2022英语晚读教材走遍美国

2022英语晚读教材走遍美国TheBlindDate介绍会面ACTIExcuseme.Canyouhelpme?对不起，你能帮我么？Sure,whatdoyouwant?可以啊,什么事？Whereis83WoosterStreet?Wooster街83号在哪？That'seasy.Walktothecorner.很好找。你走到拐角，Thenmakealeftturn.然后向左转，Thenwalktwoblockstothetrafficlight.接着走两条街到红绿灯，MakeanotherlefttoWooster.再向左转就到了Wooster街了。Thankyou.谢谢你。Tothecornerandthenaleft?走到拐角向左转，对吗？Yeah.Aleft.是的，向左转。Hotdog?Onlyseventy-fivecents.要热狗吗？只要七十五美分。No.Thankyou.Ihaveadinnerdate.不，谢谢。我要去赴晚餐约会。555-9470...andit'sbusy....555-9470……占线……Tryagain.再试一次。555-9470...andit'sstillbusy.555-9470……还是忙。Excuseme,ma'am.对不起，夫人。I'mlookingfor83WoosterStreet.我想找Wooster街83号。Yes.WoosterStreetistwoblocks,噢，Wooster街是两条街区，and83istotheright,abouttwohouses.83号是在右边，大约过两栋房子就到了。Thankyou,thankyou!谢谢，谢谢！You'rewelcome.不用谢。Whoisit?谁呀？HarryBennett.IsthisSusan?HarryBennett。是Susan吗？Yes,itis.Comeup.是的，是我。请上来。I'monthetopfloor.我在顶层。Hello,Harry.It'snicetomeetyou.你好，Harry。很高兴见到你。Nicetomeetyou,Susan.很高兴见到你，Susan。SorryI'mlate.很抱歉我迟到了。Thetraffic.Theparking.Iwaslost.交通拥挤，又找不到停车的地方，而且我又迷路了！Whatprettyflowers!Thankyou.好漂亮的花!谢谢你。Oh,pleasecomein.噢，请进来。Don'tworryaboutbeinglate.It'sfine.别为迟到担心了，没有关系的。Excusethemess.Ijustmovedhere.请不要介意这儿乱得很，我刚刚搬来住。Oh,I'dlikeyoutomeetmysister-in-lawMarilyn.噢，我来向你介绍我嫂子Marilyn。MarilynStewart,thisisHarryBennett.MarilynStewart，这是HarryBennett。Pleasedtomeetyou.很高兴见到你。Nicetomeetyou,Harry.我也很高兴见到你，Harry。Arewetoolateforourdinnerreservation?我们会不会错过晚餐订位的时间？No,therestaurantwillholdourtable.不会，餐厅会保留我们的席位。Iknowtheownerverywell.我和老板很熟。Ieattherealot.我在那儿吃过好多次。Doyouknowthephonenumberoftherestaurant?知道那家餐厅的电话号码么？I'dliketocallhome我想打电话回家andleavethenumberwiththebaby-sitter.把餐厅的电话告诉临时保姆。Sure.Thenumberis...fivefivefive...seventeentwenty.没问题，号码是555--1720。MayIusethephone?我可以用一下电话吗？Fivefivefive...oneseventwooh.Hello?555-1720，喂?Hi,Michelle.It'sDaddy.嗨，Michelle。是爸爸。CanIspeaktoBetty?我能跟Betty说话吗?Iwanttoleavethephonenumberoftherestaurant...我要留餐厅的电话号码给她......Hi,Betty.I'llbeatfivefivefive...seventeentwenty.好，Betty。我的电话号码是555-1720。OK.Thanks.Seeyoulater.好，谢谢。再见。Well,that'sdone.Shallwego?好了，打完了。我们可以走了吗？I'mready.Seeyoulater,Marilyn.我准备好了。Marilyn，再见。Haveaniceevening.祝你们今晚愉快。Bye,Marilyn.Hopetoseeyouagain.再见，Marilyn。希望能再次见面。Me,too.Havefun!我也是。祝你们玩得愉快！Thanks.谢谢。Afteryou.请先走。TheBlindDate介绍会面ACTII

Ah!MissStewart!Welcome!嗨！Stewart小姐！欢迎光临！Howareyou?最近好吗？Fine,Somsak.Andyou?很好，Somsak，你呢？Fine,thankyou.很好，谢谢。ThisismyfriendHarryBennett.这是我的朋友HarryBennett。Pleasedtomeetyou.很高兴见到你。Verynicetomeetyou.很愉快见到你。AnyfriendofMissStewart'siswelcomeatSomsak's.Stewart小姐的任何朋友，Somsak餐厅都是很欢迎的。Followme,please.请跟我来。Ilikeithere.我喜欢这儿。Ido,too.Icomehereoften.我也是。我常来这儿。Aspecialplaceforspecialpeople.这是为特殊人物而设的特别地方。Thankyou,Somsak.谢谢你，Somsak。Well!Nicerestaurant.嘿，这是一家好餐厅。Wouldyoulikesomethingtodrink?你们要点什么饮料吗？Yes,I'dlikeaglassofgingeralewithice.是的，我要一杯加冰块的姜味汽水。Harry,whatwouldyoulike?Harry，你要什么？Doyouhaveadrywhitewine?你这儿有涩白酒吗？HowaboutaCaliforniachablis?来一杯California白葡萄酒，好么？Chablisisfine.好的。Whatwouldyouliketoeat?你们要吃点什么？I'dlikethemeekrob.我喜欢meekrob。Harry,wouldyouliketoseeamenu?Harry，你想看看菜谱么？No,it'sOk.不用，没有关系。I'llhavethemeekrobalso.我也要meekrob。Whatisit?那是什么？Crispyfriednoodles.Ilovethem.酥炒面条。我喜欢吃。MayIbringyouasalad?要不要给你来点色拉？Ohyes.噢，好啊。Whatdoyourecommendtoday?今天你推荐什么色拉？Irecommendrose-petalsalad.我向你们推荐玫瑰花瓣色拉。Specialfornewfriends.特地为新朋友准备的。Rose-petalsalad?玫瑰花瓣色拉好吗？Whynot?有何不可？I'lltakecareofeverything.我会好好照料一切。Ihopeyou'rehungry.我猜想你饿了。What?Oh,yes.Starving.Well,I...什么？噢，是的。我很饿。好啦，我……Well,I...好啦，我……WhatdoyoudoatUniverseToyCompany?你在宇宙玩具公司做什么工作？I'mthevice-presidentofnewtoydevelopment.我是负责新玩具开发的副总裁。Terrific!了不起！Iknowyou'reaCPA.我知道你是一位会计师。That'strue.HarryBennett,是的。HarryBennet，certifiedpublicaccountant.职业会计师。Ilovenumbers.我喜欢数字。IdosomeworkforSmithandDale,Yourcompany'saccountingfirm.我为贵公司的会计顾问公司Smith和Dale事务所做一些工作。Andso...所以……Hereweare.所以我们才有缘相见。Yes.是啊。Ihaveadaughter.我有一个女儿。Iknow.Howoldisshe?我知道。她多大了？She'snineyearsold.她九岁。That'saniceage.What'shername?正是美妙年龄。她什么名字？Michelle.Michelle。Doyouhaveapictureofher?你有她的照片吗？She'sverypretty.她很漂亮。Thankyou.谢谢。Rose-petalsalad.玫瑰花瓣色拉。Andthere'saphonecallforyou,Mr.Bennett.Bennett先生，有你的电话。Excuseme,Susan.对不起，Susan。Ihopenothingiswrong.但愿没有事。I'llgettherestofthedinner.我去把晚餐的其余东西端来。Excuseme.失陪。Pleaseforgiveme,Susan,but...请原谅我，Susan，可是……Ihavetoleave.Ifeelterrible,but...我得走了。真是糟糕透了，但……What'sthematter?发生了什么事？Mydaughterisn'tfeelingwell.我女儿感到不舒服。Ohno!Isitserious?噢，糟糕。严重吗？Idon'tknow.Thebaby-sittersaysshehasastomachache,我不知道。临时保姆说她肚子痛，andshe'scrying.并且她一直哭。I'llhavetogohome.我必须回家一趟。Willyouforgiveme?你能原谅我吗？Ofcourse.I'msosorryforMichelle.当然。我为Michelle担心。Andyoudidn'thaveachancetoeat.可是你什么也没有吃。Oh,it'sOK.噢，没关系。Letmetakeyouhomefirst.先让我送你回家吧。No,no.Please,goahead.不用，不用。你放心走吧。It'sourfirstdate.这可是我们的第一次约会。We'llmakeanother.我们还可以再次约会的。Pleasedon'tworry.请别挂在心上。I'llphoneyou.我会给你打电话的。Ihopeyourdaughterisallright.Good-bye.我希望你女儿安然无恙。再见。Good-bye.再见。Ah!MissStewart!Welcome!嗨！Stewart小姐！欢迎光临！Howareyou?最近好吗？Fine,Somsak.Andyou?很好，Somsak，你呢？Fine,thankyou.很好，谢谢。ThisismyfriendHarryBennett.这是我的朋友HarryBennett。Pleasedtomeetyou.很高兴见到你。Verynicetomeetyou.很愉快见到你。AnyfriendofMissStewart'siswelcomeatSomsak's.Stewart小姐的任何朋友，Somsak餐厅都是很欢迎的。Followme,please.请跟我来。Ilikeithere.我喜欢这儿。Ido,too.Icomehereoften.我也是。我常来这儿。Aspecialplaceforspecialpeople.这是为特殊人物而设的特别地方。Thankyou,Somsak.谢谢你，Somsak。Well!Nicerestaurant.嘿，这是一家好餐厅。Wouldyoulikesomethingtodrink?你们要点什么饮料吗？Yes,I'dlikeaglassofgingeralewithice.是的，我要一杯加冰块的姜味汽水。Harry,whatwouldyoulike?Harry，你要什么？Doyouhaveadrywhitewine?你这儿有涩白酒吗？HowaboutaCaliforniachablis?来一杯California白葡萄酒，好么？Chablisisfine.好的。Whatwouldyouliketoeat?你们要吃点什么？I'dlikethemeekrob.我喜欢meekrob。Harry,wouldyouliketoseeamenu?Harry，你想看看菜谱么？No,it'sOk.不用，没有关系。I'llhavethemeekrobalso.我也要meekrob。Whatisit?那是什么？Crispyfriednoodles.Ilovethem.酥炒面条。我喜欢吃。MayIbringyouasalad?要不要给你来点色拉？Ohyes.噢，好啊。Whatdoyourecommendtoday?今天你推荐什么色拉？Irecommendrose-petalsalad.我向你们推荐玫瑰花瓣色拉。Specialfornewfriends.特地为新朋友准备的。Rose-petalsalad?玫瑰花瓣色拉好吗？Whynot?有何不可？I'lltakecareofeverything.我会好好照料一切。Ihopeyou'rehungry.我猜想你饿了。What?Oh,yes.Starving.Well,I...什么？噢，是的。我很饿。好啦，我……Well,I...好啦，我……WhatdoyoudoatUniverseToyCompany?你在宇宙玩具公司做什么工作？I'mthevice-presidentofnewtoydevelopment.我是负责新玩具开发的副总裁。Terrific!了不起！Iknowyou'reaCPA.我知道你是一位会计师。That'strue.HarryBennett,是的。HarryBennet，certifiedpublicaccountant.职业会计师。Ilovenumbers.我喜欢数字。IdosomeworkforSmithandDale,Yourcompany'saccountingfirm.我为贵公司的会计顾问公司Smith和Dale事务所做一些工作。Andso...所以……Hereweare.所以我们才有缘相见。Yes.是啊。Ihaveadaughter.我有一个女儿。Iknow.Howoldisshe?我知道。她多大了？She'snineyearsold.她九岁。That'saniceage.What'shername?正是美妙年龄。她什么名字？Michelle.Michelle。Doyouhaveapictureofher?你有她的照片吗？She'sverypretty.她很漂亮。Thankyou.谢谢。Rose-petalsalad.玫瑰花瓣色拉。Andthere'saphonecallforyou,Mr.Bennett.Bennett先生，有你的电话。Excuseme,Susan.对不起，Susan。Ihopenothingiswrong.但愿没有事。I'llgettherestofthedinner.我去把晚餐的其余东西端来。Excuseme.失陪。Pleaseforgiveme,Susan,but...请原谅我，Susan，可是……Ihavetoleave.Ifeelterrible,but...我得走了。真是糟糕透了，但……What'sthematter?发生了什么事？Mydaughterisn'tfeelingwell.我女儿感到不舒服。Ohno!Isitserious?噢，糟糕。严重吗？Idon'tknow.Thebaby-sittersaysshehasastomachache,我不知道。临时保姆说她肚子痛，andshe'scrying.并且她一直哭。I'llhavetogohome.我必须回家一趟。Willyouforgiveme?你能原谅我吗？Ofcourse.I'msosorryforMichelle.当然。我为Michelle担心。Andyoudidn'thaveachancetoeat.可是你什么也没有吃。Oh,it'sOK.噢，没关系。Letmetakeyouhomefirst.先让我送你回家吧。No,no.Please,goahead.不用，不用。你放心走吧。It'sourfirstdate.这可是我们的第一次约会。We'llmakeanother.我们还可以再次约会的。Pleasedon'tworry.请别挂在心上。I'llphoneyou.我会给你打电话的。Ihopeyourdaughterisallright.Good-bye.我希望你女儿安然无恙。再见。Good-bye.再见。TheBlindDate介绍会面ACTIIIWhathappened?怎么了？Thebaby-sittercalled.他临时保姆打电话来了。Hisdaughterissick.说他女儿生病了。What'swrong?什么病？Ithinkshehasastomachache.我想她是肚子痛。He'sagoodfather.他是个好父亲。So...whatdoyouthinkofhim?那么……你觉得他怎么样？He'sverynice.他很不错。ButIthinkhewasnervoustonight.但我猜想他今晚有点紧张。Itwashisfirstdateintwoyears.这是他两年来第一次约会。Willyouseehimagain?你会再见他吗？Ihopeso.我希望如此。Thisfoodisdelicious.这菜的味道不错。Hedidn'tgetathingtoeat.他什么也没有吃。Youorderedenoughforthreeorfourpeople,你叫了够三、四个人吃的，butI'mnotcomplaining.但我不在意。Thefoodisdelicious.菜好吃极了。Whoisthat?那是谁呀？Doyouthinkit's...你想会是……No.Youwon'tbelieveit,Marilyn!不会。简直无法相信，Marilyn！Ibelieveit.Evenwithoutlooking.我能相信。即使不看我也知道。Hi!嗨！How...?你怎么……Yourdownstairsneighborletmein.你楼下的邻居让我进来的。Didyougohome?你回家了吗？Idid,buteverythingisOK,回去了，但一切安好。soIdecidedtocomeback.于是我决定回来。Toapologizeforleavingsoearly,为了表示对我提早离开的歉意，Ibroughtyoualittlegift.我给你带了一件小礼物。It'sabonsaitree这是一颗盆栽foryournewapartment.给你的新公寓。Hi,Marilyn.Ihopeit'snottoolate.好，Marilyn。我希望我来得不算太晚。Oh,notatall.We'restilleating.噢，没关系。我们还在吃着呢。Please,comein.Joinus.请进。跟我们一起吃吧。It'sourmealfromtherestaurant.这是从餐厅带回来的的菜。Andhowisyourdaughter?对了，你女儿怎么样？Oh,she'sfine.噢，她没事了。Itwasonlyatummyache.仅仅是肚子有点痛。It'sgoodthatyouwentback.你回去是对的。Yes,Ithinkit'simportantformetobethere是的，我想我在场是非常重要的sincehermotherdied.因为她妈妈去世了。Iagree.Aren'tyouhungry?我想是的。你饿了吗？Asamatteroffact...Iamhungry.老实说……我饿了。There'slotsoffoodleft.这儿还剩下很多食物。Mmm,thisisdelicious!嗯，很好吃！Enjoy!那就享受吧！I'mgoingtoexcusemyself.很抱歉失陪。Ihavealotofworktodotogetreadyfortomorrow.我得为明天做许多准备工作。Goodnight,Harry.Itwasnicemeetingyou.晚安，Harry，很高兴与你见面。Bye,Marilyn.再见，Marilyn。Goodnight,Susan.晚安，Susan。Goodnight,Marilyn.晚安，Marilyn。She'sgoingtoafashionshowhereinthecitytomorrow.她将参加明天在本市举行的时装表演。Sheissleepinghere她晚上住在这儿soshewon'thavetotravelfromRiverdaleinthemorning.免得早上从Riverdale赶过来。Youtwomustbeclose.你们两个关系一定很好。weare.是的。ThewholeStewartfamilyisclose.Stewart全家相处都很好。Ilikethat.我喜欢这样。And