自己总结词汇

Surge,add,edgeup/down,up/down,rise,lift,gain，bolster支持，支撑,peak,record,inabidto为了lostquadruples四倍的，四重的spearheaded矛头，先锋commencedoperations开始生产earmarked特别制定的inamoveto为了Sluggish萧条的，（price）hike上涨thorough完全的namely叫做mountsoar飞涨bourse交易所sector股市中的板块outnumberoutperformfinishat/closeat/endatfourmonthshigh/lowrecordlow/highof

advancedamong领先领头pressbriefing记者招待会curb抑制fluctuationretreatinginfluctuations下降振荡favorablenews利好消息equilibrium均衡compliedby由。。。编制setforitshighestclosesinceAug.2.

increased0.5percentto10.42yuan.

thehighestclosesinceMarch9.Spur刺激StimulateReading读数Slumpresult

inlead

tobring

aboutgenerategive

rise

totriggergiven…由于record

advanced收获取得Shenzhensmall-andmedium-sizedenterprises(SME)boardandgrowthenterpriseboardknownasChiNext,totheShenzhenStockExchange.Previously,thepricechangerateintheBrent,DubaiandCintahasexceededfourpercentfor22workingdays,whichmeansit'stimetostartanewroundofpricelift.The22-daymovingaverageofthecrudefuturesinBrent,DubaiandCintahascrossedtheboundaryof4percent,meaningit'stimefordomesticrefinedoilstomakepriceadjustments.

Thecompany'sfinancialreportshowsthatitslossesinthesecuritiesmarket,amongotherreasons,aretoblameforitsdeficitin2011.Rattle惊慌reportedtheChinaNationalRadio,citingdomesticmediareports.begivenpriorityassetsimpairmentprovision资产减值准备tipto倾向于\o"GetQuote"ChinaConstructionBankCorp.(939),theworld’ssecond-largestlenderbymarketvalue,posteda24percentincreaseinfourth-quarterprofitaftersettingasidelessinprovisionsforitsgrowingbaddebt.

Thatfellshortofthe31.4billion-yuan

\o"GetQuote"averageestimate

of22analystsinaBloombergsurvey.ShanghaiKinlitaChemicalCo.Ltd.(金力泰300225.SZ)generatedanetprofitof49.48millionyuan($7.82million)onoperatingrevenueof517millionyuanforthefiscalyear2011,down41.48percentand0.15percentonanannualbasis,respectivelyduetoheightenedinternationalcrudeprice.NDRC,country’stopeconomicplannerCNOOC,China'slargestoffshoreoilproducer,

SinopecGroup,China's/Asia'sbiggestoilrefiner,

PetroChina,China'slargestoilandgasproducer,

ChinaRailwayGroupLtd.,oneofChina'sleadingheavyinfrastructurecompanies,

ChinaRailwayConstructionCorporationLimited(CRCC),oneofthenation'slargestroadprojectcontractors

ChinaNationalChemicalCorporation(ChemChina),thenation'slargestchemicalsproducer

ChinaCOSCOHoldingCo.,Asia'slargestshippingcompanybymarketvalue,

ChinaSouthLocomotive&RollingStockCorp.(CSR),thecountry'sbiggesttrainmaker

ChinaSouthernAirlines,thecountry'slargestairlinecompanyintermsoffleetsize,

AirChina,thecountry'snationalflagcarrier,

ChinaEastern,oneofChina'sthreemajorstatecarriers,

GuangzhouBaiyunInternationalAirportCo.Ltd,whichoperatesoneofChina'sthreelargestairports,

TianjinPort,thelargestportinnorthChina

HainanAirlinesCo.,Ltd.,oneofChina'smajoraircarriers,

asourceclosetoSinopecsaysasecondsourcefamiliarwiththesituationsaid.thesourcesaidXXX

announced

online

June

1

that

its

will

cover

the

financing

activites

of

its

subsidiary

company

YYY

to

the

tune

of

400

million

yuan

($6.32

million).

这个可以做为模板了。母公司为子公司进行多达400万元的融资担保XXX

announces

dividend

distribution

plan

用在标题a0.03yuan($0.005)cashdividend(includingtax)

The

ex-dividend

date

has

set

for

June

8

with

the

dividend

payment

date

falling

on

June

14Shareholders

in

XXX

company股东套现万

日公告称，公司股东于至日累计减持公司股份股，占公司总股本的%，套现元。本次减持后，仍持有股份占公司总股本的%，仍为公司。

Controllingshareholdersellssharesinforyuan

announcedonthatitssoldacombinedsharesofthecompany,orpercentoftotalsharesoutstanding,forbetweenand.

Afterthereductions,.产权交易所公告，

公司以

万元的价格公开挂牌转让其

%股权。

成立于

。资产评估显示，

资产总额评估值为

元，负债总额评估值为

元，净资产评估值为

元。

shareholders

to

sell

%

stake

in

shareholders

plan

to

transfer

their

percent

stake

in

Co.

Ltd.

on

the

Shanghai

Assets

and

Equity

Exchange

for

a

minimum

price

of

yuan

($

),

according

to

a

statement

of

the

exchange.

,

with

a

registered

capital

of

yuan,

is

primarily

engaged

in

.

The

company's

total

assets

are

valued

at

yuan,

with

net

assets

of

yuan.

与

拟建立合资公司

与

合资事宜迈进了一大步。

月

日，

股份有限公司与

联合对外宣布，双方就在中国建立合资公司的计划已达成协议，

形式建立合资公司。该合资事宜能否如愿实现，还有待国家发改委的批复。

and

to

form

50-50

JV

and

jointly

announced

on

that

they

have

agreed

to

set

up

a

50-50

joint

venture

to

,

pending

the

Chinese

government's

regulatory

approval.

公开增发股今日上市

公开增发股

月

日起在上交所挂牌交易。根据公司公开增发结果，公司实际发行

股，发行价格

元/股，募资总额

元。

此次募集资金将全部用于

。

’s

A-shares

start

trading

on

SSE

raised

a

total

of

yuan

($

)

by

issuing

A-shares

of

common

stock

at

yuan

apiece.

The

shares

started

trading

on

the

Shanghai

Stock

Exchange

(SSE)

on

.

The

proceeds

to

be

raised

will

be

invested

on

the

.

与

合同仲裁案日前在北京仲裁委员会开庭，至今虽无定论，但

表示，

，对仲裁案结果表示乐观。

On

,

the

Arbitration

Committee

started

to

hear

the

case

involving

disputes

over

contracts

between

and

.

Though

no

decision

is

available

yet,

,

has

reportedly

expressed

optimism

about

the

case,

.中长期规划印发年销售收入达

消息，《中长期发展规划》印发。《规划》提出的目标为，。

Chinareleasesplanforindustry

China'sindustrytargetsannualsalesrevenueofby,theannouncedinthemedium-andlong-termplanforthedevelopmentofindustry(2011-2020)releasedon.

亿利能源：10股转增7股分配1元香港阿思达克通讯社6月7日讯，亿利能源<600277.SH>周四公告，向全体股东每10股转增7股分配现金红利1元（含税），新增可流通股份上市流通日为6月14日，现金红利发放日为6月18日。YiliEnergyannouncesdividenddistributionplanJune7(AAStocks)–ShareholdersinInnerMongoliaYiliEnergyCo.Ltd.(600277.SH,内蒙古亿利能源股份有限公司),agreenandrecyclingenergydeveloper,willreceiveaoneyuan($0.15)cashdividend(includingtax)pertensharesheldplusanadditionalsevensharesfromthefirm’scapitalreserve,thecompanyannouncedtoday.ThetradingdateforthenewshareshassetforJune14withthedividendpaymentdatefallingonJune18.tradinginthesharesofxxxxcompanywassuspended...

regulator/CSRCsuspendstradinginthesharesofxxxcompany路透标准体：向……申请综合授信

HenanPinggaoElectricCompanyLimitedannouncedthatitwillapplytoPingdingshanBranchofIndustrialBankforacomprehensivecreditlineofRMB300香港阿思达克通讯社6月18日讯，泰豪科技<600590.SH>周一公告，公司董事会同意公司为子公司上海信业智能科技股份有限公司（下称上海信业）8000万元信用额度贷款提供担保的事项，期限一年。公告称，上海信业将向招商银行上海延西支行申请人民币5000万元综合授信，同时向上海农村商业银行黄浦支行申请人民币3000万元综合授信。公司增加此项担保后累计对外担保5.90亿元，占公司2011年经审计净资产的34.07%。June18(AAFN)--TellhowSci-techCo.Ltd.(600590.SH,泰豪科技股份有限公司),asolutionproviderforintelligentpowersupplybasedinNanchangCity,JiangxiProvince,announcedJune18thatitwillactasguarantorforitsunitShanghaiCredyIntelligentTechnologyCo.Ltd.'sone-yearterm80millionyuan($12.57million)creditlineloan,agreedbytheboard.ShanghaiCredywillapplyfora50millionand30millionyuancomprehensivecreditloantoYanxiBranchofChinaMerchantsBankandtheHuangpuBranchofShanghaiRuralCommercialBank(SRCB),respectively.ShanghaiCredyhascovered590millionyuanfinancingactivitiestodate,takingup34.07percentinthe2011auditednetassets,theannouncementadded.EditedbyJulinZhu从周一到周三连续三个交易日涨幅偏离值累计超过20%

sharesrosebymorethan20percentoverthreeconsecutivetradingdaysfromMondaythroughWednesday2.

将审议修改<公司章程>部分条款的议案

a

proposal

to

amend

clauses

in

the

firm's

articles

of

association

will

be

examined

Goffy(112581690)

9:10:17

3.

公司股东分红回报规则

a

shareholder

return

policy4.

某股票表现强劲

China's

xxx

stocks

made

strong

gains5.

公司股权分置改革持续督导期间的保荐代表人

sponsoring

representative

for

continuous

supervision

over

the

company's

equity

division

reform6.

因公司内部工作变动

owing

to

movements

of

employees

within

the

company.

7.

结余未分配利润为xxx元

The

firm's

undistributed

profits

equal

xxx

yuan8.

临时股东大会

extraordinarygeneralmeeting(EGM)ofshareholders

1.已办理工商变更登记手续，并取得《企业法人营业执照》

xxxhasobtainedanewbusinesslicenseandbeengranted“legalperson”status13.

整治乱收费

rectify

unauthorized

charges超募资金将划拨给

excessraisedcapitalwillbedirectedtowardsxxxunit

Metrictons=MTse

Twentieth

Meeting

of

the

Fifth

Session

of

the

Board

of

Directors

of

xxx

company

关于董事会第几届第几次会议可简称的月份是从八月到次年的二月1.以公司现有总股本xxx股为基数，向全体股东派现。

payacashdividendofxxxyuanper10sharesonatotalequityofxxxshares.公司证券简称和股票代码保持不变

thecompany'sstocktickerandcoderemainunchanged

关于电价的新闻，现在帖出来给大家做参考。来自路透。供相关同事参考。

阶梯电价ChinaplanstieredpowerpricingforhomesinH1

SHANGHAI,March8(Reuters)-Chinawillrollouttieredpowerpricingforresidentialcustomersinthefirsthalfofthisyear,tochargehigherpricesforheavyusers,agovernmentofficialwasquotedassayingonThursday,aimingtoeasechronicallytightpowersupplies.

"TheproposalforprogressivepowertariffshasalreadybeenapprovedbytheStateCouncilandwillberolledoutinthefirsthalfofthisyear,"PengSen,deputydirectoroftheNationalDevelopmentandReformCommission(NDRC),wasquotedassayinginthe21stCenturyBusinessHerald.

"Variousprovincialgovernmentsarecurrentlyworkingonrelevantprogramstopushthisforward."

Underthenewmechanism,electricitypriceswillbesetinthreetiersbasedonpowerusage.Priceswillberaisedby0.05yuan($0.01)perkilowatthourforthesecondtierand0.30yuanforthethirdtier,thepapersaid.

Chinacurrentlychargesuniformratesforelectricityuse.Plansforpricingreformweremootedmorethantwoyearsagobuthavefaceddelaysduetoinflationarypressures.

ThereformwouldmarkthefirstofmanymorepainfulstepsneededforChinatosolveits