DVD................................................................................................................169

10.3.2AUX/USB.............................................................................................................173

10.3.3蓝牙设备.............................................................175

10.4电话........................................................................177

10.4.1电话功能按键.........................................................178

10.4.2打开和关闭电话功能...................................................178

10.4.3电话的连接...........................................................179

10.4.4拨出和接听电话.......................................................180

10.4.5菜单介绍.............................................................181

10.5我的汽车/汽车设置...........................................................183

10.5.1控制按键与操作.......................................................183

10.5.2汽车设置内容.........................................................184

10.6课堂练习...................................................................185

8/186车辆设备使用与车主手册/学员用书

第1章：车主手册车辆设备使用与车主手册

*图1・1车主手册

第1章：车主手册

1.1车主手册介绍

熟悉汽车的有效方法是学习《车主手册》，这有助于掌握汽车的各项功能及熟练使用各种设备。

每一种车型的每一个年款的车辆，都会配备一本《车主手册》。《车主手册》中除介绍标准配置外，还

介绍了选配设备和加装设备。

车辆设备使用与车主手册/学员用书9/186

车辆设备使用与车主手册第1章：车主手册

1.1.1封面

《车主手册》的封面信息主要包括：车型、书名、沃尔沃品牌标识。

封面中的车型信息，是指本《车主手册》所适用

的车型。

如图所示，“VOLVOS60”是指该书是沃尔沃

S60车型的《车主手册》。

*图1-2封面的车型信息

“车主手册”是该书的书名，适用于车辆的使用

者使用。

奉至手册码

车主手册

*图1-3封面的书名信息

左图方框中是沃尔沃品牌标识，表示《车主手册》

的内容是沃尔沃汽车。

,图1-4封面的沃尔沃品牌标识

10/186车辆设备使用与车主手册/学员用书

第1章：车主手册车辆设备使用与车主手册

1.1.2封底

《车主手册》的封底信息包括：品牌理念、沃尔沃汽车公司、出版物编号。

"Volvo.forlife"是沃尔沃宗旨，含义是“以人

为尊”。

Volvo,forlife

Vb^vo.forlife

VOLVO

*图1-5封底的品牌理念

左图方框中的信息是沃尔沃汽车公司的英文。

*图1-6封底的沃尔沃汽车公司

“TP15136”是S60简体中文版《车主手册》

的出版物编号（即零件号），以供经销商向沃尔

沃厂家订购该《车主手册》时使用。

,图1-7封底的出版物编号

车辆设备使用与车主手册/学员用书11/186

车辆设备使用与车主手册第1章：车主手册

1.1.3书脊

《车主手册》的书脊信息包括：书名、沃尔沃车型、年款、《车主手册》零件号。

<

0"VOLVOS60《车主手册》”表示本书是沃尔沃

§S60车型使用的《车主手册》。

S

6

。

.、

•』

VOLVOS60

r车主手册

=

=

•图1-8书香的书名和车型信息

“2012”表示本《车主手册》适用车辆的年款,

即2012年款。

•图1-9书脊的年款信息

书脊的“TP15136”与封底的出版物编号是一致

的。

T

P

1

5

1

3

6

,图1-10书脊的出版物编号

12/186车辆设备使用与车主手册/学员用书

第1章：车主手册车辆设备使用与车主手册

10索引

00序言

重要信息................................6

沃尔沃汽车与环保....................10

1,2,3...

《车主手册》，环保标志................11

4C-主动式底盘...................145

A

ACC-适应性巡航控制................149

ActiveBendingLights一主动转向大灯

ABL...................................75

Airqualitysystem车内空气品质系统..136

AUX输入.........................194,210

AWD,全时四轮驱动....................110

安全充气帘............................23

,图1・11目录与索引

1.2目录与索引

车型及年款不同，《车主手册》的具体细节也不同，但基本结构和内容差别不大。

《车主手册》有两种查询方法，一种是按目录查询相关系统及部件，另一种是按索引查询相关部件及

功能。

1.2.1目录

目录的作用是让使用一目了然地知道《车主手册》有哪些内容、这些内容所在的页码。当需要阅读相

关内容时，应先在目录中查找相关信息，然后翻到对应的页码进行阅读。

目录分为以下几个章节，下面分别介绍各个章节的查询方法。

车辆设备使用与车主手册/学员用书13/186

车辆设备使用与车主手册第1章：车主手册

导言

导言章节中包括阅读和使用《车主手册》的重要

信息，以及沃尔沃汽车的环保信息：

00导言

＞重要信息；

重要信息................................6

Volvo汽车与环保........................9＞沃尔沃汽车与环保。

重要信息是阅读《车主手册》之前需要了解的内