学位论文摘要论文：俄语语言学论文摘要研察

学位论文摘要论文：俄语语言学论文摘要研察【中文摘要】学位论文摘要是博士、副博士及硕士学位论文的重要组成部分,是对论文内容的核心概括,在学位答辩和学术交流中发挥着重要作用。本文对俄罗斯学位论文摘要的起源、组成、性质和功能进行了概述,指明了学位论文摘要的重要地位和作用。基于具体的语料——俄罗斯语言学学位论文摘要,利用语料库软件,从词法、句法和语篇衔接角度进行量化统计和定性分析,总结出学位论文摘要中常用词、词组、短语、句型以及语篇衔接手段。常用词有抽象名词、动名词、形动词、表被动意义的带ся动词等。常用句型有由谓语副词被动形动词引导的无人称句以及由静词性合成谓语构成的双部句。常用衔接手段有照应、逻辑联系语和词汇复现。从宏观上对学位论文摘要的语言特点进行系统梳理,得出实质性特点,以期对俄语学位论文摘要的阅读、翻译、写作起到可资借鉴的作用,为丰富俄语语言学,尤其是语体学提供理论指导。【英文摘要】Author’sabstract,whichisanimportantpartofdoctoraldissertationandcoresummaryofdissertation,playsakeyroleindissertationdefenseandacademicexchange.Thethesisbrieflystatedtheorigin,composition,featuresandfunctionsofauthor’sabstracttodemonstrateitsimportanceandresearchvalue.Usingthecorpussoftware-Antconc,theauthortookstatistics,analyzedthelanguagematerial-author’sabstractofRussianliteratureandlanguageinmorphology,syntaxandcohesion,summarizedcommonlyusedwords(abstractnoun,gerund,participle,reflexiveverbwithpassivemeaning),phrases,sentences,sentencepatterns(theimpersonalsentencesformedbypredicateadverborpassiveparticipleandtwo-partsentencewithnominalcompoundpredicate)andcohesivedevices(anaphora,logicalconnectivesandlexicalrepetition).Wehopethattheresearchcanpromotereading,translationandwritingofRussianauthor’sabstract,andenrichtheRussianlinguistics,inparticularthetheoryofgenre.【关键词】学位论文摘要词法句法衔接手段【英文关键词】author’sabstractmorphologysyntaxcohesion【备注】索购全文在线加好友：1.3.9.9.3.同时提供论文写作一对一指导和论文发表委托服务。【目录】俄语语言学论文摘要研察

中文摘要

3-4

A