日语学习难度层次

日语学习难度层次[复制]1.您现在日语是怎样的学习状态[单选题]*○日语专业○课外学习日语○自学日语○没有日语课程，仍在接触日语2.您对自己现在的日语学习状况可以做出怎样的评价[单选题]*○只能说掌握了基础部分○能够自如使用，但在某些方面仍有不足○完全掌握，细节还需提高○语言部分完全掌握，但始终无法以日语的思维使用日语3.回忆您在日语学习过程中，以下哪一项最难[单选题]*○听○说○读○写○完全不同的思维模式4.换个角度，您觉得日语以下哪个部分最难[单选题]*○难以牢记的繁多词汇○难以达到的标准口音○难以理解的语法规则○完全不同的思维模式带来的困难5.觉得自己的日语能力还能在哪方面提高[多选题]*□更加标准的口音，提高日语对话中的交际能力□了解并记住更多语法规则□扩充词汇量□提高自己的日文写作能力□提高自己的日文阅读能力□语言能力已经完全掌握，需要深入了解日本文化6.您认为日语和英语哪个更难[单选题]*○日语○英语7.您认为日语/英语更难的理由有哪些？[单选题]*○因为跟汉语差别太大○因为经常与汉语混淆○更加繁多的词汇○更加繁琐的语法○发音难度更大8.您认为日语和汉语相似程度如何[多选题]*□只是同为语言，都有表达作用，其他完全不同□除了语言基础功能外，有一些相同的发音□语法规则上有些相似□文字上有许多相似□相似度较高□表达方式，甚至语言文化上都有相同9.您认为日语的难度来源于两种语言的差异吗[单选题]*○日语难完全就是因为差异太大的锅○日语本身就比较复杂，加上与汉语不同，难上加难○难在别的原因，与相似或者差异无关○只要花时间就不会难，与相似程度无关○日语和汉语的一些相似使得学习是经常混淆，从而也加大了难度10.您怎么看带两种语言的相似之处。比如日语中的あ与汉语中“啊”的发音相似。[单选题]*○这种相似降低了学习的难度，能更快入门○这些相似会是使学生混淆，反而让语言学习更加复杂○不应该承认语言之间的相似，母语在学习中最好不要代入11.您觉得日语和汉语的比较在教学中重要吗？[单选题]*○我认为现日语的教学模式很好，没有必要进行相似程度的比较○适当比较可以抓住重点和难点○双语比较要作为学习重点○直接进行学习，不比较汉语和英语，以免发生混淆○比较是老师的责任，学生只负责听取结论12.请您对一下几种情况进行难度排序（从难到简）[排序题，请在中括号内依次填入数字]*[]日语单词時代（じだい）发音和汉语的时代相近，意思也相近[]汉语中的被动句，在日语中有特殊的受身表現。比如：今日は雨に降られました(今天下雨我被淋湿了）[]日语中动词有“た形、て形、ます形”等很多形态，而汉语没有这种动词变形[]汉语中的娘是母亲的意思，而日语中的娘（むすめ）是女儿的意思[]在汉语中“给”一个动词，在日语中不同场合会有“いただきます”“あげます”“やる”13.如果有机会，您还想掌握哪一种语言？[单选题]*○不想再多学了○韩语○西班牙语○德语○阿拉伯语○法语○意大利语○泰语○俄语14.请您说说为什么选这种语言[多选题]*□我是不想再学外语的□觉得好听□我是谁谁谁的迷妹（迷