新视野大学英语（第四版）读写教程2（思政智慧版）课件 Unit 4 Mission and exploration of our time Section C

Unit4MissionandexplorationofourtimeExaltedmeritdependsonthehighaim,andapatrimonyisenlargedonlybydiligence.—TheBookofHistory功崇惟志，业广惟勤。——《尚书》读写教程2SectionCStoriesofChina新视野大学英语（第四版）读写教程21.WhatwasthenatureoftheMayFourthMovement?2.Whataretheyoungpeoplelabeledasandwhatdoesthelabelmean?3.Howdoyoungpeopletodaytaketheirresponsibilityandmakecontributionstosociety?4.Whatareotherwaysfortheyoungtoshowtheirpatriotism?5.WhatdoesitmeanfortheChineseyouthtodaytocarryMayFourthspiritforward?Readthepassageanddiscussthefollowingquestions.Activity1SectionCStoriesofChina新视野大学英语（第四版）读写教程21.WhatwasthenatureoftheMayFourthMovement?TheMayFourthMovementwasapatrioticcampaigntofightimperialism(帝国主义)andfeudalism(封建主义).Itisthenew-democraticrevolution.vSectionCStoriesofChina新视野大学英语（第四版）读写教程

22.Whataretheyounggenerationtodaylabeledasandwhatdoesthelabelmean?TheyarereferredtoastheBird’sNestGeneration(鸟巢一代),theIceandSnowGeneration,etc.,signalingself-confidence,loveofpeace,patriotism,openness,andfriendliness.SectionCStoriesofChina新视野大学英语（第四版）读写教程23.Howdoyoungpeopletodaytaketheirresponsibilityandmakecontributionstosociety?DuringtheCOVID-19pandemic,manyyoungpeople,includingdoctors,nurses,andrescueworkers,rushedtothefrontlineriskingtheirownlives.SectionCStoriesofChina新视野大学英语（第四版）读写教程24.Whatareotherwaysfortheyoungtoshowtheirpatriotism?YoungChinesepeoplearealsoshowingtheirpatriotismbyparticipatinginvolunteerwork.SectionCStoriesofChina新视野大学英语（第四版）读写教程25.WhatdoesitmeanfortheChineseyouthtodaytocarryMayFourthspiritforward?CarryingtheMayFourthspiritforwardmeansthattoday’syoungpeopleareadvancingtobuildsocialismwiththeiruniquecharacteristics.SectionCStoriesofChina新视野大学英语（第四版）读写教程2Tellstorieswiththehelpofthepicturesandthewordsandexpressionsfromthetext.Activity2COVID-19,hitthecountrysenseofresponsibilityresiliencerushtothefrontlineStory1SectionCStoriesofChina新视野大学英语（第四版）读写教程2offerservicesinthecountrysidevolunteerinremoteareasbemovedbyenthusiasmforlearningStory2Tellstorieswiththehelpofthepicturesandthewordsandexpressionsfromthetext.Activity2SectionCStep1:Translatethefollowingunderlinedexpressionsinto

English.1.丝绸之路（theSilkRoad）是中国古代的交通线路网络，也是中国最早用于国际贸易和文化交流的渠道。新视野大学英语（第四版）读写教程2Sentencetranslationnetworkoftransportationroutes

channelforinternationaltradeandculturalexchangesSectionCStep2:TranslatethefollowingsentenceintoEnglish.1.丝绸之路是中国古代的交通线路网络，也是中国最早用于国际贸易和文化交流的渠道。新视野大学英语（第四版）读写教程2TheSilkRoadwasanancientnetworkoftransportationroutesstartingfromChina;itwasalsoChina’searliestchannelforinternationaltradeandculturalexchanges.SentencetranslationStep1:TranslatethefollowingunderlinedexpressionsintoEnglish.

2.在古代，丝绸之路有效地促进了各国之间经济文化的交流，从而大大推动了世界文明的进程。SectionC新视野大学英语（第四版）读写教程2Sentencetranslation

pushtheprogressoftheworldcivilization

promoteeconomicandculturalexchangesSectionCStep2:TranslatethefollowingsentenceintoEnglish.

2.在古代，丝绸之路有效地促进了各国之间经济文化的交流，从而大大推动了世界文明的进程。新视野大学英语（第四版）读写教程2Inancienttimes,theSilkRoadeffectivelypromotedeconomicandculturalexchangesbetweencountries,therebygreatlypushingtheprogressoftheworldcivilization.SentencetranslationSectionCStep1:TranslatethefollowingunderlinedexpressionsintoEnglish.

3.在新的历史条件下，中国提出了以合作共赢为核心的“一带一路”倡议（theBeltandRoadInitiative），得到了沿线各国的积极响应。新视野大学英语（第四版）读写教程2SentencetranslationreceivepositiveresponsesInthenewhistoricalsituationwin-wincooperationSectionCStep2:TranslatethefollowingsentenceintoEnglish.

3.在新的历史条件下，中国提出了以合作共赢为核心的“一带一路”倡议，得到了沿线各国的积极响应。新视野大学英语（第四版）读写教程2Inthenewhistoricalsituation,Chinaproposed(putforward)theBeltandRoadInitiativewithwin-wincooperationasthecore,whichhasreceivedpositiveresponsesfromthecountriesalongtheroutes.SentencetranslationSectionCTranslatethefollowingparagraphintoEnglish.

丝绸之路是中国古代的交通线路网络，也是中国最早用于国际贸易和文化交流的渠道。无论过去还是现在，丝绸之路在促进国家间交流方面都扮演了重要角色。在古代，丝绸之路有效地促进了各国之间经济文化的交流，从而大大推动了世界文明的进程。在新的历史条件下，中国提出了以合作共赢为核心的“一带一路”倡议，得到了沿线各国的积极响应。新视野大学英语（第四版）读写教程2ParagraphtranslationSectionC新视野大学英语（第四版）读写教程2ParagraphtranslationvTheSilkRoadwasanancientnetworkoftransportationroutesstartingfromChina;itwasalsoChina’searliestchannelforinternationaltradeandculturalexchanges.Whetherinthepastornow,theSilkRoadhasplayedanimportantroleintheinternationalexchange.Inancienttimes,theSilkRoadeffectivelypromotedeconomicandculturalexchangesbetweencountries,therebygreatlypushingtheprogressoftheworldcivilization.Inthenewhistoricalsituation,Chinaproposed(putforward)theBeltandRoadInitiativewithwin-wincooperationasthecore,whichhasreceivedpositiveresponsesfromthecountriesalongtheroutes.ReferenceSectionCalong,enduringhistory新视野大学英语（第四版）读写教程2experienceyearsofvicissitudespursueself-improvementremainvibrantdrive...forwardagainstchallengesstandtallamongthenationsoftheworld饱经沧桑历史悠久自强不息朝气蓬勃推动…勇毅前行屹立于世界民族之林E-CparagraphtranslationActivity1MatchtheEnglishexpressionswiththeirChineseequivalents.

SectionCTranslatethefollowingparagraphintoChinese.TheChinesenationisanancientnationwithalong,enduringhistoryandhasexperiencedmanyyearsofvicissitudes.Moreimportantly,itisalsoayouthfulnationthatcontinuouslypursuesself-improvementandremainsvibrant.Withacivilizationofover5,000years,ournationhaslongcherishedthetraditionalbeliefthatheroesarecultivatedfromayoungageandembracestheideathatthewavesbehinddriveonthoseahead.新视野大学英语（第四版）读写教程2E-CparagraphTranslationActivity2SectionCTranslatethefollowingparagraphintoChinese.Webelieveanationwillbestrongonlywhenitsyoungpeoplearestrongandanationwillmakeprogressonlywhenitsyoungergenerationsmakeprogress.Wehavealwaysbelievedthatthefutureofournationrestonyouths.Forhundredsofyears,thestrength,vitality,andcreativityoftheyouthhavealwaysbeenamightyforcethatdrivesournationforwardagainstallchallengesandenablesittostandtallamongthenationsoftheworld.新视野大学英语（第四版）读写教程2E-CparagraphtranslationActivity2SectionC中华民族是历史悠久、饱经沧桑的古老民族，更是自强不息、朝气蓬勃的青春民族。在5000多年源远流长的文明历史中，中华民族始终有着“自古英雄出少年”的传统，始终有着“长江后浪推前浪”的情怀，始终有着“少年强则国强，少年进步则国进步”的信念，始终有着“希望寄托在你们身上”的期待。千百年来，青春的力量，青春的涌动，青春的创造，始终是推动中华民族勇毅前行、屹立于世界民族之林的磅礴力量！新视野大学英语（第四版）读写教程2E-CparagraphtranslationReferenceSectionC新视野大学英语（第四版）读写教程2中国梦历史接力赛少先队共青团赋予施展才干theChineseDreamarelayraceofhistoryendow...withtheCommunistYouthLeaguedisplayone’stalent

theYoungPioneersC-EparagraphtranslationActivity1MatchtheChineseexpressionswiththeirEnglishequivalents.

SectionCTranslatethefollowingparagraphintoEnglish.实现中国梦是一场历史接力赛，当代青年要在实现民族复兴的赛道上奋勇争先。时代总是把历史责任赋予青年。新时代的中国青年，生逢其时、重任在肩，施展才干的舞台无比广阔，实现梦想的前景无比光明。在庆祝中国共产党成立100周年大会上，共青团员、少先队员代表响亮喊出“请党放心、强国有我”的青春誓言。这是新时代中国青少年应该有的样子，更是党的青年组织必须有的风貌。新视野大学英语（第四版）读写教程2C-EparagraphtranslationActivity2SectionCRealizingtheChineseDreamofnationalrejuvenationisarelayraceofhistoryinwhichtoday’syoungpeopleshouldstriveforexcellentperformance.Thetimeshavealwaysendowedyoungp