高考-英语句子结构详细剖析(名校资料)

高考英语句子结构详细剖析1、Inherexcitement.,shedidn’tseemtorealizethatshewassharingthebaby’sphotoswithacompletestranger.参考译文：由于激动，她似乎没有意识到她在和一个完全陌生的人分享宝宝的照片。句式分析整体分析：选句为复合句。1）主句Inherexcitement,shedidn’tseemtorealize.其中Inherexcitement为状语。2）thatshewassharingthebaby’sphotoswithacompletestranger为宾语从句，其中withacompletestranger为状语。重点词汇excitement兴奋，激动;令人兴奋的事realize实现;了解，意识到sharing共享;分配;均分;共价complete完整的;完全的;完成2、＂Well,Idon’tknowyouallbutIwillgettheretotakepictureswiththebaby,＂repliedDennisbeforeaskingwhichroomthenewparentswerein.参考译文：在询问新父母所在的房间之前，丹尼斯回答道：“好吧，我不了解你们的全部，但我会到那里和孩子合影的。”句式分析整体分析：选句两部分。repliedDennisbeforeaskingwhichroomthenewparentswerein为主句，其中beforeaskingwhichroomthenewparentswerein为状语。Well,Idon’tknowyouallbutIwillgettheretotakepictureswiththebaby为引语，可以切分为两部分：Idon’tknowyouall和butIwillgettheretotakepictureswiththebaby.重点词汇takepictures照相replied回答，反应（reply的过去式和过去分词）parents双亲（parent的名词复数）3、Muchtothefamily’ssurprise,Dennisstucktohispromise!参考译文：令全家人惊讶的是，丹尼斯坚持了他的承诺！句式分析本句为简单句，Dennisstucktohispromise为主干，Muchtothefamily’ssurprise为状语。重点词汇family家庭;家族;家庭的;一家所有的surprise使惊奇;突袭;意外发现;惊奇;意外的事stuck刺(stick的过去式及过去分词);动不了的;被卡住的;被…缠住的;被…难住的，不知所措stickto坚持promise允诺，许诺;给人以…的指望或希望;许诺;有指望，有前途4、Peoplesettleintheseplacesbecausetheyareeasytogettoandnaturallysuitedtocommunicationsandtrade.参考译文：人们在这些地方定居是因为他们很容易到达，而且很自然地适合于通讯和贸易。句式分析1）整体分析：本句可以切分为两部分，because前后分别为主句和从句。Peoplesettleintheseplaces为主句。becausetheyareeasytogettoandnaturallysuitedtocommunicationsandtrade为原因状语从句从句。

2）从句可以切分两个分句：theyareeasytogetto和andnaturallysuitedtocommunicationsandtrade，两者之间为并列关系。重点词汇settlein安顿下来;在…中放稳，坐定naturally自然地，;合理地;天然地;不做作地suited合适的;适合…的;适合于;适合，符合…的要求;合身;使适合communications通信;交流(communication的名词复数);通信工具trade贸易;行业;买卖;交换;经营…交易5、Ofthefirst20,000peoplewhodugforgold,4,000gotrich.参考译文：在最初的两万淘金者中，有四千人致富了。句式分析整体分析：本句可以切分为两部分，构成了主从复合句。Ofthefirst20,000people，4,000gotrich.为主句，Ofthefirst20,000people为状语。whodugforgold为定语从句修饰people.重点词汇dug挖，掘(dig的过去式和过去分词);挖掘;挖得;寻找gold金色;金币;黄金;金饰品;金色的got得到(get的过去式和过去分词);抓住;说服;受到rich富有的;肥沃的;丰富多彩的;油腻的6、Thecitywascrowdedwithdisappointedpeoplewithnointerestinsettlingdown,andwhentheyheardtherewerenewgolddiscoveriesinAlaska,theyleftDawsonCityasquicklyastheyhadcome.参考译文：随着失望和没有兴趣的人们定居下来，这座城市人满为患。当他们听说阿拉斯加有新的黄金发现时，他们和很快地来到道森城一样，很快地离开了。句式分析整体分析：本句可以切分为两部分，构成了并列句。1）Thecitywascrowdedwithdisappointedpeoplewithnointerestinsettlingdown为分句1，withdisappointedpeople做句子的状语，withnointerestinsettlingdown为people的定语。

2）andwhentheyheardtherewerenewgolddiscoveriesinAlaska,theyleftDawsonCityasquicklyastheyhadcome为分句2.可以切分两部分whentheyheardtherewerenewgolddiscoveriesinAlaska,为状语从句；theyleftDawsonCityasquicklyastheyhadcome为主句，还可以切分：theyleftDawsonCity和asquicklyastheyhadcome两部分，前面为主句，后面为时间状语从句。重点词汇crowded拥挤的disappointed失望的;沮丧的;使失望(disappoint的过去式和过去分词)settling沉淀物;安排(settle的现在分词);安放;安家;安定heard听说;听取;听见(hear的过去式和过去分词);得知discoveries发现(discovery的名词复数);被发现的事物quickly迅速地;立即;马上7、HeturnedupatthehospitalbearinggiftsforthenewmotherLindseyandherbabyboy.Lindsey’shusbandwastotallyastonishedbytheunexpectedvisit.＂Idon’tthinkwewouldhaverandomlyinvitedhimoverbutweappreciateitandthegifts.＂参考译文：他带着礼物来到医院，送给了新妈妈林赛和她的男婴。林赛的丈夫对此感到非常惊讶，我认为我们不会随意地邀请他过来，但是我们很感激他的礼物。

句子分析：

第一句为简单句。Heturnedupatthehospital为主干，bearinggiftsforthenewmotherLindseyandherbabyboy为状语.第二句Lindsey’shusbandwastotallyastonishedbytheunexpectedvisit也是简单句，其中Lindsey’shusbandwastotallyastonished为主干，bytheunexpectedvisit.为状语.第三句为引语。Idon’tthinkwewouldhaverandomlyinvitedhimoverbutweappreciateitandthegifts整体分为两部分：Idon’tthinkwewouldhaverandomlyinvitedhimover和butweappreciateitandthegifts之间为转折关系。其中Idon’tthinkwewouldhaverandomlyinvitedhimover又可以分为两部分：主句Idon’tthink和宾语从句从句wewouldhaverandomlyinvitedhimover，同时也是否定转移。重点词汇bear熊;（在证券市场等）卖空的人;蛮横的人；承担;忍受;支撑;生育；生（孩子）;结（果实）;与…有关跌价的;股票行情下跌的;卖空者的；显示；带有totally完全，整个地，全部地;百分之百;干净astonished使惊讶，使大为吃惊(astonish的过去式和过去分词);吃惊的unexpected意外的;想不到的，料不到的;忽然的;突然的randomly随便地，未加计划地invited邀请(invite的过去式和过去分词);请求;引诱;招致appreciate欣赏;感激;领会;鉴别;增值，涨价8、Teresapostedaphotoofthechancemeetingonasocialnetworkingwebsiteaccompaniedbythetouchingwords:＂Whatablessingthisyoungmanwastoourfamily!Hewassosweetandkindtodothis.＂Theposthassincegainedtheattentionofsocialmediausersallovertheworld,receivingmorethan184,000sharesand61,500likesinjustthreedays.参考译文：特蕾莎在一个社交网站上发布了一张偶遇照片，用感人的话说：“这个年轻人对我们的家庭是多么的幸运啊！他这么做真是太贴心了。“这篇文章从那时起就引起了世界各地社交媒体用户的注意。在短短三天内，就拥有超过18.4万分享和6.15万点赞。句式分析：整体分析：选句为两部分。1）Teresapostedaphotoofthechancemeetingonasocialnetworkingwebsiteaccompaniedbythetouchingwords:＂Whatablessingthisyoungmanwastoourfamily!Hewassosweetandkindtodothis.＂由两部分构成：Teresapostedaphotoofthechancemeetingonasocialnetworkingwebsiteaccompaniedbythetouchingwords为主句。＂Whatablessingthisyoungmanwastoourfamily!Hewassosweetandkindtodothis.＂为引语。2）Theposthassincegainedtheattentionofsocialmediausersallovertheworld,receivingmorethan184,000sharesand61,500likesinjustthreedays.由两部分构成。Theposthassincegainedtheattentionofsocialmediausersallovertheworld为主干，receivingmorethan184,000sharesand61,500likesinjustthreedays为伴随状语。重点词汇chancemeeting邂逅;偶尔相遇socialnetworking社会交往accompaniedby附有;偕同blessing祝福;好事;福分;因祸得福;祝圣(bless的现在分词);称颂上帝;求神赐福于socialmedia社会化媒体allovertheworld全世界;举世;五洲四海;普天之下morethan超过;不只是;很;在…次以上9．Thismeansgoingbacktotheplacewhereweleftthefamilysleepinginatreethenightbefore．[句式分析][尝试翻译]这意味着我们要返回前一天晚上我们离开黑猩猩一家睡觉的大树旁。10．Onlyafterhermothercametohelpherforthefirstfewmonthswassheallowedtobeginherproject．[句式分析]这是一个倒装句。only后接after引导的状语从句放于句首，主句用部分倒装句式，即把助动词was提到了主语she的前面。[尝试翻译]她母亲头几个月来帮她的忙，这才使她得以开始自己的计划。11．Forexample,oneimportantthingshediscoveredwasthatchimpshuntandeatmeat．[句式分析][尝试翻译]比方说，她的一个重要发现是黑猩猩猎食动物。12．Shehasachievedeverythingshewantedtodo：workingwithanimalsintheirownenvironment,gainingadoctor'sdegreeandshowingthatwomencanliveintheforestasmencan．[句式分析]句子主干是shehasachievedeverything;shewantedtodo是省略关系词that的定语从句；and连接的动名词短语workingwith．．．gaining．．．andshowing．．．作everything的同位语；其中thatwomencanlivein