中国故事Laba Festival 腊八

Grandpaisinthekitchen.Hestirsaverybigpotonthestove.LilyandLujoinhim.“Yay!”Lilyclapsherhands.“Grandpa’scooking!Whatisinthebigpot?”“Isitsoup?”asksLu.“No,”saysGrandpa.“Isitrice?”asksLily.“Thereisriceinthepot,”saysGrandpa.“Buttherearemanyotherthingsinthepot,too.”“Iknow!”saysLily.“It’sporridge!”“That’sright!”saysGrandpa.“It’sLabaporridge.Wewilleatittodayandcelebratesharing.”“Itlooksgood,”saysLily.“CanIstirit?”“Sure!”saysGrandpa.“Whydoweeatthisholidayporridge”asksLu.“That’sagoodquestion,”Grandpasays.“Iwilltellyouthestory.Longago,theBuddhawasamonk.Liketheothers,hemeditated.Hemeditatedandforgottoeat!”“Wow!”saysLu.“Ineverforgettoeat.Whathappenednext?”“Hemeditatedforalongtime,”saysGrandpa.“Hedidn’teatatall.Hedidn’tevenmove.Oneday,agirlfoundhim.Hewasverythin.Helookedsick.Thegirltriedtowakehim.Buthedidn’twakeup.”Luputhishandoverhismouth.“Oh,no!”“Whatdidshedo?”asksLily.“Shewenthome,”saysGrandpa.“Shelefthim?”asksLily.“Notquite,”saysGrandpa.“Whenshegothome,shelookedinherricepot.Itwasnearlyempty.Shefoundsomeredbeans,fruit,andseeds.Sheputthemallintothepot.”“Justlikeyourpot!”saysLu.“That’sright,”saysGrandpa.HehelpsLupourredbeansinthepot.Lilystirs.“ThegirltookabowloffoodtotheBuddha,”saysGrandpa.“Shehelpedhimeat.Shesavedhislife!”“Wow!”saysLily.“ShegavehimthefirstLabaporridge?”“Yes,Lily,”saysGrandpa.“Shesharedherfood.Andnow,weshareitwithourfamilyeveryyear.”“Isitready?”asksLu.“Itsmellsgreat!Canweshareitnow?”“Yes!”saysGrandpa.Theysitatthetabletogether.“Lookatallthecolorsinmybowl!”saysLily.“Ittastesgreat!”saysLu.“Ilikethisholiday!”

TheEndQuestion:

Whatfoodsdoyouliketosharewithyourfamily?核心词汇和语法stirv.拨动，搅动stoven.（取暖或烹饪用的）炉（如火炉、电炉等）porridgen.（谷物或豆类煮成的）粥，糊celebratev.庆祝Buddhan.佛陀，佛monkn.僧侣，修道士meditatev.沉思，冥想(on,upon)beann.豆，豆科植物seedn.种（子）liketheothers像其他人一样。这里的like是介词，意为像。Hedidn’tevaenmove.他甚至都没有动。even为副词，意为甚至，修饰形容词。Weshareitwithourfamily.我们和家人分享粥。sharesthwithsb.意为与某人分享某物。Ittastesgreat.他尝起来不错。taste为系动词，意为尝起来，后接形容词。爷爷在厨房里。他在炉子上搅拌一个很大的锅。莉莉和卢加入了他的行列。“耶！”莉莉拍了拍手。”爷爷在做饭！大罐子里有什么？”“是汤吗？”陆问。“不，”爷爷说。“是米饭吗？”莉莉问。“锅里有米，”爷爷说但是还有很多其他的事情也在锅里。”“我知道！”莉莉说这是粥！”“没错！”爷爷说这是腊八粥。我们今天要吃并庆祝分享。”“看起来不错，”莉莉说我能搅拌一下吗？”“当然！”爷爷说。“我们为什么要吃这个节日粥？”陆问。“这是个好问题，”爷爷说我会告诉你这个故事。长的很久以前，佛陀是个和尚。像其他人一样，他沉思着。他打坐了，忘了吃饭！”“哇！”吕说我从不忘记吃饭。接下来发生了什么？”“他沉思了很长时间，”爷爷说他一点也没吃。他甚至一动不动。一天，一个女孩找到了他。他很瘦。他看着生病的那女孩试图叫醒他。但他没有醒来。”陆把他的手放在嘴上。”哦，不“她做了什么？”莉莉问。“她回家了，”爷爷说。“她离开他了？”莉莉问。“不完全是，”爷爷说当她到家时，她看了看她的饭锅。它几乎是空的。她发现了一些红豆、水果和种子。她把它们都放进锅里。”“就像你的锅一样！”陆说。“没错，”爷爷说。他帮吕往锅里倒红豆。莉莉动了动。“女孩给佛端了一碗食物，”爷爷