3.电子技工英语听力会话

电子技工英语听力与会话大连海事大学出版社目录CONTENTS第一章词汇与术语第二章日常用语第三章电子电气业务日常用语第四章应急用语和管理用语目录CONTENTSChapter1VocabularyChapter2DailyExpressionChapter3ExpressionforElectronic&ElectricalBusinessChapter4ExpressionforEmergency&Management123DeckUnitsMachinerySpaceMarineElectricalandElectronicChapter1Vocabulary

甲板部分机舱部分船舶电子电气部分--listeningandspeaking1DeckUnits甲板部分bridge驾驶台hatchcover舱盖bollard

缆桩windlass锚机anchorchain锚链crane克令吊2MachinerySpace机舱部分engineroom机舱

mainengine主机generatorsets发电机组enginecontrolconsol集控台mainswitchboard主配电板enginecontrolroom集控室

3MarineElectricalandElectronic船舶电子电气部分circuitbreaker断路器

Button按钮bus-bar汇流排smokedetector烟雾探测器anti-explosionlight防爆灯LED（light-emittingdiode）发光二极管ammeter电流表digitalmultimeter数字万用表synchroscope同步表electricianknife电工刀screwdriver螺丝刀wirecutter钢丝钳12ExpressionforDailyLifeWorkingExpressiononBoardShipChapter2DailyExpression日常生活用语船上工作用语--listeningandspeaking1ExpressionforDailyLife日常生活用语Sentence◆Whoisthatman?◆Whereisthechiefengineer?◆Whattimeisit?◆Whatisthedatetoday?◆Howistheweather?◆Whereareyougoing?◆Pleaseshowmeyourseafarer’spassport.listing&speakingShortDialoguesVocabularythecaptain船长theChiefEngineer轮机长July七月windy有风的，多风的foggy有雾的，雾蒙蒙的rainy下雨的，多雨的thegalley厨房theofficer’smessroom高级船员餐厅theseaman’sclub海员俱乐部theseafarer’spassport海员证thesupermarket超市2WorkingExpressiononBoardShip船上工作用语Sentence◆Areyouacadet?◆Whichdepartmentareyouin?◆Whereisthemainenginelocated?◆Whattoolsarethereintheworkshop?◆MayIspeaktotheChiefEngineer?◆What’sthefunctionofthegovernor?listing&speakingShortDialoguesVocabularythecadet实习生therating’scabin普通船员房间theenginedepartment轮机部theoilseparator分油机themainengine主机thesternoftheship船尾thegovernor调速器thetool工具theworkshop工作间adjust调节，调整12Chapter3ExpressionforElectronic&ElectricalBusiness--listeningandspeaking电子电气参数测量电气设备控制箱的维护345MotorMaintenanceMeasurementofElectronicandElectricalParametersElectricalControlBoxMaintenanceLightingSystemMaintenance照明系统的维护ShipPlantMaintenance船舶电站的操作电动机的保养1MeasurementofElectronicandElectricalParameters电子电气参数测量S1:如何测量电路中电流？S2:将万用表或电流表串联在电路中。S1:HowtomeasuretheACcurrentinacircuit?S2:Wecanuseamultimeterorclampmeter.S1:如何测量电路中的交流电流？S2:我们可以使用万用表或钳形电流表。Ⅰ.CurrentMeasurementS1:Howtomeasurethecurrentinthecircuit?S2:Connectthemultimeterorammeterinserieswiththecircuit.Ⅱ.InsulationMeasurementS1:Pleasemeasuretheinsulationofallthemotor.S2:Oh，it’sbad,theinsulationresistanceofthegeneratoristoolow.

S1:请测量一下所有电动机的绝缘。S2:哦，糟糕，这台发电机的绝缘电阻太低了。S1:MayImeasuretheinsulationresistancenow?S2:OK,hereareyourmegaohmmeter.S1:现在可以测量绝缘电阻了吗？S2:好的，给你兆欧表。2电气设备控制箱的维护ElectricalControlBoxMaintenance1.electricalequipment2.powersupply1.tool2.spanner1.electricdiagram2.thetarterS1:Whattoolsdoyouneed?S2:Pleasegivemeaspanner.Passmethespanner.S1:Whereistheelectricdiagramofthestarter?S2:Hereyouare.VocabularyShortDialoguesS1:Whatistheessentialoperationbeforecheckinganykindofelectricalequipment?S2:Cutoffpowersupply.3照明系统的维护LightingSystemMaintenance1.lamp2.check3.repair1.plug2.fluorescentlamp1.socket2.lightS1:ETR,Whatyouneedmostisplug,isit?S2:No,whatIwantarefluorescentlamps.S1:Isthereasocketforlight?S2:Yes,howmanydoyouneed?VocabularyShortDialoguesS1:ETR,theelectriclampisoutoforder.Canyoucomeheretorepairit？S2:Ok,Iwillcometorepairitsoon.4ShipPlantOperation船舶电站操作S1:IsthemainswitchboardOK?S2:Itisundertheinspection.Igotthetrouble.1.mainswitchboard2.inspection3.thetrouble1.record2.thereading3.noproblem1.secondaryload2.theparallelingoffoperationS1:Recordallthereadings,please.S2:OK,noproblem.S1:Areyougoingtoperformtheparallelingoffoperation?S2:Yes,letmeunloadsecondaryloadfirst.VocabularyShortDialogues5MotorMaintenance电动机保养1.disassemble2.assemble3.thesquirrelcagemotor1.thescrew2.loose/tighten3.dealwith1.renew2.carbonbrushS1:Thesescrewareloose.Theyshouldbetightened.S2:Don’tworry.That’seasytodealwith.S1:Irenewedallcarbonbrushes.S2:Allthemhastoberenewed.VocabularyShortDialoguesS1:Areyoudisassemblingthesquirrelcagemotor?S2:No,Iamassemblingthemotor.12ExpressionforEmergencyExpressionforPSCInspectionChapter4ExpressionforEmergency&Management--listeningandspeaking应急用语PSC检查用语1ExpressionforEmergency应急用语1.theengineroom2.watertightdoor3.abandontheshipevacuatereport.1.electricshock2.firstaidS1:Evacuatetheengineroomandreport.S2:Engineroomevacuated.S1:Themotormangotelectricshock.S2:Cutoffthepowersupplyatoncefirst，andcarryoutfirstaid.VocabularyShortDialoguesS1:Closetheengineroom’swatertightdoors.Preparetoabandontheship.S2:Yes,sir.2ExpressionforPSCInspectionPSC检查用语certificateETRlifejacketcabincupboard1.thelifeboatdrill/fired