民航服务英语智慧树知到期末考试答案章节答案2024年云南交通运输职业学院

民航服务英语智慧树知到期末考试答案+章节答案2024年云南交通运输职业学院Ifyouhaveanyneedsorrequirements,pleaseletusknow.的翻译是“如果您有什么需要或要求，请告诉我们。”（）

答案:对Excuseme,sir,mayIclearupyourtablenow?的翻译是“打扰了，先生，我现在可以清理您的桌子吗?”（）

答案:对pleasedon'topenyourseatbeltuntiltheFastenSeatBeltSigngoesoff.Pleasedonotturnonyourmobilephonebeforeyoudeplane.Takecarewhenopeningtheoverheadcompartment.的翻译是“系好安全带”指示灯亮后，再打开安全带。下飞机前请不要打开手机。打开行李架时要小心。”（）

答案:对1.Alongthisroute,wewillbeflyingovertheprovincesof...,passingthecitiesof...,andcrossingover...的翻译是“沿着这条路线，我们将飞越……省，经过……市，穿越……”（）

答案:对Foryoursafety,yourseatbelthastobefastenedduringtake-offandlandingandatalltimeswhentheseatbeltsignison.Youmuststayinyourseatuntilthesignisswitchedoff.的翻译是“为了您的安全，在飞机起飞和降落时以及安全带指示灯亮时，您必须系好安全带。你必须坐在在座位上，直到指示灯关闭。”（）

答案:对Pleasegivemeyourfullattention！的翻译是“请大家注意！”（）

答案:对Haveyoueversufferedfromairsicknessbefore?Frommyexperienceyou'reprobablyairsick.的翻译是“你以前晕机过吗?根据我的经验，你可能晕机了”（）

答案:对Restaurant的意思是（）。

答案:餐厅departuretime的意思是（）。

答案:起飞时间reconfirmtheflight的意思是（）。

答案:再次确认航班Passportcontroi的意思是（）。

答案:护照检查柜台Reservedseating的意思是（）。

答案:预定的座位Securitycounter的意思是（）。

答案:安检柜台Pilot的意思是（）。

答案:飞行员Airlinecoachservice的意思是（）。

答案:航空公司汽车Briefcase的意思是（）。

答案:公事包WethankyouforchoosingShanghaiAirlinestoday.Haveaniceday.的翻译是“感谢您选择上海航空。祝您旅途愉快。”（）

答案:对Foryoursafetysake,weshouldhaveacheckandhopeyoucooperatewithus.的翻译是“为了您的安全起见，我们需要检查一下，希望您能配合我们。”（）

答案:对89Thankyouforyourattention.的翻译是“谢谢您的收听。”（）

答案:对Pleasetakeawayyourluggageandwishyouapleasantjourney.的翻译是“请收好行李，祝您旅途愉快。”（）

答案:对Whichwouldyoulikefordinner,beef,chickenorfish?的翻译是“晚餐想吃牛肉、羊肉还是鱼?”（）

答案:错Excuseme,sir.What'sinyourpocket?Pleasetakeitout.的翻译是“对不起，先生，你口袋里有什么?请把它拿出来。”（）

答案:对Passengers!Pleasecooperatewithusinchecking.Takeoutallarticlesinyourpockets,suchascigarettes,keys,lighters,calculators,cellphones.Thenputtheminthebasket.的翻译是“旅客们请注意!请配合我们核对拿出你口袋里的所有物品，如香烟、钥匙、打火机、计算器、耳机。然后把它们放在篮子里。”（）

答案:错Thenumbersareshownalongtheedgeoftheoverheadcompartment.的翻译是“座位号在头顶行李架的边缘上。”（）

答案:对Passengers!Pleaselineupinorderandprepareyouridentitycertificatesandboardingcardsforchecking.Thankyouforyourcooperation.。的翻译是“旅客们请注意!请大家按顺序排好队，准备好身份证和登机牌，以便查验。谢谢您的合作。”（）

答案:对Pleasegothroughthegateonebyone.的翻译是“请一个一个地通过安检门。”（）

答案:对Howaboutthesweet?的翻译是“那甜食呢?”（）

答案:对Pleaseopenyourtraytable.Dinneriscoming.的翻译是“请打开您的小桌板。早餐来了。”（）

答案:错Pleaseputdownyourluggageonthedriving-belt.的翻译是“请把行李放在传送带上。”（）

答案:对MayIseeyourboardingpass,please?的翻译是“请让我看一下您的登机牌好吗?”（）

答案:对Toensureyoursafetyduringtheflight,weadviseyoutofastenyourseatbeltwhileseated.的翻译是“为了确保您在飞行中的安全，请系好安全带”（）

答案:对Excuseme,whatwouldyoulikefordinner?Wehavenoodlesandrice.的翻译是“打扰了，你晚餐想吃什么?我们提供有面条和米饭。”（）

答案:对Thebackofyourseatcanbeadjustedbypressingthebuttononthearmofyourchair.Thecallbuttonandreadinglightareaboveyourhead.Pressthecallbuttontosummonaflightattendant.Theventilatorisalsoaboveyourhead.Byadjustingtheairflowknob,airwillflowinorbecutoff.Lavatoriesarelocatedinthefrontofthecabinandintherear.Pleasedonotsmokeinthelavatories.的翻译是“您可以按一下椅子扶手上的按钮调节椅背。呼叫按钮和阅读灯在您的头顶上。按呼叫按钮叫乘务员。呼吸机也在你头上。通过调节气流旋钮，空气会进入或被切断。洗手间在机舱的前部和后部。请不要在洗手间吸烟。”（）

答案:对Whatkindofmeet?Chickenorbeef?的翻译是“您想要鸡肉还是牛肉?”（）

答案:对OK,sir,hereisyourcoffeeandsugar.的翻译是“好的，先生，这是您的咖啡和糖”（）

答案:对Wouldyoulikeanythingtodrinkfirst?的翻译是“您想先喝点什么吗?”（）

答案:对Ifyoufeelsick,pleaseusetheairsicknessbag.的翻译是“如果您觉得不舒服，请使用呕吐袋”（）

答案:对What'syourseatnumber?的翻译是“您的座位号是多少?”（）

答案:对以下单词音标和翻译都正确是（）

答案:security/sɪ'kjʊərətɪ/check安检###catering/'keɪtərɪŋ/company餐饮公司###lighter/'laɪtə/打火机###conveyor/kən'veɪə/belt传送带以下单词划线部分音标和翻译都正确是（）

答案:gentlemen/'dʒentlmən/先生###immediately/ɪˈmiːdiətli/迅速###seated/ˈsiːtɪd/坐下###seatbelt/ˈsiːtbelt/安全带Localizer的意思是（）。

答案:航向信标台/定位信标Baggage的意思是（）。

答案:行李Customs的意思是（）。

答案:海关Overheadcompartment的意思是（）。

答案:行李架Domesticroutes的意思是（）。

答案:国内航线Purser的意思是（）。

答案:乘务长Runway的意思是（）。

答案:跑道Fuelfarm的意思是（）。

答案:油库Blanket的意思是（）。

答案:毯子Policeoffice的意思是（）。

答案:机场公安局Groundcrew的意思是（）。

答案:地勤人员Domesticflights的意思是（）。

答案:国内航班Boardingpass的意思是（）。

答案:登机牌Airpotfireservice的意思是（）。

答案:机场消防队Luggagetag的意思是（）。

答案:行李牌ChinaSouthernAirlines的意思是（）。

答案:中国南方航空公司Airport/aerodrome的意思是（）。

答案:飞机场Fistclass的意思是（）。

答案:头等舱Seatnumber的意思是（）。

答案:座位数counter的中文意思是（）。

答案:柜台下面哪个单词是充气的意思（）。

答案:Inflate下面哪个词语可以用来表达飞机延误（）。

答案:DelayAirChina的中文意思是（）。

答案:中国国际航空takeoff的意思是（）。

答案:起飞自我介绍时，语速一般控制在每分钟多少个字（）。

答案:180～200technician的中文意思是（）。

答案:技师下面哪些短语可以用来表达在某方面很擅长（）。

答案:Didwellin###Fluentin###Begoodat###Proficientin党员的英语表达是（）。

答案:Partymember英语中书写出生日期，出生的月份和日期放在后面，年份放在前面（）。

答案:错中国国际航空公司的英文名称是AirChina（）。

答案:对广播语种顺序：①英文②中文③相应语种（）。

答案:②①③选择航班号MU5678正确的读法（）。

答案:MUfivesixseveneight以下不属于女乘务员的英文表达的是（）。

答案:stewardkeepcalm的意思是（）。

答案:保持镇定H舱为普通舱85折。（）

答案:对发放餐食时乘务员的手应当摆放在哪个位置？（）

答案:交叉放在小腹前F舱是公务舱（）

答案:错Hecheckedinlate,_____hedidn’tgetawindowseat.（）

答案:sothatThepilotturnedengine_____andisreadytotakeoff.（）

答案:on航班号MU5635读法为：MUfivesixthreefive.是正确的（）

答案:对航班延误是指航班降落时间（航班实际到港时间）比计划降落时间（航班时刻表上的时间）延迟分钟以上或航班取消的情况。（）

答案:15.下列句子中，意思为“本站天气不够飞行标准”的句子是（）

答案:thepoorweatherconditionatourairport.下列句子中，属于火情广播的是（）

答案:Dearpassengers,duetothefireintheterminalbuilding,pleasefollowthestaffandevacuatealongtheevacuationrouteundertheirguidance.Pleasefollowtheunifiedcommand.Thankyouforyourcooperation.Ladiesandgentlemen,mayIhaveyourattentionplease：FlightCZ535toChongqingwilltakeoffsoon,pleasebequicktoboardtheaircraftthroughgateNo.1.thankyou!以上播报内容属于（）

答案:催促登机通知以下航班延误服务常用语句，意思为“由于航空管制原因，您的航班还没有确切的起飞时间，请您稍等片刻，有了进一步的消息我会马上通知您。”的句子是（）

答案:Wedon’thaveexacttimefordepartureatpresentduetotrafficcontrol.Pleasewaitforamoment,ifthereisanyfurtherinformation,wewillinformyouimmediacy.Goodafternoon，LadiesandGentlemen：MayIhaveyourattentionplease.TheFlightMU9102fromChengdutoKunmingwillarrivehereatoneo'clockp.m.ThisflightwillstopatGate10.从以上播报内容中得到的信息正确的是（）

答