平安一号行车记录仪中英文说明书_第1页
平安一号行车记录仪中英文说明书_第2页
平安一号行车记录仪中英文说明书_第3页
平安一号行车记录仪中英文说明书_第4页
平安一号行车记录仪中英文说明书_第5页
已阅读5页,还剩34页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

Instructionsbeforeuse

◆Theforewordinpieces

Thankyouforpurchasingthecompanyvehicletraveling

datarecorder.

Beforetheformaluse,pleasereadthismanualcarefully,

toensurethatthecorrectuseoftheproduct.Keepthis

manualforfutureuse.

◆Infringementofcopyrightwarning

Pleasenotethatthisproductisforpersonaluseonly,the

methodofuseshallnotviolatethegoodsinfringeon

domesticorinternationalcopyrightlaws.Evenrecorded

imagesforpersonaluseonly,pleasenotethatinsome

casestousethisproducttorecordperformances,

exhibitionsorbusinessactivitiesoftheimagesmay

infringethecopyrightorotherlegalrightsandinterests

ofothers.

◆Mattersneedingattention

-pleasedonotopenordisassembletheproductwithout

authorization,whichmayleadtoelectricshock,or

equipmentdamage.Ifyouhaveanyneeds,pleaseto

service

Heartorprofessionalprocessing.

-theproductcanbeusedforotherUSE,suchas

1

photography,take,etc.

-pleasedonotpileupontheequipmentitems,don't

pressureaccordingtothescreen,otherwisemayleadtoa

brokenscreen.

-donotusesharpobjectstouchscreen,soasnotto

damagethescreen.

-donotletchildrenplaywiththeequipment.

Inthebootstatepulloutafterthecarchargerfromthe

cigarettelightersocket,equipmentwillbeshutdown.If

youhavethefollowingsituation,please

Purchaseorservicecenter:

-thechargerisdamagedorcablerupture.

-thecasingdamage,damagetothetransformer,or

revealingtheinternalparts;

Pleasenotethatthechargeritselfalsoconsumespower,

inthecaseofnottouse,pleasepulloutinthecarcharger

fromthecigarettelightertoavoidtosteam

Carbatterydischarge.

◆Theworkingconditions

-don'tbeexposedtohightemperaturesordirect

sunlight,especiallyinthecar.Avoidtheequipmentinto

thedust.

-avoidindampenvironmentuse.Pleasenotethatina

2

closedenvironment,themoistureintheaireasyto

condenseandattachedtotheequipment

On.

-avoidtouchandintenseimpact.

-equipmentanditsaccessoriesfromflammableand

explosive,corrosiveliquidorgas.

-cleaningequipment,pleaseputdownfromthescaffold

beforeit.Usingasoftwetclothcleanscreenand

equipmentsurface.

-nottoremove,modifyorrepairtheequipment.This

mayleadtoequipmentdamage.Pleasesendspecial

authorizationservice

Centerformaintenance.

◆Mixertemperaturehumidity

Equipmentnormalworkingtemperatureis-40°-+70°,

thehumidityis10%-80%.

Pleaseplacetheequipmentinasafeplace

◆transport

-inthecaseofsuddenchangesintemperatureor

humidity,maycausemoisturecondensationinsidethe

machine,whichcancause

Prepareashortcircuit.

-protectthemachine,inordertoavoidintheprocessof

3

transportationintothedustorencountercollisions.

-transportequipment,pleaseusetheoriginalpackaging.

◆Caradapter(carcharger)

Caradapterallcanuseinyourcarcigarettelightersocket

(dc12or24v).

◆Thebasicfunctionrecorder

1.1080plowilluminationhigh-definitionvideo

2.Thebuilt-inlowilluminationhighpervioustolight

170degreelens

3.2.4inchLTPS

4.Impactsensitivityadjustmentautomaticallylockfile

5.Anewconceptofparkingmonitoringmode

6.Drivestartsimultaneously

7.Videosupportcycle

8.HDMIoutputport

9.Thebiggestsupport32GBTFcard

10.Canchargewhilevideo

11.Imagemonitorthereal-timeoutput

4

Productstructure

◆Backview

1.lens2.speaker

◆Backview

3.parkingmode/up4.menu/playback5.down6.OK

5

◆Leftview

7.USB8.HDMI9.RESET

◆Rightview

10.Power11.TFslot

6

◆Upview

12.Holder

Methodofuse

◆Insertthememorycard

1.Accordingtotheinstructionscarefullyinsertthecard

intothecardslot.Errorsorroughinsertmemorycard

mayleadtomemorycardorthecardslotisbroken.

2.Insertthememorycardwillbesavedasimage

recording.

3.Ifthedevicedoesnotrecognizethecard,pleasetake

outtheinserttotryagain.Ifyoustillcan'tidentify,may

bethecardisdamaged

Cardordevicedoesnotsupportthistypeofmemorycard.

7

Pleasetrytoreplaceanothermemorycard.

4.Pleasepayattentiontooftenchangethememorycard

andcopycontenttootherstoragemedium.Don'thave

burnonthevideocard

Programorrunotherexecutablefile,itcoulderasethe

abovedata.

◆Thestartupandshutdownofequipment

Usethebuilt-inbattery,orconnectcar-mountedcharger

canbootdeviceorconnectedtocomputers.

◆Videomode

1.Bootdevicewillautomaticallyswitchtovideomode,

aftertheleftuppercornerofthescreendisplayvideo

modeicon"".

2.Pressthevideobuttontostartrecording.Pressthe

videobuttonagaintostoprecording.Intheprocessof

recording,thescreenwillappearredflashingicon”

”.

3,Thefigurebesidethevideoicon---representsthe

numberofprotectedfiles.

4,Videoprocess,clickthe"menukey",tofilelock

manually

8

◆Settingoptions

1.Openthedevice,themachineautomaticallyswitchto

videomode.Pressthemenubutton,enterthesystem:

Image/systemparameterssetting

◆Settinguptheimageparameters

1.Instandbymode,pressthemenubuttontoenterthe

Settingsmenuoption.

2.Usetheokbuttontoentersubmenu,usetheupor

downdirectionkey,theselectedconfigurationoptions.

Accordingtotheconfirmationkeyoptionisset.

◆Settinguptheimageparameters

9

Imageresolution:

1920х1080/1280х720

Exposurecompensation:

[2.0]/[1.7]/[1.3]/[1.0]*/[0.7]/[0.3]/[0]/[+0.3]

/[+0.7]/[+1.0]/[+1.7]/[+2.0]

Loopvideo:

1min/2min/3min

Imagequality:

High/medium/low

Videoaudio:

On/off

Date:

Closingdate/date/time

Collisionautomaticlockingfiles:

closed/highdegrees/middledegrees/low

sensitivity

Parkingmonitoring:

Closed/open

Parkingmonitoringinductionsetting:

High/medium/low

Parkingmonitoringtime:

20S/1min/2min

Whenparkingsurveillancevideodisplay:

10

Screenclosed/screenopen

◆SystemSettings

Language

English/simplifiedChinese/traditional

Chinese/French/German/Japanese/Korean/Russi

an/Spanish/Portuguese/Dutch/Swedish/Thai/Tu

rkish/polish

Date/time:

2012/01/0100:11

Year/month/day

Automaticshutdown:

Close/1min/3min/5min

AutomaticLCDclose:

Close/1min/3min/5min

Thekeysound

On/off

Lightsourcefrequency:

50HZ/60HZ

Formatting:

Yes/no

ThedefaultSettings:

Yes/no

Version:

11

******

Firmwareupgrade:

Yes/no

Featureset

◆ImageresolutionSettings

1.openthedevice,themachineautomaticallyswitch

tovideomode.Pressthemenubutton,enterthe

system,selecttheimageparametersetting

2.selecttheimageresolution,thepressofakey,for

machineresolutionSettings

◆Therecordingofcloseandopen

Invideomode,clickonthe"down"keytoopenorclose

therecording

12

◆Playbackmodes

1.Opentheequipment,automaticallyintovideostandby

mode.Clickon”menu”buttontoenterthefolder

selectioninterface,selectthefoldertoplay,Accordingto

themenubuttontoexit.

2.Usetheupanddownbuttonstoselectwhatyouwant

toseevideo,presstheOKkeytoviewthefile.

◆Setthelanguage

Openthedevice,automaticvideointostandbymode,use

themenutoenterthemenu,selectoptionsselected

language,forlanguageSettings.

13

◆Thedateandtime

Tosetthecurrenttimeanddate,presstheMENUbutton

instandbymode,findtimeoption,presstheleftorright

tocutintotimeset,andthenusetheupanddownarrow

keystoselect.SetthedateandtimeafterpressOK,to

confirmtheSettings.

◆Parkingmode

Uniqueparkingmodefunctions:automaticinto

hibernation,whenparkedwhenvibrationorcollision

automaticvideo.Videotimeevery20s(1min.2min),

customercansetthesensitivitylevel.

Operationmethodasfollows:

1,Machineinnormaldrivingmode,thevideoafterthe

carflameout,clickonthe"parkingmode"button,the

interfaceof"P",inacoupleofseconds,thescreentips

"parkingmonitoringstart".

14

2,themachineautomaticallyclosed,andworkwithalow

current,whenaftertheshockdetectionmachines,video

automatically,allvideofilestoprotect.

3,Afterthecarlighteragain,machinewillbepromptedto

"anewlockfile",thefirstbyclickingonthe"confirm"

button,exittheprompt,pressthebutton"drivingmode,"

enterthenormaltrafficpattern.

4,Inthecaseofnotconnectthecarchargerintodriving

mode:standbymode,clickonthe"parkingmodekey

once,showing"P",andthenlongpressthepower

button,therehasauniquesound,suggeststhatatthis

timeintoparkingmode.

15

◆HDMI

ThisequipmentthroughtheHDMIcable,HDMIports

connectedtotheTVHDMIinterface,hdaudioandvideo

signalcanbeoutputterminaldisplaysuchastelevisions.

◆connectPC

InsertTFcardcasewithaUSBcabletoconnect

computers,computerappearsonaremovablediskatthis

time,thedevicehasreachedtheUdiskmode.Underthe

modeofmobileharddisk,canberecordedbycopying

filesorsheartoplayinthecomputer,alsocanremovethe

TFcard,theuseofcardreadertoreadthedatafromthe

card.

Productspecifications

LCDscreen2.4inchTFT

size

pixel12.0M

lens170degreeshigh-definitionwide

Anglelens

Video1080P/720P

resolution

16

VideoformatH.264

Loop1min/3min/5min

recording

memoryTFmaxto32G

USBUSB1.1/2.0

DCinDC5V,1500MA

frequency50HZ/60HZ

Battery400mAH

capacity

Power220mA

consumption

Microphone/ssupport

peaker

ParkingSupport(parkedautomaticallyafter

monitoringenteringhibernation,whenarattling

modeorcollisionautomaticvideo)

17

AutomaticCarbootvideofunction

videoautomatically

LanguageEnglish/simplified

Chinese/traditional

Chinese/French/German/Japanese/K

orean/Russian/Spanish/Portuguese/

Dutch/Swedish/Thai/Turkish/polish

Note:thespecificationmaybeduetotheupgradeand

updatechangessuchasreason,inkindprevail

Simplequestion

Intheeventoffailure,pleasetrytousethefollowing

method.Ifyoucannotberuledout,pleasecontactthe

aftersalesandmaintenance.

Can'tnormalvideorecording

-changetheTFcard

-changetheresolution,framespersecond.

-insertthelargercapacitymemorycard.

-makesurethecardhasbeeninstalledcorrectly(during

theinstallationprocess,youshouldhearaclicking

sound).

-deleteunnecessaryfilesfromthememorycardto

releasespace.

Videoisnotclear

18

-ensurethatthecameralensisclean.

-wipeoffthedustanddirtonthelens,andthenshoot.

Equipmenttoworknormally,butthekeydoesnotwork

-presstheresetbuttontoinitializethemachine.

Ingeneralpleasecarefulresetinitialization,theoperation

islikelytoleadtolossofdata.

19

使用前须知

◆前言

感谢您购买本公司行车记录仪.

在正式使用之前,请仔细阅读该手册,以确保正确使用该产品。

妥善保存该手册,以备将来不时之需。

◆侵犯版权警告

请注意本产品仅供个人使用,其使用方法不得触犯货侵害国际

或国内的版权法规。即使所录制的影像仅供个人使用,请注意

在某些状况下运用本产品录制表演、展览或商业活动的影像可

能侵犯别人的版权或其他法律权益。

◆注意事项

-请勿擅自打开或拆卸该产品,这可能导致触电或设备损坏。

如有需要,请交由服务中

心或专业人士处理。

-该产品可以使用在其他用途,如摄影、自拍等。

-请勿在设备上堆放物品,勿压按屏幕,否则可能导致屏幕破

损。

-请勿使用尖锐物体接触屏幕,以免损坏屏幕。

-请勿让小孩把玩该设备。

在开机状态下从点烟器插口中拔出车充后,设备将会关机。如

20

果有以下几种情况,请联

系购买处或服务中心:

-充电器损坏或者连接线断裂;

-外壳损坏、变压器损坏或者露出内部部件;

请注意,充电器本身也会耗电,在不使用的情况下,请将车充

从点烟器中拔出以免给汽

车电池放电。

◆工作条件

-不要暴露在高温或阳光直射下,尤其是在车中。避免设备进

入灰尘。

-避免在潮湿的环境使用。请注意,在封闭环境中空气中的水

分容易凝结并附着于设备

上。

-避免摔碰和剧烈撞击。

-设备及其配件远离易燃易爆、腐蚀性液体或气体。

-清洁设备时,请先将其从支架上取下。使用柔软湿布清洁屏

幕和设备表面。

-不要自行拆卸,修改或自行维修设备。这可能会导致设备损

坏。请送专门的授权服务

中心维修。

◆温度湿度

21

设备正常工作温度为-40°——+70°,湿度10%——

80%。

请将设备放置于安全位置

◆运输

-在温度或湿度的突然变化的情况下,可能会导致水分在机器

内凝结,这可能会导致设

备短路。

-保护好机器,以免在运输过程中进入灰尘或遇到碰撞。

-运输设备时,请尽量使用原包装。

◆车载适配器(车充)

车载适配器仅能使用在您的车载点烟器插座(直流12or24V)。

◆记录仪基本功能

1.低照度高画质录影(1080P@30fps,720P@60fps)

2.内置超低照度高透光170度镜头

3.2.4寸LTPS高亮彩屏

4.碰撞自动锁定文件灵敏度调整

5.全新停车监控模式概念

6.开车同步启动

7.支持循环录影

8.HDMI输出端口

9.最大支持32GTF存储卡

10.可边充电边录影

11.影像即时输出监看

22

产品结构

◆前视图

1,摄像头2,喇叭

◆后视图

3.停车模式键4.菜单键5.下翻键6.确认键

23

◆左视图

7.USB接口8.HDMI接口9.复位键

◆右视图

10.电源键11.TF卡槽

24

◆俯视图

12.支架孔

操作方法

◆插入记忆卡

1.按照指示小心将卡插入卡槽中。错误或粗暴的插入记忆卡可能

会使记忆卡或者卡槽损

坏。

2.插入的记忆卡将会作为影像摄录保存。

3.如果设备不识别该卡,请取出重新插入尝试。如仍然无法识别,

则有可能该卡为已损坏

的卡或者设备不支持该型号的存储卡。请尝试更换另一张存储

卡。

4.请注意时常更换存储卡和拷贝内容到其他存储介质上。不要再

存有影像资料的卡上烧录

25

程序或者运行其他可执行文件,这有可能将上面已有资料抹去。

◆设备的启动和关闭

使用内置电池,连接车载充电器或者连接电脑都可以启动设备。

◆视频模式

1.开机后设备会自动切换到视频模式,屏幕左上角显示视频模

式图标“”。

2.按下录像键开始录制。再次按下录像键时停止录制。在录制

过程中,屏幕上会出现红色闪动图标“”。

3,录像图标旁边的数字---代表被保护的文件的数目。

4,录像过程中,点按“菜单键”,手动给文件加锁

◆设置选项

1.打开设备,机器自动切换到视频模式。点按菜单键,进入系

统:

图像参数/系统设定

26

◆设置图像参数

1.在待机模式下点按菜单键进入设置菜单选项。

2.使用确认键进入子菜单,使用向上或向下方向键,选择配置

选项。按确认键确认选项设置。

◆设置图像参数

图像分辨率:

1920х1080/1280х720

曝光补偿:

【-2.0】/【-1.7】/【-1.3】/【-1.0】*/【-0.7】/【-0.3】

/【0】/【+0.3】

/【+0.7】/【+1.0】/【+1.7】/【+2.0】

循环录像时间:

1min/3min/5min

影像品质:

高/中/低

录像音频:

27

开/关

日期时间标记:

关/日期/日期时间

录像声音:

开启/关闭

碰撞自动锁定档案:

关闭/高感度/中感度/低感度

停车监控设定:

关闭/打开

停车监控灵敏度:

高/中/低

停车监控时间:

20S/1min/2min

停车监控荧幕启动:

关闭/开启

◆系统设置

语言

英语/简体中文/繁体中文/法语/德语/俄语/日语/韩语/西班

牙语/葡萄牙语/荷兰语/瑞典语/泰语/土耳其语/波兰语

设定系统日期时间:

2012/01/0100:11

28

年/月/日

系统自动关机:

关/1分钟/3分钟/5分钟

荧幕自动关屏:

关/1分钟/3分钟/5分钟

按键声音

开/关

光源频率:

50HZ/60HZ

记忆卡格式化:

是/否

恢复出厂设定:

是/否

软件版本:

******

软件升级:

是/否

功能设定

◆图像分辨率设置

1.打开设备,机器自动切换到视频模式。按下菜单键,进入系

统,选择图像参数设定

2.选择图像分辨率,按动上下键,进行机器分辨率设定

29

◆录音的关闭和开启

在录像模式下,点按“下键”,开启或者关闭录音

◆回放模式

1.打开设备,自动进入录像待机模式。长按“菜单”键进入回

放界面,左右键选择需要播放的文件,长按菜单键退回录像待

机模式。

2.点按菜单键进入,保护/删除界面

30

◆设置语言

打开设备,自动进入录像待机模式,点按菜单键进入菜单,选

中语言选择选项,点确认进入选择界面,按动上下键进行语言

设置。

◆日期和时间

要设置当前时间和日期,在待机模式下按菜单按钮,找到时间

选项,按左键或者右键切入时间设置,然后使用上下方向键进

行选择。设置好日期和时间后按下确定键,以确认设置。

◆停车模式

本机独有停车模式功能:停车熄火后,按一下“停车模式”键,

提示进入停车监控模式,断电后,机子自动进入休眠,当有震

动或者碰撞时候自动开机录像。每段录像时间20S,碰撞灵敏度

31

等级可以根据客户的需要来设定。

具体操作方法如下:

1.机器处于正常的行车录像模式下,汽车熄火后,点按一下“停

车模式”键,界面出现“P”,过两秒钟左右,界面提示“停车

监控启动”。

2.机器自动关屏,并以低电流工作,当机器检测到震动后,会自

动录像,所有录像文件为保护文件。

3.当汽车重新打火后,机器会提示“有新的锁定文件”,此时先

点按“确认”键,退出提示,按下“停车模式键”,切换进入正

常行车模式。

32

4.在不连接车充的情况下进入行车模式:待机模式下,点按“停

车模式键”一次,,画面显示“P”,按开关键关闭机子,此时有

独特的关机声音,表明此时进入停车模式。

◆HDMI功能

通过HDMI连接线,将本设备HDMI端口与电视机的HDMI接

口相连接,高清音视频信号可以在电视机等输出终端显示。

◆U盘功能

在插TF卡的情况下用USB数据线连接电脑,此时电脑上会出现

一个可移动磁盘,设备进入U盘模式。在移动硬盘模式下,可将

所录的文件复制或剪切到电脑里播放,也可将TF卡取出,使用

读卡器读取卡中的数据。

产品规格参数

液晶屏尺2.4寸TFT

像素12.0M

镜头170度高清晰广角镜头

录像分辨1080P/720P

视频格式H.264

33

循环录影1分钟/3分钟/5分钟

储存卡类TF卡最大支持32G

USB接口USB1.1/2.0

电源接口DC5V,1500MA

电流频率50HZ/60HZ

电池容量400mAH

功耗220mA

麦克风/支持

喇叭

停车监控支持(停车熄火后自动进入休眠,当有震动或

模式者碰撞时候自动录像)

自动录像汽车发动自动开机录影功能

34

语言英语/简体中文/繁体中文/法语/德语/俄语/日

语/韩语/西班牙语/葡萄牙语/荷兰语/瑞典

语/泰语/土耳其语/波兰语

注:规格参数可能因升级,更新等原因而变更,以实物为准

简易问题排除

如果发生故障,请尝试用以下方法排除。如果您自己无法排除,

请联系售后和维修处。

无法正常录像录音

-更换TF卡

-更改分辨率,帧每秒。

-插入更大容量的记忆卡。

-确保卡已正确安装(在安装过程中,应听到咔嗒声)。

-从记忆卡中删除不必要的文件以释放空间。

视频不清晰

-确保摄像镜头是干净的。

-擦拭掉镜头上的灰尘和污垢,然后再拍摄。

设备工作正常,但按键不工作

-按下复位键初始化机器。

一般情况下请慎用复位键初始化,该操作有可能导致数据丢失。

35

Instructionsbeforeuse

◆Theforewordinpieces

Thankyouforpurchasingthecompanyvehicletraveling

datarecorder.

Beforetheformaluse,pleasereadthismanualcarefully,

toensurethatthecorrectuseoftheproduct.Keepthis

manualforfutureuse.

◆Infringementofcopyrightwarning

Pleasenotethatthisproductisforpersonaluseonly,the

methodofuseshallnotviolatethegoodsinfringeon

domesticorinternationalcopyrightlaws.Evenrecorded

imagesforpersonaluseonly,pleasenotethatinsome

casestousethisproducttorecordperformances,

exhibitionsorbusinessactivitiesoftheimagesmay

infringethecopyrightorotherlegalrightsandinterests

ofothers.

◆Mattersneedingattention

-pleasedonotopenordisassembletheproductwithout

authorization,whichmayleadtoelectricshock,or

equipmentdamage.Ifyouhaveanyneeds,pleaseto

service

Heartorprofessionalprocessing.

-theproductcanbeusedforotherUSE,suchas

1

photography,take,etc.

-pleasedonotpileupontheequipmentitems,don't

pressureaccordingtothescreen,otherwisemayleadtoa

brokenscreen.

-donotusesharpobjectstouchscreen,soasnotto

damagethescreen.

-donotletchildrenplaywiththeequipment.

Inthebootstatepulloutafterthecarchargerfromthe

cigarettelightersocket,equipmentwillbeshutdown.If

youhavethefollowingsituation,please

Purchaseorservicecenter:

-thechargerisdamagedorcablerupture.

-thecasingdamage,damagetothetransformer,or

revealingtheinternalparts;

Pleasenotethat

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论