汉语课程58课寒假你打算去哪儿

汉语课程58课寒假你打算去哪儿初级汉语教程第二册（下）第五十八课对外汉语本科系列教材寒假你打算去哪儿内容:

生词shēngcí

课文kèwén注释zhùshì语法yǔfǎ

练习liànxí●●●●●

一、生词

ShēngcíNewWords1、

饿

(形、动)èhungry；starve2、

渴

(形)kěthiest3、

饭馆儿

(名)fànguǎn(r)restaurant4、麻婆豆腐

(名)mápódòufubeancurdcookedwithchilliandmincedmeat5、糖醋鱼

(名)tángcùyǘfishinsweetandsoursauce6、样

(量)yàngkind7、寒假

(名)hánjiàwintervacation8、周

(名)zhōuweek9、放假

fàngjiàhaveavacation10、外事处

(名)wàishìchùforeignaffairsoffice11、外事

(名)wàishìforeignaffairs12、外地

(名)wàidìotherpartsofthecountry12、零下(名)língxiàbelowzero13、冰灯

(名)bīngdēngicelantern14、冰雕

(名)bīngdiāoicesculpture;icecarving15、除了…以外

chúle…yǐwàibesides16、开玩笑

kāiwánxiàocrackajoke17、计划

(动、名)jìhuàplan18、兵马俑

(名)bīngmǎyǒngclayfiguresofwarriorsandhorses19、船

(名)chuánboat20、游览

(动)yóulǎngosight-seeing21、最后

(名)zuìhòufinal,last22、天堂

(名)tiāntángparadise,heaven23、山水

(名)shānshuǐmountainsandrivers,scenery24、甲

(名)jiǎfirst

一、生词25、天下

(名)tiānxiàlandundertheheaven26、少数

(名)shǎoshùminority27、民族

(名)mínzúnationality28、风俗

(名)fēngsúcustom28、路线

(名)lùxiànroute29、一边…一边…yìbiān…yìbiān…atzhesametime30、公费(名)gōngfèiatpublicexpense

专名

ProperNouns1、碑林

BēilínForestofSteles2、长江

ChángJiāngtheYangtze

一、生词3、三峡

sānxiátheThreeGorges4、桂林

GuìlínGuilin5、云南

YúnnánYunnan

补充生词

SupplementaryNewWords1、弄

(动)nòngplaywith,do,get2、笔记

(名)bǐjìnotes3、西双版纳

(专名)XīshuāngbǎnnàXishuangbanna一、生词

生词练习

饿

你饿吗？我有点儿饿了。我不饿。渴你渴吗？我又饿又渴。我不渴。饭馆儿我去饭馆儿吃饭。学校旁边有一个饭馆儿。麻婆豆腐你要点儿什么？我要一个麻婆豆腐。糖醋鱼你喜欢吃什么？我喜欢吃糖醋鱼。

样两样菜这样菜那样菜一样来一个寒假

你寒假打算做什么？我们下月放寒假。周你上周六去哪儿了？我下周四去买东西。

放假你们什么时候放假？我们下周要放寒假了。你们放几天假？我们放一个半月假。外事处在学校外事处报名。外事处办公室外地放假我去外地旅行了。外地人零下

今天白天多少度？今天白天零下二十度。冰灯、冰雕听说哈尔滨的冰灯冰雕很漂亮。开玩笑他很喜欢开玩笑。你别开玩笑了。

计划

你有什么计划？你的计划是什么？兵马俑你去西安看兵马俑了吗?船从重庆坐船去长江三峡。

游览我们游览了桂林、云南。最后我先去西安，最后去桂林。最后几天天堂上有天堂，下有苏杭。山水桂林山水山水画甲桂林山水甲天下。甲、乙、丙天下他知道天下的事。少数我们班少数同学去旅行了。民族中国有56个少数民族。风俗少数民族风俗他对中国的风俗很感兴趣。路线汽车路线旅行路线路线图公费公费留学生公费生公费旅行二、课文kèwéntexts（一）吃什么都可以我有点儿饿了，想吃点什么。我又饿又渴。咱们去饭馆吧。麦克：玛丽：麦克：你吃点儿什么？（在饭馆）玛丽：你点吧，什么都可以。服务员：你们两位要点儿什么？麦克：小姐，你们这儿有什么好吃的菜？什么好吃我们就吃什么。服务员：我们这儿什么菜都好吃啊。麦克：是吗？把你们这儿最好吃的菜给我们来两个。服务员：这儿的麻婆豆腐和糖醋鱼都不错。麦克：那就一样来一个吧。你喝什么呢？玛丽：随便。你想喝什么就喝什么吧。

（一）吃什么都可以麦克：..有点儿…，想…。你呢？玛丽：…又…又…。…去…..吧。（在饭馆）麦克：你……….什么?玛丽：你…吧，什么都…….。服务员：你们…..什么?麦克：小姐，…有什么……..?什么…就…什么。服务员：我们…什么…都….啊。麦克：是吗？把…….菜给….来….。服务员：这儿的……….和…………都不错。麦克：那就一…….一…..吧。…….什么呢？玛丽：随便。……..什么就….什么吧。

（二）寒假你打算去哪儿旅行山田：时间过得真快，下周就要放寒假了。麦克：是啊。寒假你有什么打算吗？山田：学校外事处要组织留学生去外地旅行，谁都可以报名，你报名吗？麦克：我听谁说过。不过我想自己去旅行。山田：去哪儿？麦克：哈尔滨。山田：哈尔滨？你是哪儿冷去哪儿啊。现在那儿白天已经零下二十多度了。麦克：听说哈尔滨的冰灯冰雕很好看，我想去看看。山田：你想怎么去？麦克：除了骑自行车以外，怎么去都行。山田：你又开玩笑。麦克：要是买不到火车票就坐飞机去。你的计划呢？山田：我先去西安看看碑林和兵马俑，再到重庆，从重庆坐船游览长江三峡。然后去苏州、杭州。最后去桂林和云南。麦克：山本说，苏州、杭州很美。山田：“上有天堂，下有苏杭”嘛。你去过桂林吗？听说“桂林山水甲天下“，风景像画儿一样，美极了。麦克：没有。我对云南少数民族的风俗很感兴趣，要是有机会一定去看看。你的旅行路线很好，不过要花多少钱啊。山田：是公司要求我利用假期一边旅行一边考察的。麦克：原来你是公费旅行啊。（复述课文）麦克寒假有什么打算？学校外事处要….，谁都…，不过麦克想…。他想去…。他是哪儿…哪儿…。现在那儿白天….。他听说…..，他想去看看。他开玩笑说除了….以外，怎么…都…。他说要是…就….。山田寒假有什么打算？他先去……，再到…..，从….坐船…，然后去….，最后去…。他听山本说….。因为中国有一句话说“…..”。他没有去过…..，他听说“…..”，风景像…..,…极了。山田对…..很感兴趣，他说要是…..一定….。他的…很好，也不用花…。因为是公司要求他…..的。他是….旅行。三、注释

ZhùShìNotes（一）上有天堂，下有苏杭意思是：Upabovethereisparadise;downherethereisSuzhouandHangzhou.

（二）桂林山水甲天下意思是：ThesceneryofGuilinisthebestintheworld.

四、语法

Yǚfǎ

Grammar（一）疑问代词的活用疑问代词除了表示疑问、反问以外，还有表达对人或物的任指、特指和虚指。任指（泛指）谁——任何人什么——任何东西哪儿——任何地方怎么——任何方式或任何方法。例如：（1）我们班的同学谁都喜欢她。（2）吃什么都可以。谁……都\也…..。（3）你什么时候来我都欢迎。什么….都\也…..。（4）天太冷，我哪儿也不想去。哪儿….都\也…..。（5）怎么办都行，我没意见。怎么….都\也…..。2、特指用两个同样的疑问代词，前后呼应。前一个疑问代词表示任指，后一个疑问代词特指前一个所指的事物，两句中间常用“就”。

例如：（1）谁想去谁就去报名。

谁…谁就….。（2）谁愿意去我就跟谁一起去。谁…就…谁….。（3）什么好吃就吃什么。什么…就..什么…。（4）哪儿好玩就去哪儿。哪儿…就…哪儿…。（6）怎么好办就怎么办。怎么…就..怎么…。

前后两个疑问代词也可以指不通的事物。例如：我们谁也不认识谁。这些车哪辆跟哪辆都不一样。（5）哪件好看就买哪件。哪…就..哪….。3、虚指表示不确定、不知道、说不出或不需说出的。例如：（1）这个人我好像在哪儿见过。（2）我的照相机不知怎么弄坏了。（3）朋友要回国了，我应该买点儿什么送给她。（4）我好像听谁说过这件事。（二）一边….一边….

关联词“一边…一边…”用在动词前，表示两种以上的动作同时进行。例如：（1）她一边说一边笑。（2）我喜欢一边听音乐一边做练习。“一边”中的“一”可以省略。同单音节动词组合时，中间不停顿。边听边看边想边写（三）除了以外….都/还….“除了以外….，都…..”表示排除特殊，强调一般。例如：（1）除了玛丽以外，全班同学都来了。（2）除了北京以外，中国别的城市我都没去过。（3）除了一本词典以外，我没买别的东西。“除了以外….,还….”表示排除已知，补充其他。例如：（1）除了英语以外，他还会说法语。（她会两种外语）（2）除了上海以外，我们还去广州和香港。（一共去三个地方）（四）连续动作的顺序：先….再（又）…然后….最后…..。例如：我先去食堂吃饭，再去邮局寄信，然后去买点东西，最后回宿舍休息。做练习复习生词读课文看电视

去西安去重庆游览长江三峡去香港填申请表去办护照去大使馆办签证定飞机票五、练习

Liànxí

Exercises（一）语音1、辨音辨调HánjiàHángjiāKǎocháHǎocháWàidìDàitìShānshuǐSānsuìShǎoshùShǒushùMínzúMínzhǔFēngsúFēngsùLùxiànLùxiàng2、多音接连读Báirìyīshānjìn，Huánghérùhǎiliú.Yǜqióngqiānlǐmù,Gèngshàngyìcénglóu.3、朗读少数民族少数人少数学生游览长城游览长江三峡游览桂林山水学习计划工作计划旅行计划计划去旅行一边旅行一边考察一边看一边写一边听音乐一边做练习一边说一边笑谁都喜欢她什么地方都没去过哪儿都不舒服怎么去都行（二）替换1、A:我们

吧。

B:好吧。2、A:我们_______________呢？

B:________________________________。去哪儿你想去哪儿我们就去哪儿送什么礼物她喜欢什么就送什么怎么去怎么去方便就怎么去什么时候去什么时候合适就什么时候去派谁去谁有能力就派谁去借给他多少他需要多少就借给他多少3、A:你想

？

B:

都可以。吃点什么什么喝点儿什么（喝点儿）什么去哪儿（去）哪儿怎么（去）怎么去跟谁去跟谁（去）要哪个（要）哪个要多少（要）多少4、A:你想

点儿什么？

B:

我就

。吃什么好吃吃什么喝什么好喝喝什么要哪个好要哪个买哪个便宜买哪个看哪个好看看哪个听哪个好听听哪个5、他一边

一边

。旅行考察看电视做练习听音乐看书听讲记笔记唱跳想写哭说去哪儿玩玩给他送点什么礼物找谁问问路请谁帮帮忙什么时候去看看她喝点什么吃点什么（三）选词填空考察除了自然少数要求公费寒假零下饭馆计划一边…一边…1、我想利用

去南方旅行。寒假2、他

听音乐

做练习。一边一边3、北京有不少小

，饭菜又便宜有好吃。饭馆4、我们那儿一年四季都很暖和，气温从来没有到过

二度。·零下5、

旅行以外，我还想

一下中国南方的商业。·除了考察6、我们公司也

在这儿开展业务。·计划7、我喜欢

风光，桂林山水是我最喜欢的。·自然8、中国有五十多个

民族。·少数9、我们班只有两个

留学生。·公费10、有什么

请说吧。·要求····（四）模仿造句1、那就一样来一个吧。

。2、时间过得真快，下周就要放寒假了。时间过得真快，

。那就一样来一张吧。时间过得真快，下个月我就20岁了。3、除了自行车以外，怎么去都行。除了白酒以外，什么酒都行。除

，

。4、我先去西安看看兵马俑，再去重庆，从重庆坐船游览长江三峡，然后去桂林，最后去云南。我先去哈尔滨看病灯，再去西安，从西安坐飞机去上海，然后去深圳，最后去香港。我先

，再

，然后

，最后

。5、听说桂林的风景像画儿一样。听说黄山的风景像画儿一样。听说

。6、我对云南少数民族的风俗很感兴趣，有机会一定去看看。我对蒙古族的风俗很感兴趣，有机会一定去看看。我对

感兴趣，

。中国地图（五）用括弧里的词完成句子。1、A:她怎么样？

B:她又聪明又漂亮，班上的男同学

。（谁）谁都喜欢她2、A:你今天出去吗？

B:今天外边太冷，我

。（哪儿）哪儿都不想去3、A:你看这件事怎么办好呢？

B:

。（怎么）怎么办都可以4、A:我想去看看你，你看我什么时候去？

B:你

。（什么）什么时候都可以5、A:来中国以后你去过什么地方？

B:除了北京以外，我

。（哪儿）哪儿都没去过6、A:我们坐火车去还是坐飞机去？

B:

。（怎么）怎么去都可以（六）用括号里的词语回答下列问题1、A:你想吃点什么？

B:

。（什么…什么…）什么好吃就吃什么2、A:你想让谁跟你去？

B:

。（谁…谁…）谁想去我就跟谁去3、A:我们怎么去呢？

B:

.（怎么…怎么…)怎么方便就怎么去4、A:你想学哪本书？

B:

。（哪…哪…）5、A:我们去哪儿买？

B:

。（哪儿…哪儿…)那儿的东西便宜就去哪儿买哪本有意思就学哪本（七）下列情况怎么说（用“表示任指的疑问代词”）1、我们班的同学有的以后要学经济，有的要学法律，有的要学医学，有的要学历史…..。（什么）

。我们班的同学以后要学什么的都有2、我有很多朋友，有的是老师，有的是记者，有的是作家，有的是工程师，有的是大夫，有的是律师….（什么）

。我的朋友干什么工作的都有3、我喜欢看书，文学、历史、医学、经济、法律等方面的书我都喜欢看。(什么）

。什么书我都喜欢看4、他来北京快一年了，只去过一次长城，别的地方还没有去过。(哪儿）

。他来北京快一年了，除了长城，他哪儿都没去过（八）改错句1、谁有困难。那个朋友就帮助你。谁有困难，就帮助谁。2、哪个题容易，我就做什么题。哪个题容易，我就做哪个题。3、你说怎么，我就做怎么。你怎么说，我就怎么做。4、哪儿好玩儿，就我们去玩哪儿。哪儿好玩儿，我们就去哪儿玩儿。5、我的电脑坏了，什么也修不好。我的电脑坏了，怎么也修不好。6、我刚来中国的时候，什么汉语不会说。我刚来中国的时候，什么汉语也不会说。7、我一边学习汉语，一边打太极拳。我一边听音乐，一边打太极拳。8、老师的话我一边听，一边不懂。老师的话我怎么听也听不懂。（九）交际会话

Communication1、计划

Makingaplan甲：快放寒假了，你打算去哪儿玩儿？乙：你告诉我，哪儿风景优美我就去哪儿。甲：东北你们已经去过了，我看最好去桂林看看。乙：我还想去苏州和杭州看看。2、送行

Seesb.off甲：车快开了，快上车吧。乙：我走了。再见吧。甲：再见，一路平安。乙：谢谢！3、无所谓“Ihavenospecificpreference.“张东：你想吃点什么？田芳：随便。吃什么都行，你点吧。张东：你来点吧。你喜欢吃什么咱们就吃什么。田芳：你想喝点儿什么？张东：我无所谓，喝什么都行。4、顿悟