《天然酯绝缘油电力变压器 第5部分：防火应用规程》

ICS点击此处添加ICS号

点击此处添加中国标准文献分类

号T/CEC

中国电力企业联合会标准

T/CECXXXXX—XXXX

天然酯绝缘油电力变压器

第5部分:防火应用规程

Naturalesterinsulatingoil-immersedpowertransformers

Part5:fireprotectionapplicationregulations

（征求意见稿）

XXXX-XX-XX发布XXXX-XX-XX实施

中国电力企业联合会发布

T/CECXXXXX—201X

天然酯绝缘油电力变压器第5部分:防火应用规程

1范围

T/CEC××的本部分规定了天然酯绝缘油电力变压器（以下简称“天然酯变压器”）的防火等级、

使用条件及建筑要求等。

本标准适用于电压等级为10kV~220kV级的天然酯变压器，其他电压等级的天然酯变压器（电抗器）

可参照本标准。

2规范性引用文件

下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅所注日期的版本适用于本文

件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。

GB/T1094.1-2013电力变压器第1部分：总则

GB/T1094.11电力变压器第11部分：干式变压器

GB/T2900.95电工术语变压器、调压器和电抗器

GB/T4208外壳防护等级（IP代码）

GB/T5169.24电工电子产品着火危险试验第24部分：着火危险评定导则绝缘液体

GB50016建筑设计防火规范

GB5005320kV及以下变电所设计规范

GB/T5005935kV~110kV变电站设计规范

GB50229火力发电厂与变电站设计防火规范

DL/T1811电力变压器用天然酯绝缘油选用导则

DL5027电力设备典型消防规程

DGJ08-9910kV预装式变电站应用设计规程

IEC61039绝缘液体的分类（Classificationofinsulatingliquids）

IEC61936-1交流电压大于1kV的电力装置第1部分通用规则（Powerinstallationsexceeding1kV

a.c.-Part1:Commonrules）

3术语和定义

GB/T1094.1、GB/T2900.5、GB/T2900.95、GB50016和GB50229界定的术语及下列术语和定义

适用于本部分。

3.1

天然酯绝缘油naturalesterinsulatingoil

从种子或其它生物材料中提取、用于变压器或类似电气设备的绝缘液体，其主要成分是甘油三脂，

具有良好的生物降解性和环境相容性。

1

T/CECXXXXX—201X

3.2

天然酯绝缘油电力变压器naturalesterinsulatingoil-immersedpowertransformer

铁心和绕组浸入天然酯绝缘油中的电力变压器。

注：改写GB/T1094.1-2013，定义3.1.4。

4绝缘液体分级

由IEC61039可知，根据绝缘液体的燃点划分为O级、K级、L级，绝缘液体的分级应符合表1的规定。

表1绝缘液体分级

绝缘液体分级燃点

O级≤300℃

K级＞300℃

L级不可测量的燃点

注：天然酯绝缘油一般大于300℃，属于K级绝缘液体（难燃绝缘液体），其火灾危险性远低于O级绝缘液体。GB/T

5169.24-2008指出，K级绝缘液体没有油池火灾记录，即使被引燃也可迅速终止燃烧；美国保险商实验室协会标准UL

350-2009指出，天然酯绝缘油（K级绝缘液体）火灾危险性为4~5级，远低于石蜡基矿物油的10~20级。因此，天然酯

绝缘油火灾安全性更高。

5建（构）筑物火灾危险性分类及耐火等级

天然酯绝缘油电工设备建（构）筑物火灾危险性分类及其耐火等级应符合表2的规定。

表2建（构）筑物的火灾危险性分类及其耐火等级

建（构）筑物名称火灾危险性分类耐火等级

天然酯变压器室丙二级

天然酯绝缘油电容器室丙二级

天然酯绝缘油电抗器室丙二级

总事故油池（无可燃介质/天然酯绝缘油变压器）丙二级

6天然酯变压器防火型式分类

6.1概述

天然酯变压器应符合GB/T1094.1、GB/T1094.3、GB/T1094.4、GB/T1094.5、DL5027及T/CEC

××.1的规定。根据天然酯变压器防火性能划分为普通型天然酯变压器和加强型天然酯变压器。

6.2普通型天然酯变压器

普通型天然酯变压器指变压器应灌注天然酯绝缘油，且所灌注的天然酯绝缘油应符合DL/T1811

的规定。本标准中如非特别说明，均指普通型天然酯变压器。

6.3加强型天然酯变压器

2

T/CECXXXXX—201X

6.3.1变压器应灌注天然酯绝缘油，且所灌注的天然酯绝缘油应符合DL/T1811的规定

6.3.2变压器油箱的机械强度可在GB/T6451的基础上适度加强，油箱应配备压力释放装置且能可靠释

放异常压力，以配合本标准第6.3.3条中所述的保护装置排除故障。

6.3.3变压器应配备变压器用保护装置，该保护装置可由接地故障继电器及瓦斯继电器组成或其他具有

同等可靠度的设备组成。

6.3.4变压器应配备可清除大电流故障的电气保护装置，可迅速将变压器与主网电气隔离。

6.3.5对于配网变压器，应在以上要求的基础上配备高压侧电气保护。该保护可由接地故障检测或其他

已证明具备同等效力的设备组成，该设备可切断变压器的高压侧以使电网或其余并联变压器不受损伤。

7普通型天然酯变压器的建筑设计防火要求

7.1室内的天然酯变压器的建筑防火要求

7.1.1天然酯变压器的设置应符合GB50016、GB50229、GB50053和DGJ08-99的有关规定。

7.1.2当天然酯变压器安装于室内时，应布置在独立的变压器室或专用的房间内，且应为独立式、贴建。

根据GB50053规定，天然酯变压器可应用于高层主体建筑内变电所、多层建筑物内变电所和防火、防

爆要求高的车间内变电所等。

7.1.3位于室内的普通型天然酯变压器，应根据第7.1.6条规定为变压器设置贮油池。此外，根据变压器

容量及总油量决定是否配置消防灭火系统。

7.1.4室内设置多台天然酯变压器的设备室，应至少设置一个安全出口，并向疏散方向开启。

7.1.5天然酯变压器安装在独立的变压器室或专用房间内应符合下列要求：

a）当未设置消防装置时，天然酯变压器安装在可安装在一级耐火等级的建（构）筑物内。

b）当设有符合第7.1.11条规定的灭火装置（自动喷水灭火系统、水喷雾灭火系统和泡沫-水喷淋灭

火系统等灭火系统）时，天然酯变压器安装在可安装在二级耐火等级的建（构）筑物内。

7.1.6天然酯变压器下方应设置贮油池，贮油池应符合下列要求：

a）采用与地面密封良好的贮油池墙体。

b）如必须在贮油池墙体上开孔，开孔位置应在隔墙最低高度之上。

c）贮油池的容量宜按最大一台变压器油量的20%设计，并应设置将事故油排至安全处的设施；当

不能满足上述要求时，应设置能容纳全部油量的贮油设施。

d）多台变压器共存时，不要求设置单独的贮油池。

7.1.7当根据第7.1.5条规定为变压器绝缘油设置灭火系统时，其连续供给时间不应小于30min，同时应

设置贮油或挡油设施。

7.1.8变压器外廓与围栏或围墙的净距不应小于0.9m，或符合设备通风散热条件，并保证运行维护方便。

7.1.9当根据第7.1.5条规定为变压器绝缘油设置灭火装置时，还应设置消防排水设施。消防排水的设计

应符合国家现行有关标准的规定。

7.1.10变压器室的门窗应设置为常闭，该防火门或防火窗应具有与房间其余部分相同的防火等级。

7.1.11自动喷水灭火系统、水喷雾灭火系统和泡沫-水喷淋灭火系统等的设计应符合下列要求：

3

T/CECXXXXX—201X

a）当按第7.1.3条为变压器室设置自动喷水灭火系统时，消火栓的布置应能到达室内任何部位，消

防用水供给强度不应小于9.8L/(min·m2)。同时，应按国家现行有关标准的规定设置贮油池和消防排水

设施。

b）当水喷雾灭火系统符合下列要求时，可替代自动喷水灭火系统：

1）水喷雾灭火系统的设计应符合国家现行有关标准的规定；

2）水喷雾灭火系统的布置应符合国家现行标准的有关规定，确保房间门的大小不超过国家现

行有关标准的规定；

3）墙上开口的面积不超过国家现行有关标准的规定。

c）当泡沫-水喷淋灭火系统符合下列要求时，可替代自动喷水灭火系统：

1）泡沫-水喷淋灭火系统的设计应符合国家现行有关标准的规定；

2）应在变压器的贮油池上设置泡沫喷射口，泡沫混合液与水的连续供给时间不应小于30min。

d）当为变压器室设置其它灭火系统时，应符合国家现行有关标准的规定。

7.2露天或半露天天然酯变压器的建筑防火要求

7.2.1天然酯变压器的设置与安装须同时满足本标准中变压器类型与防火间距、贮油池等要求。

7.2.2露天或半露天天然酯变压器的安装场所主要包括重要公共建筑外、屋顶、其他位置，应符合本标

准的有关规定。

7.2.3天然酯变压器的重要公共建筑（主建筑）外的安装应符合本标准第7.2.4至7.2.6条的有关规定。

7.2.4当重要公共建筑（主建筑）外变压器发生爆炸时，为保护重要建筑物和设备免受火灾，对于天然

酯变压器的情况可采用以下五种保护措施之一即可：

a）根据建筑类型（建筑外墙）和天然酯变压器类型，保证建筑物外墙与变压器外廓之间的防火间

距大于最小间隔距离（图1），详见第7.2.5条规定。

图1室外变压器和主建筑物外墙之间的最小水平间距

b）设置有一级耐火等级隔墙建筑，其防火间距（图2，X、Y和Z）不应小于第7.2.6条的规定。

4

T/CECXXXXX—201X

图2设置有一级耐火等级的防火隔墙的建筑与天然酯变压器的安装间距示意图

注：距离X是指变压器外廓与防火隔墙最小间距；Y是指变压器外廓与建筑物外墙水平范围边缘最小间距；Z是指防火隔

墙垂直高度或建筑物高度加上0.75m高的护栏，取较小者。

c）设置有防火墙的建筑，变压器外廓与防火墙最小间距（X）不应小于1.5m，变压器外廓与建

（构）筑物外墙水平范围边缘最小间距（Y）和防火墙垂直高度（Z）与第7.2.6条规定相同。

d）对于设置有防火隔墙的建筑，变压器外廓与建筑外墙最小间距（X）不应小于1.5m，同时应

配置水喷淋灭火系统、泡沫灭火系统等灭火系统。灭火系统的要求应满足第7.2.15条规定。

e）在建筑外墙上安装水喷雾灭火系统或自动喷水灭火系统，与贮油池内边缘水平间距不小于

1.5m，喷淋覆盖区域（间距Y和Z）满足第7.2.6条规定。水喷雾灭火系统或自动喷水灭火系统的要求

应满足第7.2.15条规定。

7.2.5露天或半露天的天然酯变压器与重要公共建筑（主建筑）外墙之间的防火间距不应小于表3的规

定。

表3露天或半露天变压器和重要公共建筑（主建筑）外墙之间的最小水平间距（m）

变压器的贮油池外缘与建（构）筑物外墙的最小距离

油量/t四级耐火等级墙体（可燃

耐火极限为2h的防火隔墙二级耐火等级墙体

性墙体）

≤351.57.6

＞354.615.2

7.2.6采用一级或二级耐火等级的防火隔墙将重要公共建筑（主建筑）与天然酯变压器隔开时，露天或

半露天的天然酯变压器与防火隔墙之间的最小间距应符合表4的规定。

表4露天或半露天天然酯变压器与不同防火隔墙之间的最小间距（m）

油量/t最小间隔防火隔墙类型

5

T/CECXXXXX—201X

一级耐火等级墙体二级耐火等级墙体

X1.51.5

≤35Y1.57.6

Z7.67.6

X4.64.6

＞35Y4.615.2

Z15.215.2

7.2.7当需要在建（构）筑物的屋顶上设置变压器时，应采用天然酯变压器或干式变压器。当选用天然

酯变压器时应配置满足第7.2.12条规定的贮油池。

7.2.8天然酯变压器在其他位置的安装应根据本标准第7.2.9至7.2.11条的有关规定为变压器提供相应的

防火间距、防火隔墙或灭火系统等防火保护措施。

7.2.9相邻天然酯变压器间的防火间距不应小于表5的规定。

表5相邻变压器间的最小水平间距（m）

油量/t距离

≤351.5

＞357.6

注：以上间距均指变压器外廓间的距离。

7.2.10当露天或半露天的天然酯变压器间的净距不能满足本标准第7.2.9条中的要求时，应设置防火隔

墙，其耐火极限不应小于2h。

7.2.11当不能满足上述第7.2.9条规定要求，且未设置防火隔墙时，应为每台变压器设置灭火系统。灭

火系统的要求应满足第7.2.13条规定。

7.2.12贮油池与消防排水系统

a）天然酯变压器贮油池的设置应符合国家现行有关标准的规定。

b）当为天然酯变压器设置水喷雾灭火系统或自动喷水灭火系统等灭火系统时，应安装消防排水系

统或直接将水排放到具有至少60min排放能力的消防水带及水喷雾灭火系统或自动喷水灭火系统等灭

火系统的设计流量的蓄水池。排水设施和贮油池尺寸的设计，应按消防流量设计。排水设施的设计应符

合国家现行有关标准的规定。

c）天然酯变压器的消防排水设施应采取油水分隔措施。

d）油重小于等于35t的天然酯变压器的贮油池周长应长于变压器外廓至少1.5m；油重大于35t

的天然酯变压器的贮油池周长应至少长于变压器外廓2.4m。

e）在建（构）筑物的屋顶上设置天然酯变压器时，贮油池的设计应符合下列要求：

1）油重小于等于17t的天然酯变压器的贮油池，围栏可为焊接钢盘或密闭的混凝土块，其容量

应按能贮存最大一台变压器的油量确定。

2）天然酯变压器的贮油池可为敞开式，但应排除储油池周围的可燃物与助燃物。

7.2.13水喷雾灭火系统或自动喷水灭火系统等灭火系统的设计应符合下列要求：

6

T/CECXXXXX—201X

a）当为户外变压器设置水喷雾灭火系统（即当不能满足上述第7.2.5至7.2.11条规定的间距要求且

未设置防火隔墙）时，设计应符合下列要求：

1）应按国家现行有关标准的规定设置灭火系统。同时，安装位置应能到达变压器表面（除变压

器下方）任何部位，消防用水供给强度不应小于15L/(min•m2)。

2）应为变压器周围防漏区域设置水供给强度不应小于15L/(min•m2)的水喷雾灭火系统。

3）固定喷水系统的喷头、管道等与变压器之间的距离不应小于0.45m。

4）管道不应设置于变压器或油箱压力释放口的顶部。

5）固定喷头的喷口，避免水排放至套管上。

6）当安装多台变压器时，灭火系统的设计应同时满足相邻变压器和周围防漏区域的水喷雾灭火

系统的协调操作要求。

b）当按第7.2.4（5）条为建筑外墙暴露区域设置水喷雾灭火系统时，设计应符合下列要求：

1）覆盖区域上的消防用水供给强度不应小于9.8L/(min•m2)。

2）根据第7.2.4（5）条确定覆盖区域面积。

3）该面积的设计基于水流直接冲击面积或水流衰减后的面积（距离不超过3m）。

4）应采用符合国家现行有关标准规定的喷头和其他装置。

5）参照生产厂家标准设计邻近喷头间的间距。

6）喷头与墙壁之间的水平间距应符合生产厂家的设计要求。

7）自动水喷雾灭火系统的设计和安装应符合国家现行标准的有关规定。

c）当为变压器室设置其它灭火系统时，应符合国家现行有关标准的规定。

d）当变压器暴露于建（构）筑物或设备中时，应设置一组符合国家现行有关标准规定的出水管或

用于充油电气设备的出油管，供给时间应大于1h，流速应不小于950L/min。

7.2.14位于下列场所的天然酯绝缘油变压器室的门应采用乙级防火门：

a）有火灾危险的防火、防爆要求高的车间、厂房内；

b)容易沉积可燃粉尘、可燃纤维的场所；

c)附近有粮、棉及其他易燃物大量集中的露天堆场。

8加强型天然酯变压器的建筑设计防火要求

8.1室内加强型天然酯变压器的建筑防火要求

8.1.1加强型天然酯变压器的设置，应符合现行国家标准GB50016、GB50229、GB50053和DGJ