2023年丑妇效颦的历史典故_第1页
2023年丑妇效颦的历史典故_第2页
2023年丑妇效颦的历史典故_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

慎而思之，勤而行之。斯是陋室，惟吾德馨。第第2页/共2页精品文档推荐2023年丑妇效颦的历史典故收拾

丑妇效颦的历史典故

在日常学习、工作和生活中，大家绝对都学过许多典故吧，典故具有教诲意义且大众耳熟能详的公认的人物、事件。你知道有哪些广为流传的典故吗？下面是我收拾的丑妇效颦的历史典故，欢迎阅读与收藏。

春秋时代，越国有一位美女名叫西施。她的美貌简直到了倾国倾城的程度。无论是她的举手、投足，还是她的音容笑貌，样样都惹人喜欢。西施略用淡妆，衣着朴素，走到哪里，哪里就有许多人向她行“注目礼”，没有人不惊叹她的美貌。

西施患有心口疼的毛病。有一天，她的病又犯了，只见她手捂胸口，双眉皱起，流露出一种娇媚柔弱的女性美。当她从乡间走过的.时候，乡里人无不睁大眼睛注视。

乡下有一个丑女子，不仅相貌难看，而且没有修养。她平时动作粗俗，说话大声大气，却一天到晚做着当美女的梦。今天穿这样的衣服，明天梳那样的发式，却依然没有一个人说她优美。

这一天，她看到西施捂着胸口、皱着双眉的形状竟博得这么多人的青睐，因此回去以后，她也学着西施的形状，手捂胸口、紧皱眉头，在村里走来走去。哪知这丑女的矫揉造作使她原本就丑陋的形状更难看了。其结果，乡间的富人看见丑女的怪模样，赶紧把门紧紧关上;乡间的穷人看见丑女走过来，赶紧拉着妻、带着孩子远远地躲开。人们见了这个怪模怪样模仿西施心口疼在村里走来走去的丑女人简直像见了瘟神普通。

这个丑女人只知道西施皱眉的形状很美，却不知道她为什么很美，而去容易模仿她的形状，结果反被人耻笑。看来，盲目模仿别人的做法是愚蠢的。

原文

西施病心而颦其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而颦其里。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，挈妻子而去之走。彼知颦美而不知颦之所以美。

解释

①西施：春秋时代越国的美女。

②颦：读pín，皱眉头。

③里：乡里。

④美之：形容词活用做动词，即“以之为美”，可解释为“以……为美”或“觉得……美”

⑤坚：紧紧地。

⑥挈：读qiè，携。

⑦妻子：妻子和孩子。

⑧去：离开。

⑨走：跑。

⑩所以：……的缘故。

翻译

西施患心口痛的病，心痛地皱起了眉头走过乡里。乡里有个丑女人，看见了西施的模样就去赞叹，回家时也模仿西施，存心按着胸口，皱着眉头，走过乡里。乡里的富人看见她，就紧紧地关上大门不出去，穷人看见她，赶紧带着妻子儿女急忙跑得离她远远的。那个丑女人只知道（西施）皱着眉头美

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 备课教案

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论