英语翻译中级口译-30_第1页
英语翻译中级口译-30_第2页
英语翻译中级口译-30_第3页
英语翻译中级口译-30_第4页
英语翻译中级口译-30_第5页
已阅读5页,还剩21页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

英语翻译中级口译-30

(总分:250.00,做题时间:90分钟)

一、SECTION1:LISTENINGTEST(总题数:0,分数:0.00)

二、A:SpotDictation(总题数:1,分数:30.00)

Whenitcomestoromance,womenprefersomeonewhoticklestheirfunnybonewhi1emenopt

forthosewhocatchtheireye,accordingtoaninternationalsurvey.Thesurvey,(1)by

CanadianromancepublisherHarlequinEnterprises,askedmenandwomen⑵abouttraitsthey

likedordislikedandhowtheywentabouttryingtomeetMr.orMs.Right.(3)differences

betweencountriesinthewaypeopletriedtoimpress⑷AustraliansandBritishmen(5)too

much,whileabouthalfofGermanandItaiianmensaidtheyhad1iedabouttheir(6).

Spaniardswerethemostlikelytouseappearanceto(7).Eightypercentof(8)mensaid

theyhadliedabouttheir(9)orrelationshipstatus,asdidseventypercentofGerman

women,thesurveysaid.

Whenitcameto(10),amajorityofrespondentspreferredto(11)friendsfor

introductions.TheInternetwasnotapopu1arhuntingground(12),whereabouthalfthe

surveyedmenandwomenoptedtofindpeopleonline.'BothSpainandFrancesuffered(13)

ThirtypercentofSpanishmen,butnoSpanishwomen,lookedforloveonline.InFrance,

fortypercentofmenbutonlytenpercentofwomen(14)tomeetsomeone,buttheydidhave

onethingincommon,bothsexesratedlooksasmoreimportantthan(15)inothercountries.

Whenitcametothatfirstmeeting,amajorityofmenpolledsaidbeautywasmoreimportant

thanbrains,whilewomenput(16)atthetopoftheirlist.

(17)wasthetoppriorityformeninFrance,Brazil,Greece,JapanandBritain.Andwhile

fortypercentofPortuguesemenratedintelligenceoverlooks(18),noAustralianmendid

so.IntheUnitedStatesandCanada,(19)themostimportanttraitbybothmenandwomen,

getting(20)respectively.(分数:30.00)

填空项1:(正确答案:conductedin16countries)

解析:[解析]1-20

Whenitcomestoromance,womenprefersomeonewhoticklestheirfunnybonewhilemenopt

forthosewhocatchtheireye,accordingtoaninternationalsurvey.Thesurvey,conducted

in16countriesbyCanadianromancepublisherHarlequinEnterprises,askedmenandwomenon

sixcontinentsabouttraitstheylikedordislikedandhowtheywentabouttryingtomeet

Mr.orMs.Right.Thepollrevealeddifferencesbetweencountriesinthewaypeopletriedto

impresstheoppositesex.AustraliansandBritishmenfrequentlyadmitteddrinkingtoomuch,

whileabouthalfofGermanandItalianmensaidtheyhadliedabouttheirfinances.

Spaniardswerethemostlikelytouseappearancetocatchsomeone'sattention.Eighty

percentofBrazilianandMexicanmensaidtheyhadliedabouttheirmaritalorrelationship

status,asdidseventypercentofGermanwomen,thesurveysaid.

Whenitcametomeetingthatspecialsomeone,amajorityofrespondentspreferredtorelyon

friendsforintroductions.TheInternetwasnotapopularhuntinggroundexceptinPortugal,

whereabouthalfthesurveyedmenandwomenoptedtofindpeopleonline.BothSpainand

Francesufferedagendergap.ThirtypercentofSpanishmen,butnoSpanishwomen,looked

forloveonline.InFrance,fortypercentofmenbutonlytenpercentofwomenattended

parties,barsandclubstomeetsomeone,buttheydidhaveonethingincommon:bothsexes

ratedlooksasmoreimportantthantheircounterpartsinothercountries.Whenitcameto

thatfirstmeeting,amajorityofmenpolledsaidbeautywasmoreimportantthanbrains,

whilewomenputasenseofhumoratthetopoftheirlist.

PhysicalattractionwasthetoppriorityformeninFrance,Brazil,Greece,Japanand

Britain.AndwhilefortypercentofPortuguesemenratedintelligenceoverlooksinafirst

encounter,noAustralianmendidso.IntheUnitedStatesandCanada,humorwasconsidered

themostimportanttraitbybothmenandwomen,gettingsixtythreeandseventythree

percentofthevoterespectively.

填空项1:(正确答案:onsixcontinents)

解析:

填空项1:_________________(正确答案:Thepollrevealed)

解析:

填空项1:_________________(正确答案:theoppositesex)

解析:

填空项1:.(正确答案:frequentlyadmitteddrinking)

解析:

填空项1:_________________(正确答案:finances)

解析:

填空项1:_________(正确答案:catchsomeone*sattention)

解析:

填空项1:(正确答案:BrazilianandMexican)

解析:

填空项1:_________________(正确答案:marital)

解析:

填空项1:_________(正确答案:meetingthatspecialsomeone)

解析:

填空项1:_________________(正确答案:relyon)

解析:

填空项1:_______________(正确答案:exceptinPortugal)

解析:

填空项1:一(正确答案:agendergap)

解析:

填空项1:_________________(正确答案:attendedparties,barsandclubs)

解析:

填空项1:_________(正确答案:theircounterparts)

解析:

填空项1:(正确答案:asenseofhumor)

解析:

填空项1:_________________(正确答案:Physicalattraction)

解析:

填空项1:_________(正确答案:inafirstencounter)

解析:

填空项1:(正确答案:humorwasconsidered)

解析:

填空项1:_________________(正确答案:63and73percentofthevote)

解析:

三、B:ListeningComprehension(总题数:0,分数:0.00)

四、Statements(总题数:2,分数:10.00)

(分数:5.00)

(1).A.Ispentanhoureachonpsychologyandliterature.

B.ThenumberonetaskIfinishedlastnightwasliterature.

C.Ishouldhavestudiesliteraturefirstlastnight.

D.Ifinishedhalfofmyworkinmathematicslastnight.(分数:LOO)

A.

B.

C.V

D.

解析:[解析]

Iworkedfortwohourslastnight:halfonmathematics,halfonpsychology.ButIdidforget

literatureshouldbethenumberonetask.

(2).A.Hewastoosickto1iveanothertwomonths.

B.Thedoctoradvisedanoperationonhiswife.

C.Helearnedthecasefromthedoctor.

D.Thedoctortoldhimthetruthabouthisillness.(分数:1.00)

A.

B.V

C.

D.

解析:[解析]

Thedoctorwho'sinchargeofthecasetoldhimthatwithoutsurgeryhiswifewouldsurely

dieintwomonths.

(3).A.Jackwearsatightshirt.

B.WecangraspEnglishculturebeforegraduationwiththehelpofJack.

C.Jackhasn*tgotenoughtimetohelpuswithEnglishculture.

D.Jackmanagestoteachusinspiteofbeingbusy.(分数:1.00)

A.

B.

C.

D.J

解析:[解析]

AlthoughJackhasatightschedulebeforehisgraduation,hetakessometimeofftoteachus

Englishculture.

(4).A.Thisbookisworth30dollarsnow.

B.rmsurprisedtofindthisbookcost10dollarslastyear.

C.Itwillcostyouthreedollarstogetthisbookthisyear.

D.Thisbookis10dollarseachifyoubuythree.(分数:LOO)

A.J

B.

C.

D.

解析:[解析]

Toourgreatsurprise,thisbookcoststhreetimesasmuchasitdidlastyearandIspent

onlytendollarsonitthen.

(5).A.Thespeakerisaskedtocheckhisbag.

B.Thespeakerisabouttofinishhisdinner.

C.Thespeakerdoesn,twanttogotothedesertanymore.

D.Thespeakeraskshisdrivertowaitoutside.(分数:1.00)

A.

B.V

C.

D.

解析:[解析]

Thankyouforyourconcern,butIreallydon,twantanydessert.Justbringmemycheck,

please.Mydriveriswaitingoutside.

(分数:5.00)

(1).A.Thechairmansignaledhisassistanttocrossthestreetatthetrafficlights.

B.TheassistantdevelopedthenewkindofDVDhomecinemasystemwithacompany.

C.Thechairmansuddenlygotanideaofdevelopingnewhomecinemasystem.

D.Theassistantgotthepermissiontogoaheadwiththecooperationwiththatcompany.(分

数:1.00)

A.

B.

C.

D.V

解析:[解析]

Thechairmangavehisassistantthegreen1ighttosignanothertreatywiththatcompanyon

howtodevelopanewDVDhomecinemasystem.

(2).A.Davidwasnotputinjail.

B.Davidescapedwhenthepolicefoundoutthathewasathief.

C.Davidwasarrestedbecauseofstealingcomputers.

D.Davidwho,sinchargeoflaptopcomputersescapedfrombeingarrested.(分数:1.00)

A.V

B.

C.

D.

解析:[解析]

It'ssaidthatDavidsufferedmuchthismonthbecausehenarrowlyescapedbeingarrestedon

chargesofstealinglaptopcomputers.

(3).A.Ieatnomeatandonlyoranges.

B.Ipaidfourdollarsfortheorangesalltogether.

C.Igot10orangesonetimefortheywerecheap.

D.Ibough40orangesfor40centseach.(分数:1.00)

A.

B.V

C.

D.

解析:[解析]

I,mavegetarian,sowhentheorangescost40centsapoundthisweek,Ibought10poundsa

time.

(4).A.Ipreferabosswhospeaksfrankly.

B.Myformerbosstalksovertheshoulder.

C.Abosswhostraightenshisshoulderwhi1etalkingsatisfiesmemore.

D.Themanagerisafastspeaker.(分数:1.00)

A.V

B.

C.

D.

解析:[解析]

Myformerbossisquiteeasygoing,butIresignedyesterday.Forme,Iprefertoworkwitha

managerwhospeaksstraightfromtheshoulder.

(5).A.ItisfoolishtowatchthatmovieonTV.

B.IfyoucanseethemovieonTV,whypayforit?

C.Youwillaffectotherswhilehavingpopcorninthecinema.

D.ItsoundsgreattoenjoythatmovieonTV.(分数:LOO)

A.

B.V

C.

D.

解析:[解析]

Despitethebettersoundeffectanddeliciouspopcorn,topaytoseethatmoviewouldbe

foolishwhenyoucanseeitontelevisionfornothing.

五、TalksandConversations(总题数:5,分数:20.00)

Questions11—14

Questions11—14(分数:4.00)

(1).A.Hehasgotlaidofffromhisjob.

B.Hehasquithispresentjob.

C.Thecompanyhasdecidedtodecreaseproduction.

D.Thecompanyneedsfewerworkers.(分数:1.00)

A.J

B.

C.

D.

解析:[解析]UT4

W:Terry,what*swrong?

M:Igotlaidofffrommyjob.

W:Ohno.Why?

M:Thecompanyhasdecidedtodecreaseproduction.Thatmeanstheyneedfewerworkersfor

thetimebeing.

W:I,msosorry.Youmustfeelawful.Maybeyou*11getyourjobbacksoon.

M:No.Probablynot.Actually,I'mnotverysurprised.I'veknownforsometimethatthe

companywasinthered.Itstartedlosingmoney3yearsago.

W:Whatwillyoudo?Howwillyoumakeendsmeet?Wouldyouliketoborrowsomemoneyfrom

me?

M:Thanks,butI'mnotbroke.I'vebeensavingmoneyforemergencies.Iguessthisisan

emergency.

W:Howdidyoumanagetosavemoney?Didn'tyousayyourjobdidn'tpayalot?

M:Yes,butIdidwithoutafewthings-likefewermovies,fewerdinnersinrestaurants.In

otherwords,1stoppedlivingitupafterIrealizedthecompanywasintrouble.Ijust

stoppedspendingsomuchmoney.

W:Thatwassmart.Butwhatwi11youdoafteryourunoutofthemoneyyou,vesaved?

M:I*11havetogetanotherjob.Don'tworry.I'llfindawaytogetoutfromunder.Idon't

havetoliveonthestreet.

W:Maybeyoucanmakealivingbysellingyourbreadsandcakes.Everyonesaystheylove

them.

M:That*sagreatidea.Iwonderhowmuchmoneyitwouldtaketostartmyownbusiness.Do

youthinkitwouldcostalot?

W:Idon*tknow.Butrmsureyou*renotgoingtoletthisjoblayoffdestroyyourlife.

You*regoingtolandonyourfeet.

M:Absolutely.ButIhavetofindawaytogetenoughmoneytostartabusiness.

W:Iguessyoucouldsellyourcar.It'sworthabout$10,000,isn*tit?Ifsomeonebought

itforabout$7,500,itwouldbeasteal.Whowouldn,twantabargainlikethat?

M:Yeah,butthere'saproblem.Icouldn*tbreakevenifIsoldmycar.Istillowethebank

alotofmoneyforit.

W:Oh,well,anyway,youwouldneedyourcartodeliverallthebreadsandcakes.

M:Goodpoint!Iwouldrftwanttowearoutanewpairofshoeseverymonth.Shoesarealmost

asexpensiveascars!

W:You'recrazy!Listen,Ithinkyouneedsomehelp.Whydon'twegointobusinesstogether?

Youcanbethecreativegenius,andI'lltakecareofthebusiness.Ihaveenoughmoney

savedtohelptostartthebusiness.

M:Really?Whatagreatidea!Thenwecancomeupintheworldtogether.

W:Ofcourse!We*regonnaberich.

11.Whatistheman'sproblem?

(2).A.Hisjobpaidalot.

B.Hehasgotanotherjob.

C.Hedidnotspendsomuchmoneyashehadbefore.

D.Hesoldhiscar.(分数:1.00)

A.

B.

C.J

D.

解析:[解析]

Howdidthemanmanagetosavesomemoney?

(3).A.Hewi11borrowsomemoneyfromthewoman.

B.Thecompanystartedlosingmoney2yearsago.

C.Hewillgethisjobbacksoon.

D.Hewillfindawaytogetoutofthetrouble.(分数:LOO)

A.

B.

C.

D.V

解析:[解析]

Whatisthemansureof?

(4).A.$10,000.

B.$1,000.

C.$7,500.

D.$3,500.(分数:LOO)

A.V

B.

C.

D.

解析:[解析]

Howmuchistheman*scarworth?

Questions15-18

Questions15—18(分数:4.00)

(1).A.1990.

B.1995.

C.1997.

D.2000.(分数:1.00)

A.

B.

C.

D.V

解析:[解析]15T8

HowmanyofyouarefamiliarwiththenameJeffBezos?OK,howaboutAmazon,com?Haveyou

heardofthat?Well,Amazon,comistheworld'sfirstandlargestInternetbookstore,and

JeffBezosisthemanwhostartedAmazon,combackin1995.Fiveyearslater,Amazon,comwas

servingmillionsofcustomersin120differentcountries.Amazing,right?Andthisisthe

reasonwhy,in1999,JeffBezoswasselectedasTimeMagazine*sPersonoftheYear,avery

greathonor.

Now,JeffBezosisactuallynotthetopicofmylecturetoday,butheisaperfectexample

ofmytopic,whichisaboutentrepreneurs.It'saFrenchwordmeaningapersonwhostartsa

completelynewbusinessorindustry,um,someonewhodoessomethingnooneelsehasdone

before,likeJeffBezos,whostartedtheveryfirstInternetbookstore.Entrepreneurslike

JeffBezosareveryhighlyrespectedinAmericansocietyand,Ithink,inmanyother

countriestoo.

OK,let'sbeginbylookingatthecharacteristicsofentrepreneurs.Therearetwoqualities

thatIthinkallentrepreneurshaveincommon.First,entrepreneurshavevision.Imeanthat

theyhavetheabilitytoseeopportunitiesthatotherpeoplesimplydonotsee.Let'slook

againattheexampleofJeffBezos.Onedayin1994,hewassurfingtheInternetwhen

suddenlyhehadabrilliantidea=whynotusetheInternettosellproducts?Remember,at

thattime,noonewasusingtheInternetinthatway.Afterdoingsomeresearch,Bezos

decidedthattheproducthewantedtosellwasbooks.That*showAmazon,comgotitsstart.

TheotherqualitythatIthinkallentrepreneurspossessisthattheyarenotafraidtotake

risks.Asanexample,letmetellyouaboutFredSmith,whofoundedFederalExpress,the

companythatdeliverspackagesanywhereintheUnitedStatesovernight.Smithfirst

suggestedtheideaforhiscompanyinacollegetermpaper.Doyouknowwhatgradehegoton

it?A"C"!Butthisdidn'tstophim,andtodayhiscompanyisworthmorethantwobillion

dollarsandemploysmorethan25,000people.

Nowlet'stakealookattheirbackgrounds,andherewe'llfindlotsofdifferences.First

ofall,someentrepreneursarewelleducated,likeJeffBezos,whograduatedfromPrinceton

University.Butothers,likeBillGates,thefounderofMicrosoftCorporation,nevereven

finishedcollege.Next,someentrepreneurscomefromrichfamilies,likeFredSmith,the

founderofFederalExpress.Incontrast,otherentrepreneurscomefrompoorfami1ies.A

greatexampleisAndrewGrove,theformerchairmanoftheIntelcomputercompany,whowas

borninHungaryandcametoAmericaasarefugeeafterWorldWarII.

15.WhenwasAmazon,comservingmillionsofcustomersin120differentcountries?

(2).A.FredSmith.

B.BillGates.

C.JeffBezos.

D.AndrewGrove.(分数:1.00)

A.

B.

C.J

D.

解析:[解析]

Amongtheseentrepreneurs,whograduatedfromPrincetonUniversity?

(3).A.HeisthefounderofFederalExpress.

B.HecametoAmericaasarefugeeafterWorldWarII.

C.Hiscompanyemploys25,000people.

D.Hegota"C'inhiscollegepaperfirstsuggestinghisideaofopeningacompany.(分数:

1.00)

A.

B.J

C.

D.

解析:[解析]

WhichstatementisNOTtrueaboutFredSmith?

(4).A.Havinglittleeducation.

B.Comingfromarichfamily.

C.Havingvision.

D.Beingafraidoftakingrisks.(分数:1.00)

A.

B.

C.J

D.

解析:[解析]

WhichqualitydoesJeffBezoshave?

Questions19—22

Questions19—22(分数:4.00)

(1).A.Individualtasteandloveforbeauty.

B.Adesiretoexpressoneselfanddisplayone*swealth.

C.Individualtasteandpersonalthinking.

D.Loveforbeautyanddesiretoimpressotherpeople.(分数:1.00)

A.

B.

C.J

D.

解析:[解析]19-22

M:Soyoureallybelievethatclothescarryakindofmessageforotherpeopleandthatwhat

weputonisinsomewayareflectionofwhatwefeel?

W:Ohyes,verymuchso.Nowpeoplearebeginningtotakeseriouslytheideaofakindof

psychologyofclothing,tobelievethatthereisnotjustindividualtasteinourclothes

butalsoathinkingbehindwhatwewearwhichistryingtoexpresssomethingwemaynoteven

beawareofourselves.

M:Butsurelythishasalwaysbeenthecase.Wealldressupwhenwewanttoimpress

someone,suchasforajobinterviewwithaprospectiveemployer;wetendtomakeaneffort

andputonsomethingsmart.

W:True,butthat*saconsciousact.WhatI'mtalkingaboutismoreofasubconsciousthing.

Takeforexamplethestudentwhoisawayfromhomeatcollegeoruniversity:ifherendsto

wraphimselfupmorethantheothers,thisisbecauseheisprobablyfeelinghomesick.

Similarly,ageneralfeelingofinsecuritycansometimestaketheformofover-dressingin

warmerclothesthanarenecessary.

M:Canyougiveanyotherexamplesofthiskind?

W:Yes.Ithinkpeoplewhoaresociableandoutgoingtendtodressinanextrovertway,

preferringbrighterormoredazzlingcolors—yellows,brightreds,andsoon.Inthesame

way,whatmightbeseenasaparallelwiththeanimalkingdom,aggressiveclothesmight

indicateanaggressivepersonalityorattitudetolife.Thinkaboutthethreatdisplaysused

byanimalswhentheywanttowarnoffopponents.

M:Doyouthinkthecare-orlackofit-overthewayweactuallywearourclotheshas

anythingtotellus?

W:Yes,indeed.Thelength,forexample,ofaman,strousersspeaksvolumesabouthis

awarenessofhisownimage.Or,ifhistrousersareveryshortorhangingloosely,this

probablymeanshe*sabsorbedbyotherthings.

19.Accordingtothewoman,whatgovernstheclotheswewear?

(2).A.Theymaybehomesickorfeelinsecure.

B.Theyareeithercoldorverysick.

C.Theymaytrytoattractotherpeople*sattention.

D.Theywanttoprotectthemselvesfromphysicalinjuries.(分数:1.00)

A.V

B.

C.

D.

解析:[解析]

Judgingbytheextraordinarilywarmclothessomepeoplewear,whatmightwe1earnabout

them?

(3).A.White.

B.Yellow.

C.Red.

D.Grey.(分数:1.00)

A.

B.

C.

D.V

解析:[解析]

Sofarasclothesareconcerned,whatcolormightshypeoplepreferaccordingtothewoman?

(4).A.Reporterandfashiondesigner.

B.Husbandandwife.

C.Shop-assistantandcustomer.

D.Teacherandstudent.(分数:LOO)

A.J

B.

C.

D.

解析:[解析]

Whatistherelationshipbetweenthemanandthewomaninthedialogue?

Questions23—26

Questions23—26(分数:4.00)

(1).A.35%0.

B.45%.

C.55%.

D.80%.(分数:1.00)

A.

B.

C.J

D.

解析:[解析]23-26

HaveyoueverseenanoldAmericantelevisionshowfromthe1950s?Ifyouhave,tryto

picturethetypicalfamilythatappearsinthoseshows.There*sfather,whoputsonasuit

andgoestoworkeveryday.There*smother,whotakescareofthehouseandchildren.And

thereareusuallytwoorthreechildren,andmaybeadog.Inthosedays,thatwasconsidered

tobeatypicalAmericanfami1y.

Buttoday,thetypicalAmericanfamilylooksverydifferent.Considerthesestatistics:in

1965,only35%ofAmericanwomenworkedoutsidethehome.Tenyearslater,in1975,it

jumpedto55%.Andtoday,closeto80%ofAmericanwomenworkoutsidethehome.

Whyisthat?Well,therearetwoimportantreasonswhymostAmericanwomennowwork.The

firstone,verysimply,isthattheyneedthemoney.Thesedaysthecostoflivingisso

highthatmostfamiliesneedtwopaychecksinordertomakeendsmeet.

Theotherreasonwhywomenareworkinginlargerandlargernumbersisthattheyhavemore

opportunitiesthantheydid30or40yearsago.TherearelawsintheUnitedStatesthat

givewomenthesameopportunityasmentogotocollegeandgetjobs.Asaresult,women

todayareworkinginprofessionsthatwerenotasopentothem30or40yearsago.Togive

justoneexample,todaymorethanhalfthestudentsinAmericanmedicalschoolsarewomen.

So,tosummarizesofar,we'veseenthattheAmericanfami1yhaschangeddramaticallysince

thedaysofthoseoldtelevisionshows.Inthetypicalfamilyboththefatherandthemother

havejobs.ThismeansthatmostAmericanhomesdon'thaveafull-timehomemakeranymore,and

thatcreatesnewproblemsforfamilies,suchaswhotakescareofbabiesandoldpeople;who

shops,cooks,andcleans;whovolunteersatthechildren,sschoolandsoon.

Now,astheAmericanfamilyhaschanged,Americanbusinesseshavechangedtoo.Moreandmore

companiesunderstandthatpeoplecan'tdogoodworkifthey*reworriedabouttheirkidsor

ifthey*reunderalotofstress.Asaresult,somecompaniesaretryingtohelptheir

workerswithflexiblepoliciesandnewprogramsthatbenefitworkingfamilies.

Formostpeople,tryingtoworkandtakingcareofafamilyatthesametimeisstillvery,

verydifficult.Inmyopinion,ourgovernmentandoursocietyneedtodoalotmoretohelp

workingparentsandtheirchi1dren.

23.WhatwasthepercentageofAmericanwomenworkedoutsidehomein1975?

(2).A.Theyhavemorejobopportunitiesnow.

B.Theyhavethesameopportunitiestoattendcollegeasmendo.

C.Theywanttomakeendsmeet.

D.Theyhavefewerchi1drentolookafter.(分数:LOO)

A.

B.

C.

D.V

解析:[解析]

WhichstatementisNOTthereasonwhymostAmericanwomenworknow?

(3).A.Whotakescareofoldpeople?

B.Whovolunteersatthechildren,sschool?

C.Whopaytherent?

D.Whocooksandcleans?(分数:1.00)

A.

B.

C.J

D.

解析:[解析]

WhichoneisNOTaproblemfortwo-paycheckfamilies?

(4).A.Theyoffertheiremployeesmoreflexibility.

B.Theygavetheiremployeesariseinsalary.

C.Theyprovidebetterworkingsurroundingsforthem.

D.Theyimprovetheirmanagementskills.(分数:1.00)

A.J

B.

C.

D.

解析:[解析]

Whataresomecompaniestryingtodofortheirworkers?

Questions27—30

Questions27—30(分数:4.00)

(1).A.ThesituationofBritishreligions.

B.TheIndependenceWar.

C.TheAmericanCivilWar.

D.ThediscoveryofAmerica.(分数:1.00)

A.

B.

C.

D.V

解析:[解析]27-30

W:IfinishedthestoriesaboutColumbuslasttime.NowIwou1dliketogiveyousome

detailsaboutthemosttrulyAmericannationalholidayintheUnitedStates.

M:IsitChristmas?

W:No.ChristmasisnotatypicalAmericanholiday,buttheholidayI'mtalkinghereis

closelyconnectedwiththeearliesthistoryofthecountryanditwasfirstcelebratedin

1621byEnglishsettlers.

M:ByEnglishsettlers?WhynotnativeIndians?

W:Well,thesettlers,orPilgrims,fledfromtheirnativeEnglandtoHollandinorderto

escapethereligiousprosecution.In1620,theysailedtoAmericaontheMayflower,seeking

aplacewheretheycouldhavefreedomofworship.Stormsforcedthemtosailawayfromtheir

originaldestination,JamestowninVirginia.Andafteratwo-monthvoyagetheylandedat

Plymouth,Massachusetts,inicyNovember.

M:Ioncereadthatduringthefirstwinter,overhalfofthesettlersdiedofstarvationor

epidemics.

W:Trueenough.Thosewhosurvivedbegansowinginthefirstspring.Luckily,afriendly

IndiancalledSquantotaughtthemhowtoplantthecornandhowtofertilizethesoil.

M:Soaftertheharvestsinautumn,didthePilgrimsinvitetheIndiansnearbytoamealfor

theirhelpandfriendship?

W:Yes,buttobemoreaccurate,athanksgivingfeast.

M:Isee,adayforgivingthanks.Thenonwhichdayisitcelebrated?

W:Atthattime,thePilgrimsobjectedtofixingthecelebrationbycalendar.George

Washington,thePublic*sfirstpresident,setThursday,November26,1789,asthefirst

nationalThanksgivingDay.Evenso,thecontroversycontinuedoverthedate:Thanksgiving.

AndsinceLincoln*stime,thecelebrationofThanksgivingDayhasbeenobservedonthe

fourthThursdayofNovemberuntiltoday.

M:WhatdoweusuallydoonThanksgivingDay?

W:Thepatternhasneverchangedthroughtheyears.Usuallyafamilyjourneyorabigfamily

dinnerisplannedfortheannualreunion.Onthedinnertable,youcanfindapples,oranges,

chestnuts,plumpuddings,mincepie,squashandsoon.Andthebestandmostattractive

amongthemareroastturkeyandpumpkinpie.

M:Mymouthiswateringnow,Mrs.Brown.Theyhavebeenthemosttraditionalandalwaysmy

favoritefoodonThanksgivingDay.MymumcooksthesameastheAmericansdothatdaythough

we'renotnative.

27.Whatdidthewomanmostprobablytalkaboutlasttime?

(2).A.InJamestown.

B.InWashington.

C.InPlymouth.

D.InHolland.(分数:1.00)

A.

B.

C.J

D.

解析:[解析]

WherewasThanksgivingDayfirstcelebrated?

(3).A.In1620.

B.In1621.

C.In1789.

D.DuringLincoln'stime.(分数:1.00)

A.

B.

C.V

D.

解析:[解析]

WhenwasThanksgivingDaysetasanationaldayforthefirsttimeinAmericanhistory?

(4).A.Beforetheirarrival,theearlysettlersdidnotknowhowtoplantthecorn.

B.ThePilgrimsgotoverdifficultieswithoutanyhelpwhentheysettleddown.

C.ThedateofThanksgivingDayissetonthefourthWednesday,November.

D.ThanksgivingDaycantberegardedasatypicalAmericanholiday.(分数:1.00)

A.J

B.

C.

D.

解析:[解析]

Whatcanbeinfer

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论