英语短文笑话

第第页英语短文笑话

《IDontLikeanArgument》我不想争辩

”Gerald,“askedtheteacher,”whatistheshapeoftheearth?“

”Itsround,“answeredGerald.

”Howdoyouknowitsround?“continuedtheteacher.

”Allright,itssquarethen,hereplied,Ireallydontfeellikegettingintoanargumentaboutit!

”杰拉尔德，“老师问：”地球是什么外形？“

”是圆形的，“杰拉尔德回答道。

”你怎么知道是圆的？“老师又问。

”好吧，那它是方的，“同学回答说：”我可不想与你争辩这件事情。“

生难词：squareadj.平方的，方形的

《TwoBirds》两只鸟

Teacher:”Herearetwobirds,oneisaswallow,theotherissparrow.Nowwhocantelluswhichiswhich?“

Student:”IcannotpointoutbutIknowtheanswer.“

Teacher:”Pleasetellus.“

Student:”Theswallowisbesidethesparrowandthesparrowisbesidetheswallow.“

老师：”这儿有两只鸟，一只是麻雀。谁能指出哪只是燕子，哪只是麻雀吗？“

同学：”我指不出，但我知道答案。“

老师：”请说说看。“

同学：”燕子旁边的就是麻雀，麻雀旁边的就是燕子。“

生难词：swallown.燕子sparrown.麻雀

《ThreeTurtles》三只乌龟

Threeturtlesdecidedtohaveacupofcoffee.Justastheygotintothecafe,itstartedtorain.

Thebiggestturtlesaidtothesmallestone,Gohomeandgettheumbrella.

Thelittleturtlereplied,Iwill,ifyoudontdrinkmyoffee.

Wewont,theothertwopromised.

Twoyearslaterthebigturtlesaidtothemiddleturtle,Well,Iguessheisntcomingback,sowemightaswelldrinkhiscoffee.

Justthenavoicecalledfromoutsidethedoor,Ifyoudo,Iwontgo.

三只乌龟决断去喝咖啡。它们刚到咖啡店的门口，就下起雨来。于是最大的那只乌龟对最小的乌龟说，“回家去取伞吧。”

最小的乌龟说，“假如你们不把我的咖啡喝了，我就去。”

“我们不喝，”另外两只乌龟答应说。

两年后，大乌龟对中乌龟说，“好吧，我猜他确定不回来了，我们可以把它的咖啡喝掉了。”

正在这时，一个声音从门外传来，“你们要是喝了，我就不去。”

生难词：turtlen.乌龟biggestadj.最大的

smallestadj.最小的umbrellan.雨伞

《WhoIstheLaziest》谁最懒

Father:“Well,Tom,Iaskedtoyourteachertoday,andnowIwanttoaskyouaquestion.Whoisthelaziestpersoninyourclass?”

Tom:“Idontknow,father.”

Father:“Oh,yes,youdo!Think!Whenotherboysandgirlsaredoingandwriting,whositsintheclassandonlywatcheshowotherpeoplework?”

Tom:“Ourteacher,father.”

父亲：“哎，汤姆，今日我跟你们老师谈过，现在我想问你个问题。你们班上谁最懒？”

汤姆：“我不知道，爸爸。”

父亲：“啊，不对，你知道！想想看，当别的孩子们都在做作业、写字时，谁在课堂上坐着，只是看人家做功课？”

汤姆：“我们老师，爸爸。”

生难词：lazyadj.懒散的

《WhoisStupid》谁愚蠢

Ateacherwastryingtomakeuseofherpsychologycourses.Shestartedherclassbysaying,Everyonewhothinksyourestupid,standup!

LittleJohnnythenstoodup.

Theteachersaid,Doyouthinkyourestupid,Johnny?

No,butIhatetoseeyoustandingthereallbyyourself!

一个老师在对同学们讲心理学，“谁认为自己蠢就站起来？”她一开始就说。

小约翰尼站了起来。

“你认为你很蠢吗，小约翰尼？”老师问。

“不是的.，老师，我只是不喜爱看你一个人站着。”

生难词：stupidadj.愚蠢的，迟钝的

《HisFault》他的错

Billy:“Mother,Bobbybrokeawindow.”

Mother:“Howdidhedoit?”

Billy:“Ithrewarockathimandheducked.”

比利：妈妈，波比打坏了窗玻璃。

妈妈：他怎么打的？

比利：我向他扔石头，他躲开了。

生难词：duckv.躲避

《Tomse*cuse》汤姆的借口

Teacher:“Tom,whyareyoulateforschooleveryday?”

Tom:“EverytimeIcometothecorner,asignsays,School-GoSlow.”

老师：“汤姆，您为什么每天上学迟到？”

汤姆：“我每次路过拐角，一个路标上面写着：学校慢行。”

《somebody》大人物

Myunclehas1000