外研新标准选修六Module Music

1．relativen.

亲戚；亲属

adj.相对的，比较的；与……有关的ThepipaisalutewithfourstringsandisarelativeoftheEuropeanlute.(P43)琵琶是一种拥有四根弦的琴，并且它也是欧洲琴的亲戚。Heisadistantrelativeofmine.他是我的一个远亲。Heshowedsuchconcernthatpeopletookhimtobearelative.他很关心别人，因而大家都把他当作亲人。Alldetailsrelativetothematterareunderdiscussion.和这个问题有关的细节都在讨论当中。berelativeto与……有关系的；关于……的relativelyadv.相对地；比较地relationn．关系；联系inrelationto有关；关于relationshipn．联系relatev．叙述，讲；使联系relatedadj.有关的berelatedto与……有关Wetrytomaintaingoodrelationwithourcustomer.我们努力与客户保持良好的关系。Thesetwoeventswererelatedtoeachother.这两个事件相互有联系。完成句子①他问了我一些有关这个题目的问题。Heaskedmesomequestions________thesubject.②我和她有姻亲关系。Iam________toherbymarriage.③他们急于同邻国发展友好关系。Theyareanxioustodevelopfriendly________withtheirneighboringcountries.【答案】

①relativeto

②related

③relationsgiveaball举办舞会giveaparty举办宴会givealesson上课give/makealecture/talk/speech举办讲座/演讲giveareport做报告Saywhatyoumay,Imustgiveaball.不管你说什么，我必须开舞会。MayItakethisopportunitytoinviteyoutoouruniversitytogivealecture.我能借此机会邀请您到我校讲学吗。完成句子①他也邀请知名音乐家来展览馆办音乐会。Healsoinviteswell­knownmusiciansto________inthemuseum.②我不得不在没有练习的情况下演讲。Ihaveto____________withoutpracticing.【答案】

①giveconcerts

②givealecture/speech单项填空③Jameswill________usalectureontheWesternCulture,butwhenandwherehasn'tbeendecided.A．give

B．make

C．get

D．go【答案】

A3．interpretv.诠释；解释；口译Therearemanydifferentpipaschools,andeachonehasitsspecialwayofinterpretingtheclassicalpieces.(P44)有很多音乐学校，并且每一个学校都有特定的解释传统音乐的方式。Poetryhelpstointerpretlife.音乐有助于阐释生活。Theguideinterpretedthewoman'sremarksforus.向导把那个女人的话翻译给我们听。interpret...as把……解释为……，理解为……interpretfor为……作翻译o...解释成……interpretern．口译者interpretationn．解释；口译putaninterpretationon解释WeneedsomebodytointerpretRussianintoEnglish.我们需要一个把俄语口译为英语的人。Willyoupleaseinterpretforme?你能为我翻译一下吗？betrueof/for＝bethesamewith与……情况相同betrueof/for与……情况相同beittrueornot不管是否如此cometrue(预言、梦想等)成为现实，实现truetolife逼真truetoone’sword信守诺言Thefilmisverytruetolife.这部电影非常现实。5．Whatisherambition

regardingChinesemusic?(P45)对于中国音乐她的志向是什么？(1)ambitionn．志气，抱负，雄心Heisamanfullofambition.他是个野心勃勃的人。Youwillachieveyourambitionifyouworkhard.如果你努力，你的抱负是可以实现的。achieve/fulfill/realizeanambition实现了一个志向anambitiontodosth./ofdoingsth.

做……的雄心壮志ambitiousadj.有抱负的，雄心勃勃的He’saveryambitiousladandhewantstoplayatthehighestlevel.他是个很有抱负的小伙子，想参加最高水平的比赛。regardn．尊敬；关注训；认为；看作regard...as...将……看作……regards问候，致意regardlessof不管，不顾with/inregardto关于，至于Praisegoodwork,regardlessofwhodidit.不论是谁做的漂亮的工作，都给予称赞。Inregardtoteachingmethod,wehavenotyetdiscussedit.关于教学方法，我们还没有讨论。6．Secondly,classicalChinesemusiciscloselyconnectedtoChinesepoetry,soitisn’tsurprisingthatmostclassicalpieceshaveverypoetictitles.(P45)其次，中国的古典音乐与中国诗歌关系很紧密，因此大多数古典音乐都有着很诗意的标题就一点也不奇怪了。Itisn’tsurprisingthat...不令人吃惊。it为形式主语，that引导的主语从句作真正的主语。Itisn’tsurprisingthatsomearehopingformoreexcitementfromchinamobile.一些人希望中国移动能带来更多令人兴奋的消息，这不足为奇。

it作为形式主语构成的常见句型有：①It＋be＋形容词＋that从句。能用于这种句型中常见的形容词有necessary,clear,true,strange,important,wonderful,possible,likely,obvious,surprising等。②It＋be＋名词词组＋that从句。常用于这种句型的名词词组有afact,agoodidea,apity,anhonor,ashame,nosurprise,goodnews等。③It＋be＋过去分词＋that从句。常用的过去分词有said,reported,hoped,believed,expected,decided,well­known等。Itisashamethatyoucannotjoinusinthisreunion.很可惜你无法参加我们此次的聚会。Itissaidthattheboygrewuptobeanotedscientist.据说那男孩长大后成了一位知名的科学家。7．givelifeto赋予……生命/活力Theygivelifetothewholepaintingandtheyallowpeopletocomeintothepicturelikeadialogue.(P45)它们给整幅作品带来生机，也使得观众融入图画，就像与图画进行对话。Thosewordshavegivenlifetothisarticle.这些词汇给这篇文章带来活力。Shegavelifetothepicturewithadefttouchofthebrush.她以灵巧的笔触赋予这幅画生气。giveone’slifefor献出自己的生命allone’slife终身；一生bring...tolife使复活；使苏醒过来cometolife苏醒过来fulloflife充满活力；充满生机livea...life过着……的生活Asasoldier,heispreparedtogivehislifeforourcountry.作为军人，他准备为祖国献出自己的生命。HaveyoulivedinScotlandallyourlife?你这一辈子都住在苏格兰吗？Theybroughtthedrownedswimmerbacktolife.他们使溺水的游泳者苏醒过来。8．combinev．结合，联合Thepipasoundsandthepausescombinetomakeapoetryofsound.(P45)琵琶的声音和乐曲中的停顿结合在一起，给声音赋予了诗的意境。Somefilmscombineeducationwithrecreation.有些电影把教育与娱乐结合起来。Wearegoingtocombinethethreedepartmentsintoabigsupermarket.我们准备把这三个部门联合成一个大超市。combine...with...把……与……联合起来o...把……联合成……combinationn．结合，联合incombinationwith与……联合Hecarriedonthebusinessincombinationwithhisfriends.他与朋友们合伙做生意。combine/join/unitecombine指把原来的事物结合起来成为新的统一体。join指把一些东西结合在一起，或连接在一起。unite强调“紧密地结成一体”，含“极难分开”之意。【解析】

第二句话Ican’tagreemore意为“我完全同意”，回答者对妇女既可以抚养孩子也可以工作持赞成态度，因此，此句意为“把这两者结合起来(combined)很好”。linked“连接”；related“与……相关”；connected“连接”，均不符合句意。而combined意为“结合”，符合句意。【答案】