四川省攀枝花市属高中2024-2025学年下学期高三英语试题联考试卷含解析

四川省攀枝花市属高中2024-2025学年下学期高三英语试题联考试卷注意事项1．考试结束后，请将本试卷和答题卡一并交回．2．答题前，请务必将自己的姓名、准考证号用0．5毫米黑色墨水的签字笔填写在试卷及答题卡的规定位置．3．请认真核对监考员在答题卡上所粘贴的条形码上的姓名、准考证号与本人是否相符．4．作答选择题，必须用2B铅笔将答题卡上对应选项的方框涂满、涂黑；如需改动，请用橡皮擦干净后，再选涂其他答案．作答非选择题，必须用05毫米黑色墨水的签字笔在答题卡上的指定位置作答，在其他位置作答一律无效．5．如需作图，须用2B铅笔绘、写清楚，线条、符号等须加黑、加粗．第一部分（共20小题，每小题1.5分，满分30分）1．—Dad,youshouldhavetakenmetothefootballmatchthismorning.—Ihadintendedto,butIcouldn’tspareanytime,I_____areport.A．hadwrittenB．wroteC．waswritingD．wouldwrite2．—Mum,doyoumindifIinvitesomefriendstomybirthdayparty?—______.Itwillbemoreinteresting.A．Bynomeans B．Yes,ofcourseC．Don’tworry D．Nodoubt.3．Youcanusethisroomforyourclubactivitiestomorrow______youkeepittidyandclean.A．forfearthat B．incaseC．onconditionthat D．evenif4．Thevillageevolvedintoamajore-commercecenter,and_____thepast,thevillagersowedtheirsuccesstothereformandopening-uppolicy.A．reviewedB．reviewingC．toreviewD．beingreviewed5．I’msurethatyourletterwillget_____attention.Theyknowyou’rewaitingforthereply.A．continued B．immediate C．careful D．general6．foryearsofhardtraining,shewouldnotbestandingonthestage,receivinghugecheersandapplause.A．Itwerenot B．IthadnotbeenC．Wereitnot D．Haditnotbeen.7．WaterKnowsAnswersbyaJapaneseauthor,________into16languages,hasbecomeabest-sellerallovertheworld.A．havingtranslated B．tobetranslatedC．beingtranslated D．translated8．Repairsofhistoricbuildingshavetobe_____theoriginalstructure.A．insympathywithB．insearchofC．inresponsetoD．incontrastto9．Asa(n)________andeffectivemethod,expresswaynoisebarrierisaprimarymeasureusedtoreducetrafficnoise.A．correctional B．flexible C．economical D．investigative10．Onthesurfaceofthewater________,whichspoiledthebeautifulsceneryofthepark.A．somedeadleavesdidfloat B．somedeadleavesfloatedC．floatedsomedeadleaves D．didsomedeadleavesfloat11．Newenergy-sharingprojects_____indozensofcitiesacrossthecountrytofuelChina’ssharingeconomyinthenextfewyears.A．aretocarryout B．arebeingcarriedoutC．werecarriedout D．willhavebeencarriedout12．---Sorry!I’mafraidthatIcan’tgotothemagicshowbyDavidCopperfieldwithyou.---.A．Itdoesn’tmatter.B．Doasyoulike.C．Whatashame.D．Takeiteasy.13．—DoyoulikethemobilegameTravelingFrog?—Yes,thepostsaboutthevirtualgreenfrog________over4milliontimes.A．haveread B．havebeenreadC．wouldberead D．arereading14．Thefarmerusedwoodtobuildahouse________tostoregrain.A.that B.inwhich C.which D.what15．Teachingasacareeristomanypeopleowingtothelongholidays.A．popular B．familiarC．attractive D．fantastic16．Theaffairsofeachcountryshouldbebyitsownpeople.A．electedB．settledC．developedD．contained17．Childrenarelikelyto________somebadhabitswhenplayingthepianoiftheydon’thaveproperlessons.A．keepup B．catchupC．pickup D．giveup18．Manyyoungpeoplejustcan’tlivewithouttheInternet,theydependonforwhateverinformationtheyneed.A．which B．when C．where D．what19．Allthephotographsinthisbook,statedotherwise,datefromthe1950s.A．unless B．until C．once D．if20．Whencaught_____intheexam,hebeggedfortheteacher’spardonandtried______punishment.A．cheating;escapingB．tobecheating;toescapeC．cheating;toescapeD．tobecheating;escaping第二部分阅读理解（满分40分）阅读下列短文，从每题所给的A、B、C、D四个选项中，选出最佳选项。21．（6分）LondonZooSetintheheartofRegentsPark,LondonZooprovidesagreatdayoutwithafamilyfriendlyatmosphere.Ithasbeenentertainingvisitorsofallageswithacollectionofover80,000animalsaswellassomefantasticshowsandinteractiveexperiencesforover150years.Fromtheclassicpenguinfeedingtimetotheinsightfultalksheldinanauthenticlivingrainforesttherereallyissomethingforeveryonetoenjoy.Therearefunandgamesinthekid’szoneincludingarangeofspecialexhibitsdesignedtobeasinformativeastheyareexciting.Childrenarefreetoexploreatreetopvillage,asecretundergroundworldandthe“TouchZone”whichprovidesasafeenvironmentforthemtointeractwithalloftheirfavouritecreatures.ThereissomuchtodoatLondonZooyoumaystruggletofititallintooneday!Yourticketincludespriorityentryaccessatnoextracostgivingyoumoretimetoseeoneofthecity’spremierattractions.ImportantInformation＊DisabledAccess:Wheelchairaccessisavailablethroughoutthepark;however,astheZoocontainsalotoflistedbuildingssomehaveminorrestrictions.＊Parkingspacesubjectto(取决于)availability.OnlyvalidinconjunctionwithapaidforZooentryticket.＊Lastadmissionisonehourbeforeclosingtime.＊Someanimalexhibitsmaycloseupto30minutesbeforeclosingtime.210、Accordingtotheadvertisement,LondonZoo_____.A．providesanidealplaceforfamiliestoholdtalksinanrainforest.B．combinesentertainmentandinteractiveexperienceswithcreatures.C．offersunlimitedaccesstopremierattractionswithalittlemorecharge.D．caterstothecuriosityofchildrenwithguidedexplorationandinteractions.1、Itcanbelearnedfromthepassagethat_____.A．visitorswillbeadmittedtothezooattheirconvenience.B．driversshallgetaparkingspacewithapaidentryticket.C．latecomersmaymisssomeoftheanimalexhibits.D．wheelchairuserscanhaveaccesstoanybuilding.22．（8分）Untilrecently,voicecloning—orvoicebanking,asitwasthenknown—wasacustomizedindustrywhichservedthoseatriskoflosingthepowerofspeechtocancerorsurgery.Synthesizing（合成）avoicewasalongandexpensiveprocess.Itmeantrecordingmanyphrases,eachspokenmanytimes,withdifferentthehistoryoftheKidPassblogemotionalemphase（s重音）andindifferentcontexts(statement,question,commandandsoforth),inordertothetipsonwritinggoodarticlesonlinecoverallpossiblepronunciations.Notanymore.Softwareexiststhatcanstorepiecesofrecordedspeechwhichismerelyfivemillisecondslong,eachmarkedwithaprecisepitch（音高）.Thesecanbeputtogethertomakenewwords,andadjustedindividuallysothattheyfitharmoniouslyintotheirnewsonichomes.Thisismuchcheaperthanconventionalvoicebanking,andpermitsnovelusestobedeveloped.ThisyearVivoTextplanstoreleaseanappthatletsusersselecttheemphasis,speedandlevelofhappinessorsadnesswithwhichindividualwordsandphrasesareproduced.Mr.Silbertreferstotheemotivequalityofthehumanvoiceas“theultimateinstrument”.Yetthispoweralsotroubleshim.VivoTextlicensesitssoftwaretoHasbro,anAmericantoymakerkeentosellincreasinglyinteractiveplaythings.Hasbroisaware,Mr.Silbertnotes,thatwithoutsafeguardsanaughtychildmight,forexample,typeimpolitewordsonhismother’ssmartphoneinordertoseeayoungersiblingburstintotearsonhearingthemspokenbyatoyusingmum’svoice.Moretroubling,whentestedagainstvoice-biometricssoftwarelikethatusedbymanybankstoblockunauthorizedaccesstoaccounts,morethan80%ofthefakevoicestrickedthecomputer.AlanBlack,oneofFestvox’sdevelopers,thinkssystemsthatrelyonvoice-IDsoftwarearenow“deeply,fundamentallyinsecure”.Dr.Saxenaandhiscolleaguesaskedvolunteersifavoicesamplebelongedtoapersonwhoserealspeechtheyhadjustlistenedtoforabout90seconds.Thevolunteersrecognizedclonedspeechassuchonlyhalfthetime(ie,nobetterthanchance).Theoutcome,accordingtoGeorgePapcun,anexpertwitnesspaidtodetectfakerecordingsproducedasevidenceincourt,istheappearanceofatechnologywith“enormouspotentialvaluefordisinformation”.Asmightbeexpected,countermeasurestorecognizesuchdeception（欺骗）arebeingdeveloped.NuanceCommunications,amakerofvoice-activatedsoftware,isworkingonalgorithms（算法）thatdetecttinyskipsinfrequencyatthepointswhereslicesofspeecharestucktogether.Adobe,bestknownasthemarkerofPhotoshop,animage-editingsoftwaresuite,saysthatitmayadddigitalwatermarkstospeechsynthesizedbyavoice-cloningsoftwarecalledVoCoitisdeveloping.Suchtechnologymayhelpcomputersrecognizesuspiciousspeech.Evenso,itiseasytoimaginethechaosthatmightbecreatedinaworldwhichmakesiteasytoputauthentic-soundingwordsintothemouthsofopponents—betheycolleaguesorheadsofstate.1、Paragraphs1and2aremainlyabout.A．significantelementsinfluencingvoicecloningB．possibleapplicationsofvoicecloninginrealityC．complexitiesofcreatingasyntheticcopyofavoiceD．differencesbetweentraditionalandexistingvoicebanking2、What’sHasbro’sattitudetowardsVivoTest’snewapp?A．Optimistic.B．Conservative.C．Unconcerned.D．Subjective.3、TheexperimentcarriedoutbyDr.Saxenaandhiscolleaguesshowsthatvolunteers.A．identifiedclonedspeechinabout45secondsB．preferredarealspeechtoavoicesampleC．provedonlyalittlehardertofoolthansoftwareD．foundithardtousethesoftwaretorecordtheirvoices4、Whatcanweinferfromthelastparagraph?A．Investmentsshouldbeincreasedtoadvancevoicecloning.B．Long-termmeasuresshouldbetakentopopularizetheideaofvoicecloning.C．Disagreementsamongfirmsaboutthewaytotreatvoicecloningaregettingserious.D．Problemsofvoicecloningareunavoidabledespitetheeffortsthathavebeenmade.23．（8分）PorPiaTod(Springrolls)PantawanCookingIngrediants—garlic1—slicedcabbage1/3cup—slicedcabbage1/3cup—pork50g—glassnoodles（粉丝）1cup—slicedcarrot1/3cup—peppersauce1spoon—sugar1spoon—soysauce1spoon—vegetableoil1spoon—beansprouts（豆芽）1spoon—springrollsheet4—eggwhite1spoonHowtocook:—Putthespringrollsheetonthekitchenboardorabigplateandbereadyfortherollingtime.—Putthefillingonthespringrollsheetandstarttorollfromonecornerofthesheet.—Keeprollinguntilyouhavereachedthemiddle,whenyoutakebothsidesofthesheettothecenter.—Thencontinuerollingtotheendcornerandsealwitheggwhite.1、Accordingtothepassage,theslicedvegetablesinclude______.A．vegetableoilB．garlicC．beansproutsD．carrots2、Thespringrollfillingisreadyafter__________.A．theslicedgarlicandtheporkarewellcookedB．theseasoningsandallthevegetablesarewellcookedC．theglassnoodlesandthebeansproutsarewellcookedD．thespringrollsheetandtheeggwhitearewellcooked3、WhichofthefollowingdescriptionsisTRUEaccordingtothispassage?A．Youstickthespringrollsheettogetherwitheggwhite.B．Youbegintorollthesheetatthecornerofthekitchenboard.C．Youusetheeggwhiteasakindofspringrollfilling.D．Youtakebothsidesofthesheettothecenterbeforeyourollit.24．（8分）Jobsquicklybecameboredwithcollege.HelikedbeingatReed,justnottakingtherequiredclasses.Infact,hewassurprisedwhenhefoundoutthattherewerestrictcourserequirements.WhenWozniakcametovisit,Jobswavedhisscheduleathimandcomplained,“Theyaremakingmetakeallthesecourses.”Wozniakreplied,“Yes,that’swhattheydoincollege.”Jobsrefusedtogototheclasseshewasassignedandinsteadwenttotheoneshewanted,suchasadanceclasswherehecouldenjoyboththecreativityandthechancetomeetgirls.“Iwouldneverhaverefusedtotakethecoursesyouweresupposedto,that’sadifferenceinourpersonality.”saidWozniaksurprisedlyandadmiringly.Jobsalsobegantofeelguiltyaboutspendingsomuchofhisparents’moneyonaneducationthatdidnotseemworthwhile.“Allofmyworking-classparents’savingswerebeingspentonmycollegetuition(学费).”hedetailedhisexperienceinafamousceremonyaddressatStanford.“IhadnoideawhatIwantedtodowithmylifeandnoideahowcollegewasgoingtohelpmefigureitout.AndhereIwasspendingallofthemoneymyparentshadsavedtheirentirelife.SoIdecidedtodropoutandtrustthatitwouldallworkoutokay."Hedidn’tactuallywanttoleaveReed；hejustwantedtoquitpayingtuitionandtakingclassesthatdidn’tinteresthim.Surprisingly,Reedtoleratedthat.“Hehadaveryinquiringmindthatwasenormouslyattractive,”saidthedeanofstudents,JackDudman.“Herefusedtoacceptautomaticallyreceivedtruths,andhewantedtoexamineeverythinghimself.”DudmanallowedJobstoauditclassesandstaywithfriendsinthedormsevenafterhestoppedpayingtuition.“TheminuteIdroppedoutIcouldstoptakingtherequiredclassesthatdidn’tinterestme,andbegindroppinginontheonesthatlookedinteresting,”hesaid.Amongthemwasacalligraphy(书法)classthatappealedtohimafterhesawpostersoncampusthatwerebeautifullydrawn.“Ilearnedaboutserifandsansseriftypefaces(字体),aboutvaryingtheamountofspacebetweendifferentlettercombinations,aboutwhatmakesgreattypographygreat.Itwasbeautiful,historical,artisticallyfineinawaythatsciencecan’tcapture,andIfounditfascinating.”ItwasyetanotherexampleofJobsconsciouslypositioninghimselfattheintersection(相交点)oftheartsandtechnology.Inallofhisproducts,technologywouldbemarriedtogreatdesign,elegance,humantouches,andevenromance.“IfIhadneverdroppedinonthatsinglecourseincollege,theMacwouldhaveneverhadsomanytypefaces.AndsinceWindowsjustcopiedtheMac,it’slikelythatnopersonalcomputerwouldhavethem.”MeanwhileJobshadahardtimeatReed.Hewentbarefootmostofthetime,wearingsandalswhenitsnowed.ElizabethHolmesmademealsforhim,tryingtokeepupwithhisobsessivediets.Hereturnedsodabottlesforsparechange,continuedhislonghardjourneystothefreeSundaydinnersattheHareKrishnatemple,andworeadownjacketintheheatlessgarageapartmentherentedfor$20amonth.Whenheneededmoney,hefoundworkatthepsychologydepartmentlabmaintainingtheelectronicequipmentthatwasusedforanimalbehaviourexperiments.OccasionallyChrisannBrennanwouldcometovisit.Theirrelationshipdevelopedabnormally.Butmostlyhetendedtothebeginningofhisownsoulandpersonalgoalforenlightenment(开明).“Icameofageatamagicaltime,”hereflectedlater,“OurconsciousnesswasraisedbyZen,andalsobyLSD．”Evenlaterinlifehewouldcreditcertaindrugsformakinghimmoreenlightened.“TakingLSDwasavaluableexperience,oneofthemostimportantthingsinmylife.LSDshowsyouthatthere’sanothersidetothecoin,andyoucan’trememberitwhenitwearsoff,butyouknowit.Itheightenedmysenseofwhatwasimportant—creatingwonderfulthingsinsteadofmakingmoney,puttingthingsbackintothestreamofhistoryandofhumanconsciousnessasmuchasIcould.”1、JobsandWozniakdifferedin________.A．approachtofreedomB．appetiteforknowledgeC．attitudetorequirementsD．affectionforcollegelife2、OnefactorinJobs’decisiontoleavecollegeisthat________.A．hisfamilywasinabsolutepovertyB．hewantedtobeindependentofhisparentsC．hewouldn’thavehisparents’moneywastedD．thecollegecouldn’tpreparehimforhissetgoal3、FromJackDudman’sstatementwecanseethatJobswas________.A．ratherdifficulttogetalongwithB．quitegoodatsolvingproblemsC．toostubborntochangehismindD．veryseriousaboutexistingbeliefs4、Theunderlinedword“audit”inParagraph3means“________”.A．attendinformallyB．missoccasionallyC．givesuccessfullyD．conductirregularly5、Jobsworkedontypefaceswhilesufferingfromahardlife________.A．toprovehisvaluetothewholeworldB．tobringsomethinggreatintoexistenceC．tomakehimselfwealthyforabetterlifeD．toshowcollegewasunimportanttohim6、Whichofthefollowingcanbethepropertitleforthepassage?A．StayOutB．DropOutC．HoldOutD．WorkOut25．（10分）There'sacuriousthingaboutpeople.Allofusaredriveninsomewayoranothertoachieve—wewanttorunfaster,bemorecreative,winmoreawards,andearnmoremoney.Buthere'sthething:ifyouwanttoofferwarmofwisdom,constructivecriticismor"360-degreefeedback",thenthinkagain.Mostofuswouldrathernothearit.Oureasily-brokenegos(自尊心)arepartlytoblame.Weallwanttomeetourownexpectationsofourselves,andsobeingcritiquedcanpresentahugethreattoouregos.Yetasdecadesofpsychologicaltheoryandresearchhaveindicated,peoplehaveendlesstrickystrategiesofremainingpositiveinthefaceofcriticism.Forthisreason,ratherthanuswelcomingfeedbackwithopenarms,ourfirstresponseisoftenanautomaticdefense.Thesereactionsservetomakeusfeelbetteraboutourselves.Psychologicalresearchexposesthisunhealthyappetiteforignorance.Inonestudy,studentswatchedafalseeducationalfilmaboutaseriousdiseasecalled"TAADeficiency".Infact,TAADeficiencyiscompletelyfictional,butthestudentswerenottoldthisinformation;instead,theywereaskedwhethertheywishedtoprovideacheektestforassessing(评估)theirriskofdevelopingthedisease.HalfofthestudentsweretoldthatiftheyeverdevelopedTAADeficiency,thenthetreatmentwouldinvolvethemtakingatwo-weekcourseofpills.Ofthisgroup,52%agreedtoprovidethecheektest.Theotherhalfofstudentslearnedthetreatmentwouldinvolvetakingthepillsfortherestoftheirlives.Ofthisgroup,only21%agreedtothetest.Thesefindingsshowacommonpatternseeninotherstudieswithinandbeyondthecontextofhealthcare.Thatis,peopleareespeciallyresistanttohearingfeedbackwhentheybelieveitcouldleadthemtodosomethingdifficult—orunpleasant.1、TheauthorimpliesinParagraph1thatpeopleshould________.A．becautiouswhengivingadviceB．besatisfiedwithwhathehasC．offerconstructivecriticismD．carelessaboutothers2、Howdopeopleusuallyreactwhenfacingcriticism?A．Theytrytoavoidit.B．Theydealwithitseriously.C．Theytendtodefendthemselves.D．Theyturntopsychologicaltheory.3、Whydidn'tmostofthesecondgroupagreetothetest?A．Theydidn'tbelieveinit.B．Theyknewitwasjustanexperiment.C．Theyweresensitivetothenegativeresult.D．Theydidn'tlikethewaytheyweretreated.4、Whatcanbethebesttitleforthepassage?A．MeetingCriticismB．RethinkingFeedbacksC．ImprovingHealthcareD．FightingTAADeficiency第三部分语言知识运用（共两节）第一节（每小题1.5分，满分30分）阅读下面短文，从短文后各题所给的A、B、C和D四个选项中，选出可以填入空白处的最佳选项．26．（30分）Whenitcomestosmarteatingforyourheart,stopthinkingaboutshort-termfixes(困境)andsimplifyyourlifewithastraightforwardapproachthatwillserveyouwellforyearstocome.Smarteatinggoesbeyondanalyzingeverybiteoffoodyoulift1yourmouth."Inthepastweusedtobelievethat2amountsofindividualnutrientswerethe3togoodhealth,"saysLindaVanHorn,chairoftheAmericanHeartAssociation'sNutritionCommittee."Butnowwehavea4understandingofhealthyeatingandthekindsoffoodnecessaryto5notonlyheartdiseasebutdisease6general,"sheadds.Scientistsnow7onthebroaderpictureofthebalanceoffoodeaten8severaldaysoraweek9onthenumberofmilligramsofthisorthat10ateachmeal.Fruits,vegetablesandwholegrains,forexample,providenutrientsandplant-basedcompounds11forgoodhealth."Themorewelearn,themore12wearebythewealthofessentialsubstancesthey13,"VanHorncontinues,"and14theyinteractwitheachothertokeepushealthy."You'llautomaticallybe15therightheart-healthytrackifvegetables,fruitsandwholegrains16threequartersofthefoodonyourdinnerplate.17intherestaurantonequarterwithleanmeatorchicken,fishoreggs.Thefoodsyouchoosetoeataswellasthoseyouchooseto18clearlycontributetoyourwell-being.Withouta19,eachofthesmalldecisionsyoumakeinthisrealmcanmakeabig20onyourhealthintheyearstocome.1、A．insideB．throughC．toD．between2、A．seriousB．specificC．splendidD．separate3、A．keyB．pointC．leadD．center4、A．strictB．naturalC．typicalD．different5、A．rescueB．preventC．forbidD．offend6、A．uponB．inC．forD．by7、A．focusB．putC．turnD．carry8、A．withB．alongC．overD．beyond9、A．otherthanB．betterthanC．morethanD．ratherthan10、A．conveyedB．consumedC．enteredD．exhausted11、A．vitalB．initialC．validD．radical12、A．disturbedB．depressedC．amazedD．amused13、A．retainB．containC．attainD．maintain14、A．whoB．howC．whatD．where15、A．atB．ofC．onD．within16、A．makeoutB．makeintoC．makeupD．makeoff17、A．EngageB．FillC．InsertD．Pack18、A．avoidB．hinderC．deleteD．spoil19、A．notionB．hesitationC．reasonD．doubt20、A．outcomeB．functionC．impactD．commitment第二节（每小题1.5分，满分15分）阅读下面材料，在空白处填入1个适当的单词或括号内单词的正确形式。27．（15分）IcanwellrememberthatIwasonceaskedtodeliveraspeechtitled“ARealTestinMyLife”beforethewholeclassattheageof9!Youcanimaginehow1．(terrible)shyIwaswithsomanyeyesfixedonmeIhadnochoicebut2．(prepare)forit,thoughFirstofall,Iwastodraftthespeech,3．wasjustapieceofcakeforme,agoodwriterButthehardestpart4．(lie)inmyoralpresentationfrommymemory—fortoreadfromthepaper5．(forbid)TherealmomentbeganwhenIstoodontheplatformwithmylegs6．(tremble)andmymindblankButmylistenerswerewaitingpatientlywithoutanysignsofrushingmeGraduallyIfound7．(I)back,deliveringmyspeechwithoutdifficultyAfter8．seemedtobeahundredyears,Ifoundmyaudienceapplauding—Imadeit!Fromthenon,myfearoftalkingbeforetheaudiencedisappearedActuallywithmyconfidencebuiltup,Inowturnouttobe9．bigsuccessinspeechLookingback10．thepast,IknowthegreatestdifficultyonourwaytosuccessisourfearOvercomeitandwewillbeabletoachieveourgoals第四部分写作（共两节）第一节短文改错（满分10分）28．（10分）假如英语课上老师要求同桌之间交换修改作文，请你修改你同桌的以下作文，文中共有10处语言错误，每句中最多有两处。每处错误仅涉及一个单词的增加，删除或修改。增加:在缺词处加一个漏字符号(/\),并在其下面写出该加的词。删除:把多余的词用斜线(\)划掉。修改:在错的词下划一横线，并在该词下面写出修改后的词。注意:1、每处错误及其修改均仅限一词:2、只允许修改10处，多者(从第11处起)不计分。Theotherday,ourschoolinviteafamousartisttoteachuswhattodrawbamboointraditionalChineses