版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领
文档简介
商品代销合同模板-英文第一篇范文：合同编号：__________
ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isexecutedandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:
1.ThePrincipal(hereinafterreferredtoas"thePrincipal"),whosefullname,registeredaddress,contactperson,andcontactinformationareasfollows:
a.FullName:______________________
b.RegisteredAddress:______________________
c.ContactPerson:______________________
d.ContactInformation:______________________
2.TheAgent(hereinafterreferredtoas"theAgent"),whosefullname,registeredaddress,contactperson,andcontactinformationareasfollows:
a.FullName:______________________
b.RegisteredAddress:______________________
c.ContactPerson:______________________
d.ContactInformation:______________________
WHEREAS,thePrincipalisengagedintheproductionandsaleofgoods,andtheAgentiswillingtoactasthePrincipal'sagentforthesaleofsuchgoods;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thePrincipalandtheAgentagreeasfollows:
1.Goods
ThePrincipalagreestosupplytheAgentwiththefollowinggoods(hereinafterreferredtoas"theGoods")forsale:
a.DescriptionofGoods:______________________
b.Specifications:______________________
c.Quantity:______________________
d.UnitPrice:______________________
e.TotalPrice:______________________
2.SalesTerritory
TheAgentshallselltheGoodsinthefollowingterritory(hereinafterreferredtoas"theSalesTerritory"):
a.NameofTerritory:______________________
b.DescriptionofTerritory:______________________
3.SalesPrice
TheAgentshallselltheGoodsatthefollowingprice(hereinafterreferredtoas"theSalesPrice"):
a.RetailPrice:______________________
b.WholesalePrice:______________________
4.PaymentTerms
TheAgentshallpaythePrincipalfortheGoodswithinthefollowingtimeframe(hereinafterreferredtoas"thePaymentTerms"):
a.PaymentMethod:______________________
b.PaymentDueDate:______________________
5.Commission
ThePrincipalagreestopaytheAgentacommission(hereinafterreferredtoas"theCommission")basedonthefollowingterms:
a.CommissionPercentage:______________________
b.CalculationMethod:______________________
6.Delivery
ThePrincipalshalldelivertheGoodstotheAgentatthefollowinglocation(hereinafterreferredtoas"theDeliveryLocation")withintheagreedtimeframe(hereinafterreferredtoas"theDeliveryTimeframe"):
a.DeliveryLocation:______________________
b.DeliveryTimeframe:______________________
7.Warranty
ThePrincipalwarrantsthattheGoodsshallbefreefromdefectsandmeettheagreedspecifications.ThePrincipalshallberesponsibleforanydefectsornon-compliancewithspecificationsdiscoveredwithinthefollowingperiod(hereinafterreferredtoas"theWarrantyPeriod"):
a.WarrantyPeriod:______________________
b.LiabilityforDefects:______________________
8.Confidentiality
ThePrincipalandtheAgentagreetokeepconfidentialanyinformationdisclosedtothembytheotherparty,includingbutnotlimitedtotechnicaldata,businessplans,andcustomerlists.
9.Term
ThetermofthisContractshallcommenceon[date]andshallcontinueforaperiodof[number]years,unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisContract.
10.Termination
EitherpartymayterminatethisContractuponwrittennoticetotheotherparty,providedthatsuchterminationshallnotrelievetheterminatingpartyofanyobligationsarisingpriortotheterminationdate.
11.GoverningLaw
ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[country/region].
12.EntireAgreement
ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthePrincipalandtheAgentwithrespecttothesubjectmatterhereof,supersedingallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal.
INWITNESSWHEREOF,thePrincipalandtheAgenthaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.
Principal:
Agent:
Enclosures:
1.LetterofAuthorization
2.ListofGoods
3.PaymentTermsAgreement
4.CommissionAgreement
5.WarrantyCertificate
6.ConfidentialityAgreement
第二篇范文：第三方主体+甲方权益主导
ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isexecutedandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:
1.ThePrincipal(hereinafterreferredtoas"thePrincipal"),whosefullname,registeredaddress,contactperson,andcontactinformationareasfollows:
a.FullName:______________________
b.RegisteredAddress:______________________
c.ContactPerson:______________________
d.ContactInformation:______________________
2.TheAgent(hereinafterreferredtoas"theAgent"),whosefullname,registeredaddress,contactperson,andcontactinformationareasfollows:
a.FullName:______________________
b.RegisteredAddress:______________________
c.ContactPerson:______________________
d.ContactInformation:______________________
3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas"theThirdParty"),whosefullname,registeredaddress,contactperson,andcontactinformationareasfollows:
a.FullName:______________________
b.RegisteredAddress:______________________
c.ContactPerson:______________________
d.ContactInformation:______________________
WHEREAS,thePrincipalisengagedintheproductionandsaleofgoods,andtheAgentiswillingtoactasthePrincipal'sagentforthesaleofsuchgoods;
WHEREAS,theThirdPartyshallprovideadditionalservicesorresourcestofacilitatethesaleoftheGoods;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thePrincipal,theAgent,andtheThirdPartyagreeasfollows:
1.Goods
ThePrincipalagreestosupplytheAgentwiththefollowinggoods(hereinafterreferredtoas"theGoods")forsale:
a.DescriptionofGoods:______________________
b.Specifications:______________________
c.Quantity:______________________
d.UnitPrice:______________________
e.TotalPrice:______________________
2.SalesTerritory
TheAgentshallselltheGoodsinthefollowingterritory(hereinafterreferredtoas"theSalesTerritory"):
a.NameofTerritory:______________________
b.DescriptionofTerritory:______________________
3.SalesPrice
TheAgentshallselltheGoodsatthefollowingprice(hereinafterreferredtoas"theSalesPrice"):
a.RetailPrice:______________________
b.WholesalePrice:______________________
4.ThirdPartyServices
TheThirdPartyshallprovidethefollowingservices(hereinafterreferredtoas"theServices")tothePrincipalandtheAgent:
a.DescriptionofServices:______________________
b.ScopeofServices:______________________
c.FeeStructure:______________________
5.PaymentTerms
TheAgentshallpaythePrincipalfortheGoodswithinthefollowingtimeframe(hereinafterreferredtoas"thePaymentTerms"):
a.PaymentMethod:______________________
b.PaymentDueDate:______________________
6.CommissionandThirdPartyCompensation
ThePrincipalagreestopaytheAgentacommission(hereinafterreferredtoas"theCommission")basedonthefollowingterms:
a.CommissionPercentage:______________________
b.CalculationMethod:______________________
ThePrincipalalsoagreestocompensatetheThirdPartyfortheprovisionofServicesbasedontheagreedfeestructure.
7.Delivery
ThePrincipalshalldelivertheGoodstotheAgentatthefollowinglocation(hereinafterreferredtoas"theDeliveryLocation")withintheagreedtimeframe(hereinafterreferredtoas"theDeliveryTimeframe"):
a.DeliveryLocation:______________________
b.DeliveryTimeframe:______________________
8.Warranty
ThePrincipalwarrantsthattheGoodsshallbefreefromdefectsandmeettheagreedspecifications.ThePrincipalshallberesponsibleforanydefectsornon-compliancewithspecificationsdiscoveredwithinthefollowingperiod(hereinafterreferredtoas"theWarrantyPeriod"):
a.WarrantyPeriod:______________________
b.LiabilityforDefects:______________________
9.ThirdPartyLiability
TheThirdPartyshallbeliableforanyfailuretoprovidetheagreedServices,andthePrincipalshallnotbeliableforanylossordamagecausedbytheThirdParty'sfailuretoperform.
10.Agent'sResponsibilities
TheAgentshall:
a.ActasthePrincipal'sagentinthesaleoftheGoods;
b.Complywiththeagreedsalesterritoryandpricing;
c.EnsurethetimelypaymentofthePrincipal;
d.ProvidethePrincipalwithregularsalesreports.
11.Agent'sLimitations
TheAgentshallnot:
a.Engageinanydeceptiveorillegalpractices;
b.CompetewiththePrincipalinthesaleoftheGoods;
c.DiscloseanyconfidentialinformationofthePrincipaltoanythirdparty.
12.Principal'sRightsandBenefits
ThePrincipalhasthefollowingrightsandbenefits:
a.ToreceivetimelypaymentsfromtheAgent;
b.ToreceiveregularsalesreportsfromtheAgent;
c.TomonitorandcontrolthesalesactivitiesoftheAgent;
d.ToterminatethisContractiftheAgentfailstocomplywithitsobligations.
13.Principal'sLimitations
ThePrincipalshallnot:
a.UnreasonablyterminatethisContract;
b.FailtoprovidetheGoodsasagreed;
c.FailtocompensatetheThirdPartyfortheServicesprovided.
14.GoverningLaw
ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[country/region].
15.EntireAgreement
ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthePrincipal,theAgent,andtheThirdPartywithrespecttothesubjectmatterhereof,supersedingallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal.
INWITNESSWHEREOF,thePrincipal,theAgent,andtheThirdPartyhaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.
Principal:
Agent:
ThirdParty:
Enclosures:
1.LetterofAuthorization
2.ListofGoods
3.PaymentTermsAgreement
4.CommissionAgreement
5.ThirdPartyServicesAgreement
6.WarrantyCertificate
7.ConfidentialityAgreement
Summary:
TheinclusionoftheThirdPartyinthisContractservestoenhancethePrincipal'sbusinessoperationsbyleveragingadditionalservicesorresources.ThePrincipal'srightsandbenefitsareprioritized,ensuringtimelypayments,regularreports,andcontroloverthesalesactivities.TheAgent'sobligationsandlimitationsareclearlydefinedtoprotectthePrincipal'sinterests.TheThirdParty'sliabilityforfailingtoprovideServicesaddsanadditionallayerofsecurity.TheoverallobjectiveistomaximizethePrincipal'sprofitsandmaintainastrongcompetitiveedgeinthemarket.
第三篇范文：第三方主体+甲方权益主导
ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isexecutedandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:
1.ThePrincipal(hereinafterreferredtoas"thePrincipal"),whosefullname,registeredaddress,contactperson,andcontactinformationareasfollows:
a.FullName:______________________
b.RegisteredAddress:______________________
c.ContactPerson:______________________
d.ContactInformation:______________________
2.TheAgent(hereinafterreferredtoas"theAgent"),whosefullname,registeredaddress,contactperson,andcontactinformationareasfollows:
a.FullName:______________________
b.RegisteredAddress:______________________
c.ContactPerson:______________________
d.ContactInformation:______________________
3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas"theThirdParty"),whosefullname,registeredaddress,contactperson,andcontactinformationareasfollows:
a.FullName:______________________
b.RegisteredAddress:______________________
c.ContactPerson:______________________
d.ContactInformation:______________________
WHEREAS,thePrincipalisengagedinthedistributionofconsumerelectronics,andtheAgentiswillingtoactasthePrincipal'sexclusivedistributorforaspecificproductline;
WHEREAS,theThirdPartyshallprovideadditionalmarketingandpromotionalsupporttoenhancethedistributionoftheProducts;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thePrincipal,theAgent,andtheThirdPartyagreeasfollows:
1.Products
ThePrincipalagreestosupplytheAgentwiththefollowingconsumerelectronicsproducts(hereinafterreferredtoas"theProducts")fordistribution:
a.DescriptionofProducts:______________________
b.Specifications:______________________
c.Quantity:______________________
d.UnitPrice:______________________
e.TotalPrice:______________________
2.DistributionTerritory
TheAgentshalldistributetheProductsinthefollowingterritory(hereinafterreferredtoas"theDistributionTerritory"):
a.NameofTerritory:______________________
b.DescriptionofTerritory:______________________
3.MarketingandPromotionalSupport
TheThirdPartyshallprovidethefollowingmarketingandpromotionalsupport(hereinafterreferredtoas"theSupport")totheAgent:
a.DescriptionofSupport:______________________
b.ScopeofSupport:______________________
c.DurationofSupport:______________________
4.DistributionPrice
TheAgentshalldistributetheProductsatthefollowingprice(hereinafterreferredtoas"theDistributionPrice"):
a.RetailPrice:______________________
b.WholesalePrice:______________________
5.PaymentTerms
TheAgentshallpaythePrincipalfortheProductswithinthefollowingtimeframe(hereinafterreferredtoas"thePaymentTerms"):
a.PaymentMethod:______________________
b.PaymentDueDate:______________________
6.CommissionandThirdPartyCompensation
ThePrincipalagreestopaytheAgentacommission(hereinafterreferredtoas"theCommission")basedonthefollowingterms:
a.CommissionPercentage:______________________
b.CalculationMethod:______________________
ThePrincipalalsoagreestocompensatetheThirdPartyfortheprovisionofSupportbasedontheagreedfeestructure.
7.Delivery
ThePrincipalshalldelivertheProductstotheAgentatthefollowinglocation(hereinafterreferredtoas"theDeliveryLocation")withintheagreedtimeframe(hereinafterreferredtoas"theDeliveryTimeframe"):
a.DeliveryLocation:______________________
b.DeliveryTimeframe:______________________
8.Warranty
ThePrincipalwarrantsthattheProductsshallbefreefromdefectsandmeettheagreedspecifications.ThePrincipalshallberesponsibleforanydefectsornon-compliancewithspecificationsdiscoveredwithinthefollowingperiod(hereinafterreferredtoas"theWarrantyPeriod"):
a.WarrantyPeriod:______________________
b.LiabilityforDefects:______________________
9.ThirdPartyLiability
TheThirdPartyshallbeliableforanyfailuretoprovidetheagreedSupport,andtheAgentshallnotbeliableforanylossordamagecausedbytheThirdParty'sfailuretoperform.
10.Agent'sResponsibilities
TheAgentshall:
a.ActasthePrincipal'sexclusivedistributorintheDistributionTerritory;
b.Complywiththeagreeddistributionpriceandterms;
c.EnsurethetimelypaymentofthePrincipal;
d.ProvidethePrincipalwithregulardistributionreports.
11.Agent'sRightsandBenefits
TheAgenthasthefollowingrightsandbenefits:
a.ToreceivetimelypaymentsfromthePrincipal;
b.ToreceivetheagreedCommission;
c.ToutilizetheThirdParty'sSupportformarketingandpromotionalactivities;
d.TohaveexclusiverightstodistributetheProductsintheD
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 护坡安装工程承包合同
- 加气块砌筑劳务分包合同协议书
- 出租汽车承包合同书
- 房地产委托合同协议
- 专利权转让合同签订指
- 墙纸拆除合同协议
- 合同协议斜线
- 种业加盟合同协议书范本
- 电车购车协议合同
- 内贸租船合同协议
- 第八课 良师相伴 亦师亦友
- 提高静脉血栓栓塞症规范预防率-医务科-2023.12.7
- 华为MA5800配置及调试手册
- 山东省济宁市金乡县2023-2024学年八年级下学期4月期中考试数学试题
- 静脉用药调配中心课件
- (2024年)剪映入门教程课件
- 提升服务行业人员的职业道德和职业素养
- 眩晕诊治中国专家共识解读课件
- 按摩椅行业分析及市场前景展望报告
- 2024年上海外服招聘笔试参考题库附带答案详解
- 关于设备性能评估报告
评论
0/150
提交评论