新人教版高中英语必修三词汇表(Unit 1)

新人教版高中英语必修三词汇表(Unitl)

(含教材例句及用法讲解)

本词汇表主要特色：

1.呈现教材原文例句，重视词汇在语境中的运用。

2.词汇用法讲解紧扣新课标和新考纲，深度和广度适中，条理清晰，系统完整。

3.精选高考真题例句、词典例句和时文例句，例句具有典型性和示范性。

4.适合高一学生同步使用以及高三学生总复习使用。

Book3Unitl

1.lantern/'laentsn/n.灯笼；提灯

ChineseLanternFestival中国元宵节(P2)

PeopleusuallysetofffireworksontheLanternFestival.元宵节人们通常放烟花。

visitalanternfair参观灯展(P2)

2.carnival/'ka:nivl/n.狂欢节；嘉年华

RioCarnival里约狂欢节(P2)

Thereisalocalcarnivaleveryyear.当地每年都举行狂欢节。

Therearedragondancesandcarnivals,andfamiliescelebratetheLunarNewYeartogether.舞

龙灯、狂欢，全家人聚在一起欢庆阴历年。

3.costume/'l<Dstju:m/n.(某地或历史时期的)服装；戏服

weartraditionalcostumes穿传统服装(P2)

costumeparty化装舞会

Afriendinvitedhimtoacostumeparty.一个朋友邀请他去参加一个化装舞会。

Shehasfourcostumechangesduringtheplay.她在这出戏里要换四次服装。

Hewenttothepartyinamonkeycostume.他是打扮成一只猴子去参加聚会的。

4.dress(sb)up穿上盛装；装扮

dressupincarnivalcostumes盛装参加狂欢节(P2)

Itisnowachildren'sfestival,whentheycandressupandtotheirneighbours'homestoaskfor

sweets.万圣节如今成了孩子们的节日，这天他们可乔装打扮上到邻居家要糖吃。

Youdonotneedtodressupfordinner.你们不必特意盛装赴宴。

Mulandressesuplikeaboy.木兰打扮成男孩模样。

Shelikestodressupforaparty.

她喜欢把自己打扮得漂漂亮亮去参加晚会。

Motherlovedtodressmeup.妈妈喜欢打扮我。

Thelittlegirldressedherselfupasanangel.小女孩才巴自己扮成天使的样子。

5.march/ma:tj/vi.&n.行进；前进；示威游行

marchalongthestreets沿街游行(P2)

6.congratulation/kangrastju'leifn/n.祝贺；恭喜；(复数)贺词

receivecongratulationsfrom收到祝贺(P2)

YouareadmittedtoBeijingUniversity.Congratulations.你被北大录取了，祝贺你。

congratulationsonsth.祝贺

Congratulationsonyourhappymarriage!祝贺你彳门喜结良缘！

7.congratulate/ksn'graetjuleit/vt.向(某人)道贺；(因某事)为自己感

到自豪'

Icongratulateyouwithallmyheart.我衷心祝贺你。

congratulatesb.on(doing)sth,祝贺某人(做)某事

Hesentane-mailtocongratulateheronherwinningthefirstplaceinthedebatingcompetition.

他发了封邮件祝贺她赢得这次辩论比赛的第一名。

8.riddle/'ridl/n.谜语；神秘事件

guessriddles猜谜语(P2)

Whoeversolvestheriddlewillgetaprize.

谁猜中这个谜语就能得奖。

ScientistsclaimedyesterdaytohavesolvedtheriddleofthebirthoftheUniverse.

科学家们昨天声称已经解开了宇宙形成之谜。

9.ceremony/'sersmsni/n,典礼；仪式

attendtheceremony参加典礼(P2)

ThankyouforcomingtodaytoattendthegraduationceremonyatNo.3JuniorHighSchool.(PIO)

感谢你们今天来参加第三初级中学的毕业典礼。

ThetitlewillbeofficiallygiventomeataceremonyinLondon.在伦敦举行的一个仪式上，这个

头衔将正式授予给我。

10.samba/'saemba/n.桑巴舞；桑巴舞曲

watchsambadance看桑巴舞表演(P2)

11.make-upn.化妆品；性格；构成方式

Ittookheralongtimetodoherhairandmake-up。她花很长时间做头发和化妆。(P3)

12.afterall毕竟；别忘了

Afterall,asyouknow,Ilovetodance!毕竟,你知道,我喜欢跳舞！(P3)

1S.range/reinds/

◎n.一系列；范围、界限

Theclasscatersforallabilityranges.这个班对各种不同水平人都适合。

arangeof一系歹U

Theyhaveawiderangeoforigins,suchastheseasonsoftheyear,religions,famousfigures,and

importantevents.节日的由来五花八门，比如时节、宗教、著名人物及重要事件。(P4)

◎①vi.(在一定的范围内)变化；变动

torangeinsize/length/pricefromAtoB

尺寸/长度/价格在A到B间变动

②vt.(按一定位置或顺序)排列，排序

Therepresentativesrangedthemselvesaroundthetable.

代表依次在桌子周围就座。

rangefrom...to...包括......至U......之间

Herchildren'sagesrangefromthreetoeighteen.

她的孩子们的年龄在3岁到18岁之间.

Coursesrangefromcookerytocomputing.

课程从烹调到计算机操作应有尽有。

14.origin/'Drid3in/n.起源；起因；出身

Therearemanytheoriesabouttheoriginoflife,关于生命起源的学说有很多。

ThisparticularcustomhasitsoriginsinWales.这一特殊风俗起源于威尔士。

I'maChinesebyorigin.我是中国血统。

【拓展】

original/Snd33na/adj.最初的；原始的；独创的；新颖的

Sadlythelibraryhadmovedfromitsoriginalplaceintoanotherbuildingandtheoldreading

roomwasgone.遗憾的是，这个图书馆已经从原来的地方搬到另一座大楼里去了，而原来的

阅览室也没有了。

That'snotaveryoriginalsuggestion,那个建议没什么新意。

15.religion/ri'lidsan/n.宗教；宗教信仰

theChristianreligion基督教

Buddhismisoneoftheworldreligionsandoneofitsmostfamousreligiousbuildingsin

ChinaisthePotalaPalaceinTibet.佛教是世界宗教之一，在中国最著名的宗教建筑是西藏的

布达拉宫。

16.religious/ri'lidsss/adj.宗教的；笃信宗教的

EasterisanimportantreligiousandsocialfestivalforChristiansaroundtheworld.

复活节是全世界基督徒的一个重要的宗教和公众节日。

Herefusestoeatporkbecauseofhisreligiousbeliefs,出于宗教信仰，他拒绝吃猪肉。

TheyarebothveryreligiousandfeltitwasagiftfromGod.

他们俩都很虔诚，感觉这是上帝的恩赐。

17.figure/'figs/

◎n.人物；数字；身材

Murdochisanimportantfigureinthemediaworld.默多克是传媒界很有影响力的人物。

Hissalaryisnowinsixfigures.他的薪水现在是六位数。

I'monadiettokeepmyfigure.我在节食保持身材。

©vt.认为；认定

IfiguredthatifItookthenighttrain,IcouldbeinScotlandbymorning.

我认为，如果我坐夜班火车，早上就可以到苏格兰。

figureout计算出；弄明白；解决；想出

Pleasefigureoutthetotalcost,请算出总费用.

Couldyouhelpmefigureoutthisproblem?你能帮我解决这问题吗？

Ididn'tfigureouthowtodoit,我不知道该怎么办.

Isimplycouldn'tfigureouthisintention,我简直揣摩不透他的用意.

18.charm/tja:m/n.魅力；迷人的特征；咒语vt.使陶醉

Everyfestivalhasitsdifferentcustomsanduniquecharms.每个节日都有其不同习俗和独特的

魅力。(P4)

Heisamanofgreatcharm.他是一个富有魅力的男人。

Thehotelisfullofcharmandcharacter.这家旅馆风格独特，极具吸引力。

Hewascharmedbyherbeauty.他被她的美貌迷住了。

【拓展】

charming/tjam”a.迷人的;有魅力的

charmingcharacter可爱的角色

Hegrewmoreandmorepopularashischarmingcharacterbecameknownthroughouttheworld.

他塑造可爱的角色开始闻名于世，越来越受欢迎。

19.joy//n.高兴；喜悦

However,nomatterhowdifferenttheymayseem,allovertheworld,thespiritofsharingjoy,

gratitude,love,orpeaceiscommoninallfestivals.然而，无论它们多么迥异，在世界各地，分

享快乐、感恩、友爱或和平的精神存在于所有节日之中。(P4)

Tohisgreatjoy,sheaccepted.

使他感到非常高兴的是她接受了。

Thechildrenarewildwithjoy.孩子们欣喜若狂。

Hejumpedforjoyatthenews.得知这个消息，他高兴得手舞足蹈。

20.joyful/'dsDifl/adj.高兴的；快乐的

Aweddingisajoyfulcelebrationoflove.婚礼就是快乐的爱情庆典。

Givingbirthtoachildisbothpainfulandjoyful.生小孩是件既痛苦又令人高兴的事。

Theyweresinginganddancingtocelebratethisjoyfuloccasion.他彳门唱着、EK着庆祝这令人欢

乐的时刻.

21.gratitude/'graetitju:d/n.感激之情；感谢

Ihaveexpressedthedepthofmygratitudetohim,我向他表示了深切的谢意.

Hesmiledatthemwithgratitude他向他们笑了笑表示谢意。

22.harvest/'ha:vist/

◎n.收获季节；收获；收成

Ofallthetraditionalfestivals,theharvestfestivalcanbefoundinalmosteveryculture.在所有的

传统节日中，丰收节几乎可见于每一种文化之中。（P4）

Farmersareextremelybusyduringtheharvest.农民在收获季节里十分忙碌。

Usingthenewmethod,farmersareproducingharveststwiceaslargeasbefore.

用这种新方法，农民们生产的粮食比以前多了一倍。

agood/badharvest丰收/欠收

◎vt.&vi.收割（庄稼）；捕猎（动物、鱼）

Trytoharvestthefruitbeforethefirstfrost.在第一次霜冻以前要设法把水果收摘完。

Manyfarmersareharvestingtherice.很多农民正收割水稻。

23.agricultural/.aegri'kAltJarsl/adj,农业（劳动/生产）

Thisimportantagriculturalfestivaltakesplaceafterallthecropshavebeengatheredin.这——重

大的农业节日在所有农作物收成后来临。（P4）

agriculturalpolicy/land/production/development农业政策/土地/生产/发展

agriculture/'aegrikAltJs/n,农业；农艺

Thenumberofpeopleemployedinagriculturehasfalleninthelastdecade.过去十年，农业从业

人数已经下降。

24.crop/krop/n.庄稼；作物；一季的收成

Ricefarmersherestillplantandharvesttheircropsbyhand.

这里种植水稻的农场主仍是人工种植和收割庄稼。

Eachyearitproducesafinecropoffruit,这里每年水果都大丰收。

25.gather/'gaeds/

©Vi.聚集；集合

Thewholefamilygatheredtogethertocelebratehereightiethbirthday.

全家人聚在一起庆祝她的八十大寿。

Ovt.聚集；搜集；收割

Thekidsweregatheredtogetherinoneroom.孩子们被聚集在一间屋子里。

Peoplearegratefulbecausetheirfoodisgatheredforthewinterandtheagriculturalworkisover.

越冬的粮食收集起来了，农活结束了，人们都心怀感激。

Detectiveshavespentmonthsgatheringevidence.侦探们花了数月时间搜集证据。

26.grateful/'greitfl/adj.感激的；表示感谢的

Peoplecelebratetoshowthattheyaregratefulfortheyear'ssupplyoffood.人们举行庆祝活

动，对这一年收获的食物表达感恩。(P4)

Iwouldbegratefulifyoucouldgivemesomeadvice.

如果您能给我提些建议，我会非常感激的。

begratefultosb.forsth.因某事而感激某人

Iamextremelygratefultoalltheteachersfortheirhelp.

我非常感谢所有老师的帮助。

I'msogratefultoallthosevolunteersbecausetheyhelpedmyterribledayendhappily.

我非常感激所有的志愿者，因为他们帮我把糟糕的一天变成愉快的一天。

begratefultodosth因做某事而感激

SheseemstothinkIshouldbegratefultohaveajob.

她似乎认为我有份工作就该谢天谢地了。

27.feature/不句。(「)/

◎vt.以......为特色

Itfeaturedaparadeandagreatfeastwithmusic,dancing,andsports.庆祝活动主要是游行和

丰盛的筵席，载歌载舞，并伴有体育活动。(P4)

ThisrestaurantfeaturesthemostfamousFrenchchefs.

这家餐馆以有最著名的法国厨师为特色。

©n.特色；特征；特点

Suchproblemsareauniversalfeatureofoldage.这类问题是老年人的通病。

Hereyesarehermoststrikingfeature.她容貌中最引人注目的是她的双眼。

28.decorate/'deksreit/vt.装饰；装潢

Today,insomeEuropeancountries,peopledecoratechurchesandtownhallswithflowersand

fruit,andgettogethertocelebrateoverameal.如今，在一些欧洲国家，人们用鲜花和水果来

装饰教堂和市政厅，聚在一起共享大餐，以示庆祝。(P4)

decoratesth.withsth.用...装饰

Youneedtodecorateyourmindwithlove.你应该用爱美化心灵。

bedecoratedwithsth.被装饰着...

Theroomwasdecoratedwithflowersandballoons.房间装饰着花和气球。

【拓展】

decoration/(deka'reifn/n.［U］装饰；装潢；［C］装饰品

Papercutsusedfordecorationareoftenseenonwindowsandgates.

剪纸常贴在窗户和大门上做装饰。

Christmasdecorations圣诞节装饰品

29.church//n.(基督教的)教堂；礼拜堂

Keeponuntilyougettothechurch.一直往前走至U教堂。

ThechurchBellcallupmyweddingday.教堂的钟声使我想起了我结婚那天。

gotochurch(去教堂)做礼拜

IgotochurcheverySunday.每星期日我都会去教堂做礼拜。

30.significant/sig'mfiksnt/adj.有重大意义的；显著的

Customsplayasignificantroleinfestivals,butsometimestheycanchangeovertime.风俗在节

日中扮演重要角色，但有时也随时间而变化。(P4)

Therearenosignificantdifferencesbetweenthetwogroupsofstudents.

这两组学生没有明显差别。

Yourworkhasshownasignificantimprovement.你的工作有了显著改进。

Itissignificantthatgirlsgenerallydobetterinexaminationsthanboys.

很明显，女生的考试成绩一般比男生的好。

【拓展】

(1)significantly/sig'mfiksntli/adv.极大地；显著地

Thetwosetsoffiguresarenotsignificantlydifferent.

这两组数字没有明显的差别。

Profitshaveincreasedsignificantlyoverthepastfewyears.几年来，利润大幅度提高了。

(2)significance/sig'mfikans/n.意义;意思；重要性

Thenewdrughasgreatsignificanceforthetreatmentofthedisease.

这种新药对于这种病的治疗有重大的意义。

Shecouldn'tgraspthefullsignificanceofwhathehadsaid.

她未能充分领会他那番话的意思。

31.fade/feid/vi.&vt.逐渐消失；(使)褪色；(身体)变得虚弱

Hersmilefaded.她的笑容逐渐消失。

Thecoloursgentlyfadeeachtimeyouwashtheshirt.

衬衣每洗一次都会褪点色。

fadeaway逐渐消失；(身体)变得虚弱

sometraditionsmayfadeawayandothersmaybeestablished.有些传统会渐渐消失，而另一些

传统则得以建立。(P4)

Thelaughterfadedaway.笑声逐渐消逝。

Inthelastweeksofherlifeshesimplyfadedaway.

她在生命的最后几个星期已是草枯灯油尽了。

32.typical/'tipikl/adj.典型的；有代表性的；平常的

OneexampleisthetypicalChineseSpringFestivalcustomoflightingfirecrackerstodriveaway

theevilspiritsandcelebratethenewyear.中国春节燃放鞭炮以驱鬼神、贺新年这一典型风俗

就是一个例子。(P4)

ThisisatypicalItaliancafe.

这是一个典型的意大利式小餐馆。

TheweatheratthemomentisnottypicalforJuly.

现在的天气并不是七月份常有的。

Atypicalworkingdayformebeginsat7.30.我的工作日一般在7:30开始。

Itwastypicalofhertoforget.她这个人就是爱忘事。

【拓展】

typically/'tipikli/adv.典型地；代表性地；通常

ThemaincoursewastypicallySwiss.主菜是地道的瑞士菜。

Becauseparentsareemotionallyimportanttotheirchildren,theyaretypicallyachild'smost

powerfulrolemodels,因为父母在情感上对孩子很重要，他们通常是孩子最强大的榜样。

33.firecracker/'faiakraeka(r)/n.鞭炮；爆竹

ChinesepeopleexplodefirecrackersontheLunarNewYear.中国人在阳历新年燃放

鞭炮。

Thefirecrackerdidn'tgooff.爆竹没响.

34.evil/'i:vl/

◎adj.邪恶的；有害的；罪恶的

She'sanevilwoman.她是个邪恶的女人。

Theyaresettinganevilexamplefortheirchildren.

他们正给孩子们树立道德败坏的反面形象。

Butthestoremanagerlaidtheevileyeonus.但店长把恶毒的目光投向了我们。

©n.邪恶；罪恶；恶行

Moneyisconsideredtobetherootofallevils.金钱被认为是万恶之源。

There'salwaysaconflictbetweengoodandevilinhisplays.他的戏剧中总是有善恶之间的斗

争。

35.inspiteof不管；尽管

AnotherexampleisHalloween,whichslowlybecameanexcitingfestivalforchildren,inspiteof

itsreligiousorigins.另一个例子是万圣节，虽然起源于宗教，万圣节渐渐成了孩子们纵情玩

乐的一个节日。(P4)

Inspiteofallhiseffortshefailed.尽管他做了种种努力，还是失败了。

Inspiteoftherainhewasstillgoingout.尽管下雨，他仍然要外出。

Hehasmodernideasinspiteofhisgreatage.

尽管他年事很高，但思想观念却很入时。

36.commercial/ka'm3JI/adj.商业(化)的；以获利为目的的

Festivalsarebecomingmoreandmorecommercial,withbusinesstakingadvantageofthe

celebrations.节日正变得越来越商业化，商家会利用这些庆祝活动(进行促销)。(P5)

thecommercialheartofthecity城市的商业中心

Themoviewasnotacommercialsuccess.这部电影票房收入不佳。

There'safeelingamongalotofpeoplethatmusichasbecometoocommercial.

很多人都觉得音乐变得过于商业化了。

37.commercialise(NAmEalso-ize)/ks'msjalaiz/vt.使商业化；利用……

牟利

Althoughsomebelievefestivalsshouldnotbecommercialised,othersbelievetheincreasein

spendingisgoodfortheeconomyandpublichappiness.尽管有人认为节日不应该被商业化，

但是也有人认为消费增长有利于(提高)经济和公众幸福感。(P5)

Thehotelownersarecommercializingthestreet.酒店老板正在把这条街商业化。

SomelocalIndianpeoplehavecommercializedtheirwayoflife.一些当地印第安人已经将他们

的生活方式商业化了。

commercialisation(NAmEalso-ization)/k9,m3：j9lai'zeijn/n.商业

化

Manyprogrammersareunhappyaboutthecommercializationofsystemsoftware.

许多程序员对系统软件商业化感到不悦。

38.takeadvantageof利用；欺骗；占......的便宜

Wecantakeadvantageofnewtechnology.我们可利用新技术。

It'sevidentthathewantstotakeadvantageofyou.很明显，他是在利用你。

He'sjoiningtheclubinordertotakeadvantageoftheothers.

他加入俱乐部是来占别人便宜的。

39.medium/'midom/

◎n.(pl.media/'mi:dia/)媒介；手段；方法

themediumofradio/television广播/电视媒介

Televisionisthemodernmediumofcommunication,电视是现代传媒。

Videoisagoodmediumforlearningaforeignlanguage.录像是一种学习外语的好方法。

©adj.中等的；中号的

-Whatdoesyourfriendlooklike?你朋友长什么样子？

-He'sofmediumheight,andhehaslongstraighthair.

他中等个子，留着长的直发。

Therearethreesizes-small,mediumandlarge.

有三种尺寸---小号、中号和大号。

Cookoveramediumheatfor15minutes.用中火煮15分钟。

themedia大众传播媒介

Hedidittoattracttheattentionfromthemedia.他这样做是为了引起媒体的关注。

Thetrialwasfullyreportedinthemedia.媒体对这次审判进行了全面报道。

40.reflect/ri'flekt/vt,显示；反映;反射

Theyreflectpeople'swishes,beliefs,faiths,andattitudestowardslife.节日反映了人类的愿望、

信仰、信念以及对生活的态度。(P5)

Thearticleaccuratelyreflectspublicopinion.文章如实反映了公众的意见。

Thewindowsreflectedthebrightafternoonsunlight.窗户反射着午后明媚的阳光。

Whenthesun'srayshittheearth,alotoftheheatisreflectedbackintospace.

太阳光线照射到地球时，大量的热被反射回太空。

reflecton沉思；深思

Ireflectedonthechild'sfuture,我认真考虑了孩子的将来。

Ihopeinyearstocomehewillreflectonhisdecision.

我希望未来的几年里他会反省自己的决定。

【拓展】

reflection/n'flekfn/n,反映；(关于某课题的)思考；(声、光、热等的)反射；映像

Theincreaseincrimeisasadreflectiononoursocietytoday.

犯罪的增加令人遗憾地反映了当今社会不太好的一面。

Headmiredhisreflectioninthemirror.他欣赏着自己在镜中的影像。

41.belief/bl'li：17n.(plbeliefs)信仰；信心；信任

religious/politicalbeliefs宗教/政治信仰

HehasgreatbeliefinGod.他对上帝的笃信。

Ihaveafirmbeliefthatgoodleadersaremade,notborn.

我坚信优秀的领导是后天培养而不是天生的。

【拓展】

believe/bi'li:v/vi.&vt.信任；相信；以为

Idon'tbelieveyou!我不相信你的话！

Ifyoubelieveinyourself,youcansucceed.只要自信,就能成功。

Believeitornot,I'llgotoEnglandasanexchangestudentnextmonth

信不信由你，下一个月，我将作为交换生去英国。

Itisbelievedthatthecouplehaveleftthecountry.

=Thecouplearebelievedtohaveleftthecountry.

据信那对夫妇已经离开了这个国家。

42.faith/fei0/n.宗教信仰；信任；相信

Faithisstrongerthanreason.信仰比理智更有力。

Ihavegreatfaithinyou-Iknowyou'lldowell.我对你有信心---我知道你会干好的。

【拓展】

(1)faithful/'feiOfl/adj.忠实的；忠诚的

afaithfulservant/friend/dog忠实的仆人/朋友/狗

Ihavebeenafaithfulreaderofyournewspaperformanyyears.

我是贵报多年来的忠实读者。

Wemustbehonestandfaithfultothepeople.我们对人民须忠诚老实。

(2)faithfully/'feiQfali/adv.忠实地；诚心诚意地

Theyfaithfullyobservedtherules.他们忠实地遵守规则。

Hehadsupportedthelocalteamfaithfullyfor30years.他忠实地支持当地球队30年。

Yoursfaithfully(用作正式信函或商业信函末尾署名前的套语)您的忠实的

43.occasion/Skei3n/n,特别的事情(或仪式、庆典)；(适当的)机会

Theyareoccasionsthatallowustorelaxandenjoylife,andforgetaboutourworkforalittle

while.节日是让我们放松心情、享受生活、暂时忘却工作的时刻。(P5)

Congratulationsonyourwedding.Let'sallcelebratethisspecialoccasion.

恭喜您结婚；让我们一起庆祝这个特别的场合。

Theirweddingturnedouttobequiteagreatoccasion.他们的婚礼办得相当隆重。

OccasionsarequiterarewhenIhavethetimetospendadaywithmykids.我有时间和孩子们呆

一天的机会很少。(occasion指代抽象时间在定语从句中作时间状语，用关系副词when)

onoccasion(s)偶尔；偶然；有时

Theyvisittheirteacheronoccasion,他们偶尔去拜访老师。

【拓展】

(1)occasional/a'ke^snl/adj.偶尔的,不经常的

Thatsortofthingisquiteoccasionalandnotregular,那种事十分偶然，没有规律.

Shetookanoccasionalglassofwine她偶尔喝杯酒。

（2）occasionally/s'ke^nali/adv.偶尔；偶然；有时候

Weoccasionallymeetforadrinkafterwork.我们下班后偶尔相聚小酌。

44.havesthincommon（兴趣、想法等方面）相同；有相同的特征

Andifyoustudyfestivalscarefully,youmaybesurprisedtofindthatdifferentculturesactually

havealotincommonafterall.

此外，如果你仔细研究各种节日，你会惊奇地发现不同的文化实际上有很多共同之处。（P5）

Alltheseshowshaveonethingincommon：所有的这些表演都有一个相同的特点：

Theyhavenothingincommon.他们没有共同之处。

ThemoreIgottoknowher,themoreI'verealizedthatwehavealotincommon.

我了解她越多，我越意识到我们有更多的共同点。

45.atmosphere/'aetmasfis/n.气氛；氛围；（地球的）大气层

Itwasgreatfunwalkingalongthestreets,enjoyingtherelaxingatmosphere!在彳朗上散步，享受

轻松的气氛，真是太有趣了！（P6）

Thehoteloffersafriendlyatmosphereandpersonalservice.

这家旅馆服务周到，使客人感到宾至如归。

Theatmosphereintheclassroomrelaxedaftertheteacher'shumoroustalkcheeredusup.

老师幽默的谈话让我们很振奋，班里的气氛也放松了下来。

pollutionoftheatmosphere大气污染

Moreheatenergyistrappedintheatmosphere,causingtheglobaltemperaturetogoup.更多的

热量被困在大气层中，从而引起全球温度上升。

46.lunar/'Ijums/adj.阴历的；月球的；月亮的

TheSpringFestivalinChina,especiallythedinnerontheLunarNewYear'sEve!中国的春节，尤

其是阴历新年除夕夜的晚餐！（P6）

NiulangandZhinucancrosstherivertomeetontheseventhdayoftheseventhlunarmonth.阴

历七月初七，牛郎和织女过河相会。

47.eve/i:v/n.前夕；前一天

ChristmasEve（=24December）圣诞前夕（12月24日）

aNewYear'sEveparty（=on31December）除夕晚会

ontheeveoftheelection在选举前夕

48.envelope/'envslsup/n.信封；塑料封套

AndIgetluckymoneyinredenvelopesfrommyparentsandrelatives,soit'salwaysanexciting

timeforme.我从父母和亲戚那里得到压岁钱的信封，所以这对我来说总是一个令人兴奋的

时刻。（P6）

49.Christmascarol圣诞颂歌

Lotsofsmilingfaces,andpeoplesingingChristmascarolsandwishingeachother"Merry

Christmas!"许多笑脸，人们唱着圣诞颂歌，互相祝福“圣诞快乐！"（P6）

50.merry/'meri/adj.愉快的；高兴的

MerryChristmas!圣诞快乐！

51.pumpkin/'pAmpkin/n.南瓜

PumpkinpieisatraditionalAmericandishservedonThanksgiving.

南瓜馅饼是美国传统的感恩节食物。

53.pudding/'pudiq/n.布丁；（餐末的）甜食

applepudding苹果布丁

Ihaven'tmadeapuddingtoday.我今天没做甜点。

54.mashedpotatoes土豆泥

55.roast/roust/

©adj.烤的

There'sapieceofroastbeef.这儿有一块烤牛肉.

Themenufeaturesroastmeats.菜单上的特色菜是烤肉。

©vi.&vt.烘烤；焙

We'vemadeafiretoroastachicken.我们生起火烤一只鸡。

56.turkey/'t3：ki/n.火鸡；火鸡肉

WealwayseatturkeyonThanksgiving.我们过感恩节时总是吃火鸡。

roastturkey烤火鸡肉

57.pleased/pli:zd/adj,高兴的；满意的

Shewasverypleasedwithherexamresults.她对考试成绩非常满意。

I'mreallypleasedthatyou'refeelingbetter.你觉得好些了，我真高兴。

Iampleasedtomeetyou.很高兴认识您。

【拓展】

pleasing/'pliizirj/adj.令人愉快的；令人满意的；舒适的

ThisareahasapleasingclimateinAugust.这一地区在8月份气候宜人。

Thefoodispleasingtomytaste.这饭菜正合我的口味。

58.firework/'fai9W3：k/n.烟火;烟花旧.］烟花表演

WesetofffireworksatNewYear'sEve.除夕我们放烟花。

Whatdidyouseeatthefireworksdisplay?你在烟花表演会上看到了些什么？

59.frank/fraerjk/adj.坦率的；直率的

Theyhadafrankdiscussionabouttheissue.他们对这个问题进行了开诚布公的讨论。

Itisclearthatsheisnotfrankwithme.很明显她对我不够坦白。

tobefrank坦白说；坦率的说(=franklyspeaking)

But,tobefrank,thefireworksgoingoffthroughoutthenightwerereallyannoying,但是，坦率

地说，通宵燃放烟花真的很烦人。(P7)

Tobefrankwithyou,Ithinkyoursonhaslittlechanceofpassingtheexam.

坦诚相告，我认为你的儿子不大可能通过考试。

Tobefrank/Franklyspeaking,Idon'tlikethejob.坦率地说，我不喜欢这份工作.

60.gooff爆炸；走火；离开

Thebombwentoffinacrowdedstreet.炸弹在挤满人群的大街上爆炸了。

Thefirecrackerdidn'tgooff.爆竹没响.

Thegunwentoffbyaccident.枪走火了。

Suddenlythelightswentoff.灯突然熄灭了。

Shewentofftogetadrink.她拿饮料去了。

61.exceptfor除......之外

Anyway,exceptforthat,everythingwasfine.总之，除此之外，一切都很好。(P7)

Thetranslationiswelldoneexceptforafewsmallmistakes.

除却几处小错，翻译练习做得就是很好的了。

62.inner/'ina(r)/adj.内部的；里面的；内心的

IexperiencedtheNaadamFestivalinChina'sInnerMongoliaAutonomousRegionforthefirst

timethisyear.今年，我第一次体验了中国内蒙古自治区的那达慕大会。(P8)

Thechildhadlefttheinnerdoorwideopen.这个孩子将里面的门大敞着。

Lovingrelationshipswillgiveachildaninnersenseofsecurity.

亲昵关系会给予孩子内心一种安全感。

Theydidn'twanttoexpresstheirinnerthoughtsandfeelings.他们不想表达内心的想法和感

受。

63.autonomous/I'tonamas/adj.自治的；有自治权的

anautonomousrepublic/state/province自治共和国/州/省

64.region/'ri:d39n/n.地区；区域；地带

Theregionistoodryforplantstogrow.这地区干燥得草木不生。

Bothpowerswithdrewtheirforcesfromtheregion.两个大国都把部队撤离了这个地区。

Richandpoorregionscanshareresponsibilityinglobalwarming.富国和穷国可以分担全球变

暖的责任。

65.represent/.repri'zent/vt.象征；代表；相当于

Naadammeans“games“inMongolian,anditisrepresentedbythreeevents:horseracing,

wresting,andarchery,whichareallsoexcitingtowatch!”那达慕”在蒙古语中的意思是“游

戏”，主要表现为三大赛事：赛马、摔跤和射箭，每项运动都动人心魄！(P8)

HerepresentedBritainattheOlympics.他代表英国参加奥运会。

Theunionrepresentsover200000teachers.工会代表着20余万名教师的利益。

Theflowerrepresentsayounggirl.鲜花象征着年起女孩。

Noodlesshouldbeuncut,astheyrepresentlonglife.

面条不能被切断，因为他们代表着长寿。

representsb/oneselfas...描述为

Thekingisrepresentedasacruelmanintheplay.剧中国王的形象是一个残忍的人。

66.wrestling/'reslirj/n,摔跤运动

MongolianwrestlingisdifferentfromthewrestlingintheOlympicGames.蒙古式摔跤与奥运会

的摔跤比赛有所不同。(P8)

67.wrestle/'resl/vi.&vt.摔跤；奋力对付

Hetaughthislittlebrotherhowtowrestle.他教他小弟弟如何摔跤.

Wehavetowrestlewithdifficulties.我们必须同困难作斗争.

68.wrestler/'resl9(r)/n.摔跤运动员

Therearenorounds,andwrestlersarenotseparatedbyweight.比赛不分回合，摔跤手不分体

重。(P8)

69.archery/'alfari/n.射箭术；射箭运动

InSydneyOlympics,hewonamedalinarchery.在悉尼奥运会上，他赢得了箭术比赛的奖牌.

70.setoff

(1)出发；动身；启程(=setout=startoff/out)

Onthefirstday,IsetofftothegamesearlywithmyfriendBurin.第——天，我和好友布林早早出

发来到了会场。(P8)

NeedIremindyouwhenwew川setoff?还需要我来提醒你我们出发的时间吗？

Theysetofftosearchforthelostchild.他们出发去寻找走失的孩子。

setofffor=leavefor动身去某地

WesetoffforLondonjustafterteno'clock.刚过十点，我们就动身去伦敦了。

(2)引爆；点燃

Theysetoffthenuclearbomb.他们引爆了核弹。

PeopleusuallysetofffireworksontheLanternFestival.元宵节人们通常放烟花。

71.fancy/'faensi/

©adj.花哨的；精致的；昂贵的

IsawalotofpeoplewearingfancyMongolianrobes.我看到很多人穿着华丽的蒙古袍。(P8)

Asastudent,youshouldnotwearfancyclothes.作为一个学生，不要穿奇装异服。

fancyskating花样滑冰

©vt.想要；倾慕；自认为是

fancydoingsth,想要做某事

Doyoufancygoingtoseeamoviesometime?你想不想有空去看场电影？

fancysb./oneselfas/tobe...以为是...

Shefanciesherselfasanartist.她自以为是艺术家。

fancy(that)从句想象...

Shefancied(that)hewastryingtohideasmile.她猜想他正在尽力掩饰笑容。

72.robe/rsub/n.袍服；礼袍

Shewassimplydressedinaplainwhiterobe,她只穿了一件朴素的白色长袍.

Didyougetyourcapandrobeforthegraduationceremony?

你领了参加毕业典礼的礼帽和礼服了吗？

73.eagle/'i:gl/n.雕

Aftersingingsomesongs,thecompetitorsdancedontothegreenfield,wavingtheirarmsinthe

airasiftheywereeagles.几首歌唱毕，选手们开始在草地上翩翩起舞，他们］挥动着双臂，宛

如雄鹰。(P8)

Theeagleisusuallyregardedasasymbolofcourage.鹰常常被人们当作勇气的标志。

74.grace/greis/n,优美；优雅；高雅

Iwasquitemovedbytheirshowofstrengthandgrace.

这刚与柔的展示深深地打动了我。(P8)

Balletclassesareimportantforpoiseandgrace.芭蕾课可以很好地使人保持优雅的仪态。

Theyoungwomandancedwithagrace.这个年轻女子优雅跳舞。

【拓展】

graceful/'greisfl/adj.优美的，优雅的；雅致的

Thedancersweretallandgraceful.

这些舞蹈演员个子高高的，动作十分优雅。

Hegaveagracefulbowtotheaudience.他优雅地向观众鞠了一躬。

Hishandwritingwasflowingandgraceful.他的字写得流畅优美。

75.absolutely/'aebs9lu:tli/adv.绝对地；完全地

Iabsolutelyenjoyedthearchery,too,butthehorseracesweremyfavouritepart.射箭同样令我

叹为观止，但赛马才是我最喜爱的部分。(P8)

You'reabsolutelyright.你完全正确。

Hemadeitabsolutelyclear.他把此事讲得一清二楚。

76.moment/'msumsnt/n.片亥I；瞬间

Couldyouwaitamoment,please?请您稍等一下，好吗？

Hethoughtforamomentbeforereplying.他想了一下才回答。

We'rebusyatthemoment(=now).我们这会儿很忙。

ItwasanunbelievablemomentwhenChriswonthegoldmedal,克里斯赢得金牌的那一刻令

人不可思议。

77.tent/tent/n.帐篷

HeinvitedmebackforthewintertostayinatraditionalMongoliantentandeathotpot,他邀请

我冬天时再去住传统的蒙古包，吃火锅。(P8)

toputup/takedownatent搭/拆帐篷

78.pot/pot/n.罐；壶；锅

potsandpans锅碗瓢盆

G