玻璃杯出口合同范本英文_第1页
玻璃杯出口合同范本英文_第2页
玻璃杯出口合同范本英文_第3页
玻璃杯出口合同范本英文_第4页
玻璃杯出口合同范本英文_第5页
已阅读5页,还剩7页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

玻璃杯出口合同范本英文1.甲方(买方):

Name:[Buyer'sCompanyName]

Address:[Buyer'sCompleteAddress]

LegalRepresentative/PersoninCharge:[NameoftheBuyer'sLegalRepresentative/PersoninCharge]

ContactInformation:[Buyer'sContactDetls,e.g.,faxnumber,emladdress,etc.]

2.乙方(卖方):

Name:[Seller'sCompanyName]

Address:[Seller'sCompleteAddress]

LegalRepresentative/PersoninCharge:[NameoftheSeller'sLegalRepresentative/PersoninCharge]

ContactInformation:[Seller'sContactDetls,e.g.,faxnumber,emladdress,etc.]

ContractOverview:

ThisGlasswareExportContract(the"Contract")isenteredintobetweentheBuyerandtheSeller,identifiedabove,onthefollowinggroundsandwithmutualunderstandingofthetermsandconditionssetforthherein.

TheBuyer,[Buyer'sCompanyName],acompanywell-establishedintheimportanddistributionofglasswareproducts,desirestopurchasehigh-qualityglasscupsfromtheSeller,[Seller'sCompanyName],areputablemanufacturerandexporterofglassware,knownforitsqualityanddesign.

BothPartieshaveagreeduponthetermsandconditionsofthisContractbasedonthebackgroundandpreconditionsoutlinedbelow,whichareintegraltotheunderstandingandexecutionofthisagreement.

BackgroundandPreconditions:

a)TheBuyerhasconductedthoroughmarketresearchandidentifiedademandfortheSeller'sglasscupsinitstargetmarket.

b)TheSellerhasthenecessaryproductioncapacity,qualitystandards,andexportexperiencetofulfilltheBuyer'srequirementsandexpectations.

c)ThePartieshaveenteredintonegotiationsandhavereachedamutualunderstandingregardingthespecifications,quantities,prices,andotheressentialtermsforthesupplyoftheglasscups.

d)TheBuyerandSellerhaveagreedtocomplywithallapplicablelaws,regulations,andtradepracticesoftheexportingandimportingcountries,respectively.

e)ThePartiesacknowledgethatthisContractisexecutedingoodfthandwiththeintentionofestablishingalong-termbusinessrelationshipbasedontrust,quality,andtimelyperformance.

f)TheBuyerandSellerhavebothagreedtothefollowingtermsandconditions,whichformthebasisofthisContractandareintendedtogoverntherightsandobligationsoftheParties.

ThisContractOverviewsetsthestageforthedetledtermsandconditionsthatfollow,ensuringclarityandacommonunderstandingbetweentheBuyerandtheSellerregardingtheirrespectiverights,obligations,pricing,paymentterms,deliveryschedules,liabilityforbreach,forcemajeure,disputeresolution,andotherrelevantclauses.

BysigningthisContract,bothPartiescommittoadheretothetermsandconditionsspecifiedherein,withthemofpromotingasuccessfulbusinesstransactionandfurtheringtheircommercialinterests.

第一条合同目的与范围

TheprimarypurposeofthisContractisfortheSellertosupply,andtheBuyertopurchase,high-qualityglasscups,inaccordancewiththespecifications,quantities,andtermsagreeduponbybothParties.TheContractspecificallycoversthefollowingaspects:

1.Thedetlsoftheglasscups,includingbutnotlimitedto,design,material,size,andquantity.

2.Theprice,paymentterms,andmethodsforthepurchaseoftheglasscups.

3.Thedeliveryschedule,packaging,andshippingarrangementsfortheproducts.

4.Theinspectionandacceptanceprocedurestoensurethequalityoftheglasscups.

5.TherightsandobligationsofbothPartiesinrelationtotheperformanceofthisContract.

6.Theconditionsfortermination,breach,forcemajeure,anddisputeresolution.

第二条定义

ForthepurposeofthisContract,thefollowingtermsshallhavethemeaningsascribedbelow:

1."GlassCups"referstothespecifictypeofglasswareproductsthatarethesubjectmatterofthisContract,asdescribedinthespecificationsattachedhereto.

2."DeliveryDate"meansthedateordatesagreeduponbythePartiesforthedeliveryoftheGlassCups.

3."ForceMajeure"referstoanyeventorcircumstancebeyondthecontrolofaParty,whichpreventsthatPartyfromperformingitsobligationsunderthisContract.

4."AcceptanceCriteria"referstothequalitystandardsandspecificationsthattheGlassCupsmustmeetforacceptancebytheBuyer.

第三条双方权利与义务

1.甲方的权力和义务:

a)TheBuyershallprovidetheSellerwiththenecessaryinformationandspecificationsfortheGlassCupsinatimelymanner.

b)TheBuyershallmakethepaymentfortheGlassCupsaspertheagreedpaymentterms.

c)TheBuyerhastherighttoinspectandrejectanyGlassCupsthatdonotmeettheAcceptanceCriteria.

d)TheBuyershallprovidetheSellerwithanynecessaryimportdocumentationandfacilitatecustomsclearance.

e)TheBuyershallnotreselltheGlassCupsinanyterritorywheresuchsaleisprohibitedbytheSellerorbyapplicablelaw.

2.乙方的权力和义务:

a)TheSellershallsupplytheGlassCupsthatconformtotheagreedspecificationsandqualitystandards.

b)TheSellershallpackagetheGlassCupsappropriatelyforexportandensuresafedeliverytotheagreeddestination.

c)TheSellershallprovidetheBuyerwithallnecessarydocumentationforexportandcustomspurposes.

d)TheSellershalldelivertheGlassCupsbytheagreedDeliveryDate.

e)TheSellershallpromptlyinformtheBuyerofanypotentialdelaysorforcemajeureeventsthatmayaffectthedeliveryschedule.

f)TheSellershalladdressanyqualityissuesordefectsintheGlassCupsthatarereportedbytheBuyerinatimelymanner.

BothPartiesshallperformtheirobligationsunderthisContractingoodfthandwithduediligence,ensuringthatallactionstakenareconsistentwiththetermsandspiritofthisagreement.

第四条价格与支付条件

ThepricefortheGlassCupsshallbeasagreeduponbetweenthePartiesandspecifiedintheattachedpurchaseorder.Thepaymenttermsareasfollows:

1.TheBuyershallmakeahundredpercent(100%)advancepaymenttotheSellerpriortotheproductionoftheGlassCups.

2.PaymentshallbemadebywiretransfertotheSeller'sdesignatedbankaccount,withallbankfeesandchargespdbytheBuyer.

3.TheSellershallprovidetheBuyerwiththenecessarypaymentinstructionsandaccountdetls.

4.TheBuyer'spaymentmustbereceivedbytheSellerwithinthirty(30)daysfromthedateoftheinvoice,unlessotherwiseagreedinwriting.

5.Intheeventoflatepayment,theSellerreservestherighttochargeinterestontheoutstandingamountatarateof[X]%perannum,calculateddlyfromtheduedateuntilthedateofpayment.

第五条履行期限

ThisContractshallbeeffectivefromthedateofsigningandshallremninforceuntilthecompletionofallobligationsasoutlinedherein.Thekeytimelinesandmilestonesareasfollows:

1.TheSellershallinitiateproductionoftheGlassCupswithin[X]daysfromthedateofreceiptoftheadvancepayment.

2.ThedeliveryoftheGlassCupsshallbecompletedbytheSelleronorbeforetheagreedDeliveryDate.

3.TheBuyershallcompletetheinspectionandacceptanceprocesswithin[X]daysfromthereceiptoftheGlassCups.

4.AnyclmsordisputesarisingfromthisContractmustbersedbythePartyconcernedwithin[X]daysfromthedateofdiscoveryoftheissue.

第六条违约责任

IntheeventofabreachofthisContractbyeitherParty,thefollowingconsequencesandliabilitiesshallapply:

1.IftheSellerflstodelivertheGlassCupsbytheagreedDeliveryDatewithoutvalidreasonornotice,theSellershallpayapenaltytotheBuyerequivalentto[X]%ofthetotalcontractvalueforeachweekofdelay,uptoamaximumof[X]%.

2.IftheGlassCupsdonotmeettheAcceptanceCriteria,theBuyerhastherighttorequestareplacementorrefund.TheSellershallberesponsibleforallcostsassociatedwiththereturnandreplacementofthedefectiveproducts.

3.IntheeventofamaterialbreachbyeitherPartythatisnotremediedwithin[X]daysfromthereceiptofnotice,thenon-breachingPartyshallhavetherighttoterminatethisContractandclmdamages.

4.ThePartiesagreethatanydamagesclmedshallbelimitedtodirectlossesandshallnotincludeindirect,consequential,orpunitivedamages.

5.TheSellershallbeliableforanylossordamagetotheGlassCupsduringtransit,andshallprovideappropriateinsurancecoveragefortheshipment.

6.TheBuyer'sfluretomaketimelypaymentshallentitletheSellertosuspendfurtherdeliveriesandclminterestaspertheagreedterms.

BothPartiesshallusetheirbesteffortstomitigateanylossesordamagesresultingfromabreachandshallpromptlyinformtheotherPartyofanypotentialbreachorissuethatmayarise.

第七条不可抗力

Theterm"ForceMajeure"asusedinthisContractshallmeananyeventorcircumstancethatisbeyondthereasonablecontrolofaParty,includingbutnotlimitedto,actsofGod,naturaldisasters,war,riots,embargoes,strikes,labordisputes,andanyothereventsthatcouldnothavebeenreasonablyanticipatedoravoidedbytheaffectedParty.

IntheeventofForceMajeure,theaffectedPartyshallbeexcusedfromperformingitsobligationsunderthisContract,providedthatitpromptlynotifiestheotherPartyinwritingoftheexistenceandnatureofsuchForceMajeureevent.ThenoticemustincludereasonableevidencesupportingtheclmofForceMajeure.

TheobligationsoftheaffectedPartyshallbesuspendedforthedurationoftheForceMajeureevent.IftheForceMajeureeventcontinuesforaperiodexceeding[X]months,eitherPartyshallhavetherighttoterminatethisContractbyprovidingwrittennoticetotheotherParty.

NeitherPartyshallbeliableforanyflureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoForceMajeure.However,thePartiesagreetousetheirbesteffortstoresumeperformanceassoonasreasonablypracticalaftertheForceMajeureeventhasceased.

第八条争议解决

AnydisputeorclmarisingoutoforinconnectionwiththisContract,includinganyquestionregardingitsexistence,validity,ortermination,shallberesolvedinthefollowingmanner:

1.Negotiation:ThePartiesshallfirstattempttoresolveanydisputesthroughnegotiation.ThePartyinitiatingthedisputeshallsendawrittennoticetotheotherParty,andbothPartiesshallmakeagenuineefforttosettlethedisputeamicablywithin[X]daysfromthereceiptofthenotice.

2.Mediation:IfthePartiesfltoresolvethedisputethroughnegotiation,theymayagreetosubmitthedisputetomediation.Themediatorshallbeappointedbymutualagreement,andthemediationshalltakeplaceinalocationagreeabletobothParties.

3.Arbitration:Ifthedisputeisnotresolvedthroughmediationwithin[X]daysfromthecommencementofthemediation,orifeitherPartyflsorrefusestoparticipateinthemediation,thedisputeshallbereferredtoarbitration.Thearbitrationshallbeconductedinaccordancewiththerulesofthe[NameofArbitrationInstitution],andthedecisionofthearbitrator(s)shallbefinalandbindingupontheParties.

4.Litigation:IfthePartiesdonotagreetosubmitthedisputetoarbitration,orifthearbitrationprocessflstoresolvethedispute,eitherPartymayinitiatelegalproceedingsinthecourtsof[Jurisdiction].

ThePartiesagreetocomplywithanydecisionreachedthroughthedisputeresolutionprocessandtobeartheirrespectivecostsandlegalfeesincurredinconnectionwiththeresolutionofthedispute.

第九条其他条款

1.Notices:Allnotices,requests,demands,andothercommunicationsunderthisContractshallbeinwritingandshallbedeemedtohavebeendulygivenonthedateofserviceifservedpersonallyoronthethirddayaftermlingifmledtotheaddressesspecifiedabove,ortosuchotheraddressaseitherPartymayfromtimetotimespecifybynoticetotheotherParty.

2.ModificationandAmendments:ThisContractmaybemodifiedoramendedonlybyawritteninstrumentexecutedbybothParties.Anychangestothespecifications,quantities,prices,orothertermsmustbeagreeduponinwritingandsignedbybothParties.

3.Termination:EitherPartymayterminatethisContractbyprovidingwrittennoticetotheotherPartyintheeventofamaterialbreachthatisnotremediedwi

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论