妙语短篇B2及妙语短篇B1的1至15篇翻译

1.真爱凯文深爱着安吉拉，他想与她结婚。“我们彼此认识一年了，安吉拉，”他说，“我想让你做我的妻子，你会嫁给我吗?”“我不知道，凯文，”安吉拉说：“一年的时间并不很长，我认为我还没有很好了解你。”“那你想知道什么?”凯文问，“你可以问你喜欢问的任何问题。”“好吧，”安吉拉回答。她仔细地想了想，然后说：“这是我的第一个问题：我总是可做我喜欢的任何事吗?”“当然可以，亲爱的。”凯文说。“这是我的第二个问题：我妈妈可以与我们住在一起吗?”凯文不喜欢安吉拉的妈妈，但是他说：“当然可以，亲爱的。她想住多久都可以。”“这是我的第三个问题，”安吉拉说，“每个星期六下午你会陪我去购物吗?”凯文喜爱运动，他很擅长足球和游泳。他经常在星期六下午去做运动。但是他说：“当然，我会的，亲爱的。”“我的最后一个问题，”安吉拉说，“是这样的：你能中止与你所有的朋友见面，所有的时间都陪着我吗？”凯文有很多朋友，但是他说：“可以，亲爱的，如果那是你想要的。现在，告诉我，你会跟我结婚吗?”“不。”安吉拉说。“为什么不?”凯文问。“因为现在我知道你不是一个骗子就是一个傻瓜。”安吉拉告诉他。2.成功的秘诀乔治·威尔逊有一家商店，商店卖并且修理手表。一天他的女儿结婚了，并且她的丈夫，詹姆斯，很快来为他工作。“我将教你我所了解的关于手表的一切”，乔治告诉他。最初的几个星期，詹姆斯为顾客服务、打扫架子上的灰尘、学习商店中的一切事务。乔治对他非常满意。他努力工作，彬彬有礼地帮助顾客。当詹姆斯照看前面的商店时，乔治增加了修理业务。他在里屋工作。大约六个月后，詹姆斯说，“你有其他可以教我的吗？”“是的，詹姆斯，有，”乔治说。“是时间该教你我们成功的秘密了”。“我认为我知道那个秘密，”詹姆斯说。“您以某个购买手表并以更高的价卖出。价格的差异就是我们的利润。”“那是事实，但那不是我们大部分利润的来源”，乔治说。他从柜台上拿起一块手表。“你认为这块手表怎么样？”他问詹姆斯。“是一块便宜的手表，”年轻人回答。“我们没有从这些手表获取多的利润。或许每块几美元。”“这就是您错误的地方，我的孩子！”乔治说。“那些便宜的手表创造了比商店其他手表更多的利润”。“我不理解。”詹姆斯说。“因为他们真的便宜，所有他们总是被摔坏，”乔治告诉他。“我们因为修理它们获得了利润。”3、几乎可以确定王威廉是个脾气很差的人，他经常动不动就吼人。他在一家办公室工作，他的职员都讨厌他。最惨的要数他的秘书蕾切尔了。她不得不整天和他呆一起，而他常常待她很粗暴。“我真不搞不懂你怎么能整天和他呆在一起，”她同办公室的朋友说道，“他待你那么差。”“总有一天我会给他一个教训，”蕾切尔说道，“我会让他在大家面前出丑。”几周后，蕾切尔又对她的朋友说：“我有主意了，但你必须帮助我。”她把主意告诉了朋友。“那真是个好主意，”她朋友说道，“我们在明天十一点到十二点之间做吧。我会等到办公室静下来，然后每个人都会听到你和他说的话。”第二天早上王威廉的电话在11：15响了。和往常一样蕾切尔替他接了电话。“我是王先生的秘书。”她说道。办公室里的每个人都停止工作，看着她。这是他们大家都在等待的电话吗？是的，室内一片寂静。“请稍等。”蕾切尔说道。她转向王威廉。“对不起，王先生，我想有个电话可能是找您的，”她说道。“可能！”王威廉叫道，“可能！可能！我付你薪水不是叫你说我想可能的！不明白吗，笨蛋！”“呃，先生，”蕾切尔说道，“打电话的那个人并没有叫你的名字。他只说‘那个臭脾气的老蠢蛋在办公室吗？’”4、双胞胎一个人有两个儿子，他们是双胞胎。他们几乎在同一时刻出生并且看起来一模一样，但是他们有最重要的一点不同。一个儿子是乐观主义者，另一个是悲观主义者。乐观主义者总是想着好的事情将要发生，悲观主义者总是想着坏的事情要发生。这人很担心他的两个儿子。他知道生活中总会有坏的事情和好的事情。他不想他的儿子太悲观或者太乐观。他将这个问题告诉了他的好友，莎莉。“我该怎样医治他们愚蠢的乐观主义和悲观主义？”他问他的朋友。莎莉沉思了一会，然后说：“他们的下一个生日在什么时候？”“就在下个星期三。”这个父亲回答，“这是他们12岁的生日。”“太好了！”莎莉说。“你就照我说的做。给你悲观的儿子买一个非常棒的礼物，给你乐观的儿子买一个较差的礼物。这就可以医治他们的悲观和乐观了。”父亲就照他朋友说的做了。在星期三的早晨，两个儿子分别打开了他们的生日礼物。悲观的儿子先看了他的礼物。是一个十分昂贵的金表，但是他对它并不满意。他说：“我一点也不喜欢这个东西。我打赌它不能走得准时！它将总是走得快些或者慢一些，还可能经常坏，那我就将花费很多钱去修理它。”之后那个乐观的儿子看了他的礼物，他真的很满意。“看！爸爸给了我一根鞋带。”他说，举着那根鞋带。“我还没有找到新鞋子，但我确信它们就在附近！”

5、打赌一天，琼·史密斯去拜访他的家庭医生，爱德华·斯温。斯温医生是一个长胡须老头。“有事吗，琼?”斯温医生问她.“我很担心我的儿子，泰迪。”琼说，“我不能阻止他赌博。他用全部的钱去赌马，还不仅仅是赌马，他什么都赌。他根本就不在乎那是什么。”“我之前曾经治愈过赌博的人。”斯温医生说，“把他交给我，我与他谈谈。”一个星期后，斯温医生在电话里跟史密斯女士说话。“我认为我已经治愈了你的儿子。”他说。“那真是太棒了。你是怎么做的?”“唔，”医生说，“很奇怪，当我们在交谈时，他看着我的胡须。突然他说，我用50块打赌，你的胡须是假的。”“哦，不!”琼说。“没事，”医生说，“我知道怎么做，'我的胡子不是假的，'我告诉他，‘我可以证明。’”“‘我可以拉你的胡子来证明吗?’你儿子问我。”“我认为，这是一个教他的机会，所以我说，‘可以，你可以拉我的胡须。’”“唔，他拉了它，很快发现我的胡子是真的。”医生笑了，“他不得不给我50美元。这样就治愈了他的赌博。”“医生，”史密斯女士说，“你错了。你没有治愈他，而是让他更严重。”“怎么可能?”“在去你那的前一天，他与我赌了$100，赌你会叫他拉你的胡子!”6、治愈帕齐在医院里，她的朋友玛丽去探望她。她发现她躺在床上，全身绑满了绷带“帕齐!”玛丽说,“你怎么了?”“今天早上我醒来的时候，”帕齐说，“我头痛。”“头痛!”“是的，所以我就去看医生。”“你看起来就好像全身都散了架似的！”玛丽说。“我知道，我是---好吧，是几乎。”“发生了什么？”“唔，我告诉医生我头痛，他说我需要多做运动。所以我就去公园散步了。”“公园不危险，”玛丽说，“那里很漂亮。”"哦，是的。但当我抬头看树上的一只鸟时，我拌倒了。我扭伤了脚踝，而且不能走路，有人叫了救护车。”“但是你不需要因为扭伤脚踝而缠那些绷带。”玛丽说.“哦，我知道，”帕齐说。“但问题是，救护车的人把我放到担架上，当他们把我抬到救护车上时，我从担架上掉了下来，摔断了我的腿。”“但是为什么你的手臂上也缠绷带呢?”玛丽问。"唔，当我到达医院时，医生给我一些止痛药，接着，我就睡着了。很不幸，他把我的名字弄错了。”“然后，另外一个医生在你的手臂上做了手术！”玛丽说。“对了,”帕齐说，“但是我不能抱怨。我自己的医生是正确的。到公园去走走对我是有益的。现在我的头痛已经彻底地好了。”7、请接信息台医院里非常忙。护士们忙着处理一个又一个病人，她们没有时间与病人谈话或者回答他们的问题，而仅仅给他们发药、整理床铺，然后继续下一位。护士长和护士一样的繁忙。她必须围着医生转，确保她的护士都在工作，完成她的报表和接听电话。许多电话是病人的朋友和亲属来的，他们想了解在医院的人的相关信息。然而，有个电话与其他的电话有一点不同。电话铃响了，护士长接听了电话，“您好，”她说。在电话的另一端，有一个声音回答，“上午好，我打电话是为了弗莱德·李。你能告诉我他怎么了么？”护士长查看了她的记录，说：“李先生已经做完手术，现在正在休息。”“你能告诉我他的状况是不是好？”那个声音问。“是的，”，这个女士回答，“他很好，手术很成功。”“你认为他什么时间可以出院？”那个声音问。“噢，大概这个周未就可以了。”护士长说。然后她又问，“我可以告诉他是谁在关心他吗？”“可以，”那个声音回答，“弗莱德·李。”“不，那是那个病人的名字。”护士长说。“是，我就是那个病人。给你们打电话是我能得到我的情况的唯一方法。”8.牛排的价格汤姆是一个店主，他有一个街角小店。小店的营业时间从早上七点到晚上11点，卖很多不同的东西。汤姆努力在他的商店工作，生意很好，他很快乐。然而，后来在街对面开了一家超市。那家超级市场有汤姆小店十倍那么大。超市经理想抢走汤姆的顾客。他弄到汤姆的商品价格，然后将他的商品价格定得比汤姆的低一些。很快，人民就不再在汤姆的店中购买东西，相反，他们什么东西都到超市购买。不久汤姆的生意变得非常糟糕，他非常生气。“这不公平，”汤姆想，“我必须做些什么给超市经理一个教训。”超市里牛排的价格是每磅5.00美元，汤姆在厨窗里贴了一个标签，“牛排——每磅4.50美元。”第二天，超市的牛排价格是每磅4.25美元。汤姆改变了厨窗里标签：“牛排——每磅4.00美元。”一小时后，超市里的标签显示：“牛排——每磅3.75美元。”十分钟后，汤姆的厨窗里显示：“牛排——每磅3.50美元。”五分钟后，超市里的标签显示,“牛排——每磅2.50美元。”20秒后，汤姆的厨窗里显示:“牛排——每磅1.00美元。”超市经理穿过马路跑进汤姆的小店。“价格战必须停止，”他说，“我的牛排进价是每磅4.00美元，出售是一磅2.50美元。我每一分钟都在亏赔！”“我可以停止下调所有的价格”汤姆说，“如果你愿意停止下调你所有的价格。”超市经理同意了，两个人握手言和。汤姆笑了。在牛排上他并没损失什么，他没有卖牛排。9、当天的收获汤姆·杰斐逊喜欢钓鱼，他大部分时间都是在河边度过的。他很享受新鲜空气，享受独处。在那里没有人打扰他，对他来说，时间过得飞快，他很快乐。不幸的是，他不是一个好钓手。不管是钓鱼的位置不对，鱼饵用的不对，或者是他鱼线拉的太急了，无论什么原因，他从来没有钓到大到可以吃的鱼。然而，他不想跟他的妻子承认这个事实。他想，如果她知道他在浪费自己的时间，她会抱怨他的。她会想办法阻止他去钓鱼的，甚至可能让他带她去购物。所以，让她认为自己是一个好钓手对汤姆很重要。因为这个原因，在从河边回家的路上，他总是去当地的鱼店看看，并且买点鱼。然后，他告诉妻子，那是他抓到的鱼，然后他们就可以在晚餐的时候，有一条好鱼来吃了。有一天晚上，同样一无所获之后，在回家的路上，汤姆和往常一样来到这家鱼店。“我要三条鲈鱼。”他对店主说。“和往常一样扔给我，那样我就可以对我妻子说是我抓到它们的。”店员笑了，说：“我建议你买一条好的三纹鱼。”“噢！为什么？”“你的妻子一小时前来过了，她说，‘如果汤姆来了，保证他‘抓’到一条三纹鱼。’”10、短期假日亚伦在一个城市的公司工作。他十分努力地工作，期望着休假。他经常去海边休假。但有一年，他看到报纸上有一则广告：“领略乡村生活。在维罗农场度假数周，可享受：美味佳肴、新鲜空气、骑马、散步、垂钓。价格实惠。”“听起来象个好主意，”他想，“我要在维罗农场过上一个月，去享受骑马的乐趣，还要去散步、钓鱼。这肯定与坐在海边和游泳不同。”他给农场主写信，安排在农场度过整个七月。然后，在七月初，他去了维罗农场。四天后，他回来了。“维罗农场发生什么事了？”他的朋友，杰克问他，“你不喜欢那里的乡村生活吗？”“乡村生活是很好，”亚伦说，“但是另外有一个问题。”“噢？什么问题？”“是这样的，”他解释说，“第一天，一只羊死了。我们的饭是烤羊肉。”“那有什么问题吗？”杰克说，“新鲜肉最好。”“我知道，但是第二天，一只奶牛死了。于是我们吃的是烤牛肉。”“你真是幸运。”“你不知道，”亚伦说，“第三天，一头猪死了。我们就吃烤猪肉。”“每天有不同的烤肉，”杰克叫到，“你还抱怨！”“让我说完。”亚伦说，“第四天，农场主死了，我不敢留在那里吃饭了。”11、免费的一餐“我饿了，”帕特对他的朋友迈克说，“咱们找地方吃饭去。”他们沿着公路走，一直来到一家很贵的餐馆。“这里不错，”帕特说，“这正是我们所需要的。”他打开了门，他们走了进去。领班立即走过来。“一个两人桌，先生?”他问。“是的，最好的桌子。”他带他们到一个靠窗的桌子，将菜单递给他们就离开了。帕特和迈克仔细看着菜单，然后点了最昂贵的菜肴和一瓶好酒。一个小时后，他们差不多用完了餐。这是他们吃过最好的食物，现在他们正在吃甜点。突然，帕特仔细地看了看他的盘子。“这是什么?”他叫道，指着甜点中的一小坨黑色的东西。领班匆忙跑了过来。“看这个！”帕特用很响的声音对他说。“我的甜点里有一只死苍蝇。太恐怖了！我还认为这是一家很好的餐馆，但我错了。”领班非常尴尬。“对不起，先生。不要如此大声叫喊，你会打扰其他顾客。我很遗憾发生了这件事。即使在最好的餐厅，恐怕都有可能发生意外。当然，我们将免掉你们的餐费。”不久后，迈克和帕特路过一家旅馆。“我们进去喝一杯，”帕特说，“我还剩下一只苍蝇。”12、鸟约翰、杰克、詹姆斯是三兄弟。每年母亲过生日的时候他们都会送给她很昂贵的礼物。他们喜欢表现自己多么有钱，多么成功。老大约翰最有钱，我想让她妈妈了解这个情况。“我必须送给她我兄弟不能给她的东西。”约翰想，“我必须找到世上独一无二的东西。”他在报纸上登了一则广告：“寻求——送给贵妇的最完美的礼物。”好些天，他的电话就没有停止过。人们从世界各地打来电话，他们都想卖给他“最完美的礼物”。然后，他们都没有全世界独一无二的东西。然后，在他妈妈的生日前不到一周的时间时，一个人来到他的办公室。他带着一个笼子，笼子装了一只大鸟。“这只鸟，”这个人说，“能说十种语言，唱很多流行歌，世界上再没有另外一只这样的鸟。”“我听听，”约翰说，“如果你讲的是真的，我将从你这里买下这只鸟”那个人对鸟儿说，“用法语同我讲话。”那只鸟儿用法语同他讲话。“用日语给我讲个笑话。”他说。那只鸟儿用日语给他讲了一个笑话。“唱一支著名的流行歌曲。”他说。那只鸟儿唱了一首著名的流行歌曲。“我要买，你出价多少呢?”约翰问。“十万美元。”这个人答道。这是很大的一笔钱，但是约翰还是支付了。然后他把鸟儿和一张生日贺卡一同送给她妈妈。生日的第二天，他打她电话，“妈妈，”他问道，“你认为那只鸟怎么样?”“哦，味道不错，亲爱的。”妈妈回答道。13、一个慷慨的礼物一个女人在为教会慈善募捐。她所募集到的钱将给没有父母照顾的穷孩子。她挨家挨户地敲门，向人们讨钱。她总是说同样的话。“早上好，我在为教会慈善募捐。请慷慨解囊。我们需要5000美元。”然后她拿出一募捐箱。大多数人把几枚硬币投在箱子里。住在一个公寓中的一个艺术家，为他打开了门。“早上好，”她说,“我在为教会慈善募捐。请慷慨解囊。我们需要5000美元。”艺术家想了一会儿，然后说:“对不起，我没有钱。然而，我会给你一幅画，它值400美元。”这位妇女非常感谢这位艺术家，把这幅画拿走了。一个星期后，她打电话给他。“我很抱歉又麻烦你了，”她说，“但是我们还需要更多的钱。我需要另外的100美元。你能帮忙吗?”“当然，”画家说，“我将我的画的价值增加到500美元。”14、魔术孩子们在上英语课。“这个星期，”老师说，“我想让你们写一篇关于你们家庭故事。我想让你们告诉我关于你们的父母和你们的兄弟姊妹。”丽莎举起了手。“我能写关于我父亲的那类事呢?”她问。“嗯，”老师说。“写他的工作。你父亲是做什么工作的?”“他是一个魔术师。”丽莎说。“一个魔术师！多么有趣，”老师说。“他在舞台上做魔术表演吗?”“是的，”丽莎说。“他也在电视上。他是一个著名的魔术师。”老师很感兴趣。“在班级讲讲关于他的一些事情。”她说。“什么是最困难魔术技术是什么?”丽莎想了一会儿，然后她说，“他半人锯成两半。他把他们装在一个大盒子里，然后将盒子锯成两半。”“这是一个非常聪明的把戏，”老师说。“我相信他必须做很多练习。”“是的,他做了。”丽莎说。然后，老师问她:“你的家庭还有谁?”“还有我的母亲，”丽莎说，“我有一个同父异母的弟弟和两个同母异父的妹妹。”15、援助之手简·华纳的丈夫杰克，因为盗窃判入狱两年。当他在监狱里时，简过得非常艰难。她有两个孩子，但没有工作。她的丈夫，当然也不能赚任何钱。她仅能得到一点钱来自政府。“我不知道我们怎么样糊口，”她信中写道，“我丈夫在监狱里，我得到的钱来仅够支付房租。没有足够的钱买食物。我想我将必须在园子里种蔬菜，它们将长得快。我们可以靠蔬菜度日。”那花园相当大，大部分覆盖着草。当杰克·华纳收到了他妻子的信，他就立即回复。“别挖园子，”他写到“我偷的那笔钱藏在那个地方。”犯人写的所有信件在寄出前都会被一个守卫阅读。当守卫读完杰克的信件，他把它交给守卫长。守卫长读了信，就给警察打电话。他告诉他们杰克写给他妻子的信的内容。警察立刻去了杰克的家。他们随身带了叉子和铲子，他们挖掘花园,找那笔钱，但是他们没有找到任何东西。当他们走后，华纳夫人写信给她的丈夫。“警方今天来了，”她写道，“他们挖出了所有的草。我应该怎么做呢?”她的丈夫立即回信:“种植蔬菜。”1.计算小鸡它是玛丽的生日。她收到了来自一个农民的她的叔父的一封信。"亲爱的玛丽"，信说。"生日快乐."我正在把一些小鸡送给你。他们明天将会到达。我希望你喜欢他们。最好的希望,叔父想要去。"玛丽非常高兴。她喜欢吃蛋，而且她喜欢吃小鸡。"我为他们的蛋能养小鸡或者吃他们,"她想。当小鸡到达那隔天，他们在盒子中。玛丽非常兴奋。她脱掉了盒子卡车的背面而且开始在她的花园中带着它。然而，小鸡的盒子很重，而且她降低了它。盒子落到地面和獾。小鸡全部耗尽。他们进入邻居的花园之内各处跑,进入道路之内,进入商店之内,甚至进入下一条街道之内。玛丽度过数小时尝试找他们而且把他们带回她的花园。一些数天之后，她的叔父开始叁观她。"小鸡安全地到达吗?"他问玛丽。"是的,老人形啤酒杯叔父,"，玛丽说。"但是我和他们有了许多麻烦。我降低了盒子。它獾公开和小鸡各处跑。我度过整个早晨找寻他们。""你找他们全部吗?"她的叔父问。"我这么希望,"玛丽答复。"我捕捉了他们中的十一个。""非常有趣,"她的叔父以一个微笑说,"因为我只派遣了你六."2.住屋问题苏和爱伦一直约会许多年。每个周末，他们在星期六夜晚一起去看一场电影了。在星期日，他们在夏天和对冬天的国家去海滩了。苏知道爱伦想要与她结婚，而且她想要也与爱伦结婚。她耐心地等候了他要求她与him.However结婚，虽然他时常告诉她他爱她，但是他不曾说关于婚姻的任何事。这使苏不快乐了。她将近三十。她相信如果爱伦没有很快与她结婚，她不可能结婚。她没有想要是一个未婚女人。她想要让一个丈夫和一个她的家庭自己。一个晚上,当他们正在一场电影之后走回家之时，她说,"爱伦,你不认为该是你问我某事的时候了吗?"爱伦想一会儿。他知道她在想的。最后，他说，"我是难过的苏，但是我不认为我有任何事在这次问你.""然后我将会必须问你，爱伦,"苏说。"我能够不再等候.我变得旧."她停止步行而且看他。"爱伦",她说,"我们已经认识彼此有十年之久。我爱你而且你爱我。你能与我结婚吗?"爱伦握住了苏的手。"苏",他说,"我想要与你结婚，但是我们仍然不能够结婚。我们有无处住。我没有很多的钱，而且你也没有。我们不能够买一个我们自己的地方。""那不重要,"苏说。"我们能和你的父母居住。"4．吉他演奏员当他乘汽车，撞一天托尼•Wang穿过路。他跌倒了并且伤了他的胳膊。很快救护车来了把托尼送入医院。然后他胳膊上了石膏。托尼根本不能移动它“您这个石膏必须保留您的胳膊里六个星期”，医生说。“将给断骨头一个机会愈合”。在六个星期的结尾托尼去回到医院。医生使用一把大锯切开塑像。然后他采取了托尼的胳膊在塑像外面。“您能移动您的胳膊，托尼？”他要求。托尼设法移动他的胳膊。起初它很困难，但他可能容易地很快移动它。“是，它是好的”，他说。“谢谢”。在几天它将是象新一样”，医生说。“要经常锻炼它一点”。“我能弹吉他？”托尼被问。医生微笑。“当然您可以”，他说。“您不会有问题”。“是好消息”，托尼说。“由于我不能像以前一样弹了”5．艾丽斯.安德鲁斯非常担心她的儿子---约翰，他经常显得很忧郁。一天早晨，她走进儿子的房间，打开灯，说：“该起床了，约翰，你不能整天呆在床上。”约翰翻了个身，把灯关了，他不想起床。“不要再睡了，”艾丽斯说,"再不起床你去学校会迟到的。”她又把灯点亮。15分钟后，约翰踱进厨房，坐在餐桌前。“快点吃你的早餐。”艾丽斯说，“都快八点半了！”“不要着急”，约翰说，“我今天不去学校。”“为什么？”他妈妈说，“今天放假么？”约翰摇摇头，“不，今天不是假期。”艾丽斯坐在她儿子的旁边握住他的手。“约翰”，她问道，"告诉我，出了什么问题？为什么你这么恨学校？”约翰沉默了一会，然后说：“老师们都欺负我，学生们都不喜欢我。”“约翰”他妈妈说道，“对此我很遗憾，但是你不能呆在家里。”“为什么！？”他问道.“因为，亲爱的”，他的妈妈说道“有两个很好的原因让你必须去学校。第一，你已经35岁了，第二，你是校长！”6．几年前，一位电台记者正访谈美国的三位重要人物。一个是富有的银行家，另一个人拥有世界上最大之一的电脑公司，第三个在纽约市中心拥有着许多的房产！记者问他们关于重要人物的问题。“怎样才能知道一个人真的很重要呢？”记者问银行家。银行家想了几分钟然后说道“我认为如果某个人被邀请到白宫见美国的总理是真的重要的人物。”记者转向拥有大公司的人问道：“你同意他的观点吗？”拥有大公司的人摇摇头说：“不”她说：“我不同意，我认为总理邀请过很多人参观白宫，如果，总理连来自美国重要权利部门的电话都无暇顾及却来接见你，那你才是重要的人物！”记者转向拥有许多房产的人问道：“你同意吗？”他说：不，我不同意。”那样回使总理变的重要！”“那么，是什么能让来访的人成为重要的人呢？”记者问到。“哦，来访白宫的人在电话中话总理交谈，总理拿起电话，听后说：‘就在等你’这才证明这个人很重要”10。你比我更需要在很多大城市都有人没有工作。有时是他们不想工作，但有时他们是根本没有工作可做。这些人中有的讨钱，有的卖火柴或者廉价的钢笔，而有的则卖花。A从来不给乞丐钱。他认为，人应该工作赚钱。他还错误地认为，每个人都是会有工作的。有一天，他正在等公车，一个乞丐走上前来，向他讨钱。这个乞丐是一个老妇人，穿着一件又旧又脏的衣服，没穿鞋。她卖的花气味芳香。“给我十美元吧，先生。”她向A恳求道，“我已经三天没吃饭了。”“我不会给你十美元的。”A说。“那么，给五美元呢，先生？”穷苦的老妇人继续恳求，“那够我买两块面包的了。”“不给。”A拒绝道。“那么，一美元？”老妇人继续，“一美元我可以买一个橘子啦。”“我没有一