新视野大学英语（第三版）读写教程3（思政智慧版）课件 B3U3 Text A 课文详解

TextstudyLanguageFocusTextReadingDetailedStudyoftheTextWordBuildingTranslationSkillSectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld1AudreyHepburnthrilledaudienceswithstarringrolesinnoteworthyfilmslikeBreakfastatTiffany’s,Sabrina,RomanHoliday,MyFairLady,WarandPeace,andAlways.TextReadingSectionASectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld2Despitehersuccessinthefilmdomain,therolesshemostpreferredportrayingwerenotinmovies.ShewasanexemplarymothertohertwosonsandaUNICEF(theUnitedNationsInternationalChildren’sEmergencyFund)AmbassadorofGoodwillservingvictimsinwar-torncountries.SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld3AsayounggirlduringtheNazioccupationofhernativeHolland,AudreyHepburnwasawareofthebrutality,death,anddestructionofwar.Shewashungryandmalnourished,asherfamilywasbankruptedasaresultoftheinvasion.Audrey’sfatherabandonedthefamily,andtwoofherunclesweretakencaptiveandkilled.Audrey

wasgrabbedoffthestreetbyNazisandplacedinlinetobesenttoaworkcamp.When

theguardsglancedawayshedartedoff,barelyescaping,and

huddledinacold,foul

basementfullofrats.SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld4Thelittlegirlwhowouldbecometheworld’smostmagicalactressbeganasananonymous

refugeeconfrontinglife’shorrorsandfragilityfirsthand.Butsherefused

toallowherspirittobeafflictedbythedesperaterealityofheryounglife.Instead,she

transcendedthosechallengesbutneverforgotwhatitfeltliketosuffer,tobehungry,

aloneandhelpless.SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld5

Afterthewar,Audreyandher

motherleftHolland,arrivingin

Londonaspoorimmigrants.Her

dreamofbecomingaprimedancer

droveherintoarigorousschedule

atafamousballetschool.

Later,

shewasspottedbyaproducerandeventuallylandedarolein

thefilmRomanHolidaystarring

GregoryPeck,oneofHollywood’s

topleadingmen.SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld6

Soon,Audreywastransformed

fromamalnourishedimmigrant

toan

internationallyfamous

moviestar.DirectorBillyWilder

complimentedher,saying,

“Audreywalkedbeautifully,she

spokebeautifully.”Althoughshe

wonmanyAcademyAwardsand

otherhonorsforacting,Audreyfeltthathermostsignificantworkwashumanitarian

workwiththoseinneed,andasthemothertohertwosons.SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld

Shesufferedthroughtwodivorcesandfromhermemoriesofthewar.Yet,Audreyneverlethersadnessovercomeherorjeopardizeherhopeforabrighterfuture.Audreyfinallymethersoulmate,

RobertWolders,andspentthelast12yearsofherlifewithhim..SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld7

BecomingfamousneverchangedAudrey’sgenerousandcompassionatecharacter.

Shefeltadeepsenseofresponsibilitytoalleviatesufferingofthoseinneed,especially

children.FriendssaidAudreyhadacompletelackofegoand

acceptedandappreciated

othersastheywere.SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld8

Thoughshebecameverywealthy,sheownedonlyonehomeinSwitzerland.ForAudreyit

wasaparadisewhereshecouldhidefromtheworldwithherbelovedfamily,workinher

gardenandtakelongwalksinnature.SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld9

In1988,AudreywasappointedaGoodwillAmbassadorforUNICEFdesignedtoprovide

emergencyfoodandhealthcaretochildrensufferingthe

destructionofwarorother

catastrophes.Inthatrole,herlifelongpassionforhelpingthoseinneed,foundits

greatestcalling.SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld10

SheturneddownthreemilliondollarstopenherautobiographyandinsteadacceptedonedollarayearinthemoreconscientiousroleasdiplomatforUNICEF.Forsevenmonthsoutofeachofherlastfiveyears,sheandRobbyleftthepeaceandbeautyintheircozyhometoembarkonoutreachtripsintosomeofthemostdifficultplacesonearth.SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld

FromBangladesh,Sudan,India,Vietnam,Kenya,Ethiopia,CentralandSouthAmerica,toSomalia,AudreyHepburntraveledrepresentingUNICEF,makingover50emotionallydrainingandphysicallydangerousmissionsintobleakdestinationstoraiseworldawarenessofwarsanddroughts.Havingbeenavictimofwar,sheunderstoodtheblessingofbeingthebeneficiaryoffood,clothing,and,mostofall,hope..SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld11Audreyfeltitwaswickedthatbillionsofchildrenweredeprivedofsimplejoysanddrownedinoverwhelmingmisery.Shebelieveddeeplyintheideologythatallpeopleshareinthedutytocareforthoseinneed.AudreyHepburnwasalwaysreadytoleadbyexample.Shesaid:“Whenyoudenychildhood,youdenylife.”ShesawUNICEF’sworkasanintegral,sacredforceinpeople’slivesandsaidofUNICEF’sresults,“Anyonewhodoesn’tbelieveinmiraclesisnotarealist.”SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld12In1992,Audreywasstrickenbycancer.She,RobbyandhertwosonsreturnedtotheirhomeinSwitzerlandfortheirlastChristmastogether.SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld13Audrey’slong-timefriendandworld-famousFrenchfashiondesigner,HubertdeGivenchy,spoketohischerishedfriendforthelasttime,justbeforeshedied.Hesaidshewas“...sereneattheendbecausesheknewshehadachievedeverythingwithperfection”.SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld14AudreyHepburn’spassionforservicewasenduring.Evenasherlifeendedat63yearsofage,sheremainedagraciouswomanwhoperpetually

signifiedsimplicity,charity,charmandkindness.SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld15ThemajestyofAudreyHepburn’sspiritofsocialresponsibilityanddedicationlivesoninherwords:“Remember,ifyoueverneedahelpinghand,it’sattheendofyourarm.Asyougetolder,rememberyouhaveanotherhand:Thefirstistohelpyourself,thesecondistohelpothers.”And“Forbeautifuleyes,lookforthegoodinothers;forbeautifullips,speakonlywordsofkindness;andforpoise,walkwiththeknowledgethatyouareneveralone.”SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldnoteworthy:a.importantorinterestingenoughtodeserveyourattention值得注意的；显著的Themostnoteworthyfeatureofthemeetinglististhattherearenowomenonit.该会议名单最值得注意的是上面没有女性。DetailedStudyoftheText词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworlddomain:n.

[C](fml.)anareaofactivity,interest,orknowledge,esp.onethataparticularperson,organization,etc.dealswith（活动、兴趣或知识的）领域，范围，范畴你还在找政治领域的工作吗？词汇应用Areyoustilllookingforsomekindofjobinthepoliticaldomain?SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldportray:vt.actthepartofacharacterinaplay,film,ortelevisionprogram扮演（角色）为扮演一个秃头男人，演员把他自己的头发剃光了。Theactorshavedhisheadoffinordertoportrayabaldman.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldportray:vt.(~sb./sth.assth.)describeorshowsb.orsth.inaparticularway,accordingtoyouropinionofthem把某人/某物描写成某种样子该书把汤姆描写成了一个自私自利的野心家。

ThebookportrayedTomasaself-servingcareerist.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldexemplary:a.excellentandprovidingagoodexampleforpeopletofollow模范的；可作楷模的要想成为先进、模范的个体、群体，必须有深刻、正确的信仰理念与科学的思考方法。词汇应用Tobeadvanced,exemplaryindividuals,groups,theremustbedeep,truefaithandphilosophyandscientificmethodofthinking.SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldambassador:n.[C]animportantofficialwhorepresentshisorhergovernmentinaforeigncountry大使她现在已接受任命，担任驻斯堪的纳维亚大使。词汇应用ShehasnowacceptedapostingasambassadortoScandinavia.SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldbrutality:n.[C,U]cruelandviolentbehavior,oraneventinvolvingcruelandviolenttreatment野蛮行为；野蛮事件尽管目瞩了诸多对待囚犯的残忍行径，他们也没有变得冷酷无情。词汇应用Seeingsomuchbrutalitytowardsprisonershadnothardenedthemtoit.SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldcaptive:a.keptinprisonorinaplacethatyouarenotallowedtoleave被关押的；遭监禁的孩子们到动物园就是为了看圈养的动物。词汇应用Childrencometozoospreciselytoseecaptiveanimals.SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldtake/holdsb.captive:takeorkeepsb.asaprisoner关押某人；囚禁某人一名英国水手讲述了在海盗手中遭受的噩梦折磨，海盗将他囚禁了将近七个星期。短语应用ABritishsailortoldofhisnightmareordealatthehandsofpirateswhoheldhimcaptiveforalmostsevenweeks.SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworlddart:vi.movesuddenlyandquicklyinaparticulardirection猛冲；突进火灾发生时，她冲向出口。词汇应用Whenthefirebrokeout,shedartedtowardtheexit.SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldhuddle:v.lieorsitwithyourarmsandlegsclosetoyourbodybecauseyoufeelill,coldorupset（因生病、寒冷或烦恼）蜷缩着身体她盖着毯子缩成一团。词汇应用Shehuddledundertheblankets.SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldfoul:

a.verydirty,orsmellingortastingunpleasant肮脏的；难闻的；难吃的营中难民缺少食物，还面临污水威胁。词汇应用Refugeesinthecampsareshortoffoodandatriskfromfoulwater.SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldanonymous:a.unknownbyname无名的；不署名的根据一位不愿透露姓名的员工所述，这家公司曾从事非法活动。词汇应用Accordingtooneemployee,whowishestoremainanonymous,thecompanyengagedinillegalactivities.SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldrefugee:n.[C]sb.whohasbeenforcedtoleavetheircountry,esp.duringawar,orforpoliticalorreligiousreasons

难民；避难者过度拥挤和恶劣的卫生状况导致难民营中出现疾病。词汇应用Overcrowdingandpoorsanitaryconditionsledtodiseaseintherefugeecamps.SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldfragile:a.easilybrokenordamaged脆弱的；易碎的；易损坏的小心那只花瓶——很容易打碎的。词汇应用Becarefulwiththatvase–it’sveryfragile.SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldfragility:n.[U]脆弱她的疾病提醒着我们生命非常的脆弱。Herillnesswasapainfulreminderofthefragilityoflife.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldafflict:vt.(fml.)(oftenpassive)affectsb.orsth.inanunpleasantway,andmakethemsuffer使受痛苦；折磨艾滋病和癌症是折磨人类的疾病。AIDSandcanceraremaladiesthatafflicthumanity.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldimmigrant:n.[C]sb.whoentersanothercountrytolivetherepermanently（外来）移民印度东北地区的移民问题主要是原住居民与外来移民的冲突问题。TheprimarymigrationprobleminNortheastIndiaistheconflictbetweennativeandimmigrant.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldrigorous:a.

verysevereorstrict严酷的；严厉的英国有严厉的控制措施来维持特技职业的安全和标准。IntheUK,therearerigorouscontrolsinplacetomaintainsafetyandstandardsinthestuntprofession.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldrigorous:a.

careful,thorough,andexact严格的；缜密的；精确的飞机必须经过缜密的安全检查。Theplaneshavetoundergorigoroussafetychecks.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

AtrueangelinthisworldUsagenoteland:vt.getsth.thatyouwanted,esp.ajoboropportunity

得到，获得（自己想要的某物，尤指工作或机会）Inhisfinalyearofcollege,hesuccessfullylandedajobonWallStreetwithhisunusualefforts.在大学最后一年，他异常地努力，终于在华尔街找到一份工作。SectionAAudreyHepburn

–

AtrueangelinthisworldUsagenotecalling:n.astrongdesireorfeelingofdutytodoaparticularkindofwork,esp.workthathelpsotherpeople（从事某种工作，尤指帮助他人的）强烈冲动；使命感；天职SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldcompliment:vt.saysth.nicetosb.inordertopraisethem赞美；称赞他说：“现在人们对我们的啤酒赞不绝口。”“Peoplearecomplimentingusalotonourbeeratthemoment,”hestates.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldcompliment:n.[C]aremarkthatshowsyouadmiresb.orsth.赞美的话；夸奖；称赞所有客人都对她赞不绝口。Alltheguestspaidherextravagantcompliments.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldhumanitarian:a.(onlybeforenoun)concernedwithimprovingbadlivingconditionsandpreventingunfairtreatmentofpeople博爱的；人道主义的世界粮食计划署是处理饥荒和人道主义灾难的主要机构。TheWorldFoodProgrammeistheleadingagencyindealingwithfamineandhumanitariandisasters.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworlddivorce:n.[C,U]thelegalendingofamarriage离婚1992年，她和查尔斯正式分居，1996年他们离婚。

In1992sheandCharlesbecameformallyseparatedandtheirdivorcewasdecreedin1996.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworlddivorce:v.ifsb.divorcestheirhusbandorwife,oriftwopeopledivorce,theylegallyendtheirmarriage（与…）离婚他的妻子谢丽尔和他离婚了，因为他太胖了，不锻炼身体，也不停止吃垃圾食品。

Hiswife,Sheryl,divorcedhimbecausehewastoofat,didn’tworkoutandwouldnotstopeatingjunkfood.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldjeopardize:vt.(BrEjeopardise)risklosingorspoilingsth.important危及；危害;损害降低食品标准可能会危及餐厅顾客和员工的健康。Compromisingfoodstandardscouldjeopardizethehealthofrestaurantcustomersandstaff.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldparadise:n.[C,U]aperfectplaceorsituation乐土；完美的境界；天堂靠近海边的家是我理想中的天堂。Ahomeneartheseaismyideaofparadise.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldturnsb./sth.down：refuseanoffer,request,orinvitation拒绝（建议、要求或邀请）

我怎么能拒绝他呢？他是我最好的好朋友。HowcanIturnhimdown?He'smybestfriend.短语应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldconscientious:a.carefultodoeverythingthatitisyourjobordutytodo勤勉认真的；细心负责的她办事认真，从不敷衍了事。Sheisveryconscientiousandneverskimpsherwork.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworlddiplomat:n.[C]sb.whoofficiallyrepresentstheirgovernmentinaforeigncountry外交官；外交家他的从政生涯从当外交官开始。Hestartedhisofficialcareerasadiplomat.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldcozy:a.(BrEcosy)warmandcomfortable,andmakingyoufeelrelaxed温暖舒适的；温馨的他说：“这房子真是太贵了，但至少我有一张舒适的床了。”Itisextremelyexpensive,butatleastIhaveacozybed,hesaid.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldembark:v.goontoashiporaplane,orputortakesth.ontoashiporplane（使）上船/飞机；（使）装船/飞机我们站在码头上目送他们登船。Westoodonthepierandwatchedastheyembarked.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldembarkon/uponsth.：startsth.,esp.sth.new,difficult,orexciting开始，着手（尤指新的、有难度的或令人激动的事）我们下个月会着手一项新的项目。Wewillembarkonanewprojectnextmonth.短语应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldoutreach:n.[U]thepracticeofprovidinghelpandadvicetopeopleinacommunitybeforetheyhavetoaskforit（对社区居民的）主动提供服务诊所应提供预防与治疗服务，并指导社区医疗卫生工作者的延伸服务。Theclinicshouldprovidebothpreventativeandcurativeservicesandsupervisecommunityhealthworkers’outreachservices.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworlddrought:n.[C,U]alongperiodofdryweatherwhenthereisnotenoughwaterforplantsandanimalstolive旱灾；干旱即使在干旱情况下，树木也常常能提供食物和挣钱的途径，直到下一个生长季到来。Evenunderdroughtconditions,treescanoftenprovidefoodandawaytoearnmoneyuntilthenextgrowingseason.美国中西部的农民眼睁睁地看着他们的庄稼旱死。FarmersintheMidwesthavewatchedtheircropswitherbecauseofdroughtconditions.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldbeneficiary:n.[C]sb.whogetsadvantagesfromanactionorchange受益者；受惠者富人是这次减税的主要受益者。Therichwerethemainbeneficiariesofthetaxcuts.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldwicked:a.behavinginawaythatismorallywrong邪恶的；缺德的她用那种眼神看着我，好像我是邪恶的后妈一样。ShelookedatmeasifIwerethewickedstepmother.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworlddeprive:vt.(~sb.ofsth.)preventsb.fromhavingsth.,esp.sth.thattheyneedorshouldhave剥夺下层妇女表达愿望和不满的方式都被剥夺了。Lower-classwomenweredeprivedofanywayofvoicingtheiraspirationsandgrievances.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

AtrueangelinthisworldSectionAAudreyHepburn–atrueangelinthisworldmisery:n.[C,U]greatsufferingthatiscausede.g.bybeingverypoororverysick痛苦；难受；苦难我们在这里所目睹的情景是许许多多的人都生活困苦。Whatwearewitnessinghereishumanmiseryonavastscale.词汇应用ideology:n.[C,U]asetofbeliefsonwhichapoliticaloreconomicsystemisbased,orwhichstronglyinfluencethewaypeoplebehave（政治或经济上的）思想体系；（对人们行为有强烈影响的）观念民众被夹在两种对立的意识形态之间。Thepeoplearecaughtbetweentwoopposingideologies.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldshareinsth.：takepartinsth.,orhaveapartofsth.thatotherpeoplealsohave分享；分担；参与他希望我们在比赛现场分享他获胜的喜悦。Hewishedwesharedinhisjoyofwinningonthespot.短语应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldleadbyexample.：showthepeopleyouareinchargeofwhatyouwantthemtodobydoingityourself以身作则要做一个真正领袖，要先学会以身作则之道。Tobecomeatrueleader,youneedtolearntoleadbyexample.短语应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldintegral:a.forminganecessarypartofsth.（构成整体所）必需的，不可缺少的仪式与节日是人类社会不可缺少的一部分。Ritualsandfestivalsareintegralpartsofhumansociety.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldsacred:a.veryimportantorgreatlyrespected很重要的；神圣的；深受尊重的人的生命在任何时候都必须得到尊重。Humanlifemustalwaysbesacred.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldsacred:a.

relatingtoagodorreligion上帝的；神的；宗教（性）的对于很多加利福尼亚的印第安人而言，猫头鹰是圣物。TheowlissacredformanyCalifornianIndianpeople.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldbestrickenby/with.：(fml.)beverybadlyaffectedbytrouble,illness,unhappiness,etc.受灾；患病；遭损失海伦在她19个月大时，得了一场大病，从此失去了视觉、听觉和说话的能力。Strickenbyillnessatthetenderageofnineteenmonths,Helenlostherabilitytosee,hear,andspeak.短语应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldcherish:vt.lovesb.orsth.verymuchandtakecareofthemwell钟爱；珍爱thinkthatsth.isveryimportantandwishtokeepit珍爱；珍视我们只拥有一个地球，请珍爱我们的家园！Wehaveonlyoneearth.Cherishourhomeland,please.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldserene:a.verycalmorpeaceful宁静的；安宁的；平静的每当我心烦意乱的时候，我总是向她求助，她会以一种镇定、平静、乐观的态度和我说话，这总是让我很开心。WheneverIwasupset,Ialwaysturnedtoher,andshewouldtalktomeinacalm,serene,optimisticmanner,whichalwaysleftmecheerful.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldgracious:a.behavinginapolite,kind,andgenerousway,esp.topeopleofalowerrank有礼貌的；仁慈的；和蔼的；亲切的（尤指较低阶层的人们）她是我认识的最和蔼可亲殷勤待客的女主人。ShewasthemostgracioushostessI’veeverknown.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldperpetual:a.(usu.beforenoun)continuingallthetimewithoutchangingorstopping连续不断的；无休止的我想我再也受不了她无休无止的抱怨了。Ithoughtherperpetualcomplaintsweregoingtoprovetoomuchforme.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldperpetually:ad.连续不断地；无休止地动物和植物一直在进化。Animalsandplantsareperpetuallyevolving.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldsignify:vt.represent,mean,orbeasignofsth.代表；表示；象征；意味着这些名词都表示区别或辨认一个人或物的特点。Thesenounsallsignifyafeaturethatdistinguishesoridentifiessomeoneorsomething.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldmajesty:n.[U]

thequalitythatsth.bighasofbeingimpressive,powerful,orbeautiful雄伟；壮丽；庄严；崇高警察和法官维护法律的庄严。Policemenandjudgesupholdthemajestyofthelaw.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldmajesty:n.[U](Your/Her/HisM~)usedwhentalkingtooraboutakingorqueen陛下（对国王或女王的称呼）我将永远忠于您，陛下。I’llbealwaysloyaltoyou,YourMajesty.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldliveon.：continuetoexistandhaveinfluence继续存在；流传下去牛郎织女的故事在中国广为流传。ThestoryoftheCowherdandtheWeavingMaidwidelylivedoninChina.短语应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworldpoise:n.[U]acalmconfidentwayofbehaving,combinedwithanabilitytocontrolyourfeelingsorreactionsindifficultsituations镇定；自信；泰然自若；沉着表达自己不同观点时要带着镇定和客观。Whenyoudisagree,dosowithpoiseandobjectivity.词汇应用SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld1奥黛丽·赫本在《蒂凡尼的早餐》、《龙凤配》、《罗马假日》、《窈窕淑女》、《战争与和平》、《直到永远》等出色电影中主演的许多角色让观众为

之陶醉。奥黛丽·赫本——人间天使SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld2尽管在电影界获得成功，但她最愿意塑造的角色却并不在影片中，而是做两个儿子的模范母亲和联合国儿童基金会亲善大使，为饱受战争蹂躏的人们服务。SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld3作为一名在纳粹占领下的祖国荷兰生活的小女孩，奥黛丽·赫本清楚战争所带来的野蛮、死亡和破坏。由于受到侵略，家庭破产，奥黛丽经常食不果腹，营养不良。她的父亲抛弃了家庭，两个舅舅也被俘，并且惨遭杀害。奥黛丽被纳粹分子从大街上抓走，与准备被押往劳役营的人放在一起。趁卫兵不注意，她飞快地跑开，惊险逃脱了，蜷缩着躲在一个满是耗子、又冷又脏的地下室里。SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld4这个日后将成为世界上最具魅力女星的小女孩刚开始只是一个无名难民，直面生命中的恐惧和脆弱。不过她并没有让自己的精神受到幼年生活中残酷现实的影响。相反，她克服了种种挑战，而又从没忘记那种受苦挨饿、孤立无助的感觉。SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld5战后，奥黛丽和母亲离开荷兰，到达伦敦，成了贫穷的移民。奥黛丽梦想成为一名一流的舞蹈家，这驱使她去了一所著名的芭蕾舞学校，接受严苛的训练安排。后来，她被一位制片人发现，并最终得到机会，在好莱坞顶级男演员格列高利·派克主演的电影《罗马假日》中饰演一角。SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld6很快，奥黛丽就从营养不良的移民变成了国际知名的影星。导演比利·怀尔德称赞她说：“奥黛丽行姿优美，言谈优雅。”尽管她数度获得奥斯卡金像奖和其他演艺荣誉，奥黛丽觉得自己最重要的工作还是为那些需要帮助的人开展人道主义服务，以及当好两个儿子的母亲。SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld她经历了两次离婚，并忍受着战争记忆带给她的悲伤，然而，奥黛丽从不让这些悲伤支配自己，或者影响自己对美好未来的向往。最后，奥黛丽遇到了她的灵魂伴侣，罗伯特·沃尔德斯，并和他一起度过了人生的最后12年。SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld7成名从没改变奥黛丽慷慨大方、慈悲为怀的性格。她怀有一种强烈的责任感，要减轻生活困难的人——特别是儿童——的痛苦。朋友们说，奥黛丽一点都不自我，并且接受和欣赏别人的一切。SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld8尽管她十分富有，但奥黛丽只有一套住房，在瑞士。对奥黛丽而言，它是一个天堂。在那里她可以和心爱的家人一起避开尘世，在花园劳作，在大自然里悠然散步。SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld9

1988年，奥黛丽被任命为联合国儿童基金会亲善大使，这个基金会专门为受到战争或其他大灾难伤害的儿童提供紧急食品援助和卫生保健。亲善大使这个角色让她毕生帮助有困难的人的热情化为了神圣的使命。SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld10别人出三百万美金请她写自传，她拒绝了。但她却接受了每年一美元的联合国儿童基金会大使这个更需责任心的角色。在生命的最后五年里，每年她和罗比都有七个月离开他们温馨居所的静谧和美丽，启程外出到地球上最困难的一些地方去。SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld从孟加拉国、苏丹、印度、越南、肯尼亚、埃塞俄比亚、中南美洲到索马里，奥黛丽·赫本代表联合国儿童基金会四处奔走，承担了五十多项劳心劳力、危及生命安全的任务，深入到荒凉之地，唤起世界人民对战争和旱灾的关注。因为自己曾经也是战争受害者，她理解得到食品和衣物的援助，尤其是获得希望，是多大的幸福。SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld11奥黛丽觉得，太多的儿童被剥夺了简单的快乐而陷入无边的痛苦之中，这是一种罪恶。她坚信一个理念：所有人都有责任去关心那些需要帮助的人。奥黛丽·赫本始终都身为表率。她说：“当你放弃童年，你就放弃了生命。”她将联合国儿童基金会的工作看作人们生活中不可分割、神圣的力量，谈到其成果时她说：“任何不相信奇迹的人都不是一个现实主义者。”SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld12

1992年，奥黛丽患了癌症。她和罗比、两个儿子回到他们在瑞士的家，一起度过了最后一个圣诞节。SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld13奥黛丽的老朋友、世界著名的法国时装设计师于贝尔·德·纪梵希在她去世前，最后一次和他的挚友说话。他说她“……最后是安详的，因为她知道她已经完美地实现了一切。SectionAAudreyHepburn

–

Atrueangelinthisworld14奥黛