(29)-27. 한국어 계통론에 대하여（323-331）韩国语语言学

한국어계통론에대하여通过前面的学习，我们对韩语在词汇语法等方面有了一定的了解，但韩国语的祖语是那个语言，是如何产生又是如何发展的呢，下面开始对韩国语谱系的学习。第九章

韩国语系统论（한국어계통론）一、全球语言系统(세계의언어계통)（一）全世界的语系(세계의어계)彼此有亲缘关系的语言的集合叫语系，它们是由一个母语分化出来的几种语言所组成的语言亲族。如：原始印欧语就是拉丁语，日耳曼语等的来源。有一种母语发展而来的语系中有些语言可再划分为几种不同的语言，如拉丁语划分为法语，西班牙语，意大利语等。这些语言所组成的群体叫语族，如日耳曼语等。如果一个语族中某种语言可继续划分为几种不同的语言，那么有这些语言所组成的群体叫语支，如日耳曼语族中的北部日耳曼语支等。世界上有多少种语言并没有非常准确的统一数字，但发现语音，词汇，语法规则之间有对应关系，有相似之处的语言归为一类称为同族语言，由于有的语族与语族之间又有对应关系，归结在一起称为同系语言。现在世界上主要语系有：1.印欧语系（인도유럽어족）

这是最大的语系，下分为印度语族(인도어군)，伊朗语族(이란어군)，日耳曼语族(게르만어군)，拉丁语族(라틴어군)等。印度语族包括梵语(산스크리트)等，伊朗语族包括波斯语(페르시아어)，塔吉克语타지크어)，阿富汗语아프란니스탄어)，巴基斯坦语(파키스탄어)等。拉丁语族包括法语，意大利语(이탈리아어)，西班牙语(스페인어)和罗马尼亚语(루마니아어)等。日耳曼语族包括英语，德语，荷兰语(네덜란드어)等。2.汉藏语系（중국티베트어족）

包括汉语，缅甸语(미야마어)，老挝语(라오스어)，藏语(티베트어)等。3.阿尔泰语系（알타이어족）分为突厥语族(터키어군)，蒙古语族(몽고어군)，通古斯语族(통구스어군)。突厥语族：土耳其语(터키어)，土库曼语(투르크멘어)等。蒙古语族：蒙古语，布里亚特语(부리야트어)等。通古斯语族：通古斯语，满语。韩国语也可暂归为这一语系。4.闪含语系（셈햄어족）又称亚非语系，下分为闪语族和含语族。前者包括希伯来语(히브리어)，阿拉伯语(아랍어)等。后者包括古埃及语(고대이집트어)等。5.高加索语系（코카시아어족）主要分布在高加索一带，主要语言有格鲁吉亚语(그루지아어)等。6.乌拉尔语系（우랄어족）下分为芬兰语族和乌拉尔语族。前者包括芬兰语(핀란드어)，爱沙尼亚语(에스토니아어)，后者包括匈牙利语(헝가리어)等。7.德拉维达语系（드라비다어족）印度南部语言属于这一语系。

其他还有南岛语系，尼日尔一科尔多凡语系等。

世界上还有些语言并不属于任何语系，如巴斯克语等。（二）语言类型

从形态结构可把语言分为孤立语，黏着语，屈折语。1.孤立语（고립어）特点是没有或极少有形态变化，句法结构主要靠语序和虚词来表示，以汉语，越南语为代表。2.黏着语（교착어）特点是往往在一个词根或词干前后使用多个表示语法意义的接头词或结尾词，每个接头词或结尾词只表示一个语法意义，接头词或结尾词与词根之间以及每个接头词或结尾词之间有明显的界限，它们是按表达需要一个个粘上去的，韩国语为典型代表。3.屈折语（굴절어）特点是用形态变化表示语法意义，有时一个语法形态和形态素是融合在一个形态素里来体现的。如：come的过去式came就是这样。英语，俄语，法语，阿拉伯语为典型代表。（一）韩国语系属（한국어계통）最早将韩国语认定为阿尔泰语系是20世纪的芬兰学着兰司铁（람스테트）他认为韩国语是并列于阿尔泰语系的第四个分支。此后美国学着波普认为韩国语与阿尔泰语系中的通古斯语最为接近。下面为韩国语语阿尔泰语系的关系图：二、韩国语系属（한국어계통）

（二）、阿尔泰语族的共同特点（알타이어족의공통특징）1.黏着语特征，词干后有规则的连接屈折后缀的语言。2.母音调和现象，即在一个单词内部，阳性元音和阳性元音的搭配，阴性元音和阴性元音的搭配。3.头音规则，在单词开头部分不能出现ㄹ音，也不能连续出现两个辅音。4.有副动词，如쓰다---쓰게5.词尾发达，词尾数量惊人，承担着主要的语法功能，时制，陈述句，疑问句，命令句，和部分敬语法也由词尾决定。如：

꽃이언제피--니?

꽃이언제피--었--니?6.主语在谓语前面，修饰语在被修饰语前面，宾语或补语在谓语前面出现。7.动词和名词中没有明显的性和数的表现形式。除语法形态之外在音韵上也有相似之处。（三）韩国语的演变（한국어의변천）大致可分为四个时期：1.古代韩国语（고대한국어）从三国时期到统一新罗灭亡约有1000年。高句丽，百济，新罗的语言为典型代表。高句丽与古代日语，通古斯语相似，百济与现代韩国语接近，中世纪韩国语是新罗语为基干而形成的。2.中世纪韩国语（중세한국어）从高句丽到“壬辰倭乱”，即10世纪初到16世纪末这段时期的韩国语，以朝鲜王朝取代高丽王朝为标志，分为前中世纪韩国语和后期韩国语。这一时期韩国语属于声调语言，在文字左上加上一点为去声，不加为平声，加两点为上声。两个辅音可在词头位置。严格执行母音调和规则。‘ㅸ’[β],‘ㅿ’[z],"·"是极具代表性的字母，最先消失的字母是‘ㅸ’[β]。3.近代韩国语（근대한국어）从壬辰倭乱到现在韩国语确立的之前的韩国语，即从17世纪到19世纪末。这一时期的韩国语字母"·"彻底消失，松音的紧音化以及送气音在这一时期更