




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
实用英语口语手册PracticalEnglishExpressionsandDialoguesCompiledbyLiShuling实用浪漫英语对话RomanticEnglish(ExpressionsandDialogues)PartIMakingInquiriesaboutOppositeSexCommonlyUsedExpressionsandSentences1.MayIaskwhatisthegirl’sname?2.Couldyoutellmesomeinformationabouther?3,Couldyougivesomeinformationon…?4.Howdoyouthinkabouther?5.Shelooksverybeautiful.Sheisanicegirl.6.IwanttoaskMissEverdeneifshe’dliketobemarried.7.Doyouknowifshehasanyotheryoungmancourtingheratthemoment?8.I’mwonderingifshehasboyfriend.9.Whatdoesshelooklike?10.whatcolour’sherhair?11.Youhaven’tgotaphotographofher,haveyou?SituationalDialoguesDialogue1M:MayIaskwhatisthegirl’sname?W:Whichone?M:Thetallestone.W:SheisZhangChun.She’scomeheretoseeherbrother.M:Oh,it’sthatso.Shelooksverylovely.Couldyougivemesomeinformationonher?W:Ok,Sheisacostumedesignerandworksinagarmentmill.M:Whatdoyouthinkabouther?W:Shelooksverybeautiful.Sheisanicegirl.M:I’mwonderingifshehasaboyfriend.W:No,shehasn’t.M:Great!Thankyouverymuch.Dialogue2M:I’vebroughtalambforMissEverdene,girlsusuallylikelookingafterlambs.W:Thankyou,Mr.Oak,butBathshebaisonlyavisitorhere.Idon’tifshe’llkeepit.M:Tellyouthetruth,Mrs.Hurst,thelambisn’tmyrealreasonforcoming.IwanttoaskMissEverdeneifshe’dliketobemarried.W:Really?M:Yes,becauseifshewould,I’dliketomarryher.Doyouknowifshehasanyotheryoungmancourtingheratthemoment?W:Oh,yes,alotofyoungman,yousee,FarmerOak,sheisbeautifulandsowell-educatedtoo.Ofcourse,Ihaven’tactuallyseenanyofheryoungman,butshemusthaveatleasttenortwelve!M:That’sunfortunate,(farmerOak,staringsadlyatthefloor).Iamjustaveryordinaryman,andmyonlychancewasbeingthefirsttoasktomarryher.Well,thatwasallIcomefor.I’dgohomenow,Mrs.Hurst.Dialogue3W:Doyouknowhissister?M:HernameisJane,isn’tit?W:That’sright.M:Howoldisshe?W:Um…letmeseenow,isit18or19,Icanneverremember…18…19nextbirthday,that’sit.M:Whatdoesshelooklike?W:Well…M:Pretty,isshe?W:Yes…quitepretty.M:Whatcolour’sherhair?W:Oh,blonde,sheisveryblonde…quiteshorthair…M:What,curly?W:No,notatall.Verystraight.Herhaircomesdownlikethis…justovertheears.M:Doesshewearglasses?W:No,…no.Ithinkyou’rethinkingofsomeoneelse.M:No,I’msureIknowherW:er…whatelsecanItellyou?She’sgot…eraroundface,veryroundface,andaverybigmouth,sortofwidemouth,whenshelaughs,herfaceisallmouthM:Ah,…no,ICan’tplaceher.Youhaven’tgotaphotographofher,haveyou?W:Notnome,no.orhaveI?yeah!Ofcourse!LOOK!ThisisherM:Ah!PartIITalkingaboutoppositesexsituationalDialoguesDialogue1M1:Iloveblonds,don’tyou?M2:Noparticularly.Ilikebrunettesbetter.M1:AndIlikeagirlwithanicesmile.M2:Doyou?IcansayIdo.WhatIlikeisagirlwithanicenature.M1:Well,yes,butsurelyyoulikeagirlwithgoodlooks.M2:Yes,butIlikeagirlwithagoodbrainbetter.M1:Butyoulikeagirltohavemoney,surely?M2:Noparticularly.Ilikeagirltohavecharacter.M1:Whataboutyou,Harry?M3:Idon’tlikegirls,Ithinkthereareawful.Dialogue2M1:Youshouldn’tworryaboutherallthetime.It’sstupid.M2:Iknowitisstupidthinkingaboutherallthetime,butIcan’thelpit.M1:Youshouldn’twriteletterstoher.It’snouse.M2:Iknowit’snousetowriteletterstoher,butIcan’thelpit.M1:Youshouldn’tbuyherchocolates.It’sfoolish.M2:Iknowit’sfoolishbuyingherchocolates,butIcan’thelpit.M1:Youshouldn’tsendherflowers,it’stactless.M2:Iknowit’stactlesssendingherflowers,butIcan’thelpit.M1:Youshouldn’tgiveherpresents.It’sthoughtless.M2:Iknowit’sthoughtlessgivingherpresents.butIcan’thelpit.M1:Youshouldn’tbeinlovewithher,it’sabsurd.M2:Iknowit’sabsurdbeinginlovewithher.butIcan’thelpit.M1:Youshouldn’texpecthertomarryyou,it’sridiculous.M2:Iknowit’sridiculousexpectinghertomarryme,butIcan’thelpit.M1:Youknowverywellshe’sgoingtomarrysomeoneelse.Don’tkeepanswering“Ican’thelpit.〞PartIIIMakeanInvitationtoOppositeSexDialogue1M:Hello.IsMissMaryin?W:It'sme.Whoisthat?M:ThisisTony.ThereisaconcertintheMusicHallthisevening.Wouldyouliketocomewithme?W:Letmesee.Idon'thaveanythingplannedtonight.OK.Iwillbehappytocome.I'vebeenprettytiredupthesedays.IthinkIshouldhavealittlerelaxation.M:That'sgreat.Let'smeetatMcDonald's.Iwillbuyyoudinner.W:That'sniceofyou.Andthetime?M:Whataboutfivethirty?Youseetheconcertstartsatseven.W:Mum...OK.Seeyouthen.M:Seeyou.Dialogue2W:Hello?M:Hello.Rose?ThisisTony.I'vegottwoticketsforafootballmatchthisevening.Won'tyoucome?W:No,thanks.I'mnotinterestedinfootball.M:Oh,whynot?Haveyoueverseenitplayed?W:No,Ihaven't,butIreallydon't...M:That'swhatIthought.Youdon'tknowwhatyouaremissing.W:Don'tI,why?M:Becauseit'sveryexciting,withalotofaction.Twoofthebestwomen'steamsintheworld,onefromChinaandtheotherfromAmerica.W:Hmm.Itsoundsexciting.Well,perhapsI'llafterall.M:Let'smeetat7o'clockattheentrancetothefootballfield.Thematchstartsat7:30.PartIVExpressingtheAdmirationDialogue1W:Ashley...Ashley...Iloveyou.M:Scarlett!W:Iloveyou.Ido.M:Well,it'sitenoughtohavecollectedeveryotherman'shearttoday?You'vealwayshadmine.Youcutyourteethonit.W:Oh,don'tteasemenow.HaveIyourheart,mydarling?Iloveyou!Iloveyou!M:Youmustn'tsaysuchthings.Youhatemeforhearingthem.W:Oh,Icouldneverhateyou!And...andIknowyoumustcareaboutme,because...Oh,youdocare,don'tyou?M:Yes,Icare.Oh,can'twegoandforgetthatweeversaidthesethings?W:Buthowcanwedothat?Don'tyouwanttomarryme?M:IamgoingtomarryMelanie.W:Butyoucan't.Notifyoucareforme.M:Oh,mydear,whymustyoumakemasaysuchthingsthatwillhurtyou?HowcanImakeyouunderstand...you'reyoungandunthinking.Youdon'tknowwhatmarriagemeans.W:IknowthatIloveyouandIwanttobeyourwife.Youdon'tloveMelanie!M:She'slikeme,Scarlett.She'spartofmyblood...andweunderstandeachother.W:Butyouloveme!M:HowcouldIhelplovingyou?You,whohaveallthepassionforlifethatIlack!Butthatkindofloveisn'tenoughtomakeasuccessfulmarriagewhentwopeopleareasdifferentasweare.Yousee,Scarlett,you...Dialogue2M1:Isyourladybeautiful?SinceIcameherefromthecountry,Ihavenotseenherclose.Tellme,isshebeautiful?M2:Thomas,ifIcouldwriteofthebeautyofhereyes,Iwasborntolookinthemandknowmyself.M1:And,andherlips?M2:Herlips?Theearlymorningrosewouldwitheronthebranchifitcouldfeelenvy.M1:Andhervoiceislikelark'ssong?M2:Deeper,softer,noneofyourtwitteringlarks,Iwouldbanishnightingalesfromhergardenbeforetheyinterruptedhersong.M1:Oh,shesingstoo!M2:Constantly.Withoutdoubt,andplaystoboot.Shehasanaturalear.Andherbosom.DidImentionherbosom?M1:Whatofherbosom?M2:Oh,Thomas,apairofbubblesasroundandrareasgoldenapples.Dialogue3M:MissEverdene!Idon'trealizeitwasthe"QueenofCasterbridgemarket"Iwasspeakingtotheothernight.Iapologizeforexpressingmyfeelingssostronglytoyou,then.Ofcourse,I'mnotastrongerhere.Ioftenhelpedyouruncleonthefarm,andnowI'mhelpingyou.W:IsupposeImustthankyouforthat.M:You'recrossbecauseIwashonestwhenIspoketoyouthatnight.ButIcouldn'tlookatyou,andsayyouaren’tbeautiful.W:Youarepretending,SergeantTony.M:No,MissEverdene,youmustletmesayhowlovelyyouare!What'swrongwiththat?W:It'swrongbecauseitisn'ttrue.M:Youknowthateverybodynoticehowbeautifulyouare,don'tyou?W:Well,no-thatis,I'veheardLiddysaytheydo,but...Thankyouforhelpingthemenwiththehay.Butpleasedon'tspeaktomeagain.M:Oh,MissBathsheba!That'stoohard!Iwon'tbeherelong.I'mgoingbacktothearmyinamonth.PartVALover’sCallDialogue1M:Hi,Mary.W:Hi,Jack.Howniceofyoutocall.M:Mary,Iamafraidwehavetochangeourtomorrow’sappointment.W:What?Changeourappointment?Oh,no!Why?M:Calmdown,Mary.Listen,I’mleavingforJapanonabusinesstriptomorrow.Itwasasortofsuddenassignment.W:Howlongwillyoubegone?M:Aboutoneweek.W:Thatlong!Howinhumaneyourbossis!M:Ihavenochoice,honey.Alwaysbusinessbefore…W:Comeon!Don’tbothermewiththatsortofcliche.Iwanttoseeyouasearlyaspossible.M:Metoo,well,itwillbemarvelousifIcouldmeetyouthisevening.W:That’sgreat.Howaboutseven?M:Suitsmefine.Whereshallwemeet?W:Ialwaysthink〞Lovers’Restaurant〞isthebestplace.M:OK,Bytheway,readytoreceiveapleasantsurprise.Dialogue2M:Hello.W:Hello!Isthatyou,Jack?M:Irecognizedyoursweetvoicerightaway.Yes,thisisJack.Whatapleasantsurprise!WhendidyougetbacktoEngland?W:Ijustcamebackaboutthreedaysago.Itriedtocontactyoubyphoneseveraltimes,butnobodyansweredmycall.M:ActuallyIhavejustreturnedfromabusinesstrip,sorry.W:That’sOK!I’mgladI’vefinallycaughtyouandit’ssonicewecouldmeeteachotheragain.M:Yes.Haven’tseenyouforquitealongtime.Wereallyhavesomuchtotalk,but,first,welcomehomeBetty.W:Thankyou,Jack.PartVILoveOnCampusDialogue1W1:Itlookslikehe’skindofgrownattachedtome.W2:He’snotthatkindofguy,whoisplayingtheirfield,ishe?W1:Idon’tthinkso.Heisnottheoneswhoareaftereverybody.W2:Hmm…maybeyoucanpretendtogivehimacoldshoulderfirst.W1:Whatadrag!Igotthatlet’sjustbegoodfriendsagain.W2:Toobad.Ialmostthoughtyouhadsomething.W1:Well,it’sover,anyway.Timefindsomenew.Dialogue2M1:Goodluck,buddy。M2:Doyouknowthatratty-hairedbookworm?He’sgotagirlfriend.你知道那个头发邋遢的书呆子吗?他居然有女友了!M1:Don’ttellme!He’sgoodfornothing.M2:I’dbettertrytopickupagirl,too.M1:Yeah,sinceyourlastbreak-off,you’vesaidthatlineformillionsoftimes.是啊,自从上次初恋以来,这句话已经说了几万遍了。Dialogue3M:Hi,Lily.Longtimenoseeyou.W:Iknow.I’vebeenreallybusywithschoolandall.M:How’severythinggoing?W:Sameoldthing.M:So,areyoustillgoingoutwithJohn?W:Well,we’vebeengoingoutalot,butI’mthinkingofendingit.M:Howcome?Isn’theaniceguy?W:Yes,he’sterrific,buttheproblemisthatheisnotmytype.M:Haveyoutalkedtohimaboutthisyet?W:I’vetriedtotellhim,buthejustdoesn’tseemtogetthepicture.Heactsasifwecouldtobetogetherlikethisforever.M:Iseewhatyoumean.It’ssoawkward,andyoudon’twanttohurthisfeelings.我知道你的意思了,这是麻烦事,但你又不想伤害他的感情。PartVIIRomanticMentionM:Fang,Imeetyouintherainyseason,Ifeelveryhappy.W:Ifeelthesame.M:I’mlongingforthedaysinceIheardfromyou.Atthegate,Ireallycan’trecognizeyou.W:Isn’tseatingbyyou?M:I’msofortunatetogetthepleasureandhonorofmakingyouracquaintance.W:Pastexperienceconnectedwiththefactofmylongseparationfromyougivesmeagonies.M:DoyourememberthatdaywhenIkissedyouhand,andwhenyousopiteouslybeggedmenevertodothatagain…W:Afterall,wewereyoungthen.M:You’reinmythoughtseveryminutesofday,inmydreamsthehourofnight.W:Oh,dearQiang,yesterdaywhileIwascomposingmytermpaperIalmostwrotethewords“IloveyouQiang〞rightinthemiddleofmyessay.Luckily,Idiscoveredthemintime.M:WhenIseethegracefullooks,IfeelIamthehappiestmanintheworld.W:Myclassmatesoftenteasemeforbeingabsorbedinthinkingofyou.Iliketheirteases,foryouknowtheymeanIhaveboywhoreallyadoresandlovesme.Dialogue2W: Allen,howbrightthemoontonight!啊仑,今晚的月亮真亮啊!M: Yes,Itmakesmethinkingofourfirstdatinginsuchmoonlight. 是啊!这使我想起我们初次约会的情景,也是在这样的月光下。W: Thatfascinatingnight!多么迷人的夜色!M: Youworeadress.Youlookedverybeautiful.Oh,myheartwasbeating.Iheldyourhandcloselyforalongtime.Wedidn'tsayaword.你穿着一件连衣裙,看上去很美,噢,我心跳得厉害,我紧紧地抓住你的手,好久我们 也没说一句话。W: Allen,wouldyoumindsingmeasong?阿伦,为我唱支歌好吗?M: (sings)Lovemetender,lovemeclear,tellmeyouaremine.I'llbeyoursthroughalltheyears ,tilltheendoftimelovemetender,lovemetender,allmydreamsfulfill.Formydarling.I loveyou,andIalwayswill.〔唱〕脉脉含情,情谊深,你我心相连,任度过多少岁月,真情永不变,真诚温柔爱着 我,梦想会如愿,亲爱的人儿我爱你,相爱到永远。PartVIIILoveSeasonCommonlyUsedExpressionsandSentencesLilyhasacrushonJohnbutJohnwasattachedtoMary.莉莉爱上了约翰,但约翰迷上了玛丽。TomisheadoverheelsaboutJane.汤姆爱上简。Theboysinourclassarecrazyabouther.我们班的男孩都为她着迷。Theyfellinloveatfirstsight.他俩一见钟情。IhopeIcanfindagirllikeher.我希望我能找到一个像他那样的女孩。Sheistheoneforme.她是我适合的人。She’srealpretty/acutetomato.她真是漂亮/是个美人。Heismyprincecharming他是我的白马王子。.Ilosemymindjuststandingnexttoher.我与他站在一起意乱情迷。She’sacutetomato.IwishIwaspopularassheis.她是个俏妞,我希望我能和她一样那么受欢送。SituationalDialoguesDialogue1M1:IhaveadateforFridaynightandIreallycan’tdecidewhattodo. 星期五晚上我有个约会,我不知该干什么?M2:Youcouldtakehertoadinneroramovie. 你可以带她去吃顿饭或看一场电影。M1:No,Iwanttobemoreexcitingthanthat. 不,我想这不够兴奋。M2:Doseshelikesports?Youcouldtakehertoasoccergame. 他喜爱运动吗?你可以带他去踢足球。M1:Idon’tthinkso.Itookhertoasoccergamelasttimeandshekeptgrumblingatmeforquiteafewdays. 我认为不行。上次带她玩过了,他抱怨了我好几天呢。M2:Well,there’saplayoncampusthisweekend.Also,Ihearthatgirlreallylikethesymphony. 好,本周末,校园里有一台戏剧上演,我听说那个女孩喜欢交响乐。M1:That’sagoodidea.Thatwayshe’llthinkthatIhaveculture.Doyouhaveanyotherideas? 好主意,这样他会认为我很有文学修养,你还有其他主意吗?M2:What’sthematterwiththoseideas?Ithoughttheyweregreat. 这些主意怎么啦,我想也挺不错的。M1:Yes,theywere,butIneedjustafewmoreforfuturereference. 是不错,我想要多些用做以后参考。M2:Haveyouevertriedgoingpicnic?Ifyoutakesomeothercouples,youmayplayguitar,singsongsanddrinkbeers.出去野餐你试过吗?如果你约上其他伴侣的话,你们可以弹吉他、唱歌、喝啤酒。M1Cool,butwhatistheweatherisn’tcooperating?M2:Youcouldtakehertotheartmuseumandacafé.M1:you’rearealexpert.PartIXPartingDialogue1W:Oh,Rhett!Please,donotgo!Youcannotleaveme!Please!Iwillneverforgiveyou!哦,瑞特!请你别走!你不能丢下我!求你了!我不会原谅你的!M:Iamnotaskingtoforgiveme.Iwillneverunderstandorforgivemyself.Andifabulletgetsme,sohelpme,Iwlllaughatmyselfforbeinganidiot.ButthereisonethingIdoknow.AndthatisthatIloveyou,Scarlett.Inspiteofyouandmeandthewholesillyworldgoingtopiecesaroundus…Iloveyou.Becausewearealike.Badlots…selfishandshrewd,butabletolookthingsintheeyesandcallthembytheirrightnames.我不想请求你原谅我。我永远不会理解,也不会原谅我自己。如果我中了子弹,那就帮了我的忙,我也会嘲笑自己是个白痴,但是有一点我十分清楚,那就是我爱你,斯佳丽。即使你、我,还有整个世界炸成碎片,我还是爱你,因为咱俩非常相似。咱俩,一对坏蛋。狡猾、自私,但目光犀利,看事物能一针见血。W:Donotholdmelikethat!别这样搂着我!M:Scarlett,lookatme!IloveyoumorethanIhavelovedanywoman.AndIhavewaitedlongerforyouthanIhaveeverwaitedforanywoman.斯佳丽,看着我!我爱你胜过爱任何女人,我等你比等任何女人都长。W:Letmealone!放开我!M:HereissoldieroftheSouthwholovesyou,Scarlett…wantstofeelyourarmsaroundhim…wantstocarrythememoryofyourkissesintobattlewithhim.Nevermindaboutlovingme.Youareawomansendingasoldiertohisdeath…withabeautifulmemory…Scarlett,kissmeonce.现在在你面前有一个爱你的南部战士,斯佳丽,他想让你拥抱他,让他带着你的亲吻留下美好的回忆去作战。不要吝啬你的爱,因为你是在送一个可能牺牲的战士…他带着你留下的美好回忆…斯佳丽,吻我吧吻我一次。Dialogue2W:Well,arenotyougoingtokissmegood-bye?奥,你不跟我吻别吗/M:Donotyouthinkyouhavehadenoughkissingforoneafternoon?下午吻了那么多还不够吗?W:Oh,youareimpossible!YoucangoanIdonotcareifyounevercomeback!哦,你真坏透了!你走吧,哪怕你永远不回来,我也不在乎。M:ButIwillcomeback.可是我会回来的。Dialogue3M:Oh,Iamfortune’sfool!Whydoyoustay?Whichwayranhe…thereliesthatTybalt.哦,我真是个幸运的傻瓜!你为什么不走?不管他从哪儿逃,都会被罗伯特截住。W:Areyougoingnow?Mylove,lord,myhusband,friend?Imusthearfromyoueverydayinthehour.Forinaminutetherearemanydays.你这就走了吗?我的爱人,我的主人,我的丈夫,我的朋友?每一天,每一刻我都要听到你的消息。我度日如年。M:Farewell.再见了!W:Ohdoyouneverthinkweshallmeetagain?Icanseenowyouaresolowasonedeadatthebottomofabomb.Eithermyeyesightfailsoryoulookedpale.奥,你认为我们不会再重逢了吗?我可以看出你现在有多沮丧,就像坟墓中的死尸一样。要么是我双眼昏花,要么是你看起来太苍白。M:Andtrustme,love,inmyeyesodoyou.Drysorrowdrinksourblood.Adieu,Adieu.相信我,亲爱的,看着我的眼睛。过分的悲伤会吞噬我们的生命。再见,再见!Dialogue4M:YoulikeThornfield,donotyou?AndyouevenlikelittleAdele,andoldMrsFairfax,donotyou?你喜欢特恩费得,是不是?你甚至喜欢小阿黛拉和费尔费斯老太太,对吗?W:Idosir,Ireallydonotwanttoleavethem.是的,先生。我真不愿意离开她们。M:Whatapity!Thatiswhathappensinlife.Nosoonerhaveyougotusedtoaplacethanyouhavetomoveon.真可惜!生活就是这样。你刚刚适应一个地方,就得搬走了。W:DoIhavetomoveon,sir?LeaveThornfield?先生,我必须搬走吗?离开特恩费得吗?M:Exactly,Jane.Andasyouhavepointedout,whenItakethelovelyMissIngramasmybride,youmustleavethehouse,soIamlookingforanewjobforyou.简,正是这样。正像你所说的,当我娶可爱的英格里小姐为妻时,你必须离开我家,所以我正给你找新的工作。W:Iamsorrytocauseyoutrouble.对不起,麻烦你了。M:Notroubleatall!InfactIhavealreadyheardofaverygoodjobwhichwouldbejustrightforyou,teachingthefivedaughtersofanIrishfamily.YouwilllikeIreland,Ithink.Theyaresuchfriendlypeople.一点也不烦!实际上我已经听说有份很不错的工作,正适合你,到一户爱尔兰人家教五个女孩。我想你会喜欢爱尔兰的,那的人非常友好的。W:Itissuchalongwayaway,sir!先生。这太远了!M:Awayfromwhat,Jane?简,离什么太远了?W:FromEnglandandfromThornfieldand…离英格兰,离特恩费得,还有离……M:Well?嗯?W:Fromyousir!M:Itcertainlyisveryfaraway.Letissitonthisbeach,Jane,likeoldfriendssayinggoodbye.Youknow,IsometimesfeelasifyouandIwereconnectedbyastringtyingourtwoheartstogether,andifyouwenttoIreland,Ithingthatstringmightbreakandmightbleedtodeath.确实非常遥远。简,让我们坐在凳子上聊聊,就像老朋友一样道别一样。你知道,我有时感到我们两个是连在一起的,一根绳系着我们两颗心。如果你去爱尔兰,那根线肯能会绷断,我会流血死去的。W:Iwish…IwishIwouldneverbeenborn!IwishIwouldnevercometoThornfield!Ipouredoutwhatwasinmyheart.Icannotbeartoleave!BecausehereIhavebeentreatedkindly.AndbecauseIhavemetyou,andIcannotbearnevertoseeyouagain.IfeelasifIamdying!我希望……我希望我根本没有来到人世!我希望我永远没有来过特恩费得,我无法控制我的感情,离开这里我无法忍受,因为在这里我得到善待,因为我遇到了你,我不能忍受再也见不到你。我觉得我要死了。实用旅游英语对话UNIT1MakingpreparationsforaTravelAbroadArrangingforaTourAbroad(Atatravelagent’s)Clerk:Goodmorning.CanIhelpyou?Mr.Smith:Goodmorning.MywifeandI,togetherwithourtwosonswanttogotoChinaforatwo-weekholiday.Clerk:Whatplacesdoyouprefertogo?Mr.Smith:weparticularlywanttovisitBeijing,Xi’anandShanghai.Doyouhaveanytourincludingalltheseplaces?Clerk:Yes,wehave.HerearethebrochuresthatdescribevarioustourroutesinChina.Youcanchooseanyoneyoulike.Mr.Smith:HowmuchdoyouusuallychargeforatourofChina.Clerk:Thatdepends.Itisusuallyaround2000dollars,includingfeesfortransportation,accommodationandticketsforplacesofinterest.Thebrochureswillgiveyoudetails.Mr.Smith:Theinformationisveryhelpful.Thankyouverymuch.Good-bye.Clerk:You’rewelcome.Good-bye.注释:Prefer更喜欢~AtoB喜欢A胜过BDoyouhaveanytourincludingalltheseplaces?你们有包含这些地方的旅行吗?“Including…〞在此是现在分词短语作定语,修饰tour。brochure:小册子charge…for…:……收费……accommodation:住宿ReservingaFlightbyTelephoneOperator:Hello.ThisisPanAmericanWorldAirways.Mrs.Smith:Hello.I’dliketospeaktotheticketreservationdepartment.Operator:Justaminute,please...You’rethroughtotheticketreservationdepartment.Mrs.Smith:Thankyou.(Aclerkintheticketreservationdepartmentanswersthephone.)Clerk:Hello.WhatcanIdoforyou?Mrs.Smith:I’dliketobookticketsfromChicagotoBeijing.Whenwillthenearestflightbe?Clerk:NextMondaymorning.Theplaneleavesat8:40a.m①Mrs.Smith:ThatwouldbeOk.Iwant4ticketsfromChicagotoBeijingfornextMonday,thatisJuly9,twoticketsforadults,andtwoforchildren.Clerk:Fine.I’llfixyourtickets.Mrs.Smith:Bytheway,whenshallwecheckin?Clerk:Onehourbeforedeparture.Youmustgettotheairportby7:40a.mMrs.Smith:Isee.Thankyou.①ticketreservationdepartment:订票处②You’rethroughto…你与……接通了③fixyourtickets办理好你的票④checkin办理〔住宿,登机〕手续,此处指办理登机手续1-3BookingHotelRoomsReceptionist:Yes,Sir.ThisisthefrontdeskoftheGreatWallHotel.CanIhelpyou?Mr.Smith:Yes,I’mspeakinginChicago,theU.S.Ineedtobookroomsinyourhotel.Receptionist:Fine.Whatkindofroomdoyouhaveinmind?Mr.Smith:I’dlikeasuitewithtwobedsformywifeandI,andatwinroomforourtwosons.Receptionist:Whenwillyouneedthemandhowlongwillyoustayhere?Mr.Smith:WeshallarriveinBeijingonJuly11andweplantostayinyourhotelfor4nights.Receptionist:Asuitewithtwobedsandatwinroomfor4nights,fromJuly11.Now,yourname,please.Mr.Smith:Mr.Smith.MarvinSmith.Receptionist:Yourreservationisfixed.Mr.Smith:It’sverykindofyou.Oh,howcanIgettotheGreatWallHotel?Receptionist:Taketheairportshuttlebusthatcomeshereevery15minutes.Itisoutsidetheairportontheright.Itwilltakeyoutothedowntown.Thenyoucaneithertakeabusorataxitoourhotel.Mr.Smith:Manythanks.Receptionist:You’rewelcome.Welookforwardtoreceivingyouatourhotel.I’dlikeasuitewithtwobedsformywifeandI,andatwinroomforourtwosons.我和太太想要一个两张床的套间,我们的两个儿子要一个双人间。Suite有会客室的套房,twinroom双人间②yourreservationisfixed:您的预定办妥了。③shuttlebus:区间车Passage:It’sadvisabletomakepreparationsearlyifyouwanttohaveanicetimeduringyoutripinaforeigncountry.First,youshouldapplyforapassportandvisa.Itiseasierforyoutofinishtheformalitiesforapplicationsifyou’regoingtohaveapackagetourorganizedbysometravelservice.Otherwiseyou’lldoitallbyyourself.Usuallyyouneedtodropbythebankandgetsometraveler’schecks,whicharealotsaferthanpapermoney.Youshouldtrytogetaheadoftimesomemapsoforbrochuresabouttheplacesyouaregoingtovisit,whichwillhelpyoutoknowmoreandunderstandmoreduringyourtourabroad.Atthesametime,therearemanythingstobetakencareofathome.You’dbetterasksomeonereliable:aneighbor,afriendorarelativetolookafteryourhouse,flowersandpetsifyouhappentohaveany.Don’tforgettohavemilkandnewspaperdeliveriesstopped.Finally,remembertotakeyourcameraandvideocameraaswellwhenyouleave.advisable:可取的,适当的finishtheformalitiesforapplications完成申请的一套手续apackagetour一揽子旅行traveler’scheck旅行支票videocamera摄像机Unit2GoingAbroadforSightseeingbyPlane2-1在机场登机处AttheAirportCheck-inCounterClerk:Goodmorning,Madame.Passenger:Goodmorning.IsthistherightcountertocheckinfortheflighttoBeijing?Clerk:Yes,itis.MayIhaveyourticketandpassport,please?Passenger:Heretheyare.Clark:Pleaseputyourluggageonthescale.Passenger:OK.Istheplaneonschedule①?Clark:Yes,itis.Herearetwotagsforthesuitcasesandtwolabelsforthehandluggage.Passenger:Thankyou.Clark:Doyouhaveanyseatpreferences②?Passenger:Well,couldIhaveaseatbythewindowinthenon-smokingarea?Clark:Thereisoneavailable③.Hereisyourticket,passportandboardingpass.You’reboardingatGateNo.12.Passenger:Thanksalot.Clark:Haveapleasantflight.注释/Notes──────────────────────────────────①onschedule按时间表②seatpreferences对坐位的偏好③available[ә'veilәbl]adj.可卖的,可得到的2-2向空中小姐再要一床毛毯AsktheStewardessforOneMoreBlanketMrsBush:Stewardess①!Stewardess:Yes?MrsBush:I’mfeelingabitcool.MayIhaveonemoreblanket?Stewardess:Waitaminute,please.I’llgoandfindoneforyou.MrsBush:Okay.(Afewminuteslater)Stewardess:You’relucky.I’vegotyouanewone.I’msureyou’llfeelbetterwithit.MrsBush:Thankyouverymuch.注释/Notes──────────────────────────────────stewardess['stjuədis]n.空中小姐2-3询问飞行时间AskingabouttheFlyingTimeMrWhite:Excuseme.What’stheactualflyingtime①fromheretoLondon?Stewardess:It’sabout17hours.MrWhite:Whenshallwebearriving?Stewardess:Letmesee.At4:20p.m.localtime.注释/Notes──────────────────────────────────flyingtime飞行时间2-4经过入境检查ComingthroughImmigration──────────────────────────────────(AttheImmigrationOffice①)Officer:WelcometoChina.MayIhavealookatyourpassport,please?MrWarren:Sure.Hereitis.Officer:Letmesee.Youhaveatouristvisa②.Wherewillyoubestaying?MrWarren:MainlyinBeijing,andalsosomebigcitiessuchasShanghaiandGuangzhou.Officer:HowlongwillyoustayinChina?MrWarren:About2weeks.Officer:EverythingseemstobeOK.Hereisyourpassport.Youmaygotothebaggageclaimarea③andgetyourluggage,thenproceedthroughtheCustoms④.(MrWarrenpicksuphisbaggageandgoestothenearestcustomsofficer.)Officer:MayIseeyourdeclarationform⑤?MrWarren:Yes.I’veonlybroughtsomepersonalthings⑥andafewsmallgiftsforfriends.Officer:Nowpleaseopenyourtwosuitcases.What’sinthatbox?MrWarren:That’sagoldringformywife.Officer:Allright.Youmaycloseyoursuitcasesnow.HaveahappystayinChina.注释/Notes──────────────────────────────────①theimmigrationoffice入境办理处②touristvisa旅行签证签证有多种:按签证目的,有商务签证〔businessvisa〕、访问签证〔visitvisa〕等;按签证性质,有入境签证〔entryvisa〕、出境签证〔exitvisa〕和过境签证〔transitvisa〕③baggageclaimarea行李提取处④proceedthroughtheCustoms通过海关检查⑤declarationform报关表,旅客须在报关表上填上自己携带的要缴纳关税的物品名称。⑥personnalthings个人用品2-5Passage:TourismThehistoryoftourismbeganwiththetavern①andinnofearlydays.Theyofferedfoodandsheltertotravellers.Thefoodwasusuallysimpleandthetravellershadtosharebedswithothertravellers.Theservicewasfriendly,buttheaccommodationlackedthecomfortandconveniencetravellersexpecttoday②.Travelhasalwaysbeenconsideredtobeofhelptoincreaseone’sknowledgeandbroadenone’smind.Therapiddevelopmentoftheairlineindustryallowsthepublictotraveltoremoteplaces.Peoplearespendingmoretimeandmoneyonbothinternalandinternationaltours.Peopletravelfordifferentpurposes.Peoplemaytravelentirelyforsightseeing.Theyareoftenholidaytourists.Peoplemaytravelaroundtheworldforbusinesssake③.Theyincludebusinessmen,governmentofficialsandprofessionalpersonnelattendingmeetings.Peoplemaytraveltovisitfriendsorrelati
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 分享成功人士的工作习惯计划
- 《贵州图南矿业(集团)有限公司兴仁市下山镇四海煤矿(变更)矿产资源绿色开发利用方案(三合一)》评审意见
- 《福泉市鹏盛矿业有限责任公司贵州省福泉市陆坪镇大沙坝铝土矿(变更)矿产资源绿色开发利用方案(三合一)》专家组评审意见
- 人教版初中七年级下册历史与社会 5.1.1辽阔的疆域 教学设计
- 财政与金融基础知识课件
- 第二十五教时小结本单元内容-俗称“加法定理”教学实录
- 2025年沈阳道路货运驾驶员从业资格证考试题库
- 2025年长治a2货运从业资格证考试
- 2025年淮南从业资格证应用能力考些啥
- 2025年常德货运从业资格证考试模拟考试
- 第17课《昆明的雨》课件(共35张)
- 2024低温液化气体气瓶充装站安全技术条件
- 医院内控评价工作报告
- 2021年10月自考00150金融理论与实务试题及答案含解析
- 智慧化除尘器及控制系统解决方案
- 急诊预检分诊培训
- 建筑垃圾商业计划书
- 2024年兰州市高三诊断考试(一诊)地理试卷(含答案)
- 2024春苏教版《亮点给力大试卷》 数学四年级下册(全册有答案)
- 小学中高年级语文整本书阅读教学策略
- 2024年青岛版数学五年级下册第一单元、第二单元测试题及答案(各一套)
评论
0/150
提交评论