RhD阴性红细胞甘油化与及去甘油化操作规程

RhD阴性红细胞甘油化与及去甘油化操作规程SXYJ-GZ-0207

1目的深低温长期（10年）保存RhD阴性红细胞

2适用范围4c保存的6天以内的RhD阴性红细胞或全血

3职责操作者负责依据此程序进行RhD阴性红细胞甘油化及去甘油化操作

4材料与设备试剂及耗材ACP215型甘油化、细胞洗涤系统耗材、红细胞低温保护剂

（160ml/袋）、9%高渗盐溶液（80ml/袋）、无菌生理盐水（1000ml/袋）、废液袋、800ml/1000ml

无菌空袋、分浆夹、离心机、无菌接管机、冰冻保存纸盒、-80℃冰箱等（注：手工操作

时需准备输血器）。

1.溶液泵

2.血液泵

3.DPM

4.SPM

5.红色阀

6.白色网

7.绿色阀

8.蓝色阀

9.黄色陶

10.橙色阀

11.SLAD

12.BLAD

13.管路感知器图1-2.215型血液处理机画平台

14.离心机

5操作方法

5.1甘油化

5.1.1检测合格的4c保存的6天以内的RhD阴性全血或红细胞悬液。从供血科取预冻存血

液，核对后，经CAABB系统内部搬运、接收、处理、转换、复制条码。

5.1.2将血液配平后，2500gl8c离心12min（离心机程序12）。

5.1.2.1红细胞悬液用无菌接管机与废液袋连接，去除保养液，不去白膜层。

5.L2.2全血分离血浆后，经CAABB系统内部搬运至包装组，以下操作与红细胞悬液相同。

5.1.3开启电源，设备自检。离心机盖需反复开关三次一-＞进入选择程序屏幕一选择甘

油化程序（按“MODIFYPROGRAM"键使箭头指向“甘油化（GLYCEROLIZATION）”，再

按“YES”键确认）一-►安装耗材（见下图）。

1.甘油穿刺器

2.带栓泵管

3.0.2微米细菌滤器

4.抽血压监测器（DPM）接头

5.与红细胞袋无菌连接的热合软管

5.1.3.1安装甘油化管路：

a.用锁合轧口夹住管道段的穿刺针连接部位；

b.把两个蓝色泵固定栓之间的管道段从前到后装入血液（前）泵中；

c.把两个泵固定栓之间的泵管段从前到后装入血液泵上；

d.把管道固定在每个管道引导装置中，使每个泵固定栓位于管道引导装置右侧；

e.顺时针旋转泵，使泵头槽口抓住管道，把它完全拉入泵中；旋转泵头1/4圈，确保

管道在泵中的位置正确，泵应能自由旋转。

5.1.3.2装入BLAD管道和DPM接头:

a.把泵排出管（无色管道）装入BLAD,把细菌滤器垂直悬挂在ACP215全自动细胞处理

系统前面的泵道上；

b.管道装入BLAD后，核实泵固定栓位置紧靠管道引导装置；

c.把抽血压监测器接头连接在位于ACP215全自动细胞处理系统前面的压力感知器上；

d.把滤器紧压在DPM上，同时顺时针旋转1/4圈以确保密封。

5.1.3.3连接溶液和血液制品：

a.把甘油挂在盐水架上，把甘油管路穿刺针插入甘油袋接口中；

b.用无菌连接装置把甘油化管路的热封端与红细胞袋管道对接

c.挤压对接部位并滚动这个部位到完全张开状态，确保无菌对接没有闭塞甘油化管路;

d.用磁体把红细胞袋固定在摇床平台上；

e.放开甘油管路上的锁合轧口

5.1.4检查耗材安装，按“是"（YES）开始耗材核对表

5.1.4.1核实细菌滤器正确位于血液泵与红细胞袋之间，按“是"（YES）继续

5.1.4.2核实耗材与红细胞袋无菌对接，按“是"（YES）继续

5.1.4.3核实滴注器上孔的红色小片已打开，按“是"（YES）继续

5.1.4.4核实甘油袋已被插入，滴注器已预冲，按“是"（YES）继续

5.1.4.5核实红细胞袋已固定在摇床上，按“是"（YES）继续

5.1.4.6键入操作人员。按向上/向下键（YES/NO）键入姓名代号，按“保存"（SAVEPROGRAM）

认可。输入正确时，按“是"（YES）继续；若输入错误，按“否"（NO）重新键入，

回到上一屏，重复本步骤。

5.1.4.7进入“修改参数”程序（甘油化参数见此操作规程附件2）--＞按START键系统甘

油化程序开始。

5.1.5甘油化过程：按ACP215全自动细胞处理系统START键启动摇床和血液泵。处理完成

计算的甘油容量后，泵停止工作，30秒后摇床停止工作。

5.1.6机器发出嘟嘟声，确认打印机已联机，按“是"（YES）继续。

5.1.7确认打印结果，按“是"（YES）继续。

5.1.8甘油化程序结束（GLYCEROLIZATIONCOMPLETE）,拆除耗材，关机

5.1.9将甘油化红细胞室温静置30分钟后，于4r1250g离心5min（离心机程序13）,去

除上清后充分混匀。

5.1.10将甘油化的红细胞移入800ml/1000ml空袋内，核对献血条码，称重并记录后，放入

纸盒固定，-65℃以下冻存。

5.2去甘油化

5.2.1将预复苏血液1或2单位（同一人份）从-65C以下冰箱中取出，在40c水浴中轻轻

摇动使之快速解冻，手触外包装袋有温感。

5.2.2取出去甘油化耗材，关闭每个管路的滑动夹具，并检查管路是否密闭。

5.2.3开启电源，设备自检。离心机盖需反复开关三次一-＞进入选择程序屏幕一选择去

甘油化程序（按“MODIFYPROGRAM”键使箭头指向“去甘油化（DE-GLYCEROLIZATION）”,

再按“YES”键确认）►安装耗材

（见下图）。

1.溶液管路

2.0.2微米细菌滤器

3.抽血压监测器（DPM）接头

4.与融化红细胞袋无菌连接的热合软管

5.成品收集袋

6.BMB离心杯（275ml）

7.系统压监测器（SPM）接头

8.废液袋

5.2.3.1取出最终制品袋,把它悬挂在前面板左

侧的小袋钉上。

5.2.3.2取出两个袋管道，把红细胞袋管道装入红色标记阀，把最终制品袋印刷管道装入白

色标记阀。

5.2.3.3取出制品废液袋和绿色管道，把制品废液袋悬挂在前面板右侧的大袋钉上，把绿色

管道装入绿色标记阀。

5.2.3.4取出溶液管道，暂时放在机盖上，安装离心杯：

a.打开离心机盖，将离心杯装入卡盘（离心杯管座正确定向，使流出口向右）；

b.紧压离心杯肩部，直到离心杯不再向下移动，确保离心杯正确安装；

C.关严离心机盖，使离心机盖开关处于锁定状态。

5.2.3.5把两个蓝色泵固定栓之间的管道段从前到后装入血液（前）泵中：

a.把两个泵固定栓之间的泵管道段环绕在泵头的凹形肩上；

b.把管道固定在每个管道引导装置中，使每个固定栓位于管道引导装置右侧；

c.顺时针旋转泵，使泵头槽口抓住管道，把它完全拉入泵中；

d.旋转泵头1/4圈，确保管道在泵中的位置正确，泵应能自由旋转。

5.2.3.6装入BLAD管道和DPM接头：

a.把泵排出管（无色管道）装入BLAD,把细菌滤器垂直悬挂在ACP215全自动细胞

处理系统前面的泵道上；

b.管道装入BLAD后，核实泵固定栓位置紧靠管道引导装置；

c.把抽血压监测器（DPM）接头连接在位于ACP215全自动细胞处理系

统前面的压力感知器（DPM）上；

d.把滤器紧压在DPM上，同时顺时针旋转1/4圈以确保密封。相同方法把系统压力

监测器（SPM）接头连接到SPM上。

5.2.3.7把蓝、白色泵固定栓之间的管道段从前到后装入溶液（后）泵中，安装与4.3.3.5

中的a〜d方法相同。

5.2.3.8把溶液泵与溶液管路的“Y”形三通接头之间的无色管道穿入溶液管路气泡监测器

（SLAD）o

5.2.3.9把相应的管道段装入其余3个阀中，3个管道段各有与阀的颜色相配的色条：橙色为

添加液管路（现处于不用状态）；黄色为等渗盐水管路；蓝色为高渗盐水管路。

5.2.3.10连接溶液和血液制品：

a.把9%NaCl溶液袋与蓝色管路连接；

b.把0.9%NaCl溶液袋与黄色管路连接；

c.用无菌连接装置把红色管路与红细胞袋管道对接，挤压对接部位并滚动这个部位到

完全张开状态，确保无菌对接管路没有渗漏及闭塞；

d.用磁体固定红细胞袋于摇床平台上；

e.打开所有的滑动夹具，检查无菌连接熔接点是否完全张开，管道无扭结。

5.2.4安装完毕后，按“是"（YES）继续。

5.2.4.1机器询问是否校准流出线传感器。按“否"（NO）避开校准（常规选项），继续下一

步骤。

5.2.4.2离心杯安装测试

a.确定转筒安装适当，（建议安装时总是要向下压离心杯肩部），确定离心机盖已锁住,

按“是"（YES）机器自动“检验离心机”。

b.若你在试验期间没有听到从转筒发出异常噪声，按“否"（NO）继续下一步骤

c.若听到异常噪声,按“是"（YES）。

d.重新安装耗材，按“是"（YES）继续

e.向下压紧离心杯，确认离心杯安装到位。按“是"（YES）继续

f.重复a、b步骤

5.2.4.3耗材装入后，机器即引导用户通过一组核查问题以确保耗材正确装入，按“YES”键

继续

5.2.4.4核实蓝色管道正确安装在蓝色阀中，按“是"（YES）继续

a.核实黄色管道正确安装在黄色阀中，按“是"（YES）继续

b.核实橙色管道正确安装在橙色阀中，按“是"（YES）继续

c.核实红色管道正确安装在红色阀中，按“是"（YES）继续

d.核实透明管道正确安装在白色阀中，按“是"（YES）继续

e.核实绿色管道正确安装在绿色阀中，按“是"（YES）继续

f.核实管道正确安装在感知器槽内，盖上盖子，按“是"（YES）继续

g.核实蓝色条纹管道与80/160ml9%NaCl溶液正确连接，按“是"（YES）继续

h.核实黄色条纹管道与0.9%NaCl溶液袋正确连接，按“是"（YES）继续

i.核实溶液管道正确安装在溶液管路气泡监测器中，按“是"（YES）继续

j.核实溶液管路正确安装在溶液泵中，按“是"（YES）继续

k.核实血液管道正确安装在血液泵中，按“是"（YES）继续

1.核实血液管道正确安装在血液管路气泡监测器中，按“是"（YES）继续

m.核实离心杯正确安装在离心机中，按“是"（YES）继续

n.核实红细胞袋与耗材红色条纹管道无菌连接，按“是"（YES）继续

o.核实红细胞正确固定在摇床上，按“是"（YES）继续

P.键入操作人员。按向上/向下键（YES/N0）键入你的姓名代号。按“保存"（SAVE

PROGRAM）认可。输入正确时，按“是"（YES）继续；若输入错误，按“否"（N0）

重新键入，回到上一屏，重复本步骤。

q.按“修改程序”（MODIFYPROGRAM）键修改程序参数（去甘油化参数见此操作规程

附件3）一~＞按START键系统去甘油化程序开始。

5.2.5去甘油化过程：按START键启动去甘油化步骤。核实无菌连接，如果按照特定标准不

能保持压力水平，屏幕显示：请检查血液袋中空气，如果观察到血袋中空气过多，则

改变血袋位置，确保空气转移到血液袋的顶部，然后按“Yes”键继续一一屏幕显示

重复无菌连接检验，如果检验顺利写成，则步骤继续正常进行。如果检验再次不成功，

则屏幕显示：通知操作人员系统有泄漏，按“Yes”键继续一一制品使用期限于24

小时，按“Yes”键继续一一屏幕显示“制品使用期限于24小时”信息时，操作人

员可选择中断步骤，或者选择继续进行步骤，并了解制品试用期减至24小时，按

“START”键继续o

5.2.6结束：确认废液上清液颜色是否可接受，接受按“是"（YES）继续；不接受按“否”

（N0）继续。

5.2.6.1确认机器发出嘟嘟声，确认打印机已联机，按“是"（YES）继续。

5.2.6.2确认打印结果，按“是"（YES）继续。

5.2.6.3去甘油程序结束（DE-GLYCEROLIZATIONCOMPLETE）,拆除耗材，关机。

5.2.6.4如果制备的冰冻解冻去甘油红细胞为1单位，用无菌导管连接器连接一200ml转移

袋，2500g4'C离心8min（离心机程序14）后,去除净重100g。

5.2.6.5质量标准：

血液制品容量标准（ml）重量范围（g）

冰冻解冻去甘油红细胞1单位200±10%189~231

冰冻解冻去甘油红细胞2单位400±10%399—462

5.2.6.6取下产品袋，用热合机热合管道，留取配血用样本，建立搬运筐搬运血液至包装组。

5.2.7微机管理流程

打开CAABB2程序一产品一成分转化（源成分选择冰冻红细胞，目的成分选择去甘

油红细胞）~输入献血编号~保持期选“自当前日期24小时”一转化一确定

内部搬运（新建一目的机构（包装组）f献血编号一容器选“包装待检冰箱”开

始搬运）一结束任务一退出程序

5.3修改当前库存冰冻红细胞的状态

5.3.1每次对RhD阴性血液冻存及去甘油后均要对当前库存表进行及时修改。

5.3.2复苏时若患者抗体筛选结果为阴性，则按冻存先后顺序取RhD阴性血液进行去甘油操

作；若患者存在Rh系统特异性抗体时，则选择Rh分型相同或相合的RhD阴性血液进

行去甘油操作。

5.3.3冻存RhD阴性血液发出后，后序血液向前移动相应位置，当前电子表格位置删除，右

侧单元格左移。

5.3.4新增冻存RhD阴性血液添加到ABO同型位置最后单元格内。

5.3.5每次修改保存后均重新打印，参见JL-SXYJ-0123当前库存表格。

6应急预案

6.1异常情况发生后需立即确认的两种情况

6.1.1发生任何异常情况，在血液未被吸入ACP215离心杯内时，只需重新根据上述异常

情况数据修改操作即可，可连通管道，用止血钳夹住导管，并将所有夹片处于闭合

状态。

6.1.2异常情况发生于洗涤操作步骤中，血液已被吸入ACP215离心杯内时，需要手工将

ACP215离心杯内的血液转入冰冻红细胞保存袋内，再重新根据上述异常情况数据

修改操作即可。

6.1.3洗涤过程发生异常情况终止程序时，关机后重新安装管路，只需将9%高渗盐溶液

换成生理盐水，其它程序不变。

6.2手工操作

6.2.1甘油化

6.2.1.1从供血科取预冻存血液，核对后，经CAABB系统接收、处理、转换后，复制献血条

码。

6.2.1.2将血液配平后，2500gl8℃离心12min（离心机程序12）,用无菌接管机与废液袋连

接，去除保养液，不去白膜层。

6.2.1.3用无菌接管机连接甘油和输血器，加入57.1%甘油（每单位红细胞加160ml）,在4—10

分钟内完成（注意：边加边轻摇）。

6.2.1.4核对条码、血型无误后，热合，置室温平衡30分，于4cl250g离心5min（离心机

程序13）,去除上清后充分混匀。

6.2.1.5将甘油化的红细胞移入空袋内，核对献血条码，称重并记录后，放入纸盒固定，-65°C

以下冻存。

6.2.2去甘油化（1单位）

6.2.2.1根据临床申请选择适合的冻存血液。

6.2.2.2在40c水浴中快速解冻（约3分钟）。

6.2.2.3加9%NaCl80ml（60—80滴）边加边轻摇。平衡3分钟后，加HESlOOmL开始稍慢

后成流（约2分加完）离心1250g8分钟，弃上清。

6.2.2.4加HES150ml（成细流）边加边摇，使细胞充分悬浮均匀,加0.9%NaCl100ml（80—100

滴）2500gl0分钟,弃上清。

6.2.2.5成细流加50mlHES后，再加0.9%NaCl150ml,边加边摇,2500g离心10分钟，弃上清。

6.2.2.6成流加O9%NaCl150ml,2500g离心10分钟,弃上清。加入0.9%无菌盐水100ml,

悬浮红细胞，过滤并倒入另一个空袋中，核对条码，贴标签，进行微机转换，搬运

至包装室待检冰箱。

7注意事项

7.1要求操作全程戴乳胶手套。

7.2甘油化及去甘油化耗材建立电子档案，实施动态管理，参见《血型参比实验室耗材接收

使用记录》（JL-SXYJ-0508）。冰冻保存空袋（四川南格尔生物医学股份有限公司）有效

期为4年，甘油化使用期限为1年，冰冻保存期限为3年。（例如：批号091229,失效

期2013年11月的空袋，甘油化在2010年11月前使用，去甘油化在2013年11月前完

成。）

7.3去甘油操作时，提前10分钟开机，血液水浴融化时至手摸有点温度为好。

7.4去甘油两次回吸过程中，不要调整泵速，第一次回吸时，将血袋下拉至低于震荡器位置;

第二次回吸时将血袋挂在机器液体架上。

8依据《全国临床检验操作规程》（第3版）中华人民共和国卫生部医政司及ACP215型细

胞洗涤系统操作规程。

9相关记录

冰冻细胞当前库存状态分布表（JL-SXYJ-0123）

血型参比实验室耗材接收使用记录（JL-SXXJ-0508-1）

附件1：RhD阴性血液甘油化及去甘油化流程图

图1：甘油化流程图

全血

英文原文参数单位默认设置

UnitWeight红细胞重量克185

离心(1)离心(2)

离心力：2500g离心力：2500g

时间：12min时间：5min

温度：18℃温度：4℃

图2:去甘油化流程图

L粘端合——嚏,

-------------------2u------------------

(冰冻红细胞)-----水浴融化一称重

►40Cf准备ACP215

耗材f机器制备一

------------------lu

►离心——►粘贴热合

lu

-＞上清液

1单位冻融洗涤后离心1单位冻融上清成品净重：

离心力：2500g去除净重：100g1单位：189〜231g

时间：8min2单位：399~462g

温度：4℃

附件2：ACP215甘油化程序参数说明

RBCUnitHematocrit红细胞压积%75

RBCUnitOsmolarity红细胞摩尔渗透压Osm/kgH2O320

GlycerolConcentration甘油百分比浓度%57

GlycerolCone.Target甘油目标浓度%40

GlycerolOsmolarity甘油毫摩尔渗透压Osm/kghW7230

TargetOsmolarityRate目标毫摩尔渗透压比率Osm/kgHzO/分钟500

MaxGlycerolFlowRate最大甘油混入率毫升/分钟70

ConstantFlow持续混入-No

GlycerolFlowRate甘油混入率毫升/分钟60

附件3：ACP215去甘油程序参数说明

ACP215去甘油程序参数，按“MODIFYPROGRAM”键，核对并修改

英文原文中文解释数值

2u红细胞1U红细胞

ThawdeUnitWeight解冻红细胞重量(g)修改(称重去尾数后TO)

ThawdeUnitHet解冻红细胞压积(%)5070

MinFlowRate最小流速(ml/min)5050

BowlVolume离心杯容量(ml)275275

CentrifugeSpeed离心机转速(rpm)80008000

ThawdeUnitOsmolarity解冻红细胞渗透压47005100

HyperSolnVolume浓盐水量(ml)16080

HyperSolnFlowRate浓盐水流速(ml/min)15080

HyperEqualizeDelay浓盐水混匀时间(S)150150

DilutionToWashDelay稀释至洗涤混匀时间(S)6060

OsmolarityRate渗透压300500

NumSalineDilutions生理盐水稀释次数22

NaclDilutionVol(Itl)生理盐水稀释量(#1,ml)340340

NaclDilutionVol(#2)生理盐水稀释量(#2,ml)400400

ConstantDilutionRate是否以恒定速率稀释NONO

NaclRinseVol(#l)生理盐水冲洗量(ml)6050

MaxBowlFillRate最大进杯流速(ml/min)150150

MinBowlFillRate最小进杯流速(ml/min)5050

NumWashCycles洗涤次数35

WashSolnVol(#1)洗涤用生理盐水量(#1,ml)10060

WashSolnVol(#2)洗涤用生理盐水量(#2,ml)30070

WashSolnVol(S3)洗涤用生理盐水量(#3,ml)800100

WashSolnVol(#4)洗涤用生理盐水量(#4,ml)150

WashSolnVol(#5)洗涤用生理盐水量(#5,ml)300

WashFlowRate(#l)洗涤流速(#1,ml/min)5050

WashFlowRate(#2)洗涤流速(#2,ml/min)7550

WashFlowRate(#3)洗涤流速(#3,ml/min)10075

WashFlowRate(#4)洗涤流速(#4,ml/min)75

WashFlowRate(#5)洗涤流速(#5,ml/min)100

EquilibrationTime混匀时间(s)4545

Re-CentrifugationTime再离心时间(S)6060

NumResuspension重新悬浮次数01

PreservativeSolnVol保存液量(ml)240

PreservativeSolnRate保存液流速(ml/min)120

BowlEmptyRate离心杯排空流速(ml/min)200200

附件4：ACP215全自动血液处理仪制备冰冻红细胞操作方法

开机后，设备进行系统自检：安装完耗材后，按“YES”键继续

ACP215SYSTEMSTESTSGLYCEROLIZATIONPROTOCOL(甘油化程序)

(ACP215系统测试)StartDisposableCheckList(耗材安装检查开始)

Rom*AirSensors*PressYESToContinue(按YES键继续)

(气泡感知器)PUMPTIMEGLYSOLBLOOD

Calibration*Analog*(泵速时间甘油量血液量)

(校准)(模拟)REAL(实际):000:000238

Config*Valves*Targ(目标)：010:40442680

(配置)(阀)

Protocal*WatchDog*

(规程)(监视器)

无异常，按“YES”键继续

-CheckPressYESToContinue（检查，按“YES”继续）

SpikeconnectedandprimedripChamberwith

Glycerol（甘油已穿刺并预冲滴壶）

如果所有的*都变为P,表示自检通过

PUMPTIMEGLYSOLBLOOD

（泵速时间甘油量血液量）

PLEASECLOSECENTRIFUGECOVER

REAL（实际）：000:000238

（请关闭离心机盖）

Targ（目标）：010:40442680

将离心机盖旋钮旋至关闭位置连接复方甘油溶液，按“YES”键继续

PLEASEOPENTHECENTRIFUGECOVER-CheckPressYESToContinue（检查，按"YES"继续）

（请打开离心机盖）SecureRBCbagtotheshaker（将红细胞袋置于摇床上）

PUMPTIMEGLYSOLBLOOD

（泵速时间甘油量血液量）

REAL（实际）:000:000238

将离心机盖旋钮旋至开启位置Targ（目标）:010:40442680

重复一次后，进入选择程序屏幕

HEAMOOflCSACP215（血液技术公司ACP215）将红细胞袋通过无菌导管连接器与保

PLEASESELECTPROTOCOL（请选择程序）存耗材连接后置于摇床上，按“YES”键继续

GLYCEROLIZATION（甘油化）

DE-GLYCEROLIZATION（去甘油化）-CheckPressYESToContinue（检查，按"YES”继续）

SecureRBCbagtotheshaker（将红细胞袋置于摇床上）

PUMPTIMEGLYSOLBLOOD

选择甘油化（泵速时间甘油量血液量）

（按KMODIFYPROGRAM”键使箭头指REAL（实际）:000:000238

Targ（目标）:010:40442680

向“甘油化”，再按“YES”键确认）

GLYCEROLIZATIONPROTOCOL（甘油化程序）

PLEASELOADDISPOSABLESET（请安装耗材）

ENTEROPERATORINITIALSGJ（输入操作员姓名首字母）

PressYESToContinue（按YES键继续）

PRESSYEStoSCROLL（按YES上翻字母）

PUMPTIMEGLYSOLBLOOD

PRESSSAVEPROGRAMtoSELECT（按SAVEPROGRAM确定）

（泵速时间甘油量血液量）

PUMPTIMEGLYSOLBLOOD

REAL（实际）：000:000238

（泵速时间甘油量血液量）

Targ（目标）：010:40442680

REAL（实际）：000:000238

Targ（目标）:010:40442680

字母选定后按“SAVEPROGRAM”确定通过按“YES”或“NO”键输入甘油浓度

（如57%,输入57）,按“MODIFY”继续修改

OPERATORINITIALSGJ（操作员姓名首字母）GLYCEROLIZATIONPROTOCOL（甘油化程序）

PRESSYEStoCONTINUE（按YES继续）-MODIFY（一修改-）

PRESSNOtoRE-ENTER（按NO重新输入）GlycerolCone.Target:40（目标甘油浓度：40）

PUMPTIMEGLYSOLBLOODPUMPTIMEGLYSOLBLOOD

（泵速时间甘油量血液量）（泵速时间甘油量血液量）

REAL（实际）:000:000238REAL（实际）:000:000262

Targ（目标）:010:40442680Targ（目标）:010:56487749

确认后，按“YES”继续通过按“YES"或"NO"键输入目标甘油浓

度（如40%,输入40）,按“MODIFY”继续修改

GLYCEROLIZATIONPROTOCOL（甘油化程序）GLYCEROLIZATIONPROTOCOL（甘油化程序）

-MODIFY（一修改-）-MODIFY（一修改-）

UnitWeight:185（血液净重：185克）GlycerolCone.Target:40（目标甘油浓度：40）

PUMPTIMEGLYSOLBLOODPUMPTIMEGLYSOLBLOOD

（泵速时间甘油量血液量）（泵速时间甘油量血液量）

REAL（实际）:000:000238REAL（实际）：000:000262

Targ（H标）:010:40442680Targ（目标）：010:56487749

按"MODIFY”键，通■“YES”或“N0”键输入通过按“YES”或键输入目标甘油浓度

血液的净重（克），按“MODIFY”继续修改（如40%,输入40）,按“MODIFY”继续修改

GLYCEROLIZATIONPROTOCOL（甘油化程序）GLYCEROLIZATIONPROTOCOL（甘油化程序）

-MODIFY（一修改-）-MODIFY（一修改一）

RBCUnitHematocrit:75（红细胞比积:75）GlycerolOsmolarity:7230（甘油渗透压：7230）

PUMPTIMEGLYSOLBLOODPUMPTIMEGLYSOLBLOOD

（泵速时间甘油量血液量）（泵速时间甘油量血液量）

REAL（实际）：000:000262REAL（实际）：000:000262

Targ（目标）：010:56487749Targ（目标）：010:56487749

通过按“YES”或“N0”键输入红细胞比积通过按“YES”或“NO”键输入甘油渗透压

（如75%,输入75）,按“MODI继续修改（默认值:7230）,按“MODIFY”继续修改

GLYCEROLIZATIONPROTOCOL（甘油化程序）GLYCEROLIZATIONPROTOCOL（甘油化程序）

-MODIFY（一修改一）-MODIFY（一修改一）

RBCUnitOsmolarity:350（红细胞渗透压;350）TargetOsmolarityRate:500（目标渗透压率:500）

PUMPTIMEGLYSOLBLOODPUMPTIMEGLYSOLBLOOD

（泵速时间甘油量血液量）（泵速时间甘油量血液量）

REAL（实际）：000:000262REAL（实际）：000:000262

Targ（目标）：010:56487749Targ（目标）：010:56487749

通过按“YES”或那力器入目标渗透压率

通过按“YES”或］入红细胞渗透压

（默认值：320）,按“MODIFY”继续修改（默认值：500）,按“MODIFY”继续修改

GLYCEROLIZATIONPROTOCOL（甘油化程序）GLYCEROLIZATIONPROTOCOL（甘油化程序）

-MODIFY（一修改-）-MODIFY（一修改-）

GlycerolConcentration:57（甘油浓度：57）MaxGlycerolFlowRate:70（最大甘油流速：70）

PUMPTIMEGLYSOLBLOODPUMPTIMEGLYSOLBLOOD

（泵速时间甘油量血液量）（泵速时间甘油量血液量）

REAL（实际）：000:000262REAL（实际）：000:000262

Targ（目标）：010:56487749Targ（目标）：010:56487749

（颛认1且：驾!9,维轶修取

GLYCEROLIZATIONPROTOCOL（甘油化程序）GLYCEROLIZATIONPROTOCOL（甘油化程序）

-MODIFY（一修改-）ISPRINTERONLINE（是否已连上打印机）

ConstantFlow:NO（连续流动：否）PRESSYESTOCONTINUE按（YES键继续）

PUMPTIMEGLYSOLBLOODPUMPTIMEGLYSOLBLOOD

（泵速时间甘油量血液量）（泵速时间甘油量血液量）

REAL（实际）：000:000262REAL（实际）：011:00442680

Targ（目标）：010:56487749Targ（目标）：010:40442680

O

通过按“YES”或“NO”键输入是否恒定流动按YES键打印结果

（默认值：否），按“MODIFY”继续修改

GLYCEROLIZATIONPROTOCOL（甘油化程序）ISTHEPRINTEROUTACCEPTABLE?（打印结果是否满意？）

MODIFY（一修改-）PRESSYESTOCONTINUE（按YE$键继续）

GlycerolFlowRate:60（甘油流速:60）PRESSNOTORETRY（按NO键重试）

PUMPTIMEGLYSOLBLOODPUMPTIMEGLYSOLBLOOD

（泵速时间甘油量血液量）（泵速时间甘油量血液量）

REAL（实际）：000:000262REAL（实际）:011:00442680

Targ（目标）：010:56487749Targ（目标）:010:40442680

通过按“YES”或“NO”键输入甘油流速对打印结果满意，按YES键继续，

（默认值：60）,确认无误后，按START键启动。不满意，按N0键重试。

GLYCEROLIZATIONPROTOCOL（甘油化程序）GLYCEROLIZATIONPROTOCAL（甘油化程序）

PRIMINGDISPOSABLESET（预冲耗材）GLYCEROLIZATIONCOMPLETE（甘油化结束）

PUMPTIMEGLYSOLBLOODPUMPTIMEGLYSOLBLOOD

（泵速时间甘油量血液量）（泵速时间甘油量血液量）

REAL（实际）:000:000238REAL（实际）:011:00442680

Targ（目标）:010:40442680Targ（目标）:010:40442680

拆除甘油化红细胞血袋和一次性使用保存耗材

GLYCEROLIZATIONPROTOCOL（甘油化程序）

GLYCEROLIZATIONINPROGRESS..（加甘油进行中）

PUMPTIMEGLYSOLBLOOD

（泵速时间甘油量血液量）

REAL（实际）：000:000238

Targ（目标）：010:40442680

GLYCEROLIZATIONPROTOCOL（甘油化程序）

MIXINGGLYCEROLIZEDBLOOD-（混匀加甘油的血液）

PUMPTIMEGLYSOLBLOOD

（泵速时间甘油量