九年级中考英语重点单词和词组辨析2

九年级中考英语重点单词和词组用法辨析

abit,abitof的区别

abit,abitof这两个短语都可表示''一点，一些"。其区别是：

abit的意思是''有点"，在句子中常修饰动词、形容词,作状语；abitof

是表示数量的短语，意思是''一点点"，在句子中多用做定语，后面只接不

可数名词。例如：

Theweatherisabitcold,天气有点冷。

Pleasewaitabit.请等一下。

IknowabitofFrench.我懂一点法语。

测试：

用abit或abitof填空:

1、Heisnotlikehisbrother.

2、Afterhardwork,weshouldtakerest.

答案：1.abit2.abitof

amoment和themoment的区别

amoment和themoment这两个短语的区别是：

amoment的意思是片刻，一会儿，一时，一点儿，常与延续性动词连

用；themoment的意思是目前，当时。例如：

Shehesitatedforamoment,andthenwenton.她迟疑了——下，然后接

着说。

Thereisnoneedtofearforhimforthemoment,heisgoingtoget

well.目前不必为他担忧，他很快就会好起来。

测试：

用amoment或themoment填空：

1、Thepolicearrivedrightatoftheexplosion.

2、WillyouwatchforthebuswhileIgointotheshopfor?

答案：1.themoment2.amoment

must与haveto的用法比较

1.表示义务、意图或建议：必须，应该

Imustleaveatsixtoday,我今天必须六点钟离开。

Imustwritealettertotheheadteacher.我非得给校长写封信不可。

（强烈意图）

Youmustgoandseethatfilm-----you'dreallyenjoyit.你得去看看那

部电影，你会真的喜欢它的。（提建议）

2.表示推测：必定，一定

Thelightisstillon,sohemustbeathome.灯还是亮的，他一定在家。

Thelightwasout.Theymusthavegonetobed.灯都熄了，他们必定

睡了。

注意:1.must表示推测时的否定式是can't或couldn't（不可能），因

为must只用于肯定句，语气很强。2.若对过去情况的推测用musthave

加过去分词。

3.表示主张：硬要，一定要

Ifyoumustgo,atleastwaittilltherainstops.如果你坚持要走，至

少也要等雨停了再走。

Themachinemustbreakdownatthisbusyhour.正忙的时候机器偏

偏坏了。

4.表示不可避免性：必然要，必定会

Allmenmustdie.人总有一死。

5.must与haveto的比较

must与haveto都可以表示''必须"，其区别如下：

（1）must强调主观上认为''必须"做某事，而havet。强调客观上要求

''不得不"做某事。如：

Youhavetowearuniformonduty,don'tyou?你在值班时必须穿制服,

是吗？

（2）haveto较must有更多的时态，如过去式和将来时就要用hadto

与willhaveto。

YesterdaymorningIhavetocallonafriend.昨天早上我必须要去探

访一个朋友。（不用must）

但在间接引语里却往往用must。如:

YesterdaymorningItoldmyfatherthatImustcallonafriend.昨天

早上我告诉父亲，我必须要探访一个朋友。

(3)haveto有非谓语动遢形式，但must没有。如：

Ihatehavingtogetupsoearly,我讨厌这第早就得起床。

(4)在回答must引起的问句时，如果是否定的答复,可用don'thaveto

或needn't(不必)，但不能用mustn't(一定不，必须不，不允许，不得)。

如：

—MustIcleanthediningroomatonce?我必须马上打扫餐厅吗？

—Yes,youmust.是的，你必须马上打扫。

—No,youdon'thaveto(=needn't).不必啦。

Youmustn'tsmokeintheoffice.你不得在办公室抽烟。

joinin与jointakepartin之间的区别和用法

join和takepartin二者都有''参加"的意思，但用法有所不同。join

多指参加某组织，成为其中的一个成员。而takepartin指参加活动。

例如：

HejoinedtheLeaguein1985.他在1985年入团。

TheoldmantookpartintheLongMarch,这位老人参加过长征。

详解：

join指加入某党派、某组织或某社会团体，以及参军等，还可表示参

与某种活动。例句：

①IwillneverforgetthedaywhenIjoinedtheParty.我永远也忘不了

入党的那一天。

②Willyoujoinusfordinner?请你和我们一起吃饭好吗？

takepartin指参加群众性活动、会议、劳动、游行等，往往指参加者

持有积极的态度，起一份作用，有时与joinin可互换。例句：

①WillyoutakepartintheEnglishevening?同我们一起参加英语晚会

好吗？

②Allthestudentstookanactivepartinthethoroughcleaning.所有的

学生都积极参加了大扫除。

③Weshouldtakeanactivepartinschoolactivities.我们应i亥积极参力U

学校的活动。

joinin通常指参加某种活动，尤其指和其他人一起参加某项活动。例

句：

①MayIjoininthegame?我可以参加这个比赛吗？

@1hopeyou'llalljoininthediscussion.我希望你们大家都参力口讨论。

如果说"与某人一起做某事"、"和……在一起"则用joinsb.insth./doing

sth.。例句：

①Wouldyoujoinmeinawak?和我一起去散步好吗？

②Willyoujoinusinagameofcards?你愿意和我们一起玩牌吗？

③I"lljoinyouinafewminutes.我过几分钟将和你在一起。

in,puton,wear,dress,haveon,pullon辨析

in,puton,wear,dress,haveon,pullon用法辨析

都含有'、穿、戴"之意，但用法不同。

in是介词,后接表示衣服或颜色的词，着重于服装的款式或颜色。它

所构成的短语只能作表语或定语。例如：

Thisisapictureofayoungmaninablackcoat.

这是一张穿着黑色外套的年轻人的照片。这里inablackcoat是young

man的定语。

Heisinablacknylonjackettoday.今天他穿着黑色尼龙夹克。

Inablacknylonjacket在这个句子里作表语。

puton''穿上、戴上"，强调''穿‘八、戴"的动作，后接衣服、鞋帽等。例如：

Iwantyoutoputonthiscoatandthishat.

我要你穿这件外套，戴这顶帽子。

Putonyourheavywintercoatifyouaregoingout.

如果你要出去，穿上你的厚冬衣。

pullon的意思也是''穿上"，带有''匆忙"的意思：

It'stheweekend.Iknowyou'refree.Sopullonyourjeansandcome

outwithme.

现在是周末，我知道你有空。所以穿上你的牛仔裤，和我一起出去吧。

You'relate!Quicklypullonyourclothesandleave!你迟到了!快穿上

衣服走吧！

wear、'穿着;戴着"，表示状态，宾语可以是衣帽，也可以是饰物、奖章

等。例如：

You'dbetterwearblueorblackpantswithblownshoes.

穿棕色鞋子的时候，最好要穿蓝色或黑色裤子。

Whydoesheoftenweardarksunglasses?他为什么经常戴着深色的

太阳镜？

dress的宾语通常是人，意思是''给......穿衣服”。dressoneself或get

dressed表示给自己穿衣服。例如：

Mysonisnowabletodresshimself.我儿子现在自己会穿衣服了。

It'stimetowakeupandgetdressed!该起床穿衣服了。

bedressedin的意思是''穿着"，表示状态。

Sheisdressedinafurcoat.她穿着毛皮大衣。

dressup的意思是''盛装打扮、乔装打扮”。

I'dlikeyoutodressupformybirthdaypartytonight.

今晚我希望你为我的生日派对打扮打扮。

YoungkidsoftendressupandhavefunatHalloween.

万圣节前夜，小孩子通常都乔装打扮，玩得很开心。

haveon的意思是''穿着，戴着”，例如：

Ifyou'rewearingblackpantsyoushouldhaveonblackshoesanda

blackbelt.

如果你穿着黑色长裤的话，你应该要穿黑色的鞋子，配黑色的皮带。

I'llhaveonblackpantsandagrayshirttomorrow.

明天我会穿一条黑色的长裤和一件灰色的衬衫。

fast,quick与rapid的用法区别

三者均可表示''快"，其区别比较麻烦，归纳以下几点供参考：

1.表示人的动作之迅速，三者都可用，有时可换用。如：

afast[Qpid,quick]worker做事手脚快的人

afast[rapid,quick]typist打字快的打字员

2.fast表示''快"，侧重指速度方面。如:

Sheranasfastasshecould,她有好快就跑好快。

Youarereadingtoofastformetofollow.你读得太快，我跟不上。

注：询问速度或表示钟表走得快等，通常用fast。如：

Howfastisthefishswimming?这鱼游得有多快？

Mywatchis5minutesfast.我的表快5分钟。

3.quick通常表示某一动作来得突然或时间持续很短，有时还含有匆

忙之意（但通常不指动作的频率）。如：

Hegaveheraquickkiss.他突然吻了她一下。

Hehadaquicklookatit.他匆匆地扫了一眼。

Sheateaquickbreakfastandrushedofftowork,她匆匆吃了早餐就

赶去上班。

注：催人快做（快走等），通常用quicko如：

Bequick!快点！

4.rapid比另外两词要稍正式些，通常指突然或急速（且连续不断）的动

作。如:

arapidburstofmachine-gunfire机枪声骤起

Heaskedquestionsinrapidsuccession.他连珠炮似地发问。

另外rapid还有一个特殊用法，即指一种有益的高速度（相比之下,fast

和quick有时指无益的急速）。如：

HemaderapidprogressinEnglish.他在英语方面取得了很快的进步。

clothes,cloth,clothing的区别

clothes,cloth,clothing这三者之前区别。

1、clothes一般指各种人们穿的衣服，如衬衫、外套、裤子和连衣裙

等，在句子中做主语时，谓语动反必须是复数形式。clothes没有单数形式,

前面不能出现不定冠词和数词。看下面的例句：

Tomiswashinghisclothesnow.Tom现在正洗他的衣服。

2、doth指的是布，是不可数名迥clothing服装的总称，常见搭配

apieceofcloth0看下面的例句：

Howmuchclothdoesittaketomakeasuit?做一身西服需要花多少

不料？

You'dbetterwrapthebottleinapieceofcloth.你最好用一块布把那

个瓶子包起来。

3、clothing是不可数名词，做主语时，谓语动词用单数，它是一个集

合名词。当想表示一件衣服时，我们可以借助article,item或piece这几个

词来用。看下面的例句：

Hermotherexaminedseveralitemsofclothingjustnow.刚刚她母亲

检查了她的几件衣服。

Thisisanarticleofclothing.这是一件衣月艮。

goondoingsth的用法及造句例句

goondoingsth.表示''继续不停地做某事或间断后继续做原来没有做

完的事"

goondoingsth的用法例句

Thestudentswentontalkingandlaughingalltheway。

一路上学生们一直有说有笑。

I'vesurvivedtillnow,andwillgoondoingsowithouthelpfromyou.

我一直努力活到了现在，而且没有你的帮助也能继续活下去。

It'sraininghard,butthefarmersgoonworkingonthefarm0

虽然天正下着大雨，但农民们继续在农场干活。

Shegoesoncookingmealafterreceivingthephone.

她接完电话后继续做饭。（一般现在时）

Thedoctorgoesondoingtheexperimentafterlunch.

博士午饭后继续做实验。（一般现在时）

Hewentonwalkingintheparkaftermeetinghisfriend.

他遇到朋友以后继续在公园散步。（过去时）

英语中插入语的用法和分类详解

第一、常用作插入语的副词有：indeed（的确），certainly（当然），

surely（无疑地），however（然而）等

HisspokenEnglishisverygood,indeed.他的英语口语的确很好

第二、形容词以及词组作插入语

Strangetosay,shehasn'tgotmyletteruptonow.

说也奇怪，她到现在还没有接到我的信

第三、常用作插入语的介迫短语有：inshort（简言之），ofcourse（当

然），ingeneral（一般说来）,infact（事实上），inotherwords（换句

话说），inaword（总之），inafewwords（简言之）等

Inotherwords,herefusedtoacceptyourinvitation.

换句话说，他拒绝接受你的邀请

第四、常用作插入语的分词短语有：strictlyspeaking（严格地说），

generallyspeaking（一般地说），judgingfrom...（根据…判断）等

Generallyspeaking,boysarenotsoquietasgirls.

一般说来，男孩没有女孩那么安静

第五、常用作插入语的不定式短语有：sotospeak（可说是），tobesure

（无疑地），tosumup（概括地说），t。tellthetruth（老实说）等

Tosumup,successresultsfromhardwork.

概括地说，成功说艰苦的结果

第六、插入句作插入语的有：Iamsure（可以肯定地说），Ibelieve

（我相信），Ithink（我想），【suppose（我猜想）等

Hewillcometomybirthdayparty,Isuppose.

我猜想，他会来参加我的生日聚会

第七、以一般延回包形式构成的插入语用于特殊疑问句中

Howdoyouthinkheatisdifferentfromtemperature?

你认为热和温度有什么不同？

从上面这个句子可以看出，插入句都以一般疑问句的形式出现，插在

疑问句之后，而特殊疑问句本身的主语、谓语仍用陈述句的语序，没有倒

装句现象。

notonlybutalso的用法总结

Notonly...butalso是英语中比较常见的一个关联词组，用于连接两个

表示并列关系的成分，着重强调后者。它的意思是''不仅…而且...”；其

中的also有时可以省略。由于它的用法比较复杂，本文拟对其用法及其使

用中应注意的问题作一归纳。

一、主要用法

1.连接主语：

NotonlyIbutalsoTomandMaryarefondofwatchingtelevision.

不仅我，而且汤姆和玛丽都喜欢看电视。

NotonlyJimbutalsohiswifesawher.

不但吉姆而且他妻子也见到了她。

2.连接谓语动词

TheAmericansandtheBritishnotonlyspeakthesamelanguagebut

alsosharealargenumberofsocialcustoms.

英国人和美国人不但语言相同，而且有很多相同的风俗习惯。

注意notonly...butalso连接的动词一般不重复，这与汉语不同。如汉

语说''我不仅懂英语，而且懂俄语”，英语则说''IknownotonlyEnglishbut

alsoRussian",而不说''InotonlyknowEnglishbutalsoknowRussian".

再如：''气体不仅改变形状，而且最变体积"，英译为''Agaschangesnotonly

inshapebutalsoinvolume./z（注意介词常重复）

3.连接宾语：

Theproblemfortherecipientwastryingtoguessnotonlywhothe

senderwas,butalsowhathissecretfeelingsmightbe.

收信人不仅要尽力猜出是谁的，还要推测寄信人内心有什么想法。

4.连接宾语补足语：

Lightandbrightcolorsmakepeoplenotonlyhappierbutmoreactive.

浅色和鲜艳的颜色不但使人看了高兴，也会使人更加活泼。

5.连接表语•：

Shakespearewasnotonlyawriterbut(also)anactor0

莎士比亚不仅是一位剧作家，而且是一位演员。

6.连接状语：

Ifyourfriendremindsyoukindlyofyourfaults,takewhathesaysnot

merelypleasantlybutthankfully.

如果低你的朋友善意地指明出你的缺点，你不但要欣然接受，而且要

心怀感激之情。

7.连接从句：

Hedidn'tletusoffthehookuntilwehadprovednotonlythatwe

knewwhatanorganismwasbutalsothatwehadthefortitudetostand

upforthetruth.

直到我们证明了我们不仅知道什么是生物体，而且具有坚持真理的不

屈不挠精神时，他这才放过我们。

8.连接定语：

Manhasbecomemasternotonlyoftheskybutalsoofthespace.人

类不但征服了天空，而且征服了太空。

9.连接句子：

Inotonlyheardit,but(also)Isawit.

我不仅听到、而且看到了它。

Notonly...butalso连接句子时，notonly可以置于句首表示强调，这时

第一分句要采用倒装结构。例如：

Notonlyhasheafirst-classbrainbutalsoheisatremendouslyhard

worker.

他不仅有着头等聪明的脑子，而且工作很能吃苦。

Notonlyhadthepoormanbeenarrestedbuthehadbeensentto

prisonaswell.

这个可怜的人不仅被逮捕，而且被投进监狱。

Notonlydotheprofessorshavetheirownideasonthematter,but

thestudentshavetheirstoo.

对这件事不仅教授们有自己的看法，学生们也有自己的想法。

10.用于itis...that强调结构

Itisnotonlythescientistandthephysicianwhoneedalongspecial

trainingnow,butthecomputerexpert,theaccountant,andthebusiness

manager.

现在，不仅科学家和医生需要长期的专门训练，计算机专家、会计师

和企业经理也需要这种训练。

Itisnotonlywhatwedo,butalsowhatwedonotdo,forwhichwe

areaccountable.

我们不但要对我们所做的事负责，而且要对我们没有去做的事负责。

二、notonly...but的省略及其变体

1.Notonly...butalso中的also可以省略。有人认为该句型所连接的

第二部分最高级形容词或它所表示的范围、程度、影响等超过第一部分时，

常将also省略。例如：

Hewasnotonlyasuccessfulwriterbut（also）thegreatestpoetofhis

time.

他不仅是一位成功的作家，而且是他那个时代最伟大的诗人。

HeisfamousnotonlyinChinabut（also）inthewholeworld,他不仅

闻名中国，而且闻名全球。

Notonlydotheysufferlesspainthanmostwomeninlabor,butthe

townboastsanunusuallylowrateofinfantmortality.这不仅使她们比大

多数产妇受痛苦，而且使城市婴儿死亡率大大降低。

2.notonly...butalso句型一般只省略also,但在连接句子时，有时也可

见到省略but甚至butalso的情形。例如：

NotonlywasItired,Iwasalsocold.我不光困倦，还感到很冷。（省

去了but）

Georgenotonlymadeanimportantfriend,healsolearnedaboutthe

frontier.（省去了but）

Sincemoistureisneededforrain,dryairinthemorningnotonly

allowsthespidertogetanearlystart,isalsomeansadryday.有了湿度

才会下雨，因此，早晨空气干燥不仅使蜘蛛早点开始结网，而且意味着这

一天不会下雨。（省去了but）

Notonlyhasshebeenanexcellentwife,shehasbeenabetter

husbandthanI'llneverbe.

她不仅是一个极其出色的妻子，而且是一个我永远也做不到的好丈夫。

（省去了butalso）

Notonlyweretherenotracesofdrinkingwaterintheroom,there

wasnotsufficientwaterfoundinthedeadstar'sstomachtohave

comfortablytakenthetabletswith.

不仅房内没有饮用水的痕迹，在这位已故影星的胃里也没发现有把这

些药丸舒适地送下去的水。（省去了butalso）

3.notonly...butalso的形式比较固定，但也会出现but与also被分隔

开来的情形。例如：

Notonlythemotherbutthechildrenarealsosick.

不仅母亲，而且孩子们也生病了。

Notonlyishisrightlungaffectedbuthisleftlungisalso.

他不但右肺被感染，而且左肺也被感染了。

4.notonlyAbutalsoB的替代式常见的还有notonlyAbutB...aswell,

notonlyAbutBtoo,notmerelyAbutalsoB,notjustAbutalsoB,

not...alone...but等。例如：

Notonlymymotherwasunhappy,butMary,too.

不但我妈妈不高兴，玛丽也不高兴。

Injurisprudenceitisawell-knownprinciplethatjusticeshouldnot

merelybedonebutshouldalsobeseentobedone.

在法理学方面，人所共知的原则是：对受害者不仅应当公正对待，而

且应当让人们看到他得到了公正的对待。

Notjustthepeopleofournation,butallthepeopleoftheworldhave

profitedfromhiswork.

不仅我们国家的人民，而且全世界所有的人民，都从他的研究工作中

得到了好处。

Notpoetsalone,norartists,northatsuperiororderofmindwhich

arrogatestoitselfallrefinement,feelthis,butdogsandallmen.

不仅诗人，艺术家以及那些自命不凡、思想杰出的人觉得如此，连狗

和普通人也有同感。

三、注意事项

1."notonlyAbutalsoB”结构中的A和B通常是同等成分。由于同一

成分常常由同一词类的词来担任，所以A与B常常也是同一词性，这从本

文第一部分的例句中即可看到。但是，也有A与B属于不同词性的情形。

如："Heisnotonlyveryclever,butalsoaveryhardworker,andhelikes

tod。everythingwell.（他不但聪明，而且能下功夫。他喜欢把每一件事都

做得很好。）其中A是形容词，B是名词,但两者均在句中作表语，因此

仍是正确句子。然而，^''Henotonlyplaysthepiano,butalsotheviolin.z,

一句中，A是动词，B是名词，不是同一成分，因此语法学家认为此句有

点欠妥，至少在书面语中就是如此。如改为''Heplaysnotonlythepiano,

butalsotheviolin”就无懈可击了，再看下面二例：

ThesurprisegrantnotonlyenabledDadtofinishA&T,butto

graduatefirstinhisclass.这笔意外的奖学金不仅使我父亲能读完农业和技

术学院，而且毕业成绩名列榜首。

1.NotonlyspokeEnglishverycarefully,butveryclearlyaswell.

2.有人认为，notonly…butalso不能用于否定句。汉语中用于否定句

中的''不但…而且”在英语中要用aswellas表示。如''不但我不想看戏，而

且他也不想看戏"可译作''He,aswellasI,doesn'twanttoseetheplay.”

不过，这条规则也有例外，请看下面二例：

Notonlydidnoneofusknowhowthecrimewastobecommitted,we

didn'tevenknowwhatthecrimewastobe!

Notonlydon'tIknowthepopulationofNepal,Idon'tknowwherein

god'sworlditis!我不但不知道尼泊尔人口，而且连它究竟在哪里也不知道！

这两个例句有几个共同点：都是连接否定分句，都是倒装句,都没有

用butalso。下面一例出自一位美国作家之手，所不同的是，notonly...but

连接的是并列谓语，第一个动词是否定的，第二个动词则是肯定的：

Nonetheless,ashedescribedMary'sattitudesheraccomplishments,

hefoundhimselfwishingthatshecaredmoreaboutthepolicesideofhis

lifethansheseemedto,thatshemightunderstanditasintimately,say,

asthewomanoppositehim.Butthismotionseemedtohimsodisloyalto

Marythathenotonlydidnotarticulateit,butatoncetriedtosuppressit.

asmuchas表示程度的6种用法

1.译为''尽量"'尽最大努力（可能）”，主要用于as...aspossible[one

can]o如：

Yououghttorestasmuchaspossible,你应当尽量多休息。

IhavehelpedyouasmuchasIcan.Nowitisuptoyou,我已尽我所

能地帮助你了。现在该看你自己了。

Iwon'thaveapuddingitwasasmuchasIcoulddotofinishthevery

largefirstcourse,我不要布丁了——我能把第一道大菜吃完就已经很不容

易了。

2.译为''像……一样（的程度）”。如:

Hedoesn'tthinkofyouasmuchasheoughtto,他没有像本应该的那

样对你好。

We'reinthedarkjustasmuchasyouare.我们跟你们一样被蒙在鼓

里。

Idon'tpretendtoknowasmuchashedoesaboutit.我不敢说我对

此事的了解有他那样多。

Hedoesn'tthinkofyouasmuchasheoughtto,他没有像本应该的那

样对你好。

Ilikecatsasmuchasdogs.我喜欢猫和喜欢狗和程度相同。(此句可

视为IlikecatsasmuchasIlikedogs之省略)

3.译为''与......一样多如:

Ihaven'tasmuchresponsibilityasbefore.我不再担负过去那样多的

责任了。

4.译为''好像'八、几乎并不多'''等于如：

ThatisasmuchassayingIamaliar,那无异于说我撒谎。

Heasmuchasadmittedthatitwashisfault.他几乎承认说是他的错。

Yousaid''allright”,whichwasasmuchastosaythatyouwere

satisfied.你当是说''行"，这就等于说你认为满意。

注:asmuchastosay[saying]可视为习语，意为''等于说"。

5.译为''既......又不仅……而且"。如:

Itisasmuchourresponsibilityasyours.这既是你们的责任，也是我

们的责任。

Itisasmuchyourresponsibilityasmine.这件事你和我一样都有责

任。

Heretortedthatitwasmyfaultasmuchashis.他反驳说那不仅是他

的错，而且也是我的错。或：他反驳说我的错误并不比他的错误小。

Iexpecttoweepasmuchas(to)laugh,我简直又想哭，又想笑。

6.有时有较灵活的译法：

Hislatestplayisnotsomuchafarceasaburlesquetragedy.他最近

的一个剧本与其说是一个滑稽剧，不如说是一个滑稽的悲剧。

wouldrather的五个重要句型

一■、后接动词原形

后接动词原形，表示''宁愿做某事”。如：

I'dratherbetoldthetruththanbeliedto.我宁愿听真话，不愿被欺

骗。

I'vealreadyseenthatfilm,soI'dratherseeanotherone,我已经看过

那部电影了，所以还是看部别的吧。

I'llgoifyou'regoing.Ifnot,I'dratherstayathome.你去我就去,否

则我宁可待在家里。

I'dratherdoitwithoutanybody'shelp.我宁愿不要任何人帮助，自己

干这件事。

''Howaboutadrink?”'Tdratherhavesomethingtoeat."'喝一杯怎么

样?我宁愿来点吃的。”

注：wouldrather的否定式，通常要将not置于rather之后。如：

I'drathernotsayanything.我宁可什么也不说。

二、后接完成式动词

后接完成式动词，表示过去的想法，通常可译为''（本来）宁愿做某事”。

如：

Wewentbysea,butI'dratherhavegonebyair.我们是乘船去的，

可我本想乘飞机去。

''Atthattime,Iwouldratherhavebeenafactoryworkerthanan

animalkeeper,"hesaid.''那时，我宁愿做一个工厂工人，也不愿做动物饲

养员，”他说道。

三、后接从句

后接从句时，从句谓语要用虚拟语气。具体说来，有以下两种情况：

1.指现在或将来用过去时。如：

Iwouldratheryoudidn'tmentiontheprice.我愿意你别提价钱。

I'dratheryouknewthatnow,thanafterwards.我宁愿你现在知道而

不是以后。

Don'tcomeandseemetoday—I'dratheryoucametomorrow,今天

不要来看我——我希望你们明天来。

Tomorrow'sdifficult.I'dratheryoncamenextweekend.明天有困难。

我希望你下周末来。

''Wemightgoforaswim“''NoJdratherwedidn't."''我们去游泳

吧。‘ft'不，我想我们最好不去。”

''ShallIgiveyouacheque?”'Tdratheryoupaidcash."''我付给您支

票行吗?’八、我想您最好付现金。”

AnnsaidthatBillwantedtogoalonebutthatshe'dratherhewent

withagroup.安说比尔想一个人去，但她宁愿他跟一大群人一起去。

2.指过去用过去完成时。如：

I'dratherhehadn'ttoldmeaboutit我宁愿他未告诉我这件事。

KatewentbycarandI'drathershehadn't.凯特是坐汽车去的，我倒

愿意她不是坐汽车去的。

I'drathershehadaskedmebeforeborrowingthecar.我真希望她先

问我一声再借车。

注：有时用于虚拟语气语境中。如：

IfI'dlivedin1400,I'dratherhavebeenaknightthanamonk.如果

我生活在1400年，我宁愿当骑士，不当修道士。

Ifshe'dhadachance,she'dratherhavelived100yearsago.如果有

机会她宁愿生活在100年前。

四、用于wouldrather...than...结构

此结构表示''宁愿(做)……而不愿(做)……如:

I'drathergohungrythaneatthat!我宁可挨饿也不吃那种东西！

I'dratherpayhisfineforhimthanlethimgotoprison.我宁愿替他

交罚款，也不愿让他蹲监狱。

Hewouldratherhavethesmallonethan(have)thelargeone,他宁

愿要小的那个，而不愿要大的。

I'dratherusemymoneythanleaveitlyinginthebank.我宁可把钱

花了也不想存在银行里。

I'dratherhavearoomofmyown.howeversmall(itis),thansharea

room.无论房间多么小，我宁愿一个人住一间，而不愿意与别人合住一个

房间。

五、用于口语表达I'drathernot

口语中说I'drathernot,表示委婉的不同意，其意为''我宁愿不……

如:

''Areyoucomingwithus?"''I'drathernot."''你和我们一起来吗?我

不想。”

''Somemorewine“''Thankyou.I'drathernot.Ihavetodrivehome.,,

''再来一点酒好吗？‘n'不要了，我不能再喝了。我还得开车回家呢。”

Theboys'drathergobyair,wouldn'tthey?男孩子更愿意坐飞机走，

对吗？

You'drathernotwakeasleepingdog,wouldyou?你总不想没事找麻

烦，对吧？

惯用语aswellas用法归纳

一、分清本义与引申义

1.用于本义

aswellas用于本义，可视为as...as结构与well的自然搭配，其意为

''与...一样好“，在否定句中可用notsowellas代替notaswellas。如：

HespeaksEnglishaswellasher.他说英语说得跟她一样好。

Sheplayseverybitaswellasthemen,她打得一点不比男人们差。

Hedoesn'tplayhalfaswellashissister.他演奏的水平不及他姐姐的

一半。

Hesingsaswellas,ifnotbetterthan,Mary.要是他唱歌不比玛丽唱

得更好，但至少也是一样好。

2.用于引申义

用于引申义，表示''不但……而且如既是……也是‘八、而且如还"。如：

Hegrowsflowersaswellasvegetables,他既种菜也种花。

Sheshares(in)mytroublesaswellasmyjoys.她与我同甘共苦。

Theyhaveaflatintownaswellasaplaceinthecountry,他们在城

里有一羹公寓，在乡村还有一所房子。

注：有时还可译为''除……之外，还"，与besides,inadditionto的用法

相似。如：

AswellaslearningtoswimhehasbeentakingSpanishlessonsthis

summer.今年夏天，他除了学习游泳外，他还在上西班牙语课。

二、弄清强调重点

AaswellasB这一结构强调的重点是A不是B,即AaswellasB=not

onlyBbutalsoA,注意体会以下例句的译文：

Sheiscleveraswellasbeautiful,她不但漂亮，而且聪明。

HespeaksSpanishaswellasEnglishandFrench,他不仅会说英语和

法语，而且会说西班牙语飞

Actorshavetolearntheircuesaswellastheirownlines,演员不仅要

记住台词，还要记住其他演员的暗示。

三、把握主谓一致

当aswellas连接两个成分作主语时，其后的谓语通常要与前面一个

主语保持一致。如：

TomaswellashisparentsisgoingtoLondon,汤姆和他的父母要去

伦敦。

Thecaptain,aswellastheotherplayers,wastired.队长和其他队员

都累了。

但是，有时即使aswellas前面一个成分为单数，其后的谓语也可能

用复数，尤其是当aswellas后面一个成分比较长且该结构没有用逗号隔

开时。如:

Hisappearanceaswellashisstrangewayoftalkingmakeme

suspicious.他的外表以及他那奇怪的谈吐引起我的怀疑。

四、牢记后续动调的形式

aswell