语言学概论习题1-9章答案

语言学概论习题导论一、填空：1.语言学是争论语言的科学，〔语言〕是语言学的争论对象。语言学的根本任务是争论〔语言〕的规律，使人们懂得关于〔语言〕的理性学问。2.〔中国〕〔印度〕〔希腊-罗马〕是语言学的三大发源地。我国传统语文学包括〔文字〕〔音韵〕〔训诂〕等三门分支学科，合称“小学”。在19世纪逐步进展和完善起来的〔历史比较语言学〕不但宣告语言学的真正独立，而且为一般语言学的争论奠定了根底。一般语言学的奠基人物是〔索绪尔〕和洪堡特。前者所著的〔《一般语言学教程》〕在语言学进展史上起到了划时代的作用。构造主义语言学派可以分为三派，分别是〔布拉格学派〕〔哥本哈根学派〕〔美国学派〕。运用语言传递信息的过程，可以分为〔编码〕〔发送〕〔传递〕〔接收〕〔解码〕五个阶段。二、名词解释：语言学：语言学就是特地以语言为争论对象的一门独立的科学。语言学的任务就是争论语言的性质、功能、构造及其运用等问题，提醒语言存在和进展的规律，使人们理解并把握语言的理性学问。语文学:又叫传统语言学，指19世纪历史比较语言学产生之前的语言争论，这时的语言争论尚未独立，语言学作为其他学科的附庸而存在，语言争论的主要目的是为了阅读古籍和语言教学，从而为统治者治理国家或为其他学科的争论效劳。3小学:中国传统的语文学，包括分析字形的文字学、争论字音的音韵学、解释字义的训诂学，围绕阐释和解读先秦典籍来开放争论，因此又被人们称为经学的附庸。一般语言学:是对人类语言从理论方面进展争论的一门学科，它探究各种语言所共有的规律以及各种语言在构造上的共同特点。应用语言学:广义:泛指语言学理论的各种实际应用，包括语言文字教学、词典编撰、文字制定、文学作品学，(包括本族语教学和外语教学)。理论语言学:一般语言学的一个局部，与应用语言学相对，主要以语言系统的描写、语言运用机制、语言力量以及语言进展的历史为争论对象，是综合各种语言的根本争论的成果，归纳成语言的一般规律的语言学科。历时语言学:又称历史语言学，它是就语言从一个时代到另一个的进展过程进展纵的历史的争论；也可以以语言系统中的某一个构成要素为对象进展争论。共时语言学:争论语言在某一时期的相对静止的状况，如现代汉语。三、推断：综合各种语言的根本争论的成果，归纳成语言的一般规律，这是具体语言学的任务。—语言学既是一门古老的科学，又是一门年轻的科学，既与社会科学有亲热联系，又与自然科学有亲热联系。√我国的语言争论根本上是在洋务运动后走上独立进展的道路的。—一、填空：

从语言的社会功能看，语言是人类独有的最重要的〔交际工具〕和〔思维工具〕，从语言内部构造看，语言是一套音义结合的〔符号系统〕。一种语言的句子数量是无限的，但无限的句子中却包含着有限的〔词〕和为数不多的〔规章〕。语言是一种特别的社会现象的含义是，语言具有〔全民性〕，没有(阶级性〕。思维的类型可分为〔直观动作思维〕(表象思维〕〔抽象思维〕，抽象思维的三种形式是〔概念〕〔推断〕〔推断〕。人和动物的区分是人会制造工具，而且人类有〔语言〕，这人和动物相区分的重要标志之一在肯定条件下，身体姿势等伴随动作还可以离开语言独立完成交际任务。例如汉民族点头表示〔同意〕，摇头表示〔不同意〕，送别时挥手表示〔致意〕，〔鼓掌〕表示欢送，咬牙切齿表示〔愤怒〕，手舞足蹈表示〔感动或快活〕人的大脑分左右两半球，大脑的〔左〕半球掌握语言活动，右半球掌管不需要语言的感性〔思维〕。汉语的哥哥、弟弟，英语用〔brother〕表示，汉语的舅妈、姨妈、姑妈、婶婶，英语用〔aunt〕表示。英语可以直接用数词修饰名词，汉语数词修饰名词一般要加上一个〔量词〕。儿童最早的智力活动就是学习〔语言〕。一个中国孩子从小子在英国长大，结果他只会讲英语而不会说汉语，这说明〔语言是社会现象〕。同样表示“书”这一事物，汉语中用shu这个音来指代，英语中则用book这一语音形式来指代，这是由于语音和它所指代的意义之间的关系是〔社会成员商定俗成的〕。二、推断从理论上来说，句子的长度是可以无限的。√语言实在文字根底之上产生的人类最重要的交际工具。×文字始终是附属于语言的。×现代社会沟通的方式很多，语言的重要性正日渐减弱。×我们厂听说“工人有工人的语言，农民有农民的语言”，这说明语言是有阶级性的。×语言是组成社会的一个不行缺少的因素。√现代汉语无论是在词汇的数量还是表达方式上，都要比古代汉语丰富得多，这说明语言是和生产力进展水平有关的。×没有语言，人类照样可以思维。×语言具体存在于个人的语用之中，所以是个人现象。×在现代社会，沟通的方式很多，语言的重要性日渐减弱。×某些高等动物同样存在语言，只不过人类听不懂罢了。×文字是建立在语言根底之上的一种最重要的关心性交际工具。×语言是思维的工具，也是生疏成果的贮存所。√思维力量是全人类共有的，语言是各民族不同的。√三、问答：语言对人类社会的重要性主要表达在哪些方面？①语言是人类最重要的交际工具，是人们进展沟通沟通的各种表达符号。人们借助语言保存和传递人类文明的成果。语言是民族的重要特征之一。②语言是人们沟通思想的媒介，它必定会对政治、经济和社会、科技乃至文化本身产生影响。语言这种文化现象是不断进展的，其现今的空间分布也是过去进展的结果。依据其语音、语法和词汇等方面特征的共同之处与起源关系，把世界上的语言分成语系。每个语系包括有数量不等的语种，这些语系与语种在地域上都有肯定的分布区，很多文化特征都与此有亲热的关系。语言是指生物同类之间由于沟通需要而制定的具有统一编码解码标准的声音〔图像〕讯号。如何理解语言是一种特别的社会现象？答:社会现象具有以下特点：是以自然界为根底的现象，是自然界进展到高级阶段的产物；是人类社会的产物，它既依附于社会，又作用于社会；是受社会历史条件制约的，它不受自然界进展规律制约。语言正是这样一种现象。一、语言是在自然界的根底上进展起来的，是人类利用自然、改造自然的产物。人类的祖先是通过集体劳动的方式，共同制造和生产工具，共同改造自然进展生产的，这种共同的社会劳动是运用语言来调协的，所以语言是为了调协人与人之间迫切的交际需要而产生的一种社会现象。二、语言同社会是相互依存的。语言的存在依靠于社会的存在，某一具体语言的存在依靠于某一具体社会的存在。由于社会集团的聚合或离散，语言也会随着统一和分化。反过来讲，社会也离不开语言，语言是社会进展不行缺少的因素，它也推动着社会的进展。总之，只要有人类社会，就有语言存在。语言已经成了社会存在和进展不行缺少的一局部了。三、从语音和语义结合的任意性上也可以说明语言是社会现象。语音和语义的结合是任意的，是社会环境打算的，是商定俗成的。不但语音和语义的结合是商定俗成的，一种语言的词汇和语法也都是商定俗成的，都是不同的社会集团各自商定俗成的结果。世界语言的多样性，足以说明语言的商定俗成性。为什么说文字是语言最重要的关心性交际工具？文字记录语言，打破了语言交际中时间和空间的限制，在社会生活中起着重大的作用，中小学语文教学主要就是教学生识字、阅读、写作。但是，文字在交际中的重要性远不能和语言相比。一个社会可以没有文字，但是不能没有语言；没有语言，社会就不能生存和进展。文字是在语言的根底上产生的，只有几千年的历史。在文字产生以前，语言早已存在，估量有几十万年。今日世界上没有文字的语言比有文字的语言多得多。文字产生以后要随着语言的进展而演化，它始终附属于语言，是一种关心的交际工具。四、论述：1.语言是人类最重要的交际工具。答:人类的交际工具除语言外，还有：文字、旗语、红绿灯、电报代码、数学符号、化学公式等关心性的交际工具，体态语等伴随性的副语言交际工具，盲文、手语等类语言交际工具。但这些交际工具或者使用范围有限，或者运用效率低下，或者使用频率不高，很难与语言这种交际工具相提并论。①关心性的交际工具很多，像旗语、手势、红绿灯、颜色、音响等，都可以在肯定的范围内传递信息，起到沟通作用。而在现代社会，像播送、电视、、网络等传播工具，甚至还可以不转变语言的有声特质，传递信息既快又广。但这些工具，远不及文字那样便利，不及文字使用范围那样广。文字打破了有声语言的时空局限，在很大程度上扩展了语言的功能。这是其他语言关心工具所不能比的，所以说文字是语言最重要的关心性交际工具。②但是，文字在交际中的重要性远不能和语言相比：一个社会可以没有文字，但不能没有语言，没有语言，社会就不能生存和进展；文字是在语言的根底上产生的，只有几千年的历史，而语言在文字产生以前早已存在，估量已有几十万年；今日世界上没有文字的语言比有文字的语言多得多；文字产生以后要随着语言的发展而演化，它始终附属于语言，是一种关心交际工具。一、填空：任何符号都包括形式和意义两个方面，语言符号的形式是〔语言〕。语言符号音和义之间的结合是社会成员〔商定俗成〕，它们之间没有必定的联系。语言是一种〔分层〕，这种装置靠〔组合〕和替换来运转。语言符号层级性的核心是〔具有生成性〕。语言的底层是一套〔音位〕，上层是〔音义结合〕和符号的〔符号序列〕。语言符号具有〔任意性〕和〔线条性〕的特点。语言符号系统中的全部符号，既可以同别的符号组合，又可以被别的符号替换，符号之间的这种关系就是〔组合〕关系和〔聚合〕关系。人类的语言力量具体表现为〔抽象思维〕的力量和〔发音〕的力量。语言的构造系统是由〔语音〕〔语义〕〔词汇〕〔语法〕四要素构成。人类之所以具有语言而动物没有，是由于人类具有〔抽象思维力量〕和〔敏捷的发音力量〕。二、推断：任何一种符号都包括内容和意义两个方面。√人们看到远处冒起浓烟就知道可能发生了火灾，因此可以说浓烟是发生火灾的符号。×语言符号具有任意性的特点，因此，假设我们情愿，我们也可以把“苹果”说成“梨子”×语言符号的二层性特点是指语言是由语音和词汇组成。√从本质上看，语言其实是一种符号系统。√语言符号具有任意性特点，就是说我们寻常说话用什么样的语音代表什么样的意义是自由的，不受任何约束。×语言符号可以拆卸拼装，重复使用。√语言符号是由大大小小的单位按肯定规章构成的。×通过语言符号的任意性特点，我们可以解释为什么人类社会有各种各样得到语言。√语言系统是由不同层级构成的，低一级的单位少，组成高一级后数量翻番。√动物把握“语言”是先天的本领，人类把握语言则需要后天的学习。×符号和自己所代表的事物之间具有必定的联系。×语言符号音与义的结合是任意的，所以对使用的人来说没有强制性。人们可以自由地用一个音节或几个音节表示一个意思。×语言符号存在于组合关系和聚合关系中，构造符号的音位和意义不存在这两种关系。×语言和说话的关系是一般和个别的关系。√三、名词解释：符号:符号，就是指代某种事物的标记，记号，它是由一个社会的全体成员共同商定用来表示某种意义的标记和记号。语言的层级体系:语言是一种分层装置。语言构造要素的各个单位，在语言构造中，并非处在同一个平面上，而是分为不同的层和级。语言可分为二层——底层是一套音位和由音位组成的音节，为语言符号预备了形式局部;上层是音义结合的符号和符号的序列，分为三级:第一级是词素，是构词材料’;其次级是词，是造句材料;第三级是句子，是交际的根本单位。组合关系:组合关系就是两个同一性质的构造单位〔如音位与音位、词与词等等〕依据线性的挨次组合起来的关系。聚合关系:聚合关系就是语言构造某一位置上能够相互替换的具有某种一样作用的单位〔如音位、词〕之间的关系，简洁说就是符号与符号之间的替换关系。四、问答题：如何理解“语言是一种符号系统”？〔1〕语言是个层级体系。〔2〕任何一个语言符号都处在一个以上的聚合群之内。〔3〕绝大多数语法符号都能与至少一个符号构成组合关系。简答语言符号的特点。〔1〕语言符号是全部符号中最重要、最简单的一种。〔2〕语言符号具有任意性和线条性的特点。3.为什么说语言符号的形式和意义之间没有本质联系？由于语言符号中的形式和意义的结合完全由社会“商定俗成”，汉语中为什么把“用两条腿走路、会说话、会干活的动物”这样的意义和rén这个语音形式结合起来，这是没有道理可说的，完全由社会的习惯所打算。假设我们的祖先不把这类对象叫做ren，而叫别的，也完全可以。4.语言和言语的关系。语言作为人类最重要的交际工具，是一种特别的社会现象，它同人的思维有亲热的联系，是人区分于其他动物的本质特征之一，语言是音义结合的符号系统。言语是人们为了某种目的，在特定条件下发生的说话行为和说出来的话。这里的“说话行为”是指说话的动作和过程，“说出来的话”是指一连串有意义的声音。语言和言语是对立统一的关系,既有本质上的区分又有着严密的联系。语言+言语=言语活动。区分：语言具有社会性,言语是属于个人的。不同的人说的话可能是一样的，但每个人都有自己的特点，说话方式和声音等都是每个人特有的,这就是说言语是属于个人的。而语言则是具有社会性的,语言中的语音、词汇、语法都是属于全社会的,假设某一个人在说话的过程中违反了这些规章的话,那么就会叫人不知所云。语言构造要素的各单位及其规章有限的,而言语却不然,依据语法规章,利用有限的语言材料可以造出数不清的句子。语言没有阶级性,而言语却是有阶级性的。联系：言语是第一性的,语言是其次性的。哪里有言语,哪里就有语言,哪里没有言语,哪里就没有语言。语言是存在于言语之中的。言语是个人对语言模式的具体运用，它是语言存在的形式。任何一个能说话、写作的人都必需遵照语言的规章进展活动。总的来说,语言和言语是一般和个别,抽象和具体的关系。语言在言语中起着标准的作用，言语以语言的共同规章为活动根底，语言在言语运用中概括和丰富自己的规则。五、论述题：语言符号的系统性主要表现在哪些方面？语言是个层级体系：音位语素→词→句子，这就是语言的层级装置：几十成千→成万→无穷，这就是这个层级装置所供给的效能。语言层级装置中的低一层的单位比高一层的单位少得多，高一层的单位都是低一层单位依据肯定的规章组合而成的。整个装置的微妙就在于以少数有规章地组成多数，一级级翻番增量，这样连跳三级以后，就从几十扩大到无穷。句子虽然无穷，但是句子里所用的材料却不出几千个语素的范围。句子无非是现成材料的组合，而组合又有肯定的规章可循，这就使说话的人可以纵意驰骋，放手造出符合表达需要的句子来，而在听者的感觉中，句子都似曾相识，不会发生理解的困难。组合关系和聚合关系：每个符号都处在既可以和别的符号组合，又可以被别的符号替换这样两种关系当中。我们正可以从这两个不同的角度去争论语言符号的系统性。符号和符号组合起来的关系称为符号的组合关系。符号和符号的组合形成语言的构造。在链条的某一环节上能够相互替换的符号具有某种一样的作用，它们自然地聚拢成群。它们彼此的关系叫做聚合关系。不但语言符号〔词、语素〕处在这两种关系之中，而且构造符号的音位和意义也都处在这两种关系之中。例如北京后中和an有组合关系的有b，P，m，f，d，t，n，l，z，c，s……由于这些音能在一样的语音构造位置上消灭，所以构成一个聚合——声母。在声母这个大的聚合中，还可以依据发音部位或发音方法的共同性构成小的聚合，例如汉语拼音方案的声母表，b，P，m，f就是依据一样的发音部位排列的。同样，词义的搭配，同义词的选择也反映出意义方面的组合和聚合关系。人类语言和动物“语言”的本质区分是什么？人类的语言与动物语言的区分表现在以下6个方面：〔1〕单位的明晰性/非明晰性、〔2〕任意性/非任意性、〔3〕构造的二层性/单层性、〔4〕开放性/封闭性、〔5〕传授性/本能性、〔6〕不受时地环境的制约/刺激-反响，只有具备以上特征的符号系统才是真正的“语言”，这种语言是人类独有的。一、填空：

第三章语音和音系语音的自然属性包括物理属性、〔生理属性〕和〔心理属性〕。任何声音都具有〔音高〕〔音强〕〔音质〕〔音长〕四个要素。引起音质不同的三要素是〔发音体〕〔发音方法〕〔共鸣器〕。国际音标遵守〔音素〕和〔音标〕一个对应一个的原则。常见的语流音变现象主要有〔同化〕〔异化〕〔脱落〕〔弱化〕〔增音/减音/合音/换位〕。语音分〔发音〕〔传递〕〔感知〕三个环节，分别对应于语音的生理、物理、心理三个方面的属性。依据发音特点，音素可以分为〔辅音〕〔元音〕两大类，例如汉语音节的声母，主要就是由〔辅音〕充当的。每个元音的音质是由〔唇形圆展〕〔舌位凹凸〕〔舌位前后〕三个方面的音素打算的。辅音的发音特点主要是由〔发音部位〕〔发音方法〕两个方面打算的。以音素为材料进展分析的音位是〔音质音位〕，具有区分意义作用的音高、音重、音长这类的音位叫做〔非音质音位〕。汉语的音节可分为〔声调〕〔声母〕〔韵母〕三局部，其中〔韵母〕又分为〔韵头〕〔韵腹〕〔韵尾〕三局部。汉语的调位可分为〔阴平〕〔阳平〕〔上声〕〔去声〕四类，其调值分别是〔55〕〔35〕〔214〕〔51〕。汉语拼音方案中额因素p、zh、x、h、ǖ的国际音标分别用〔［p”］〕〔［tξ］〔带尾巴的s〕〕〔ψ〕〔［x］〕〔y〕表示。14.［P‘］、［t‘］、［k‘］三个因素的区分是〔发音部位〕不同。与国际音标、［tɕ］、［ts］、［tʂ‘］、［k］相对应的汉语音素分别是〔j〕〔z〕〔sh〕〔g〕音位变体可分为〔自由变体〕和〔条件变体〕两大类。汉语某些方言中，声母“l”可以无条件地换成“n”，这两个音位就是〔自由变体〕。人们在说话时，常常把[toufu]〔豆腐〕说成[touf]，这种音变现象是〔脱落〕，把[mut‘ou]〔木头〕说成[mut‘o]，这种音变现象叫〔弱化〕。二、推断：语音的最小单位是音节。×男子声音和女子声音的差异主要是发音是音强的不同。×发音时，声带是否振动，气流是否强，都能形成不同的音素。×音素［X］的发音特点是舌面后清擦音。√口腔中最为敏捷的发音器官是上齿。×元音[y]和[u]是舌位前后不同，其他方面的特点是一样的。√音素[a]和[ɑ]的发音特点其实是一样的，没有区分，只是写法不同。×所谓送气、不送气，实际上是指发音时声带是否振动。×［P‘］［P］这两个音素，在汉语中具有区分意义的作用，是对立关系，在英语中没有区分√意义的作用，是补充关系。×声母和韵母是音素的两个类别。√非音质音位同样具有区分词的语音形式的作用。×音位的自由变体是指发音时音素可以任意变化。×汉语“不”是去声，在去声音节前，一般要念阳平，这种变化就是同化。×15汉语辅音送气与不送气必需区分，而英语和俄语却不对立。√三、名词解释：音素:从音质角度划分出来的最小语音单位，分为元音和辅音。元音:发音时，气流通过口腔时不受到任何阻碍而发出的音素。辅音:发音时，气流通过口腔时受到某个部位阻碍而发出的音素。发音部位：发辅音时，气流在口腔受阻的部位就是发音部位。发音方法：发辅音时，形成和解除阻碍的方式就是发音方法。音位:音位是具体语言中具有区分词的语音形式作用的最小语音单位。区分性特征、是一个音位之所以区分于别的音位，是由于它有某种特别的不同于别的音位的语音特征，这种能区分音位的语音特征就叫做音位的区分特征。音标:音标是记录音素的标写符号。音位变体:音位变体就是同一个音位的不同的变异形式，是音位在特定语音环境中的具体表达或具体代表。语流音变:在连续的语流中，一个音可能由于邻近音的影响，或自身所处地位的不同，或说话的快慢、凹凸、强弱的不同而在发音上产生一些变化，这种现象叫语流音变。四、分析题：1、指出以下音素的发音特点。a ɔ x æ t tʂ tɕ ts‘ y 2、依据描写指出音素①舌面前半高不圆唇元音②舌面后半低圆唇元音③舌面前高圆唇元音④双唇不送气清塞音⑤舌尖后送气清塞擦音⑥舌面前清擦音3、指出以下音位的区分性特征。[k‘]——[k] [y]——[i] [s]——[ɕ] [ʐ]——[ʂ] [u]——[o] [f]——[v]①k――k‘:送气与否不同，前者不送气，后者送气。②i――y：圆唇与否不同，前者不圆唇，后者圆唇。3.u――o：舌位凹凸不同，前者是高元音，后者是半高元音。⑤s――?：发音部位不同，前者是舌尖前音，⑥§――?：发音方法不同，前者是清辅音，后者是浊辅音。4、用国际音标给下面的句子注音，并分析前三个音节中的元音、辅音进展描写。①语言是人类最重要的交际工具。韵头韵腹韵尾，语yuü上声，言yanian阳平，是shishi去声，交jiaojiao阴平，际jijigonggongjujü去声②努力学习学问，勇敢迎接世纪的挑战。③我爱北京天安门。④她是汉语言专业的学生。5、给下面的古诗注上汉语拼音和国际音标。李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。五、问答题：元音和辅音有什么区分。答:(1)气流是否受阻。发元音时口腔大开，呼出气流不受阻碍，发辅音时，发音器官的某个部位要闭合形成阻碍，呼出的气流只有抑制这种阻碍才能发出声音。(2)发音器官的紧急程度。发元音时，发音器官的各局部保持均衡紧急，发辅音时，只有形成阻碍的部位比较紧急。〔3)气流强弱。发元音时，呼出气流较弱;发辅音时，呼出气流较强。(4)声带振动与否。发元音时，声带振动;发辅音时，只有少局部浊音声带振动。(5)持续时间的久暂。发元音持续时间长，发辅音持续时间短。什么是音素？什么是音位？二者有怎样的关系？音素是从音色角度划分出来的最小语音单位，孤立地考察语言片段在一次发音中切分出来的最小单位，不具有区分意义作用；音位是从特定音系中分析出来的具有辨义作用的最小语音单位。音位和音素的联系：音位是比音素更高一级的语音单位，音素是音位所使用的语音资料实体。音位是在音素的根底上概括出来的。一个最小的语音单位，从不同角度看，可能是音位，也可能是音素。例如一般话的声母b和p，可以区分意义，是音位，但它们同时也是音素，具有一般音素所具有的生理、物理属性。音素存在→构成差异〔关系〕→产生功能差异单位〔音位是一个由彼此的差异没有区分词的语音形式作用而音感上又相像的音素概括而成的一个抽象的音类〕百度答案：首先，二者存在区分。A．划分的依据不同：音素是依据语音的物理、生理等自然属性划分出来的，音位主要是依据语音的社会属性划分出来的。看两个语音形式是不是同一个音素，只须看发音部位、发音方法等是否一样，而看两个语音形式是否属于同一个音位，除了看它们的自然属性，更主要的是看它们的社会属性，看它们是否能区分不同的语言符号。B．音素是属于全部语言的，音位是属于个别语言或方言的。音素是从自然属性动身划分出来的最小单位，不同的语言中的同一个音素，其自然属性都是一样的。而音位是具体语言或方言中按社会习惯划分出来的能区别意义的最小的单位，因而是属于具体语言或方言的。C．数量上不同。一般来讲，一个语言的音素的数量要比音位的数量大得多。一个语言的音位，经过归纳，一般都在几十个。而一个语言里实际所包含的音素是很多的，其数量远远超出人们的想象。二者也存在着联系。一般来讲，音位和音素有着集体和个体的关系。一个音位往往包括几个不同的音素。例如，汉语一般话的音位/a/就包括［a］［A］［］［］四个不同的音素。音位和音位变体的关系。答：音位是从具体音素中抽象概括出来的功能音类，音位变体则是音位在特定语音环境中的具体表达。音位是用来概括反映一组音素的辨义作用的功能单位，音位变体则是音位在各种语音环境里的实际发音。什么是素之间的对立关系与互补关系？答:对立关系指不同的音素可以消灭在一样的语音环境里，它们的差异会引起语素或词的语音形式转变，进而区分语素或词的意义。互补关系是指几个不同的音素各有自己的消灭环境而从不在一样的语音环境中现。5.复元音和几个相连的单元音的区分？答：复元音的几个成分同属于一个音节，发音时发音器官只有一次肌肉紧急；相连的单元音则各自分属于不同的音节，发音时有几个元音就有几次肌肉紧急；复元音是一个整体，发音时发音器官的运动是连续滑动的，元音的音质是不连续地渐渐变化的，中间会产生一连串的过渡音。几个相连的单元音是彼此独立的整体，发音时发音器官的运动是跳动式的，元音的音质是突变的，中间没有过渡音。6.举例介绍常见的语流音变。答:第一种答法:三种：上声、一字、不字、上声变调，上声在四个声调前都会产生变调,读原调的几率很小只有在读单音节字或处在词语末尾或句末时才有可能读原调.上声有两种变调：上+非上：变半上---211如：百般火车警钟上上相连：变成阳平调---35 如：鱼水--雨水、“一”的变调“一”单念或作序数词时读原调〔阴平调〕此外还有两种变调：A.在去声音节前变阳平调---35一个、肯定、一律B.在非去声音节前变去声---51一边、一群、一起〔留意：“一”在一个词的词尾时,读音不变,仍读原调,如“专一、同一、统一、整齐划一”.即便在这个词的后面消灭了其他声调的字,“一”的读音也不变〕、“不”的变调“不”只有在去声音节前变阳平调---35如：不必、不要，在其他声调音节前读原调---51不听、不行、不许 “留意：以上变调音节的注音一律标原调.【其次种答法:一、轻声。一般话中的每一个音节都有它自己独立的声调。但是在语流中，一些词或句子中的音节就会发生音变，其整个音节弱化，失去了原有的声调而读成了一个又短又轻的调子，这就是轻声。轻声音节一般处在词的中间或其他音节的后面，不会消灭在词或句子的开头音节中。轻声的根本性质：第一，轻声主要表达在音长和音强上。发音时，力度较小，音强比较弱且音长短。其次，轻声有区分意义或词性的作用。例如：兄弟(指弟弟)——兄弟(哥哥和弟弟)地道(够标准的)——地道(地下坑道)地方(具体的地儿)——地方(中心与地方)二、儿化：er与前面的音节合在一起，使前一个音节的韵母成为卷舌韵母，我们将这种音变现象叫做儿化。儿化的作用：第一，表示宠爱、亲切的情感。例如：小牛儿、小孩儿、珍宝儿、心尖儿、心肝儿。其次，表词)——亮儿(名词)，破烂(形容词)——破烂儿(名词)，头(脑袋)——头儿(领导、首领、一端)，眼(眼睛)——眼儿(窟窿眼儿)。三、变调。〔如上述变调解释〕】一、填空：

第四章语法1.〔语法规章〕是大家说话的时候必需遵守的习惯，不是语言学家规定的。语法的〔组合规章〕和〔聚合规章〕构成一种语言的语法规章。划分词类的标准有〔功能〕〔形态〕〔概念〕三个。时一般分为〔现在时〕〔过去式〕〔将来时〕。从意义和作用看，词可以分为〔实词〕和〔虚词〕两大类。语法争论通常以词为界，词以上的规章叫〔句法〕，词以下的规章叫〔语法〕。依据在词中的不同作用，一般把语素分成〔词根语素〕、〔词缀语素〕、〔变词语素〕三类，例如“学习”中的两个语素是〔词根〕，“being”中的ing〔词缀〕，“reader”中的er〔词尾〕。依据语素在词中的不同作用，把词根和词缀叫作〔构词〕语素，把词尾叫作〔变词〕语素。〔述宾〕、〔述补〕、〔偏正〕、〔主谓〕、〔并列〕是语言里最根本的构造格式。9.表达语法形式的语法手段主要有〔选词〕、〔词序〕、〔虚词〕、〔词形变化〕。几种句子格式表示一样或相近的构造意义，称为〔句法同义〕。同一个句子表示几种不同的构造意义，称为〔句法多义〕。从语法构造角度分类，一般把世界上的语言分为〔孤立语〕、〔屈折语〕、〔黏着语〕、〔复综语〕四种类型，汉语属于〔孤立语〕。孤立语的主要特点是缺乏〔形态变化〕；屈折语的主要特点是有丰富的〔形态变化〕。二、名词解释：语素:语言中最小的音义结合体。语法:语法是音义结合的各构造单位之间的组织规章的集合，它包括词的构形、构词规章和组词成句、句组合成句群的规章。层次分析法:又称“直接成分分析法”，是对句法单位〔包括短语和句子〕的直接成分进展构造层次分析的方法。由于切分过程中尽可能承受二分，所以层次分析法又称作“二分法”。语法单位有大有小,最大的语法单位是句子,比句子小的依次是词组、词、语素.语素是最小的语法单位.5.句子：句子是语言中最大的语法单位，又是交际中根本的表述单位，最大的特点是具有一个语调。词:词是语言中最小的可以独立运用的语法单位。词根：词根是词义的核心局部，词的意义主要是由它表达出来，它可以是成词语素充任的，也可以是不成词语素充任的。前者如汉语中的“人”、“人民”中的人，后者如汉语中“桌子”的“桌”以及“人民”中的“民”。语法形式:语法形式是语法意义在语言中的外部表现，是语法意义的外部标志，表现语法意义的形式就是语法形式。语法意义:就是语法单位在组合和聚合中所产生的各种关系意义，是词进入语法组合之后由语法构造所赐予的词义之外的意义。由语法形式表示的反映词语的组合方式、组合功能、表述功能等的高度抽象的意义。如主谓关系、动宾关系等是反映组合方式的，名词、动词等是反映词语的组合功能的，陈述、疑问等是反映词语的表述功能的。至于性、数、格、人称、时体等范畴意义，也是反映上述方式和功能的。语法手段:语法手段就是表达语法意义的语法形式概括成的类别。形态：形态是词与词组合时词的形式上发生的变化，是表达语法意义的重要手段。句法多义：一个词语序列中内涵两种或两种以上的句法构造关系，我们称这种现象为句法多义或句法歧义。比方“一个学校的教师”内含两个句法构造关系“一个|学校的||教师〕”、“一个|学校的|教师”。在前者中“一个”意义上指向“教师”，是整个“学校教师”的定语；在后者中，“一个”直接限制“学校”，意义上相当于“一所”。句法同义：几种句子格式表示一样或相近的构造意义，称为句法同义。句法同义关系不是具体句子间的关系，而是句子格式间的关系。比方“他打破了杯子。”和“杯子被他打破了。”两个句子代表的就是具有句法同义关系的两个格式〔主动句格式和“被”字句格式〕。三、选择：以下说法正确的选项是〔b〕语法的组合规章是潜在的语法的聚合规章是潜在的语法的组合规章存在于书面语言中语法的聚合规章存在于书面语言中以下说法不正确的一项为哪一项〔a〕。组合规章为句子的生成供给了很多的可能聚合规章为句子的生成供给了很多的可能我们日常使用语言离不开语法规章语法规章是人人都必需遵守的3．〔c〕在语言中处于枢纽地位，一般把作为分析语法构造的最重要的语法单位。A．句子 B.词组 C.词 D.语素对英语单词“workers”的分析，〔d〕是正确的。A．work是词干 B．er是词尾C．s是词缀，严格说是后缀 D．work和er都是构词语素5．以下各组词中全都属于复合词的一组是〔b〕领导大街reader国家月球railway教师刷子unlike考虑作家classmate6．以下说法〔d〕是正确的。“离开、环境比较、协议”都是派生词“study.look.think.door”都是派生词C．“变化、广义、扒手、左手”都是复合词D．“留心、难过、老鼠、impossible”都是合成词。以下词组中全都属于述宾构造的一组是〔c〕。太阳红月儿明 Ireadthebook吃干净放在一边 thesunrises看电影种庄稼 toplayfootball金色的年华红五月 toleaveagoodmemory8．以下词组〔b〕的构造与“我的家乡“一样。休息几天 太可笑theredsun awarmwelcometowakenme totellher祖国富强 人民幸福9．以下词组只有〔d〕没有歧义。两个朋友送的花瓶觉察了敌人的哨兵看打球的小女孩折断了猎人的枪10．英语动词“be”有八种变化形式，以下句子中，只有〔b〕使用正确。Hebegoodchild.Iamateacher.Theyispeasant.Youwasworkers.11．俄语、汉语、日语三种语言所属的语法构造类型按次序是〔d〕：粘着语-屈折语-孤立语屈折语-粘着语-孤立语孤立语-屈折语-粘着语屈折语-孤立语-粘着语12．以下句子符合英语语法规章的是〔d〕Heamastudentes.Sheisastudents.C．Iwereastudent.D．Youareastudent.英语名词后面加上词尾ses，这种变化属于语法范畴中的〔b〕变化。A．性B．数C．格D．体与“春光明媚”构造一样的组合是〔c〕A．阳光的温和B．马上开头C．Thesunrise.D．Workerandpeasant.5种，但动词be〔a〕。A．8B．4C．7D．6“Johnisreadingthenewspaper”变成被动语态是〔c〕。A．ThenewspaperisreadingbyJohn.ThenewspaperisbyJohnreading.ThenewspaperisbeingreadbyJohn.ThenewspaperisbeingreadedbyJohn.以下句子没有多义的是〔b〕。A．他在甲板上写字。B．他在黑板上写字。C．他在屋顶上写字。D．他在地上写字。以下句子有歧义的一句是(b〕。A．那里的茶花很多。B．那里的杜鹃很多。C．那里的月季很多。D．那里的玫瑰很多。英语“Hewritesaletter”中动词writes中的s〔c〕。A．性B．数CD．格以下说法正确的一项为哪一项〔a〕。A．一般把词尾叫做变词语素。B．语法意义是反映语法形式的。C．语法范畴中的“格“即语法格式。D．汉语属于屈折语。四、分析题:变换句子时其具有句法同义关系我打破了杯子。我们找到了小王。激流冲垮了堤岸。老王同志按时完成了组织上交给他的任务。Johnopenedthedoorwiththekey.(1〕我打破了杯子。——我把杯子打破了。——杯子被我打破了。——杯子我打破了。——杯子我把它打破了。——我打破的是杯子。——杯子是我打破的。……(2〕我们找到了小王。——小王我们找到了。——小王被我们找到了。——我们把小王找到了。——小王是我们找到的。——我们找到的是小王。用变换法区分句法多义关心的是她的母亲。关心的是他母亲。—被关心的人是他母亲—关心人的是他母亲非洲语言争论。非洲语言争论—非洲的语言争论—非洲语言的争论反对他的意见。反对他的意见—这个意见是反对他的—反对的是他提出的意见我们要学习文件。我们要学习文件—我们要的是用来学习的文件—我们打算学习学习文件。我在火车上写字。我在火车上写字—我把字写在火车上—我在火车上，在火车上写的字—我在火车上，在写的字，字在火车上虚构的故事吓坏人。虚构故事吓坏人—虚构故事把人吓坏了—虚构的故事用来恫吓坏人格外宠爱祖国和人民的英雄—英雄格外宠爱祖国和人民—格外宠爱祖国，格外宠爱那些人民的英雄三个学校的教师——三位学校的教师——三所学校的教师〔5〕鸡不吃了——鸡不吃食物了——我们不吃鸡了咬死猎人的狗——狗咬死了猎人——猎人的狗被咬死了他来班里才几天，好些同学还不生疏——他来班里才几天，好些同学还不生疏他——他来班里才几天，有好些同学他还都不生疏他们3.列表分析以下语素教师、小鸟、糊里糊涂、unknow、teacher、dislike、unhappily例词词根词缀词尾前缀中缀后缀教师师老小鸟儿小鸟儿糊里糊涂糊涂里〔英〕unknowknowUn〔英〕unhappilyhappiunly4.指出以下合成词的具体的构造方式冲突土气物色中肯瓜分防卫表态金黄思想出席推翻地震眉目书本存款降低面熟深浅联想刷波动动人是非争论瓜分－限定式防卫－陈述式表态－支配式金黄－限定式5.用变换分析法辨析以下构造之间的差异在池子里洗衣服—在池子里样金鱼在黑板上写字—在教室里写字—在火车上写字在池子里洗衣服—在池子里养金鱼、把衣服洗在池子里—把金鱼养在池子里、洗衣服洗到池子里—养金鱼养到池子里这说明“池子里”仅仅是“洗衣服”这个行为的处所，但不必定是“衣服”的处所；与此相反，“池子里”既是“养金鱼”的处所，也是“鱼”的处所。在黑板上写字—在教室里写字—在火车上写字字写在黑板上—字写在教室里—字写在火车上〔人呆〕在黑板上写字—〔人呆〕在教室里写字—〔人呆〕在火车上写字以上变换说明：〔1〕“黑板上”是“字”的处所，不必定是动作行为发生的处所；〔2〕“教室里”是“写字”的行为发生的处所，但不必定是“字”的处所；〔3〕“火车上”既是“写字”行为的处所，也可以是“字”的处所。6.用层次分析法分析以下句法构造这是一个鲜花盛开的村庄。〔1〕这是一个鲜花盛开的村庄| || |主 谓| || |述 宾| || |偏 正| || |偏 正| || |主 谓年轻的我们意气风发地走进了不同凡响的时代。在活生生的现实里有很多美的事物。五、问答题：语法手段包括哪些主要类别？语法手段首先可以分为“词法手段”和“句法手段”两大类。其中词法手段主要包括“词形变化”、“词的轻重音”、“词的重叠”三类。词形变化又分为：(1)附加;(2)屈折;(3)异根;(4)零形式。词的轻重音是指通过词的某个局部重读或轻读而产生肯定语法意义的形式。词的重叠是指通过词或词中某个语素重复使用而产生的肯定语法意义的形式。简答语法规章的递归性。在句法组合中，递归性有两种表现：①是从初始构造开头，自始至终重复运用同一条语法规章。〔一样构造包孕〕〔张三院子里的红色的玫瑰花。〕②是同一条语法规章可以在一个构造上间隔的重复使用。〔一样构造扩展〕〔你不问我替你问〕3.常见的语法范畴有哪些？自然语言中常见的语法范畴有〔1〕性〔gender〕“性”的语法范畴是属于名词类的词所具有的，印欧语系的语言大多有这种语法范畴。不过性的数量不等，如法语有阳性和阴性，俄语和德语有阳性、阴性和中性。俄语以辅音结尾的为阳性，以a结尾的为阴性，以o〔sex〕。〔2〕数〔number〕“数”的语法范畴一般也为名词类的词全部，表示现实中的事物的数量关系，一般包括单数和复数两种意义，有的语言还有双数、三数、四数之分，如阿拉伯语除了单复数外有双数。通常只有表示具体的可以计数的事物的名词才有数的语法范畴，像专知名词、抽象名词等就没有数的变化。〔3〕格〔case〕“格”属于名词和代词的语法范畴，表示这类词在句子中的作用和与其它词的语法关系。格的数量在不同的语言中也是不一样的，德语有主格、与格、全部格、宾格，俄语有主格、全部格、与格、宾格、工具格、前置格。英语的代词有主格(nominativecase)、宾格(objectivecase)、全部格(possessivecase)之分，一般名词只有通格和全部格，由于主格和宾格没有形式上的变化，主要是通过在句子中的作用和位置来确定的全部格是在词后面加￠s〔4〕体〔aspect〕“体”是动词特有的语法范畴，表示动作行为进展的状况、方式，可以表示动作的开头、持续、完毕、完成等多种意义。英语有一般体、进展体、完成体。汉语的体的分类有不同的说法，如认为“了”表示完成体，“过”表示经受体，“着”表示进展体，重叠表示尝试体，如看看、摸摸、拍拍、捏捏等。〔5〕时〔tense〕“体”属于动词的语法范畴，表示动作行为发生和进展的时间，确定时间的标准是说话〔写〕的时刻。时的范畴一般分为现在时、过去时、将来时。英语一共有16种时态〔tense〕，常用的有13种。通常所说的英语时态，是把时和体结合在一起说的。〔6〕人称〔person〕人称表示说话者本人和所说的话中的动作行为的主体之间的关系。英语动词只有be的现在时的单数有人称的变化，如am、is、are，其它动词只在现在时单数时有第三人称和其它人称的对立。现在时第三人称单数的动词变化状况是在动词后附加词尾s，个别有变化的，变化规章同名词复数的变化规章一样，如加-es。〔7〕级〔degree〕“级”表示性质或属性的程度上的差异的语法范畴，是形容词和副词所具有的意义。级一般可分为原级(positivedegree)、比较级(comparativedegree)、最高级(superlativedegree)三种。英语的级的构成状况是：比较级加词尾er，最高级加词尾est。例如：warm〔原级〕——warmer〔比较级，加er〕——warmest〔最高级，加est〕〔8〕态〔voice〕“态”动词所具有的语法范畴，表示动作行为与主体的关系。通常把态分为主动态(activevoice)和被动态(passivevoice)两种。句子使用的态不同，动作行为的主体和客体在句子中表示的方法就不同。用主动态时，句子的主语表示动作的主体，即动作的发出者。用被动态时，句子的主语表示动作的客体，即动作的支配者，动作行为涉及的对象。例如：Fatherreadsthenewspaper－Thenewspaperisreadbyfather.为什么词和句子是最重要的语法单位？答：词和句子是最重要的语法单位。由于词和句子都既是根本单位，又是最终单位，它们可以把各种语法单位联系起来。词是造句的根本单位，句子则是表达的根本单位。从构词和造句看，词既是造句的最终单位又是造句的根本单位；从造句和表达看，句子既是造句的最终单位，同时又是表达的根本单位。词和句子是既能联系低一级单位又能联系同级单位的语法单位。简述实词和虚词的区分。大多数语言中的词可以分为实词和虚词两大类。语言里面绝大多数的词都是实词。虚词为数不多，但是出现的频率高，起着格外重要的语法作用。例如“和、或者、由于、所以、对于、在、的、了、吗、呢”等等，都是汉语里的虚词。实词和虚词的区分是：〔1〕实词大多数都能单说，但虚词不能。〔2〕实词可以充任词组或句子构造中的构造成分，但虚词不能。〔3〕实词有实在的意义，虚词的意义比较虚。试述供给语法形式的语法手段。各种根本语法构造的语法意义必需通过肯定的语法形式才能表达出来。供给语法形式的手段主要有下面几种：选词进入构造的同首先要在语法的词类聚合中进展选择。我们之所以知道“读书”是述宾构造，“好书”是偏正构造，正是从“读”和“好”所属的词类来确定的。词序词选出来以后，必需依据肯定的次序加以排列。各种语言里述宾构造两项的位置是句法构造的重要标志。汉、英、法、德等语言属于宾语在后的类型，日语、傈僳语、彝语等好多语言属于宾语在前的类型，“写字”、“吃饭”在日语里的词序是“字写”、“饭吃”。汉语缺少词形变化，更多地依靠词序来确定构造关系。虚词和词形变化词和词的组合还需要“粘合剂”，这就是虚同和词形变化。虚词是汉语中除了词序以外的重要组合手段。在有变格、变位等词形变化的语言里，词要组成构造，往往要通过词形变化来实现。一、填空:

第五章语义和语用词汇就是一种语言中全部的〔词〕和〔成语〕等固定用语的总汇。依据使用状况，一般把语汇中的词分为〔根本词汇〕和〔一般词汇〕两类。〔一般性〕、〔全民性〕、〔模糊性〕是词义概括性的三个重要表现形式。一个词最初的意义是〔本意〕，在他的根底上派生出来的意义是〔派生〕。同义词的“同”主要指〔理性意义〕一样或相像，不同之处主要有〔范围大小〕、〔词义轻重〕和〔附加颜色〕,〔确定〕反义词的意义所概括反映的都是同类现象中的两个对立的方面。词语的组合一方面要受到〔〕语法规章〕的支配，另一方面要受到〔语意条件〕的限制。6〔方言词〕或〔外语词〕。二、名词解释:根本词汇:根本词汇是语言词汇中最主要的东西，它是根本词的总汇，根本词是日常生活中最必需、最常用、最普遍、最明确，而且是被一般人所了解的词，它是词汇中最主要的局部。语义:是指语音所传达的信息内容，是指用语音形式表现出来的各级语言单位所包含的意义，以及在使用语言的义素:义素是对词的义项进展分析所得到的最小的语义特征。英国语言学家乌尔曼认为“义素是意义的根本要素，在职能上可以和音位学中的区分特征相比，所以可以把义素叫‘语义的区分特征’”。语境:语境即言语环境，它包括语言因素，也包括非语言因素。同义词:多义词和同音词都是以一样的语音形式表达不同的意义，在语言中也存在相反的现象，即以不同的语音形式表达一样或相近的意义。反义词:是指一种语言或方言中意义相反的两个词。同音词:“同音异义词”的别称。同音词包括：1.声、韵、调完全一样；2.声、韵同但音调不同是多数！三、选择题：以下每组词全都属于根本词汇的是〔c〕。A、丈夫、妻子、兄弟、令堂 B、假设干、矗立、篇章、父母C、make,look,do,get D、电视、开发、力量、学派“上帝”“天堂”“妖怪”“神仙”等词的词义是〔d〕。A、不反映现实现象 B、反映现实现象C、没有现实依据 D、对现实现象的歪曲反映3.“兵“的最初意义是〔b〕。A、士兵 B、武器 C、战斗 D、军事4.以下各组词中，属于等义词的一组是〔c〕。A、成果--后果 B、many――muchC、替代--代替 D、头颅--脑瓜子5〔d〕。A、白--黑 B、大--小 C、高--低 D、生--死三、分析题：试分析英语film5〔1〕皮肤薄膜〔2〕眼睛里长出的特别薄膜〔俗称眼翳〕〔3〕薄薄的一层透亮膜状物〔4〕摄影用得到胶卷〔5〕电影用义素分析法分析以下词看、见、望、瞻仰自行车、公共汽车、电车、卡车馒头、馍未婚妻，妻子分析以下同义词意义之间的共同点及微小差异表现——表达 挖苦——挖苦佛晓——拂晓——凌晨保护——保卫——保卫巨大——宏大 耽误——耽误矗立——矗立——矗立tall——high四、问答：简答多义词和同音词的关系？间有着内在的联系，同音词的意义之间没有任何联系。多义词是一个词兼有几个相互联系的意义，是词义的一种聚合方式，而同音词则是两个或几个不同的词，与词义的聚合没有直接的关系。为什么多义词在较集中一般不会造成歧义？答：一个词虽然可以有几个意义，但在使用中一般不会产生歧义。人们的言语交际总是在肯定环境中发生的，特定的交际环境也可以使多义词只表达一个意义。3.举例说明词义派生的条件和途径。〔1〕词义的派生有现实的根底，派生义和派生它的那个意义所指的事物的某一方面特征有联系，这种联系就是词义派生的现实理据。现实现象之间联系是广泛而简单的，到底哪一种联系受到了具体语言社团的关注，被用来作为派生义的线索，则与该语言社团的生活环境、劳动条件、风俗习惯以及人的思维活动、语言成分之间的相互作用等因素有关，因而表达同一类现实现象的词义在不同的语言中各有自己的派生历程。例如英语的window是“窗户、窗口“的意思，后来它派生出“获得信息的渠道“这个意思，比方可以说Theeyeis“thewindowtothesoul.“在晚近英语中，window又派生出了“计算机桌面操作系统“的意思，理据是计算机的屏幕很像窗口，比方有window’98、window’2000等，这个近发生的词义派生现象和英语社团进入计算机时代有关系。汉语社团与window相当的词是“窗户“，它原本没有window特征之间建立起联想。不过汉语社团可以通过意译的方法引进英语的这种意义派生，让人们意识到这种意义982000“的说法。因此多义词的派生意义和派生它的意义之间存在着内在的联系，而两者表示的事物之间的共同特征则是建立这种联系的桥梁。派生意义就是顺着这样的桥梁，从本义一步一步集中开去的。〔2〕(派生意义产生的途径就是一般所说的引申。引申大体上可以分成隐喻和换喻两种方式。【1】隐喻反映的是不同现实现象之间的相像关系。常见的相像关系有外形相像和构造相像两种类型，一般是原义是“进门“(而未登堂入室)，从这个意义引申出“学习的初步阶段“(还不是深造阶段)的意义，这是由于“读“，现在我们可以用“碟“指“飞碟“、“光碟“等，这是一种外形上的相像。【2】换喻反映的是两类现实现象之间存在着某种相关关系，这种相关在人们的心目中常常消灭而固定化，因而可以用指称甲类现象的词去指称乙类现象。换喻有以下几种常见类型:A(工具-劳动者:例如“笔杆子“指“写作者“。B(材料-产品:例如英语“pen“(原义是“羽毛“)指“羽毛做的笔“。C(地名-产品:例如“茅台“指“茅台镇“，又可以指此地出产的“茅台酒“。D(地点-机构:例如“白宫“指“美国总统府“，又可以指“美国政府“。E(局部-整体:例如“手“指“做某事或从事某一行业的人“。五、论述：词语搭配的限制因素。答:词语搭配受以下因素的制约:(1)语言外的现实因素的制约:现实现象中不存在的关系，表达这些现象的词语也不能搭配使用;(2)系统内部要素的制约:不同语言中词义组合的语义条件还要受到语义系列中其他成员的制约;(3)语用因素的制约:社会使用习惯;词义的各种附加颜色和修辞效果。词义和语境额关系以及“言内意外”的本质。答:(1)词义和语境的关系:确定词语所指;限制作用:见什么人说什么话，上什么山唱什么歌;补充信息;有助于理解“言外之意”;调整话语理解偏差;抑制跨文化交际障碍。(2)实际话语及其中的语句自身都是有字面意义的，这是“言内”意义;除了言内意义之外，有很多话语或语句还传达一些字面意义以外的意义，这种现象就是所谓的“意外”，即真正的意图在意义以外的意义。但任何言外之意都是建立在言内之意的根底之上的，所以合称为“言内意外”。“言内意外”既是消极的“言不尽意”的结果，也是乐观的“言不尽意”的一种表现。不管是“言不尽意”，还是“言内意外”，都是语言运用的问题，属于当代语用学争论的范围。一、填空：

文字的本质类型可以分为〔音素文字〕〔音节文字〕〔语素文字〕三种。音节和音素只有〔声音〕，所以音节文字和音素文字统称〔表音文字〕。大约〔5500〕年前，亚洲西部一带产生了世界上最早的成熟文字〔钉头文字或楔形文字〕。古代埃及人制造了〔圣书〕文字，玛雅人制造了〔玛雅〕文字。文字进展的3个趋势是〔表音化〕〔抽象化〕〔简便化 〕。文字是语言的“意与声之迹”，是在〔语言〕根底上产生的，是语言的〔书写〕符号。文字的制造抑制了语言交际在〔时空〕上的局限，使一发即逝的语言可以“传于异地，留于异时”。古代记事的方法主要有两种，〔实物记事〕〔图画记事〕。古埃及的〔圣书字〕、古美索不达米亚的〔钉头字〕、中美洲的〔玛雅文〕和我国的〔汉字〕都属于意音文字。口语和书面语言是同一种语言的不同的〔风格〕变异。二、问答：文字系统是怎样构成的？文字系统包含文字体系和其所表达的语言对象。文字体系则包含文字单位与文字规章。文字单位是文字系规章作用于文字单位与语言单位的联系,组合规章作用于文字单位的组合层面。文字改革可以分为哪几种类型的状况？答：文字改革的类型有三种状况：(1)整个文字类型和字符类型不变，只是对正字法的个别规章和个别字符进展调整。(2)整个文字类型不变，但是字符类型变了，如1928年土耳其进展的文字改革，几个月内，用拉丁字母拼写的土耳其文全面替代了用阿拉伯字母拼写的旧土耳其文。(3)整个文字类型和字符类型都变了。如越南原来使用汉字作为他们的表意文字，现在改用拉丁字母的表音文字。试论汉字与汉语之间的关系。汉字与汉语的关系是相适应的。汉语语素以单音节为主要形式，一个语素用一个音节表示，虽然一个音节不是固定地表示某个语素，还有很多同音语素，但语素的单音节形式确是客观存在的事实。汉字也是记录音节的，一个字独立地表示一个音节(但与音节不是对应关系)，也正好记录一个语素，与汉语语素的特点相适应。同时，由于汉字与语素根本上对应，而不固定地与某个音节挂钩，所以正好适应了汉语方言分歧的特点，使得汉字具有了超方言的特性。汉字体系为什么还不能实现拼音化？〔一〕汉字具有自身的优点和作用：A.汉字有区分同音语素或同音字的功能。B.汉字具有比拼音文字更强的超空间功能〔超方言功能〕。C.汉字具有比拼音文字更强的超时间性。D.汉字记录了丰富的文本，继承了优秀的文化遗产。〔二〕目前还不需要对汉字进展拼音化改革。缘由：A.汉字的语素—音节文字体系根本上符合汉语构造的特点；B.汉语语素数量比音节数量要多，汉字能区分同音语素；C.汉语方言区多，一般话不普及，汉字能沟通方言；D.汉民族历史文化悠久，汉字承载的文化是世界文化的珍宝。一、填空：

第七章语言演化与语言分化1.〔社会和交际〕是语言进展的根本条件。〔渐变性〕和〔不平衡性〕是语言进展的两个最重要的特点。语言系统中，〔词汇〕变化最快，由于它与社会的联系最为严密，最直接，对社会进展变化的反映也最灵敏。一种语言的共同语实在某一方言的根底上形成的，这种方言称为〔根底方言〕。但凡有亲属关系的语言，组成一个语系。同一个语系中的语言还可以依据它们的亲属关系的亲疏远近依次分为〔语族〕〔语支〕〔语群〕。5.〔汉藏语系〕和〔印欧语系〕是使用人口最多的两个语系。分布最广、争论得最充分、最深入的一个语系是〔印欧语系〕。汉民族共同语即一般话是以北方方言为根底，主要是〔政治〕的缘由，伦敦方言称为英吉利共同语的根底方言是由于〔经济〕缘由，多斯岗方言称为意大利共同语的根底方言主要是由于〔文化〕缘由。一种方言能否能够成为共同语的根底方言，主要取决于客观的〔政治〕〔经济〕〔文化〕等各方面的条件。语言进展的两个根本过程是语言的〔分化〕和语言的〔统一〕。语言的分化相对于社会的分化要〔慢〕，而社会的统一却〔快〕于语言的统一。社会方言包括〔阶层方言〕〔行业方言〕等，〔科学技术用语〕是一种特别的行业用语。〔社会的进展变化〕是产生地域方言或亲属方言的社会缘由，〔社会进展变化的不平衡〕是产生地域方言或亲属语言的语言内部的缘由。地域方言的差异主要表现在〔语音〕上，划分地域方言的主要依据也是〔语音〕。地域方言的进一步分化就会进展为〔亲属语言〕。分化出几种亲属语言的原始语言叫〔母语〕或〔原始基础语〕。我国诸民族语言主要分属〔汉藏语系〕〔阿尔泰语系〕〔南亚语系〕〔〕〔印欧语系〕等五个语系。语言的统一，主要指〔共同语〕的形成。语言标准化的对象主要是〔语言运用〕。二、名词解释：方言:通常指地域方言，它是全民族语言在不同地域的变体，是统一的全民族语言的分支。是全民语言在不同地域上的分支、变体，是语言进展不平衡性在地域上的反映。地域方言的差异，主要表现在语音上，词汇上也有不少差异，语法上的差异较小。汉语的七大方言区：北方方言、吴方言、湘方言、赣方言、客家方言、粤方言、闽方言等。亲属语言:亲属语言是语言分化的产物。凡从同一种语言中分化出来的假设干语言都是亲属语言。社会方言:社会方言是社会内部不同年龄、性别、职业、阶级、阶层的人们在语言使用上表现出来的一些变异，是言语社团的一种标志。语言的分化:是指方言之间和亲属语言之间差异扩大、语言增多的过程。黑话:是一种特别的〔社会方言〕。具有猛烈的排他性，对本集团以外的人确定保密。共同语:“民族共同语”的简称，指全体社会成员共同使用的语言形式。共同语是在一种语言或方言根底之上建立的，而非凭空建立。根底方言:作为民族共同语的根底的方言。三、推断：世界上使用人口最多的语言是英语，使用范围最广的是汉语。×语言标准化的对象主要是口语。×推广民族，是为了制止和消灭方言。×汉语口语之所以未能随着封建社会的统一而统一，主要缘由在于缺少经济的力气。×语言进展变化的渐变性特点是由语言的社会功能所打算的。√语言进展有时会消灭突变性。×社会的分裂有可能导致方言进展成独立的语言。√听得懂、听不懂不能成为方言划分的标准。√语言标准化和语言的制造性是难以调和的一对冤家。×任何方言能够成为某种共同语的根本方言的条件都是由文化的缘由打算的。×同一言语社团的人总是固定地使用一种语言形式。×四、问答：语言进展有哪两大特点？渐变性和不平衡性是语言进展的两个最重要的特点。1．渐变性：渐变性是语言进展的一个重要特点，指语言的各个要素随着社会的进展变化而变化，但语言不像社会变革那样产生突变，而是渐变的，具有相对稳定性。缘由：这是由语言的社会功能所打算的，语言是人类社会的交际工具，社会一刻也不能离开语言，因此作为交际工具的语言不能突变。2．不平衡性：第一，语言系统的各个组成局部的进展不平衡，进展速度不一样，有的快，有的慢，其中词汇变化最快，语音和语法进展比较慢；其次，语言在不同地域的进展速度和发展方向也不同，同一种语言现象，在有的地区变化，在有的地区不发生变化，有的地区是这样变化，有的地区是那样变化，其结果是形成地域方言或亲属语言。缘由是：第一，语言系统各个组成局部中，词汇变化最快，由于词汇与社会的联系最为严密，最为直接，对社会的进展变化反响也最灵敏．社会的变化、现实现象的产生与消逝，随时都能在词汇中反映出来；其次，由于各地的社会政治、经济文化等方面的进展水平不一致，往往就导致语言在不同地域的进展变化具有不同的特点，因而具有不平衡性的特点。语言随社会的分化可能消灭的结果是什么？〔1〕语言的分化首先表现为地域方言，即同一种语言的各种地方变体的产生。地域方言是与社会的半分化状态相适应的。一个统一的社会，由于封建割据，交通阻隔等缘由，有时分化为假设干半独立的社会单位，它们之间的联系不多，关系疏远，交际削减，但整个社会并没有完全解体。这种社会分化导致语言社会功能的变化，从而引起语言体系中差异的扩大，一种语言分化为不同的方言。如汉语在漫长的历史进展过程中，先后形成了七大方言：北方方言、吴方言、湘方言、赣方言、客家方言、闽方言和粤方言。〔2〕其次，语言的分化表现在有共同历史来源的亲属语言上。一个统一的社会，由于国家的解体、分治等缘由，有时分化为几个独立的社会单位。语言便在不同方言的根底上连续分化为几种独立的亲属语言。例如，蒙古帝国瓦解后，原来的蒙古语便分化为很多独立的语言：蒙古语、东乡语、土语、达翰尔语、保安语以及苏联的希里亚特语等。〔3〕同一种语言还可因社会的社群分化而呈现出种种特色，这就是社会方言。社会方言与地域方言的区分与联系。社会方言和地域方言都是全民语言的分支，全民语言的变体，这是它们的共同点，但它们是不同角度的全民语言的变体，二者差异主要表现在下面几个方面：〔1)从划分依据上看。地域方言是以地域上的分布来定范围的，在同一个区域内，一般只有一种地域方言，这种地域方言在这一区域内是全民的。社会方言则是按社会阶层来划分的，这些不同的社会方言，只为自己的阶级、阶层、社团、行业效劳，不具有全民性。〔2〕从构造上看。地域方言的特点表现在语音、词汇、语法各个方面，而社会方言的特点则根本表现在一般词汇方面，即在词汇方面有些特别的词语，虽然有的在语音、语法方面也有某些特点，但不是主要的。〔3)地区方言在构造方面有自己的语音系统、根本词汇和语法构造，在肯定条件下能够进展成为独立民族语言。至于社会方言，只在一般词汇方面具有某些特点，没有自己的语法构造和根本词汇。因此，社会方言不能进展成为独立的语言，地域方言可以被社会共同语所替代，而社会方言只要存在社会分工，是会长期存在的。结合实例说明社会的地域分化对语言进展所产生的影响。社会的地域分化会导致语言的地域分化，在同一种语言内部形成不同的地域分支或变体，即地域方言。地域方言在语音、语汇和语法上都有所差异，比方北京人把“叫”字读做[t?iau51]，广州人却读做[Kiu33]，北京人说“客人”，广州人说“人客”;北京人说的“自行车”，广州人却叫做“单车”;北京人说“你先吃”，广州人却说“你食先”。另外，在同一个方言区内，由于社会的地域分化，仍存在着分岐，产生次方言和土语。比方在“北方方言”内部，又可分出“华北方言”、“西北方言”、“西南方言”和“江淮方言”四个次方言。为什么说社会的进展史语言进展的根本条件？第一，社会进展促使各方面沟通大大增多。其次，社会进展又大大拓展了文明领域的界限和认知。第三，社会进展促进了文化道德理念的巨大进步。而以上这些都需要语言的进展来完善沟通运作。扼要说明语言进展中分化和统一的根本过程。答题要点：〔1〕一个生产不兴旺的统一的社会，随着人口的不断增长，疆域的日益扩大，经济上、政治上都不能保持统一的局面，这就会在地域上形成社会的不完全的分化。这时候，在一个地区中消灭的语言成分一般不大简洁传播到其他地区去；在这个地区内，语言中某些固有成分的转变或消逝一般也不大简洁涉及其他地区。这样，各地区使用的原来一样的语言，共同点不断削减，不同点不断增加，渐渐形成各地区语言的相对独立进展的道路。于是共同语就在各个地区形成了变体，也就是说，消灭了地域方言。〔2〕方言形成以后，假设社会仍旧处于不充分统一〔或分化〕的状态中，方言就一方面保持自己的特点，一方面又听从自己所附属的语言的进展趋势，连续作为该语言的方言。几千年封建社会中的汉语方言就是这种状况。假设社会完全分裂成几个各自独立的社会，那么各方言就可能失去约束，不断地扩大自己的特点，并进一步进展成独立的语言。〔3〕语言是随着社会的统一而统一的。随着社会的进展，原来一个地方割据的，不很统一的社会可以完全统一起来；原来几个独立的社会也可以统一为一个社会。这时候，原来的地域方言或语言间的分歧就会阻碍人们在全社会范围内进展交际，这种状况不利于社会的完全统一和统一的稳固，于是语言也会适应社会统一的要求而逐步向削减分歧、趋向全都的统一方向进展。语言的统一主要表现为地域方言统一为民族共同语和不同语言的融合两种状况。一、填空：

第八章语言的接触1.〔借词〕也叫外来词，是语音形式和意义都借自外语的词。2.汉语词汇中借词所占的比重不大，主要有〔音译〕〔音译加意译〕〔半音译加半意译〕等。3.〔语言融合〕是指一种语言排挤和代替其他语言而成为不同民族的共同交际工具。4.〔双语现象〕指在不同民族的杂居地区，一个民族或其中的多数人能同时将两种不同语言的现象。波兰医生柴门霍夫在1887年制造的〔世界语〕是一种国际关心语。汉族自古和其他民族交往，从外族语借入词语。“苜蓿”、“葡萄”“狮子”是汉代从〔西域〕借入的词，“菩萨”“罗汉”“和尚”是汉代后从〔印度〕借入的词，“胡同”“蘑菇”是元代时借入的〔蒙古〕词语。词语的借用过程中存在着来回借用的现象，最典型、最大量的借用还是存在于〔汉语〕和〔日语〕之间。“五四”运动以来，通过翻译，汉语里增加了一些所谓“欧化句式”。这是语言构造规章的〔仿造〕。在〔双语〕阶段，必定会产生语言间的相互影响，即使是被替代的语言，也会在成功者的〔语言〕中留下自己的痕迹。10.〔洋泾滨〕和〔克里奥尔语〕都是语言接触的一些特别形式。二、名词解释：1语言的融合:是随着不同民族的接触或融合而产生的一种语言现象，指一种语言排挤和替代其他语言而成为不同民族的共同交际工具。这是不同语言统一为一种语言的根本形式。2、双语现象:指被融合民族的成员一般会讲两种语言，即本族语和在融合中占优势的那种语言。双语现象的消灭是融合过程中重要的、富有特征性的现象，是两种或几种语言统一为一种语言的必经的过渡阶段。语言的分化:是指方言之间和亲属语言之间差异扩大、语言增多的过程。外来词:主要指语音形式和语义内容都来自外语的词。双语现象:是不同民族接触过程中消灭的一种特别现象。所谓双语或多语现象是指不同民族的杂居地区，一个民族或其中的多数人能同时讲两种或多种不同语言的现象，即既会讲本民族语言，也会讲其他民族的语言。双语或多语现象是语言替换中的一个必定经受的过程，是两种或几种混合语:指语言混合而形成的语言称为混合语。混合语不是A语言，也不是B语言，而是A、B的另外一种语言。三、推断：方言是随着社会的分化和语言的进展演化而形成的。√语言的统一只能通过消灭共同语以外的少数民族语言和方言来实现。×语言成分的借用最常见最