发电机出口断路器检修规程-海门电气一次规程（B版）

发电机出口断路器检修规程

目录

1.范围

2.引用标准

3.术语和定义

4.设备主要技术规范（含设备概述、特点简介等内容）

5.检修的项目和周期

6.检修工艺、步骤及质量标准

7.检修专用工器具、备品配件

8.特殊的技术措施或者主要安全、技术要求

9.附录（图纸）

1范围

本规程规定了华能海门电厂发电机出口断路器的检修项目、工艺及质量标准。

本规程适用于华能海门电厂发电机出口断路器标准检修。亦适用于发电机出口断路器的

消缺、抢修及日常维护工作。

2引用标准

下列文件中的条款通过本规程的引用而成为本规程的条款。其修订版、再版及最新版

本适用于本规程。

Q0A460F515发电机出口断路器运行维护手册

DL/T838-2003发电企业设备检修规程

DL/T596-1996电气设备预防性试验规程

GB/T2900.33-1993电工术语电力电子技术

DL408-91电力安全工作规程

3术语和定义

3.1检修等级

检修等级是以机组检修规模和停用时间为原则，将发电企业机组的检修分为A、B、C、

D四个等级。

3.2停用时间

停用时间是指机组从系统解列（或退出备用），到检修工作结束，机组复役的总时间。

3.3质检点（H、W点）t

质检点（H、W点）是指在工序管理中根据某道工序的重要性和难易程度而设置的关键

工序质量控制点，这些控制点不经质量检查签证不得转入下道工序。其中H点（Holdpoint）

为不可逾越的停工待检点，W点（Witnesspoint）为见证点。

3.4预防性试验

为了发现运行中设备的隐患，预防发生事故或设备损坏，对设备进行的检查、试验或监

测，也包括取油样或气样进行的试验。

4设备主要技术规范

4.1发电机出口断路器技术数据

4.1.1发电机出口断路器基本技术数据如表1所示。

表1发电机出口断路器基本数据

设备名称发电机出口断路器设备型号IIEC8

制造厂家ABB安装单位浙江火电、广东火电

详细技术规范

断路器概况

项目参数项目参数

型号HEC8额定电压30kV

操作机构液压弹簧操作机构额定频率50HZ

最高冲击耐受电

150kV/165kV额定电流28000A

压

额定短路开断电

160kA额定控制电压110VDC

流

最大的闭锁电流440kA额定辅助回路电压380/220VAC50HZ

额定开断时间56ms

主回路绝缘电阻21000MQ

控制回路绝缘电阻21MQ

额定短时耐受电80kA/88kA(3sec)总重量（含气体）11750kg

额定操作顺序0-0.3S-C0-3min-CO额定SF6气体压力0.62Mpa(20℃)

SF6低压报警值0.55MPa(20℃±0.03)SF6低压闭锁值0.50Mpa(20℃±0.03)

SF6年漏泄率1%储能电机DRM-1T3

分闸非同期性W21ns合闸非同期性W4ms

隔离开关

型号HMB-8-2操作机构电动弹簧操作机构

额定电压30kV雷电冲击耐受电压

电动机DRM-IE3额定电流160KA

额定短时耐受电63KA3SEC额定充气压力0.62MPa(20℃)

短路开关

型号HMB-8-2操作机构电动弹簧操作机构

额定电压30kV雷电冲击耐受电压

电动机DRM-IE3额定电流160KA

额定短时耐受电63KA3SEC额定充气压力0.62MPa(20℃)

，，云

接地开关

型号HMB-8-2操作机构电动弹簧操作机构

额定电压30kV雷电冲击耐受电压

电动机DRM-IE3额定电流160KA

额定短时耐受电

额定充气压力0.62MPa(20℃)

流

电流互感器

型号容量60VA5P20

标准IEC6009-4生产日期2008年

T11./T12/T13

序列号生产厂家10RAZ

1426700001/00002/00003

电容器

发电机侧130uF/变压器

型号容量

侧260uF

标准IEC60358生产日期2008年

C11./C12/C13

序列号生产厂家ICAR

75305/75109/75116

电涌放电器

型号P0LIM-H容量

标准IEC.60099-4生产日期2008年

R23.R22.R21

序列号生产厂家ABB.Schweiz.AGLPTHA

6080343/342/341

控制柜

型号NDK-HEC容量

标准生产日期2008年

序列号HA2105-90生产厂家ABB

5检修周期及检修项目

5.1检修周期和工期

5.1.1发电机出口断路器，应在以下时间进行大修：

a）工厂试验15年以后，或

b）10000次闭合和断开转换操作后，或

c）达到负荷电流和（kA）后（见有关曲线（维护）图7/0）,或

d）在额定负荷下最多5次短路转换后。

5.1.2隔离开关

应在以下时间进行大修：

a）工厂试验15年以后，或

b）10000次闭合和断开转换操作后（机械）。

5.1.3接地开关

在以下时间进行大修：

a）工厂试验15年以后，或

b）5000次闭合和断开转换操作后（机械）。

5.1.4短路接头

在以下时间进行大修：

a）工厂试验15年以后，或

b）5000次闭合和断开转换操作后（机械）。

5.1.5SFC启动开关

在以下时间进行大修：

a）工厂试验15年以后，或

b）10000次闭合和断开转换操作后。

5.1.6BTB启动开关

在以下时间进行大修：

a）工厂试验15年以后，或

b）10000次闭合和断开转换操作后。

5.1.7断路器操作机构

在以下时间进行大修：

见HMB8操作机构的有关操作说明

5.1.8隔离开关、接地开关、短路接头和启动开关（包括操作联动装置）的电机传动

装置

在以下时间进行大修：

a）工厂试验15年以后，或

b）10000次闭合和断开转换操作后。

5.1.9断路器操作联动装置

在以下时间进行大修：

a）工厂试验15年以后，或

b）10000次闭合和断开转换操作后。

5.1.10电容器、电流互感器、电压互感器、电涌放电器

安装电容器、电流互感器、电压互感器、电涌放电器时，应根据断路器配置检

查紧固件和电气连接。

5.1.11检查性大修，其余每10〜15年进行一次，根据运行情况分析，必需时，根据变压器

运行情况考虑进行A级修。

表2检修周期和工期

检修级别时间间隔停用时间

A15年50天

B10年30天

C5年20天

D1年10天

按DL/T838-2003《发电企业设备检修导则》规定，发电机出口断路器检修间隔为10年

以上，在两次A级检修之间，安排1次机组B级检修；除有A、B级检修年外，每年安排3

次C级检修，并可视情况，每年1次D级检修。如A级检修间隔为10年，则检修等级组合

方式为A—C（D）—C（D）—B—C（D）—C（D）—A。

5.2检修项目

表3-3检修标准项目

序号标准检修项目备注

1开关本体检修

2辅助设备检修

3操作机构检修

4试验

5.2.1电机出口断路器的检修项目分标准项目和特殊项目两类。

A级检修标准项目的主要内容：

a）制造厂要求的项目；

b）全面解体、定期检查、清扫、测量、调整和修理；

c）定期监测、试验、校验和鉴定；

d）按规定需要定期更换零部件的项目；

e）按各项技术监督规定检查项目；

f）消除设备和系统的缺陷和隐患。

B级检修项目是根据机组设备状态评价及系统的特点和运行状况，有针对性地实施部分

A级检修项目和定期滚动检修项目。

C级检修标准项目的主要内容：

a）消除运行中发生的缺陷；

b）重点清扫、检查和处理易损、易磨部件，必要时进行实测和试验；

c）按各项技术监督规定检查项目。

D级检修的主要内容是消除设备和系统的缺陷。

特殊项目为标准项目以外的检修项目以及执行反事故措施、节能措施、技改措施等项目：

重大特殊项目是指技术复杂、工期长、费用高或对系统设备结构有重大改变的项目。

5.2.2电机出口断路器检修标准要求、

5.2.2.1断路器项目清单项目如表3-1、3-2所示：

表3-1按运行时间确定的检查程序

检查频率说明

巡检-P每年检查或正常检修停机后，应至少每年进行一次以下临时检查

例行检查每8年外部检查，使断路器失励，做微小调整，润滑

例行检查每15年外部和内部检查，使断路器失励并除气，做微小调整，润滑，

运行定时试验。

特殊-S按表3-2外部和内部检查，使断路器停运并除气，根据需要更换接点

操作或其他部件，润滑，运行定时试验。

表3-2特殊检查标准（S）

工作状态检查周期

正常电流中断2000次运行

短路中断/相位20次运行

机构运行（无负荷运行）5000次运行

5.2.2,2闸刀操作机构项目清单项目如表3-4所示：

5.2.2.2.1巡检这是通过观察机构运行时的外观，检查异常条件，这种检查在对整个设备进行

巡检时进行。

522.2.2定期检查（三年）为使机构始终保持正常状态和使机构完全满足应用目录，定期进

行检查、调整或修理。

表3-4Pa：巡检Pe：定期检查

项目说明PaPe

1）生锈机构箱外部生锈OO

机构箱内结露和生锈o

2）运行试验机构运动。o

位置指示器状态。Oo

3）润滑在滑动部分涂上锂润滑脂（Diamond低温#2）。06年

4）接线端子紧固状态。o

5）紧固部件紧固状态。o

6）测量试验控制电路与地线之间的绝缘电阻。（用500V兆欧表测量，o

超过2M欧姆）。

空间加热器断开o

5.2.2.3电压互感器项目清单项目如表3-4所示：

5.2.2.3.1维护和检查

应根据电机出口断路器标准进行维护和检查。

对于气体控制和处理，将参考发电机出口断路器说明手册。

由于在装配电压互感器的过程中防止粉尘并密封结构，因此不要求对内容物进行大修检

查。

5.2.2.3.2修理

如果气体压力减小或报警装置动作，一定要与我们联系，因为除重装气体外，还应查明原因。

6检修工艺、步骤及质量验收标准

6.1发电机出口断路器检修的一般要求

6.1.1检修人员必须做到严肃认真，一丝不苟，保质保量，确保人身、设备安全的前提下完

成担负的检修任务。

6.1.2在拆装和检修过程中，如发现问题应及时上报，并提出处理意见，请上级领导解决。

6.1.3检修时要安装顺序进行并做好记号。同时要及时做好技术记录和零部件的测绘，做到

正确完整，简明实用。

6.L4在检修出口开关过程中，要做好安全措施，每天收工时.，必须用帆布或塑料布盖好,

防止环境因素或无关人员损坏设备，并对部件进行妥善保管。

6.1.5整个检修过程中，均要做好现场管理及工具仪器的管理，正确使用材料、工具、仪器。

对所用的外方备件做好详细记录，养成勤俭节约的好风气。

6.1.6每天收工前要清理检修现场，做到工完、料净、场清。

6.2电机出口断路器检修步骤及工艺要求

6.2.1检修前的检查

6.2.1.1检查解体准备工作的落实情况

6.2.1.1.1检修人员各工种配备是否齐全、分工是否明确。

6.2.1.1.2按大修进度统筹图或网络图排定的发电机组检修的各段工序、日程，检修人员是

否了解。

6.2.1.1.3专用工器具、起重工具、电火焊工具、试验设备、仪器、仪表等是否已清点、修

好、备齐。

6.2.1.1.4专用材料（绝缘材料、焊接材料、密封材料等）及检修用水源、电源（照明及动

力）、气源（压缩空气）是否已齐全，主要备品备件是否已到厂。

6.2.1.1.5检修的工艺措施、质量标准是否已通过培训，为检修人员所掌握。

6.2.1.1.6消防器材是否备妥、安全保卫措施是否已指定落实。

6.2.1.1.7检修的施工现场是否已划分妥当，常用检修工器具保管箱及试验设备是否已运到

现场，临时照明是否已架设，工作台及砂轮、台转等是否已布置就绪。

6.2.1.1.8专用记录表格、工序卡、验收单及必须图纸是否齐备。

6.2.2检修工艺和质量标准

6.2.2.1本体解体前的要求：

开始大修之前，必须提前与制造商联系。我们的建议和信息将会帮助您进行快速

和无故障大修。

重要点

为统计和计划维护检查，应记录并向制造商报告以下数据：

1）一年中作为总和电流的所有负载电流切断；

2）短路电流的中断或闭合；

3）接点腐蚀测量仪器的测量值（如在无电压状态下在正常检修停机中进行的测量）。

6.2.2.1.1.使断路器失电，在断路器端子接上地线。

6.2.2.1.2.断开断路器直流控制和交流控制装置开关。

6.2.2.1.3.打开手动减压阀，将蓄压器压力降至零.

6.2.2.1.4.只有完全抽空SF6气体后才可以打开气体壳体，参考通用说明书更换空气。

6.2.2.1.5.在雨、非常高湿度080%）或强风中不要打开气体壳体。

6.2.2.1.6.纯SF6气体（小于20%氧气）未维持生命，发弧SF6气体可能含有有毒产物。

没有彻底通风，不要进入含有SF6气体的壳体中。

6.2.2.1.7.当油或SF6压力低于关闭压力时，除用手动千斤顶外，不要操作断路器。

6.2.2.1.8.不要拆卸操作杆上的往复运动密封。

6.2.2.1.9.只要不在中断器壳体内部进行任何工作，就应用塑料布或袋遮盖气体壳体开

孑晨

6.2.2.1.10.只要打开气体壳体，就应更换吸湿剂。抽气前立即更换。

6.2.2.1.11.检查和维护后彻底清洗内部。

6.2.2.1.12.不要重复使用0形环。

6.2.2.1.13.在打开维护的密封上进行漏气试验。

6.2.2.2设备检查、

6.2.2.2.1检修的要求对以下部件的状态进行目视检查：

1）外部螺丝紧固件，要求:紧固。

2）断路器21001的操作联动装置，要求:操作灵活无卡涩，试验模拟操作正常。

3）隔离开关20401的操作联动装置，要求:操作灵活无卡涩，试验模拟操作正常。

4）接地开关20504、20501的操作联动装置，要求:操作灵活无卡涩，试验模拟操作

正常。

5）SFC启动开关20550的操作联动装置，要求:操作灵活无卡涩，试验模拟操作正

常。

6）BTB启动开关20580的操作联动装置，要求:操作灵活无卡涩，试验模拟操作正

常。

7）外部接头，要求:紧固、接触面没有被氧化。

8）腐蚀检查。要求：接触面没有被氧化。

6.2.2.2.2对所有接线的状态进行目视和手动检查。

各类检查：

1）读取3电极断路器Q0的转换循环计数器P1。

2）读取操作机构的泵启动计数器P2。

3）根据有关电气控制图检查各类加热器的功能。

4）检查后注意无法说明的噪音和气味。

5）应经常检查断路器SF6气体压力。压力表14205只用于目视监控SF6气体压力。

操作机构液压泵电机：

检查碳刷（见有关操作说明）.

6.2.2.2.3闸刀操作机构设备检查、检修的要求：如表6、表7所示

表6不能电气操作

可能原因措施

电气控制系统有缺陷检查控制线路是否断开，端子是否松动，电

磁继电器线圈是否烧坏。

热继电器工作）按热继电器的复位按钮。

机构锁销锁紧状态释放。

键锁紧状态(如果配备键)释放。

其他。如果可以手动操作，用手动操作检查机构的

运动。

表7不能手动操作

可能原因措施

机构锁销锁紧状态释放

控制电压太低或消失。提供适合的电压。

尽管键联锁将机构锁定，仍能手动操作。在见第附条。

这种情况下，凸轮杆与键联锁接触。

6.2.2.2.4测量与试验

表8测量与试验工艺及质量标准

检修项目工艺要点及注意事项质量标准

测量与试验(1)测量控制块内分、合闸线圈、销键等符合制造厂标准及DL/T

部件的间隙；596-1996《电力设备预防性试验规

(2)断路器内SF6气体的湿度测量；程》。

(3)SF6气体泄漏试验：

(4)辅助回路和控制回路绝缘电阻测试；

(5)断路器的时间参量测试；

(6)分、合闸电磁铁的动作电压测试；

(7)导电回路电阻测试；

(8)分、合闸线圈直流电阻测量。

6.3大修后的启动试验

6.3.1投运前的各项试验必须参照部颁“电气设备预防性试验规程”所要求的项目、标准进

行，并且合格。

6.3.2额定电压下冲击合闸3次，每次停留5〜1()分钟，注意观察GIS振动声，应无异常现

象。

6.3.3新投产SF6断路器进行相位核对，必须与电网或变压器供电相位一致。

7.检修备品、材料和专用工具

7检修专用工器具'备品配件

7.1检修备品、材料

7.1.1检修用备品备件如表5所示:

表5备品备件

部件号部件数量插图

OKSVP9801x0.25公斤管

13080密度监视器12/1

按照HMB8型弹簧储能操作机构操作说明CH-AG226997应库存的部件

S51002泵电机13/6

S51004闭合导阀13/7

S51005断开导阀13/7

S51048转换元件27/5

S51178液压油2公斤7/2

7.1.2检修用消耗材料如表6所示:

序号名称序号名称

1铅丝#2010白胶布

2白细布11润滑脂(二硫化铝)

3金相砂纸12洗洁精

4肥皂13苯酮

5毛刷14砂布

6记号笔15无水乙醇

7擦布16塑料布

8煤汕17青裸纸

9橡皮垫(3mm)18

7.2.检修工具

7.2.1检修专用工具如表7所示：

表7检修专用工具

序号名称规格及说明单位随机数量库存数量备注

1SF6气体湿度3-0310-R002套1

监测仪

2断路器动作特WR1000-8套1

性测试仪

3断路器测量工CC45799-L1套1

具

4SF6气体检修B2000R32套1

小车

序号名称规格及说明单位随机数量库存数量备注

5便携式SF6气XL-LA套1

体泄漏检测仪

6局部放电检测TDS30528套1

记录仪

7局部放电检测5D-HFB-E套1

仪测试电缆

8真空度测量表GP-1S套1

9真空度测量表PG-18代1

接头

7.2.2检修主要工具如表8所示：

表8检修主要工具

序号名称序号名称

1常用工具箱19一字敲击螺丝刀

2手电筒20敲击扳手

3游标卡尺21枕木

4外径千分尺22钢直尺

5起吊工具23紫铜棒

6吸尘器24液压扳手

7重型套筒扳手2524V行灯

8深度游标卡26电吹风

9一字螺丝刀27尖嘴钳

10铜丝刷28毛刷

11老虎钳29梅花扳手

12大锤30剪刀

13内六角扳手（大、小各一套）31

14内径千分尺32

15力矩扳手（2000NM）33

16轻型套筒扳手34

17十字螺丝刀35

18铲刀36

8特殊的技术措施或者主要安全'技术要求

8.1安全要求

8.1.1装设的接地线符合《安规》要求，设备有接地刀的，合上接地刀；设备没有接地刀，

接临时接地线；检修设备外壳接地良好。

8.1.2工作时设备必须有明显的断开点，检修设备的电源开关、刀闸、熔断器，工作时必须

拉开或取下，防止设备反送电。

8.1.3停电的设备悬挂标志牌。

8.1.4工作时穿着连体工作服、软底鞋。

8.1.5起重机械只限于熟悉使用方法并经考试合格、取得合格证的人员使用。

8.1.6一切重大物件的起重、搬运工作须由有经验的专人负责进行，参加工作的人员应熟悉

起重搬运方案和安全措施。

8.L7电动起重机的金属结构以及所有电气设备的外壳，均应可靠地予以接地。移动式起重

机的金属结构，通过行车轨道接地。电动行车小车，通过金属结构接地。

8.1.8起重工作应有统一的信号，起重机操作人员应根据指挥人员的信号（红白旗、口哨、

左右手）来进行操作；操作人员看不见信号时不准操作。

8.1.9各式电动起重机，在工作中一旦停电，应将起动器恢复至原来静止的位置，再将电源

开关拉开；设有制动装置的应将其闸紧。工作完毕或休息时，也应将电动机的开关拉开。

正在运行中的各式起重机，严禁进行调整或修理工作。电动起重机的电气设备发生故障

时，必须先断开电源，然后才可进行修理。

8.2环境要求

8.2.1拆回的废旧电缆、螺栓、胶垫交物资部门回收处理。

8.2.2废旧润滑油、清洗设备的废清洗剂集中回收至污油池。

9其他附件（图纸）

附录A附录

A.1插图

插图图名

2/la、b、cHEC断路器系统

2/ld、e^f带短路接头和风机的HEC断路器系统

2/2a、b、c壳体和壳体盖

2/2d带短路接头和风机的壳体和壳体盖

2/2e带短路接头和风机的壳体和壳体盖

2/3控制柜、户内和户外型

2/4a、b装配在电极支座上的SF6气体管路

2/5SF6气体密度特性（断路器）

2/6SF6气体密度监视器

3/1断路器系统示意图

4/1用支腿加长部分运输断路器及装配柜支腿

4/1控制柜提升和降低

4/2美国标准控制柜

7/0HEC7/8总和电流曲线

7/la操作联运装置和螺丝紧固件断路器/电极支座

7/lb操作联动装置在OPEN（断开）和CLOSED（闭合）位置

7/2a操作联动装置/连接元件/应急操作杆调整仪表

7/2b操作联动装置

7/2d断路器在闭合和断开位置，应急操作杆

7/3a断路器操作机构

7/3b操作机构附件

7/4电流互感器

7/5a、b电压互感器、电涌放电器、电容器

7/5d安装/拆卸隔离开关、断路器、HMB8、壳体盖、托架

7/5e风机

7/5f短路接头

7/6a电容器

7/6b在60kV电压试验接地电容器上

7/6c在80kV电压试验接地电容器上

7/7a>b、c断路器作用行程调整

7/7f、g、h、

i、k断路器联动装置调整

LegendezuFig.2/1a>b^c图2/la、b、c图例

11424Stellungsanzeige位置指示器

10784SchskantschraubeM12x40六角螺钉，M12x40mm

12114Spannscheibe13/29x3弹簧垫圈，13/29x3mm

12363Unterlagscheibe12.3/30x3垫圈，12.3/30x3mm

12534FlexibleVerbindung挠性接头

14205Manometer压力表

20102MotorantriebzuErdungsschalter接地开关电机传动装置（断路器侧）

(Schalterseite)

20103MotorantriebzuErdungsschalter接地开关电机传动装置（隔离开关侧）

(Trennschalterseite)

20104MotorantriebAnfahrschalter启动开关电机传动装置

20105MotorantriebBTBBTB电机传动装置

20110MotorantriebzuTrennschalter隔离开关电机传动装置

20200SF6-GasleitungkpLSF6气体管路

20206Gaskupplung-DILONW8DILO气体接头，DN8mm

20300AntriebTypHMB8,horizontalHMB8型操作机构，卧式

20330Antriebsaufhangung操作机构安装托架

20401TrennschalterpolkpL隔离开关电极

20470Stiitzring支承环

20500ErdungsschalterSchalterseite接地开关，断路器侧

20550AnfahrschalterkpLSFCSFC启动开关

20580Anfahrschalterkpl.BTBBTB启动开关

20601StromwandlerSchalterseite电流互感器，断路器侧

20602StromwandlerTrennschalterseite电流互感器，隔离开关侧

20621Spannungswandler电压互感器

20622Spannungswandler电压互感器

20641KondensatorSchalterseite电容器，断路器侧

20642KondensatorTrennschalterseite电容器，隔离开关侧

20660Uberspannungsableiter电涌放电器

20700PolrahmenHECHEC电极支座

20710Kapselung壳体

20720Kapselungsdeckel壳体盖

20780Steuerschrank控制柜

20781SteuerschrankFreiluft户外控制柜

20782SteuerschrankInnenraum户内控制柜

20783SteuerschrankUS-Norm美国标准控制柜

21001Leistungsschalter(Pol)断路器（电极）

5*)Option选项

(B)Schmieren,siehe7.3润滑，见7.3节

MDDrehmoment转矩

Nmftlbf

8059

o

z

>

0

2

2

9

0

9

9

20720206422062320660

F

g_

2・

=

*a

.2064120624

-b

cFig.2/1b

Fig.2/1a,b,c

LegendezuFig.2/1d、e^f图2/ld、e、f图例

11424Stellungsanzeige位置指示器

10784SchskantschraubeM12x40六角螺钉，M12x40mm

12114Spannscheibe13/29x3弹簧垫圈，13/29x3mm

12363Unterlagscheibe12.3/30x3垫圈，12.3/30x3mm

12534FlexibleVerbindung挠性接头

14205Manometer压力表

20102MotorantriebzuErdungsschalter接地开关电机传动装置（断路器侧）

(Schalterseite)

20103MotorantriebzuErdungsschalter接地开关电机传动装置（隔离开关侧）

(Trennschalterseite)

20104MotorantriebAnfahrschalter启动开关电机传动装置

20105MotorantriebBTBBTB电机传动装置

20106Motorantrieb/Kurzschlussverbindung电机传动装置/短路连接

20110MotorantriebzuTrennschalter隔离开关电机传动装置

20200SF6-Gasleitungkpl.SF6气体管路

20206Gaskupplung-DILONW8DILO气体接头，DN8mm

20300AntriebTypHMB8,horizontalHMB8型操作机构，卧式

20330Antriebsaufhangung操作机构安装托架

20401TrennschalterpolkpL隔离开关电极

20470Stiitzring支承环

20500ErdungsschalterSchalterseite接地开关，断路器侧

20550Anfahrschalterkpl.SFCSFC启动开关

20580Anfahrschalterkpl.BTBBTB启动开关

20601StromwandlerSchalterseite电流互感器，断路器侧

20602StromwandlerTrennschalterseite电流互感器，隔离开关侧

20621Spannungswandler电压互感器

20622Spannungswandler电压互感器

20641KondensatorSchalterseite电容器，断路器侧

20642KondensatorTrennschalterseite电容器，隔离开关侧

20660Uberspannungsableiter电涌放电器

20700PolrahmenHECHEC电极支座

20710Kapselung壳体

20721Kapselungsdeckelfur带电机传动装置的短路连接壳体盖

KurzschlussverbindungmitMotor

20722Kapselungsdeckelfiir不带电机传动装置的短路连接壳体盖

KurzschlussverbindungohneMotor

20723Kapselungsdeckelfiir带电机传动装置和风机的短路连接壳体盖

KurzschlussverbindungmitMotor,und

mitLiifter

20724Kapselungsdeckelfiir不带电机传动装置和风机的短路连接壳体盖

KurzschlussverbindungohneMotor,und

mitLiifter

20725KapselungsdeckelfurLiifter,ohne风机壳体盖，不带短路连接

Kurzschlussverbindung

20780Steuerschrank控制柜

20781SteuerschrankFreiluft户外控制柜

20782SteuerschrankInnenraum户内控制柜

20783SteuerschrankUS-Norm美国标准控制柜

20950Ventilatorlinks左风机

20951Ventilatortechts右风机

21001Leistungsschalter(Pol)断路器（电极）

5*)Option选项

MDDrehmoment转矩

Nmftlbf

8059

oz

.2072120950120106

o>20950

207222O951|20951

2

0920723

920724

920721

20725

20722

o呼o20723

20724