个人佣金合同范例英语_第1页
个人佣金合同范例英语_第2页
个人佣金合同范例英语_第3页
个人佣金合同范例英语_第4页
个人佣金合同范例英语_第5页
已阅读5页,还剩8页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

个人佣金合同范例英语第一篇范文:合同编号:__________

ThisContractofCommission(hereinafterreferredtoas"thisContract")isenteredintoandexecutedbyandbetweenthefollowingparties:

1.ThePrincipal(hereinafterreferredtoas"Principal"):[Principal'sName],withlegalentityregistrationnumber[Principal'sLegalEntityRegistrationNumber],havingitsregisteredaddressat[Principal'sRegisteredAddress],representedby[Principal'sRepresentative'sName],whoholdsthepositionof[Principal'sRepresentative'sPosition](hereinafterreferredtoas"PrincipalRepresentative");

2.TheAgent(hereinafterreferredtoas"Agent"):[Agent'sName],withidentificationnumber[Agent'sIdentificationNumber],havingitsplaceofresidenceat[Agent'sResidence],representedby[Agent'sRepresentative'sName],whoholdsthepositionof[Agent'sRepresentative'sPosition](hereinafterreferredtoas"AgentRepresentative").

WHEREAS,thePrincipal,inordertoexpanditsbusinessscopeandmarketshare,agreestoengagetheAgenttoactasitsexclusiveagentintheterritoryof[TerritoryofOperation](hereinafterreferredtoas"Territory")topromoteandsellthePrincipal'sproducts(hereinafterreferredtoas"Products");

WHEREAS,theAgent,inconsiderationoftheabove,agreestoacceptthePrincipal'sappointmentandactasitsexclusiveagentwithintheTerritorytopromoteandselltheProducts;

NOW,THEREFORE,inaccordancewiththemutualunderstandingandconsensusbetweentheparties,thefollowingtermsandconditionsareherebyagreeduponandshallformtheentireagreementbetweentheparties:

1.ScopeofCommissionAgreement

1.1TheAgentshallactastheexclusiveagentofthePrincipalwithintheTerritorytopromoteandselltheProducts.

1.2TheAgentshallnotengageinanyactivitiesthatmaycauseharmtothePrincipal'sreputationorinterests.

1.3TheAgentshallcomplywiththePrincipal'smarketingstrategyandproductpromotionplan.

2.CommissionPayment

2.1ThePrincipalshallpaytheAgentacommissionattherateof[CommissionRate](%)onthenetsalesoftheProducts.

2.2ThenetsalesshallbecalculatedbasedonthegrosssalesrevenueoftheProductsminusthecostofgoodssold,excludinganyexpensesincurredbytheAgentinpromotingandsellingtheProducts.

2.3Thecommissionpaymentshallbemadewithin[PaymentPeriod]afterthePrincipalreceivesthepaymentfromthecustomerfortheProductssoldbytheAgent.

3.IntellectualPropertyRights

3.1ThePrincipalshallretainallintellectualpropertyrightsoftheProducts.

3.2TheAgentshallnotinfringeupontheintellectualpropertyrightsofthePrincipaloranythirdparty.

4.Confidentiality

4.1ThepartiesshallkeepconfidentialanyinformationobtainedfromeachotherduringtheexecutionofthisContract,includingbutnotlimitedtotechnicalsecrets,businesssecrets,andcustomerinformation.

4.2ThepartiesshallnotdiscloseoruseanyconfidentialinformationforanypurposeotherthantheperformanceofthisContract.

5.TermandTermination

5.1ThisContractshallbeeffectivefromthedateofitsexecutionandshallremainineffectforaperiodof[ContractDuration]fromthedateofitsexecution.

5.2EitherpartymayterminatethisContractbygiving[NoticePeriod]writtennoticetotheotherparty.

6.DisputeResolution

6.1AnydisputesarisingfromtheexecutionofthisContractshallberesolvedthroughfriendlynegotiationsbetweentheparties.

6.2Ifthepartiesfailtoreachanagreementthroughnegotiations,theymaysubmitthedisputetothepeople'scourthavingjurisdictionoverthePrincipal'sregisteredaddressforlitigation.

7.GeneralProvisions

7.1ThisContractisgovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[ApplicableLaw].

7.2ThisContractmaybeamendedorsupplementedbythewrittenagreementofbothparties.

7.3IfanyclauseofthisContractisfoundtobeinvalidorunenforceable,theremainingclausesshallremaininfullforceandeffect.

Annexes:

1.CopyofthePrincipal'sbusinesslicense;

2.CopyoftheAgent'sidentificationcard;

3.DetailedlistofProducts;

4.Marketingstrategyandproductpromotionplan.

INWITNESSWHEREOF,thepartieshaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

Principal:[Principal'sName]

Representative:[PrincipalRepresentative'sName]

Date:________________

Agent:[Agent'sName]

Representative:[AgentRepresentative'sName]

Date:________________

第二篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ThisExclusiveCommissionAgreement(hereinafterreferredtoas"thisAgreement")ismadeandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.ThePrincipal(hereinafterreferredtoas"Principal"):[Principal'sName],alegalentityregisteredin[Country/Region],withitsregisteredaddressat[Principal'sAddress],representedby[Principal'sRepresentative'sName],whoholdsthepositionof[Principal'sRepresentative'sPosition](hereinafterreferredtoas"PrincipalRepresentative");

2.TheAgent(hereinafterreferredtoas"Agent"):[Agent'sName],anindividualwithidentificationnumber[Agent'sIdentificationNumber],havingitsplaceofresidenceat[Agent'sAddress],representedby[Agent'sRepresentative'sName],whoholdsthepositionof[Agent'sRepresentative'sPosition](hereinafterreferredtoas"AgentRepresentative");

3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas"ThirdParty"):[ThirdParty'sName],alegalentityregisteredin[Country/Region],withitsregisteredaddressat[ThirdParty'sAddress],representedby[ThirdParty'sRepresentative'sName],whoholdsthepositionof[ThirdParty'sRepresentative'sPosition](hereinafterreferredtoas"ThirdPartyRepresentative").

Recitals:

WHEREAS,thePrincipalisengagedintheproductionandsaleof[Principal'sProducts]anddesirestoexpanditsmarketpresenceandsalesvolume;

WHEREAS,theAgenthasexpressedinterestinactingasthePrincipal'sexclusivesalesrepresentativeintheTerritorytopromoteandsellthePrincipal'sProducts;

WHEREAS,theThirdPartyhasagreedtoprovideadditionalmarketingandpromotionalsupporttotheAgentinordertoenhancetheeffectivenessoftheAgent'seffortsandachievethePrincipal'ssalesobjectives;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereincontained,thePrincipal,theAgent,andtheThirdPartyagreeasfollows:

1.ScopeofRepresentationandSupport

1.1TheAgentshallactastheexclusivesalesrepresentativeofthePrincipalwithintheTerritorytopromoteandsellthePrincipal'sProducts.

1.2TheThirdPartyshallprovidemarketingandpromotionalsupporttotheAgentinaccordancewiththetermsofthisAgreement.

1.3ThePrincipalreservestherighttoapproveanymarketingandpromotionalmaterialsoractivitiesinitiatedbytheAgentortheThirdParty.

2.Principal'sRightsandObligations

2.1ThePrincipalshallprovidetheAgentwithallnecessarymarketingmaterials,productinformation,andtechnicalsupporttoenabletheAgenttoeffectivelyrepresentthePrincipal'sProducts.

2.2ThePrincipalshallhavetherighttoreviewandapprovethepricingstrategyandsalesapproachadoptedbytheAgent.

2.3ThePrincipalshallhavetherighttoterminatethisAgreementwithimmediateeffectupontheoccurrenceofamaterialbreachbytheAgent.

2.4ThePrincipalshallhavetherighttowithholdpaymenttotheAgentortheThirdPartyiftheAgentfailstomeettheagreed-uponsalestargets.

3.Agent'sRightsandObligations

3.1TheAgentshallactingoodfaithanduseitsbesteffortstopromoteandsellthePrincipal'sProductswithintheTerritory.

3.2TheAgentshallmaintainaccurateandtimelyrecordsofallsalesandpromotionalactivities.

3.3TheAgentshallnotengageinanyactivitythatmaybedetrimentaltothePrincipal'sreputationorinterests.

3.4TheAgentshallcomplywithallapplicablelawsandregulationsintheTerritory.

4.ThirdParty'sRightsandObligations

4.1TheThirdPartyshallprovidemarketingandpromotionalsupporttotheAgentasagreeduponinthisAgreement.

4.2TheThirdPartyshallnotmakeanyrepresentationsorwarrantiesonbehalfofthePrincipalwithoutthePrincipal'spriorwrittenconsent.

4.3TheThirdPartyshallindemnifythePrincipalandtheAgentagainstanyclaimsarisingfromtheThirdParty'sactionsoromissions.

5.CompensationandPayment

5.1ThePrincipalshallpaytheAgentacommissionattherateof[CommissionRate](%)onthenetsalesofthePrincipal'sProducts.

5.2ThePrincipalshallpaytheThirdPartyafeeattherateof[SupportFee](%)onthenetsalesofthePrincipal'sProducts.

5.3Allpaymentsshallbemadewithin[PaymentPeriod]aftertheendofeachaccountingperiod.

6.Confidentiality

6.1ThepartiesshallkeepconfidentialanyinformationobtainedfromeachotherduringtheexecutionofthisAgreement.

6.2ThepartiesshallnotdiscloseoruseanyconfidentialinformationforanypurposeotherthantheperformanceofthisAgreement.

7.TerminationandSurvival

7.1ThisAgreementmaybeterminatedbyeitherpartyuponwrittennoticetotheotherparty.

7.2UponterminationofthisAgreement,thePrincipalshallhavetherighttorecoveranyamountspaidtotheAgentortheThirdPartyforservicesrenderedpriortotermination.

7.3Theprovisionsofparagraphs1,2,3,4,5,6,and7shallsurvivetheterminationofthisAgreement.

Annexes:

1.DetaileddescriptionofthePrincipal'sProducts.

2.MarketingandpromotionalplantobeimplementedbytheAgentandtheThirdParty.

3.Detailedtermsandconditionsofpayment.

Conclusion:

TheinclusionoftheThirdPartyinthisAgreementisintendedtoenhancethePrincipal'smarketpresenceandsalesvolumebyleveragingthemarketingandpromotionalexpertiseoftheThirdParty.ThePrincipal'srightsandinterestsareparamountinthisAgreement,ensuringthatthePrincipalretainscontroloverthemarketingstrategyandsalesapproach,whiletheAgentandtheThirdPartyareincentivizedtoachievetheagreed-uponsalestargets.BystructuringtheAgreementtofavorthePrincipal'sinterests,thePrincipalcanprotectitsbrandandensuretheeffectivedistributionofitsProductswithintheTerritory.

第三篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ThisDistributionAgreement(hereinafterreferredtoas"thisAgreement")ismadeandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.TheManufacturer(hereinafterreferredtoas"Manufacturer"):[Manufacturer'sName],alegalentityregisteredin[Country/Region],withitsregisteredaddressat[Manufacturer'sAddress],representedby[Manufacturer'sRepresentative'sName],whoholdsthepositionof[Manufacturer'sRepresentative'sPosition](hereinafterreferredtoas"ManufacturerRepresentative");

2.TheDistributor(hereinafterreferredtoas"Distributor"):[Distributor'sName],anindividualwithidentificationnumber[Distributor'sIdentificationNumber],havingitsplaceofresidenceat[Distributor'sAddress],representedby[Distributor'sRepresentative'sName],whoholdsthepositionof[Distributor'sRepresentative'sPosition](hereinafterreferredtoas"DistributorRepresentative");

3.TheMarketingPartner(hereinafterreferredtoas"MarketingPartner"):[MarketingPartner'sName],alegalentityregisteredin[Country/Region],withitsregisteredaddressat[MarketingPartner'sAddress],representedby[MarketingPartner'sRepresentative'sName],whoholdsthepositionof[MarketingPartner'sRepresentative'sPosition](hereinafterreferredtoas"MarketingPartnerRepresentative").

Recitals:

WHEREAS,theManufacturerproducesalineofconsumergoodsanddesirestoexpanditsdistributionnetwork;

WHEREAS,theDistributorhasexpressedinterestinbecomingtheexclusivedistributoroftheManufacturer'sproductsinaspecifiedterritory;

WHEREAS,theMarketingPartnerhasagreedtoprovidemarketingandsalessupportservicestotheDistributortoassistinachievingtheManufacturer'ssalesobjectives;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereincontained,theManufacturer,theDistributor,andtheMarketingPartneragreeasfollows:

1.DistributionRightsandObligations

1.1TheDistributorshallhavetheexclusiverighttodistributetheManufacturer'sproductswithinthespecifiedterritory.

1.2TheDistributorshallberesponsibleforallsales,marketing,anddistributionactivitieswithintheterritory,subjecttotheManufacturer'squalitycontrolstandards.

2.MarketingPartner'sRightsandObligations

2.1TheMarketingPartnershallprovidemarketingandsalessupportservicestotheDistributor,includingadvertising,publicrelations,andsalestraining.

2.2TheMarketingPartnershallhavetherighttoreceiveashareoftheDistributor'ssalesascompensationforitsservices.

3.Manufacturer'sRightsandObligations

3.1TheManufacturershallprovidetheDistributorwithallnecessaryproductinformation,marketingmaterials,andtechnicalsupport.

3.2TheManufacturershallhavetherighttoaudittheDistributor'ssalesrecordsanddistributionpracticestoensurecompliancewiththetermsofthisAgreement.

4.CompensationandPayment

4.1TheManufacturershallpaytheDistributoracommissionattherateof[CommissionRate](%)onthenetsalesoftheproducts.

4.2TheMarketingPartnershallreceiveafeeattherateof[MarketingFee](%)onthenetsalesoftheproducts,tobededucteddirectlyfromtheDistributor'scommission.

4.3Paymentsshallbemadewithin[PaymentPeriod]followingtheendofeachaccountingperiod.

5.IntellectualPropertyRights

5.1TheManufacturerretainsallintellectualpropertyrightstotheproductsandmarketingmaterials.

5.2TheDistributorandtheMarketingPartnershallnotusetheManufacturer'sintellectualpropertywithoutpriorwrittenconsent.

6.Confidentiality

6.1ThepartiesshallmaintaintheconfidentialityofanyproprietaryinformationdisclosedduringthetermofthisAgreement.

7.TermandTermination

7.1ThisAgreementshallcom

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论